第76章
關燈
小
中
大
第76章
其實貝蒂並不覺得自己到底受傷多麽嚴重, 只是看起來——可能有點嚴重而已。
那讓漢尼拔嚇壞了，在他看見貝蒂渾身是血躺在樓梯上的時候。貝蒂能夠感受到漢尼拔顫抖後怕的聲音從嗓子裏擠壓出來。但是實際上，貝蒂不覺得自己到底受了多麽嚴重的傷，但這依舊不妨礙有很多人來探望貝蒂。
首先, 是貝蒂的好朋友艾比·奧爾德裏奇。
她也嚇壞了, 她來到貝蒂的床前, 她這張經常不可一世囂張的面孔上出現了一種悲傷的神色，她握著貝蒂的手，盡量也不傷害到貝蒂包裹著繃帶的手, 她美麗的眼睛裏是一種眼淚汪汪的狀態。
她告訴貝蒂：“我真不知道你偷偷離開了這裏，然後偷偷去見了萊克特。如果我知道，我一定會阻止你的。你要知道你離開的那個夜晚, 天氣到底是怎麽樣的糟糕。”
顯然, 她又在她的腦子想到了關於愛情的幻想，她繼續告訴貝蒂：“你太不顧一切了。這是不對的。貝蒂。你不應該將自己的滿腔愛情附著在一個男人的身上。我要收回之前的話，你不應該這麽愛萊克特。你要更愛自己，你懂嗎？實在不行，你可以愛我, 親愛的貝蒂，我保證我絕對不會讓你受到任何的傷害。”
艾比看起來是真的擔心過了頭, 但是貝蒂知道這是屬於艾比的擔憂和關心。
然而這樣的話沒有被剛回來的漢尼拔聽到就更好了，因為這樣的話讓漢尼拔的臉色不太好——這聽起來漢尼拔就是一個負心漢一樣, 甚至根本沒有能力保護自己的女人——讓貝蒂受到這樣的傷害當然不是漢尼拔願意看見的, 他其實很自責。
“嘿, 漢尼拔。歡迎你回來。”貝蒂及時出聲, 打斷了滔滔不絕的艾比, 這確實讓艾比停止了自己的訴說, 也讓艾比看見了站在門口的漢尼拔。
但是這還絕不能讓漢尼拔的神色看起來好一點——貝蒂一直能夠敏銳地察覺到漢尼拔的情緒變化，即使漢尼拔很會藏匿自己的表情。
漢尼拔走進屋子裏來，他率先的就是在貝蒂的臉頰上吻了一下，然後也吻了一下貝蒂的嘴唇。漢尼拔說：“貝蒂，我想帶你認識一個人，你是見過她的。”
而知道自己好像在這裏不太合適的艾比說：“呃——我好像不應該繼續待在這裏？”
接艾比話的是一個站在門口的不知道從哪裏來的女人，她看起來比他們任何一個人都要成熟一點，從她的長相、她的眼神、她的姿態都在說明這一點。
這也是個美艷的女人，不同於貝蒂那種明艷照人般的美艷，也不同於艾比這種性感活潑的明艷，而更像是一種帶著明顯危險意味的、長於沼澤地的、含有劇毒的曼陀羅。
她說：“說實話，小女孩，你的話真不中聽。你讓這個小子心情不好了。”她毫不在意地用一種調侃的語氣說：“因為他確實沒有保護好自己的女人。他其實自責得要命。”
貝蒂當然能夠因為這樣的聲音而註意這個女人的到來。這張臉讓貝蒂覺得眼熟，實際上，貝蒂見過奧菲利亞的次數只有短短的兩三次，還是在很多年前，所以有點想不起來，但是那不重要，因為奧菲利亞已經說了：“嘿，小女孩，你已經忘記我了嗎？”然後她繼續轉頭對艾比說：“不久之後的談話，你確實不應該待在這裏。”
這是一個壓迫感很大的女人。
確實如此，畢竟奧菲利亞從小就在黑手黨家庭中成長，甚至在這個年紀她就已經接手很多事情與業務了。並且，她確實不是什麽善茬。
貝蒂讓仆人將有點被嚇到了艾比送回家，貝蒂對奧菲利亞說：“女士，我不是很能夠理解你究竟為什麽要嚇唬艾比。她雖然看起來沒什麽在乎的，但其實上有點膽小。”
奧菲利亞說：“因為我覺得小女孩很可愛。你也一樣。”她看了看在貝蒂身邊的漢尼拔，她繼續說：“如果不是這個家夥在你的身邊，說實話，我其實也想嚇唬你。但是很顯然你身邊的這個家夥是不會允許的。”她是這樣說著，然後來到貝蒂的床邊，她居高臨下地看著坐著的兩個人，然後她說：“好吧，從現在開始，我們應該談一談我們的正事。”
然而一頭霧水的貝蒂只想說：“說實話，女士，你其實應該介紹一下你自己。”
她又不太正經地回答：“太讓我傷心了。你不再記得我，可是我將你牢牢記在心裏。”她這樣的話，讓貝蒂似乎也成了一個真正的負心人。
然後，就在不久之後，他們終於結束這樣的插科打諢，甚至談到了屬於他們的正事。漢尼拔說：“那個人叫做安得烈·麥克米倫。就是攻擊你的人。是這位女士拿到的消息，雖然這位女士有的時候不太令人喜歡，但是不得不說的是，她的信息渠道很廣而且勢力範圍也很廣。”
貝蒂努力忽視奧菲利亞瞇縫起來的眼睛，這讓貝蒂知道奧菲利亞其實也不太喜歡漢尼拔。
實在難以想象，這兩個人是怎麽在相互不怎麽喜歡的情況下一起站在這裏談話的。奧菲利亞註意到了貝蒂的眼神，於是她補充道：“如你所見，我們之間不怎麽合。但是我們不得不站在這裏和你談話，忍耐他的很大一部分是因為你。可愛的女孩。”
總是聽到奧菲利亞這樣親昵的話的貝蒂忍不住說：“女士，你總是用這麽暧昧親昵的話語。會讓我認為你——”
漢尼拔說：“沒錯，她是一個同性戀。她愛死她的妹妹了。應該是親妹妹。我不清楚。”
貝蒂徹底呆住了。
說實話，貝蒂想到的其實不是這一點。
奧菲利亞終於哈哈大笑起來，她說：“你小子果然是因為這一層面不太喜歡我。”
“你少用那種眼神看著貝蒂，我警告你。你知道的，我能夠做出什麽。”
“我只是覺得小貝蒂太可愛了，我真的很喜歡。就像德洛麗絲一樣。”
“閉嘴。她只是貝蒂，不是你什麽妹妹的替代品。”
“如果不是你這麽愛護，我其實想用她的身體覆活德洛麗絲。”
“我早就說過了。你確實該死。”
如果不是貝蒂及時打斷他們的說話，貝蒂覺得這兩個人確實很有可能在這個地方打起來，這看起來，不只是打起來這麽簡單事情。幸好，他們的話題又回歸了正常，這是奧菲利亞說的：“安得烈·麥克米倫的主人是恩裏卡斯·多特裏奇，他曾經也是一個希維人，不過現在在立陶宛成為了一個蘇聯軍官——”她的臉上出現的是一抹嘲諷的笑意，她說：“一個二戰戰犯現在成了蘇聯軍官，這真是一件可笑至極的事情。”
貝蒂思考了一下說：“但是即使這樣，為什麽他會創造出這樣的活死人？這和他有關系嗎？”
漢尼拔說：“這件事可能要到立陶宛去才能夠探知得清楚。”
貝蒂擡起頭看著坐在自己身邊的漢尼拔，漢尼拔當然能夠看得出在貝蒂眼中的神采說明了什麽，並且他能夠感知到貝蒂的情緒變化。所以漢尼拔牽起貝蒂的手，吻了吻貝蒂的手：“我很抱歉，我大概又要離開你一會兒。我等不及想要知道這件事的所有，我要徹底根絕那種可以傷害你的東西。如果斯普林霍爾女士沒有讓人保護好你，我想，她的下場不會多麽好。”
“我來到這裏就是給你的小寶貝當一個保安嗎？”奧菲利亞終於明白漢尼拔最終目的到底是什麽，這簡直讓這位女士氣炸了，她警告漢尼拔：“我不是來給你當保安的，你知道，我想要的是——”她不知道想到什麽，臉上表情看起來沒有剛才那樣兇惡，她笑著說：“好吧，可以，你可以自己去。我來巴黎，其實最主要的還是有一個可惡的家夥在找我們家族的麻煩，該死，我記得那個家夥叫做格魯塔斯什麽的，但是你別忘記我囑咐過你的事情。我必須要知道，那個活死人到底是怎麽出現的。”
漢尼拔冷漠地回答：“我盡量找到你期待的用法。”
最後，奧菲利亞最早結束這場談話，她最先離開了這個屋子。
然後是漢尼拔——漢尼拔戀戀不舍地親吻貝蒂，避免壓到她的傷口而近乎親吻了貝蒂的全身。貝蒂被他吻得顫抖。
漢尼拔在她不久之前進行過擦洗而殘留著香味的肌膚上一點一點地親吻撫摸，用吻覆蓋她身體上淤青的傷痕。他溫熱的懷抱將貝蒂嵌入到裏面去。他留戀地、貪婪地擁抱她。甚至——
貝蒂近乎要發出叫聲，但是她害怕自己的聲音會被聽到，只能捂著嘴巴不斷地呼吸。她能夠摸到漢尼拔的頭發，她希望漢尼拔離開，但是又留戀不已——她本來只是以為漢尼拔只是單純想要吻她而已——只是——
貝蒂看見漢尼拔的嘴唇是濕潤的、紅紅的。他看起來也高興極了。他觸摸貝蒂紅紅的臉頰，然後他說：“貝蒂，乖女孩，你真可愛。”貝蒂在稍微的疲倦中睡去。這種疲倦不是格外勞累的，而是愉悅的。像是饜足後的貓懶洋洋打瞌睡一樣。她掀起有些沈重的眼皮，看見漱了口之後的漢尼拔親吻自己的嘴唇、眼尾，他輕聲說：“睡吧，甜心。記得想念我。”
作者有話說：
格魯塔斯和多特裏奇都是原著中那批傷害漢尼拔和米莎的強盜、戰犯。這裏改了一些劇情。格魯塔斯在販賣嗎/啡，與黑手黨聯系會密切一點，奧菲利亞可以幫助漢尼拔早一點找到這個藍眼睛的家夥——格魯塔斯。
(本次更新內容總共5000+)
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
其實貝蒂並不覺得自己到底受傷多麽嚴重, 只是看起來——可能有點嚴重而已。
那讓漢尼拔嚇壞了，在他看見貝蒂渾身是血躺在樓梯上的時候。貝蒂能夠感受到漢尼拔顫抖後怕的聲音從嗓子裏擠壓出來。但是實際上，貝蒂不覺得自己到底受了多麽嚴重的傷，但這依舊不妨礙有很多人來探望貝蒂。
首先, 是貝蒂的好朋友艾比·奧爾德裏奇。
她也嚇壞了, 她來到貝蒂的床前, 她這張經常不可一世囂張的面孔上出現了一種悲傷的神色，她握著貝蒂的手，盡量也不傷害到貝蒂包裹著繃帶的手, 她美麗的眼睛裏是一種眼淚汪汪的狀態。
她告訴貝蒂：“我真不知道你偷偷離開了這裏，然後偷偷去見了萊克特。如果我知道，我一定會阻止你的。你要知道你離開的那個夜晚, 天氣到底是怎麽樣的糟糕。”
顯然, 她又在她的腦子想到了關於愛情的幻想，她繼續告訴貝蒂：“你太不顧一切了。這是不對的。貝蒂。你不應該將自己的滿腔愛情附著在一個男人的身上。我要收回之前的話，你不應該這麽愛萊克特。你要更愛自己，你懂嗎？實在不行，你可以愛我, 親愛的貝蒂，我保證我絕對不會讓你受到任何的傷害。”
艾比看起來是真的擔心過了頭, 但是貝蒂知道這是屬於艾比的擔憂和關心。
然而這樣的話沒有被剛回來的漢尼拔聽到就更好了，因為這樣的話讓漢尼拔的臉色不太好——這聽起來漢尼拔就是一個負心漢一樣, 甚至根本沒有能力保護自己的女人——讓貝蒂受到這樣的傷害當然不是漢尼拔願意看見的, 他其實很自責。
“嘿, 漢尼拔。歡迎你回來。”貝蒂及時出聲, 打斷了滔滔不絕的艾比, 這確實讓艾比停止了自己的訴說, 也讓艾比看見了站在門口的漢尼拔。
但是這還絕不能讓漢尼拔的神色看起來好一點——貝蒂一直能夠敏銳地察覺到漢尼拔的情緒變化，即使漢尼拔很會藏匿自己的表情。
漢尼拔走進屋子裏來，他率先的就是在貝蒂的臉頰上吻了一下，然後也吻了一下貝蒂的嘴唇。漢尼拔說：“貝蒂，我想帶你認識一個人，你是見過她的。”
而知道自己好像在這裏不太合適的艾比說：“呃——我好像不應該繼續待在這裏？”
接艾比話的是一個站在門口的不知道從哪裏來的女人，她看起來比他們任何一個人都要成熟一點，從她的長相、她的眼神、她的姿態都在說明這一點。
這也是個美艷的女人，不同於貝蒂那種明艷照人般的美艷，也不同於艾比這種性感活潑的明艷，而更像是一種帶著明顯危險意味的、長於沼澤地的、含有劇毒的曼陀羅。
她說：“說實話，小女孩，你的話真不中聽。你讓這個小子心情不好了。”她毫不在意地用一種調侃的語氣說：“因為他確實沒有保護好自己的女人。他其實自責得要命。”
貝蒂當然能夠因為這樣的聲音而註意這個女人的到來。這張臉讓貝蒂覺得眼熟，實際上，貝蒂見過奧菲利亞的次數只有短短的兩三次，還是在很多年前，所以有點想不起來，但是那不重要，因為奧菲利亞已經說了：“嘿，小女孩，你已經忘記我了嗎？”然後她繼續轉頭對艾比說：“不久之後的談話，你確實不應該待在這裏。”
這是一個壓迫感很大的女人。
確實如此，畢竟奧菲利亞從小就在黑手黨家庭中成長，甚至在這個年紀她就已經接手很多事情與業務了。並且，她確實不是什麽善茬。
貝蒂讓仆人將有點被嚇到了艾比送回家，貝蒂對奧菲利亞說：“女士，我不是很能夠理解你究竟為什麽要嚇唬艾比。她雖然看起來沒什麽在乎的，但其實上有點膽小。”
奧菲利亞說：“因為我覺得小女孩很可愛。你也一樣。”她看了看在貝蒂身邊的漢尼拔，她繼續說：“如果不是這個家夥在你的身邊，說實話，我其實也想嚇唬你。但是很顯然你身邊的這個家夥是不會允許的。”她是這樣說著，然後來到貝蒂的床邊，她居高臨下地看著坐著的兩個人，然後她說：“好吧，從現在開始，我們應該談一談我們的正事。”
然而一頭霧水的貝蒂只想說：“說實話，女士，你其實應該介紹一下你自己。”
她又不太正經地回答：“太讓我傷心了。你不再記得我，可是我將你牢牢記在心裏。”她這樣的話，讓貝蒂似乎也成了一個真正的負心人。
然後，就在不久之後，他們終於結束這樣的插科打諢，甚至談到了屬於他們的正事。漢尼拔說：“那個人叫做安得烈·麥克米倫。就是攻擊你的人。是這位女士拿到的消息，雖然這位女士有的時候不太令人喜歡，但是不得不說的是，她的信息渠道很廣而且勢力範圍也很廣。”
貝蒂努力忽視奧菲利亞瞇縫起來的眼睛，這讓貝蒂知道奧菲利亞其實也不太喜歡漢尼拔。
實在難以想象，這兩個人是怎麽在相互不怎麽喜歡的情況下一起站在這裏談話的。奧菲利亞註意到了貝蒂的眼神，於是她補充道：“如你所見，我們之間不怎麽合。但是我們不得不站在這裏和你談話，忍耐他的很大一部分是因為你。可愛的女孩。”
總是聽到奧菲利亞這樣親昵的話的貝蒂忍不住說：“女士，你總是用這麽暧昧親昵的話語。會讓我認為你——”
漢尼拔說：“沒錯，她是一個同性戀。她愛死她的妹妹了。應該是親妹妹。我不清楚。”
貝蒂徹底呆住了。
說實話，貝蒂想到的其實不是這一點。
奧菲利亞終於哈哈大笑起來，她說：“你小子果然是因為這一層面不太喜歡我。”
“你少用那種眼神看著貝蒂，我警告你。你知道的，我能夠做出什麽。”
“我只是覺得小貝蒂太可愛了，我真的很喜歡。就像德洛麗絲一樣。”
“閉嘴。她只是貝蒂，不是你什麽妹妹的替代品。”
“如果不是你這麽愛護，我其實想用她的身體覆活德洛麗絲。”
“我早就說過了。你確實該死。”
如果不是貝蒂及時打斷他們的說話，貝蒂覺得這兩個人確實很有可能在這個地方打起來，這看起來，不只是打起來這麽簡單事情。幸好，他們的話題又回歸了正常，這是奧菲利亞說的：“安得烈·麥克米倫的主人是恩裏卡斯·多特裏奇，他曾經也是一個希維人，不過現在在立陶宛成為了一個蘇聯軍官——”她的臉上出現的是一抹嘲諷的笑意，她說：“一個二戰戰犯現在成了蘇聯軍官，這真是一件可笑至極的事情。”
貝蒂思考了一下說：“但是即使這樣，為什麽他會創造出這樣的活死人？這和他有關系嗎？”
漢尼拔說：“這件事可能要到立陶宛去才能夠探知得清楚。”
貝蒂擡起頭看著坐在自己身邊的漢尼拔，漢尼拔當然能夠看得出在貝蒂眼中的神采說明了什麽，並且他能夠感知到貝蒂的情緒變化。所以漢尼拔牽起貝蒂的手，吻了吻貝蒂的手：“我很抱歉，我大概又要離開你一會兒。我等不及想要知道這件事的所有，我要徹底根絕那種可以傷害你的東西。如果斯普林霍爾女士沒有讓人保護好你，我想，她的下場不會多麽好。”
“我來到這裏就是給你的小寶貝當一個保安嗎？”奧菲利亞終於明白漢尼拔最終目的到底是什麽，這簡直讓這位女士氣炸了，她警告漢尼拔：“我不是來給你當保安的，你知道，我想要的是——”她不知道想到什麽，臉上表情看起來沒有剛才那樣兇惡，她笑著說：“好吧，可以，你可以自己去。我來巴黎，其實最主要的還是有一個可惡的家夥在找我們家族的麻煩，該死，我記得那個家夥叫做格魯塔斯什麽的，但是你別忘記我囑咐過你的事情。我必須要知道，那個活死人到底是怎麽出現的。”
漢尼拔冷漠地回答：“我盡量找到你期待的用法。”
最後，奧菲利亞最早結束這場談話，她最先離開了這個屋子。
然後是漢尼拔——漢尼拔戀戀不舍地親吻貝蒂，避免壓到她的傷口而近乎親吻了貝蒂的全身。貝蒂被他吻得顫抖。
漢尼拔在她不久之前進行過擦洗而殘留著香味的肌膚上一點一點地親吻撫摸，用吻覆蓋她身體上淤青的傷痕。他溫熱的懷抱將貝蒂嵌入到裏面去。他留戀地、貪婪地擁抱她。甚至——
貝蒂近乎要發出叫聲，但是她害怕自己的聲音會被聽到，只能捂著嘴巴不斷地呼吸。她能夠摸到漢尼拔的頭發，她希望漢尼拔離開，但是又留戀不已——她本來只是以為漢尼拔只是單純想要吻她而已——只是——
貝蒂看見漢尼拔的嘴唇是濕潤的、紅紅的。他看起來也高興極了。他觸摸貝蒂紅紅的臉頰，然後他說：“貝蒂，乖女孩，你真可愛。”貝蒂在稍微的疲倦中睡去。這種疲倦不是格外勞累的，而是愉悅的。像是饜足後的貓懶洋洋打瞌睡一樣。她掀起有些沈重的眼皮，看見漱了口之後的漢尼拔親吻自己的嘴唇、眼尾，他輕聲說：“睡吧，甜心。記得想念我。”
作者有話說：
格魯塔斯和多特裏奇都是原著中那批傷害漢尼拔和米莎的強盜、戰犯。這裏改了一些劇情。格魯塔斯在販賣嗎/啡，與黑手黨聯系會密切一點，奧菲利亞可以幫助漢尼拔早一點找到這個藍眼睛的家夥——格魯塔斯。
(本次更新內容總共5000+)
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）