第142章
關燈
小
中
大
第142章
等B再次醒來時,他正躺在柔軟的褥子上,良好的生物鐘再加上本來也沒什麽賴床習慣,使得他很快捂著眼睛從床上坐了起來。
這是一間臥室,幹凈整潔,墻上貼著幾張足球明星的海報,他走出臥室,正巧看到一夜未歸的尼科琳娜正把煙蒂丟進煙灰缸,她指了指角落的、屬於他的行李:“你的生活用品我給你買了新的,廁所在那邊。”
不知為何,B隱隱松了口氣,他打著哈欠道了謝,黑色的頭發亂七八糟地翹著,這讓他看上去像只什麽小動物一樣。
尼科琳娜若無其事地把煙灰缸從桌子上拿走,又去陽臺吹了會兒風——說真的,她昨天算是喝多了酒,一時沖動把這小孩帶了回來,她其實是有一點照顧孩子的經驗——然而,她早就不是那個脾氣潑辣又說一不二的撒丁鄉下姑娘了,那些被托付給大山的記憶仿佛已經被無情的歲月從她手中一點點奪走……
她楞了一下神,那邊B已經洗漱完畢,乖巧地吃起他的那一份早餐來。
她和布萊雷利的正式相處,便是從這個並沒什麽特殊之處的清晨開始。
就像B自己說的那樣,他完全有自理能力,他在入住尼科琳娜家後,就沒怎麽讓她操過心,尤其是——這其實是個挺會察言觀色的小孩。他被雅各布教導過,什麽時候可以放開了去胡鬧,什麽時候應該安分不添麻煩,長久地棋藝練習——包括國際象棋、圍棋、六連棋在內——讓他養成了必要時安靜性格,以及使他日後學會了如何深謀遠慮地為自己去謀求什麽,即使,這孩子活潑好動的本性也沒太被壓抑過。
即便在治安相對良好的街區,畢竟這裏可是那不勒斯——以混亂傾頹而聞名,無所事事的閑漢、喋血的幫會、竊賊、詐騙犯、招搖撞騙的反基督、老鴇、吉普賽人……都聚集於此。這裏有全意大利最好吃的披薩,卻也將善惡混淆進一個盤子裏,不分你我。B喜歡去逛一些有著琳瑯滿目工藝品的小攤,但從來不會走進讓他不舒服的區域,他用一些意大利南部見不到的小玩意兒打進了一幫痞孩子中間,半示好半威脅,很快就靠他們摸清楚了這附近的狀況。
“你問最大的幾個地頭蛇?坎蒂莫裏,還有托裏亞尼?”
“還得算上塔……”
“嘿,喬,別說那個名字……”
這些少年、孩子們習慣了如何在巷道之間討生活,也習慣了在每句話中間夾雜俚語,他們成群結隊地在街上游走,去看漂亮姑娘,去給商人起哄,也和一些游手好閑、似乎聽命於幫會的成人做交易,B時來時不來,他多半會在集會時在場,只要無視掉一些大孩子的下流話,然後時不時聽重點就好——他來的時候都會選擇坐在高處,看著天空發呆來著。
“說起來,關於朱塞佩那小子,B,你怎麽看?”
突然有人把話柄拋了過來,他順暢地接過:“他不是說要找麻煩?也許是搭上了什麽兇狠的人物,不過這倒是沒關系……”
小孩子能找到的所謂援軍最多也就是幫.派底層打手,他托著下巴,百無聊賴地說:“他來的時候就先躲著,誰能保他一輩子?”
他的話得到了這群少年的一致認同。
說完後,B忍不住陷入了沈思:……糟糕,最近好像有點玩得過了……話說為什麽他們那麽順利就拿我當老大了啊?
他跳了下來,擺擺手:“我還有事,先走了。”
回去晚了妮可會說的……他在走出巷子後,步子輕快。他避開了所有可能有危險的、有著渾濁氣息的路段,他今天在小攤上給給尼科琳娜淘了一對耳墜,雖然她自己應該有不少更好的首飾,不過,布萊雷利獨自出門歸來時,多半都會給她帶禮物,都是些微不足道的東西:陶制工藝品、一頁畫冊、一支玫瑰或者一份打包的甜品,天曉得他哪裏拿的那麽多稀奇古怪的東西,尼科琳娜通常會矮下身給他一個擁抱,她身上是淡淡的橙花香氣,繾綣又溫柔。
她的工作時間非常不確定,有時候一連幾天都在家,會消失很久,布萊雷利這時候還不太清楚演員具體要做什麽,只知道他們拍攝,然後被搬上熒幕。他看過尼科琳娜的幾部作品,都是電影,其中一部她還是主演,名字是《無名怒火》,另一部是歷史劇,她在劇中飾演屋大維婭。
期間雅各布似乎有什麽別的事情,見B住在尼科琳娜這裏還算適應,就先把人托付了過來,布萊雷利似乎有聽到電話那頭的嘈雜,他似乎身處於某個大廳……是機場嗎?他想,可惜他沒能推斷出更多,雅各布的囑咐就落地了。
“不要給尼科琳娜添麻煩。”
“知道啦。”
他和尼科琳娜意外合得來——她並不是那種性格溫柔的女性,而是更果斷、更直率的人,她和母親一樣擅長廚藝,不過由於忙碌不經常下廚,她在空閑的時間會特意抽時間來陪布萊雷利,她認為這很有必要。
“你想去哪?游樂園?還是去看電影?”她扶起墨鏡,露出漂亮的眉眼:“或者我們去露營也可以。”
布萊雷利“啊”了一聲,不好意思說雅各布經常帶他出去露營,他想了想:“那電影?”
“你這個年紀的小孩不都喜歡游樂園嗎?”她驚訝道,然後用塗了好看顏色指甲油的手指點點他的額頭:“不用迎合我啦……”
“唔。”
……最後還是去了游樂園,而且玩得還挺開心的——何況尼科琳娜還很捧場,她給他買了冰淇淋和兒童套餐,她會始終等在原地,等著布萊雷利跑向她——她的身影同站在綠茵斜坡上的瓦倫蒂娜祖母重合,在純凈的蔚藍天空下,柔和的光澤游弋在尼科琳娜的栗發間,照亮她熠熠生輝的眼眸。
天空漸漸變成發黑的深藍,太陽跌進黑暗溫柔的懷抱,他們還是決定去看一場電影——布萊雷利拒絕了去電影院看,所以尼科琳娜帶著他穿過擺著人群熙攘的夜市,在輝煌的燈火中,她害怕他走丟,就拉住了他的手。
街邊的店鋪裏放著西班牙語的音樂,許多人在選擇了在餐廳外用餐,支起來的桌椅讓原本就不寬敞的、還矗立著不少古代建築的街道更為擁擠,不過,巷子裏拉起的夜燈和彩帶,氤氳的煙火氣侵染了整個夜晚。他們一路散著步回去,他擡頭就能在溫暖的燈光——這裏的人似乎更偏愛用暖色的燈來點亮街道——中看到幾張足球明星的臉,他記得在白天,這幾張掛報下擺攤的是幾個賣宗教用品的老頭子,他和尼科琳娜講了這件事:“他說他有聖熱納羅的頭骨,摸一下就能聽到啟示——哎,騙小孩不是這麽騙的吧!”
“哎呀……”她摸了摸他的柔軟的黑發,剛想說些什麽,就已經有人帶著訝異喊了一聲:“妮可。”
她轉過頭,來人穿著一身黑裙,裙擺如層層浪花,而且相當高——莫約能有六英尺,她臉上蒙著一層無瑕的妝容,眼形淩厲、下頜分明,五官深邃,像一朵突兀間開出的艷麗毒花,這是一位與尼科琳娜風格大相徑庭的美人。
“芙瑞嘉。”尼科琳娜叫出了她的名字:“很久不見了。”
“是啊,我記得我上次見你還是在去年,這是你兒子?”
“哈?我哪有那麽大的——”她反駁到一半,驀地想到,如果她十七歲就結婚,那孩子確實也該有布萊雷利這麽大了,所以她頓了頓,輕飄飄地換了一句話:“你也知道……我怎麽可能會有孩子。”
她的語氣裏頗有些自嘲的味道,轉瞬即逝。
“哦,我還以為你在鄉下老家生的呢……乍看上去有一點點像。”芙瑞嘉玩味道——這可不是假話,布萊雷利的一部分神態確實與妮可相似……盡管他們這一圈子的人都知道,雖然尼科琳娜·菲拉塔是個撒丁島來的鄉下姑娘,但是她的長相有三分神似上個世紀的知名女星奧內拉·穆蒂,因而在很長一段時間內都被迫走著前人的風格,直到她去演屋大維婭,戲路才逐漸拓寬,這個女人實際上更適合演純真高尚的角色,沒少被一些北邊的同行在背後罵諸如“把南方佬的土氣帶進了劇組”……之類的話。
既然不是她的兒子,那芙瑞嘉就沒什麽必要去關心那小子了,長得好看的人她見得太多——甚至於美貌這種東西,本身也是福禍相依的。
“怎麽有空回那不勒斯了?我還以為你在米蘭過得不錯。”
“是挺不錯的,米蘭是個好地方。”黑裙女人低聲笑道:“不過比不上那不勒斯,親愛的,你知道,我這樣的人,那不勒斯比米蘭更適合我。”
“倒是你,比我想象中的要自在……最近沒什麽接到什麽好戲?不過最近不是什麽接戲的好時候,那麽多爛俗劇本……”
“不勞費心了。”
布萊雷利感覺到她握著自己的手捏緊了一瞬。
“好吧,算我多嘴了,你自己有數就好。”芙瑞嘉不帶感情地掃過尼科琳娜和布萊雷利,她此時已經恢覆了初見時的,幾分輕蔑、又仿佛在厭倦著什麽的神情:“那麽,再會,妮可。希望還能有見到你的那一天。”
寒暄結束後,她們錯身而過。布萊雷利忍住了回頭的沖動——不知為何,這位女性給他的感覺非常的……不妙。她應該也是演員……不,也有可能是位模特?
似乎是為了緩解被擾亂的氣氛,尼科琳娜去買了一袋甜甜圈,她和布萊雷利走過寬闊的拱形門洞,墻的兩側還是老樣子,塗鴉和廣告,燈光昏黃寧謐,她的思緒不知不覺中被年代久遠的城墻帶走……也許是被芙瑞嘉打岔給帶偏了,她居然真的產生了一些想法……仿佛她在大街上拽住他的手的那一瞬,她就算收養下了他,布萊雷利是那麽溫柔,盡管不是她的孩子,卻也不是任何過錯的容器,他清清白白,有著讓人陷入無憂慮的安寧的能力,但他畢竟是雅各布帶來的,而且她何德何能——
一道黑影竄了過去,把兩人都嚇了一跳——還是布萊雷利先看清那是一只野貓,他故作哀叫道:“哇,壞貓,嚇人!”
她抿了抿唇,心中的愁緒也散了幾分。
他們成功地——在旁觀者不知從而和來的提心吊膽中,走出了沒什麽人的拱廊,重新回到了紮堆的人群中,回到了公寓,他們於晚間看的電影是托納多雷執導的《天堂電影院》,這是布萊雷利看的第一部 有關西西裏的電影,比較可惜的是,他今天玩得太開心,在後半段就睡著了。
她吻了吻睡著了的孩子的額頭,“聖母瑪利亞萬福……”
人間如此黑暗困苦,乏味空洞,且千年來從未改變……願你永不孤獨,願基督保佑你的靈魂永遠不會關閉……
她逐漸闔上了貓一樣的眼睛。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
等B再次醒來時,他正躺在柔軟的褥子上,良好的生物鐘再加上本來也沒什麽賴床習慣,使得他很快捂著眼睛從床上坐了起來。
這是一間臥室,幹凈整潔,墻上貼著幾張足球明星的海報,他走出臥室,正巧看到一夜未歸的尼科琳娜正把煙蒂丟進煙灰缸,她指了指角落的、屬於他的行李:“你的生活用品我給你買了新的,廁所在那邊。”
不知為何,B隱隱松了口氣,他打著哈欠道了謝,黑色的頭發亂七八糟地翹著,這讓他看上去像只什麽小動物一樣。
尼科琳娜若無其事地把煙灰缸從桌子上拿走,又去陽臺吹了會兒風——說真的,她昨天算是喝多了酒,一時沖動把這小孩帶了回來,她其實是有一點照顧孩子的經驗——然而,她早就不是那個脾氣潑辣又說一不二的撒丁鄉下姑娘了,那些被托付給大山的記憶仿佛已經被無情的歲月從她手中一點點奪走……
她楞了一下神,那邊B已經洗漱完畢,乖巧地吃起他的那一份早餐來。
她和布萊雷利的正式相處,便是從這個並沒什麽特殊之處的清晨開始。
就像B自己說的那樣,他完全有自理能力,他在入住尼科琳娜家後,就沒怎麽讓她操過心,尤其是——這其實是個挺會察言觀色的小孩。他被雅各布教導過,什麽時候可以放開了去胡鬧,什麽時候應該安分不添麻煩,長久地棋藝練習——包括國際象棋、圍棋、六連棋在內——讓他養成了必要時安靜性格,以及使他日後學會了如何深謀遠慮地為自己去謀求什麽,即使,這孩子活潑好動的本性也沒太被壓抑過。
即便在治安相對良好的街區,畢竟這裏可是那不勒斯——以混亂傾頹而聞名,無所事事的閑漢、喋血的幫會、竊賊、詐騙犯、招搖撞騙的反基督、老鴇、吉普賽人……都聚集於此。這裏有全意大利最好吃的披薩,卻也將善惡混淆進一個盤子裏,不分你我。B喜歡去逛一些有著琳瑯滿目工藝品的小攤,但從來不會走進讓他不舒服的區域,他用一些意大利南部見不到的小玩意兒打進了一幫痞孩子中間,半示好半威脅,很快就靠他們摸清楚了這附近的狀況。
“你問最大的幾個地頭蛇?坎蒂莫裏,還有托裏亞尼?”
“還得算上塔……”
“嘿,喬,別說那個名字……”
這些少年、孩子們習慣了如何在巷道之間討生活,也習慣了在每句話中間夾雜俚語,他們成群結隊地在街上游走,去看漂亮姑娘,去給商人起哄,也和一些游手好閑、似乎聽命於幫會的成人做交易,B時來時不來,他多半會在集會時在場,只要無視掉一些大孩子的下流話,然後時不時聽重點就好——他來的時候都會選擇坐在高處,看著天空發呆來著。
“說起來,關於朱塞佩那小子,B,你怎麽看?”
突然有人把話柄拋了過來,他順暢地接過:“他不是說要找麻煩?也許是搭上了什麽兇狠的人物,不過這倒是沒關系……”
小孩子能找到的所謂援軍最多也就是幫.派底層打手,他托著下巴,百無聊賴地說:“他來的時候就先躲著,誰能保他一輩子?”
他的話得到了這群少年的一致認同。
說完後,B忍不住陷入了沈思:……糟糕,最近好像有點玩得過了……話說為什麽他們那麽順利就拿我當老大了啊?
他跳了下來,擺擺手:“我還有事,先走了。”
回去晚了妮可會說的……他在走出巷子後,步子輕快。他避開了所有可能有危險的、有著渾濁氣息的路段,他今天在小攤上給給尼科琳娜淘了一對耳墜,雖然她自己應該有不少更好的首飾,不過,布萊雷利獨自出門歸來時,多半都會給她帶禮物,都是些微不足道的東西:陶制工藝品、一頁畫冊、一支玫瑰或者一份打包的甜品,天曉得他哪裏拿的那麽多稀奇古怪的東西,尼科琳娜通常會矮下身給他一個擁抱,她身上是淡淡的橙花香氣,繾綣又溫柔。
她的工作時間非常不確定,有時候一連幾天都在家,會消失很久,布萊雷利這時候還不太清楚演員具體要做什麽,只知道他們拍攝,然後被搬上熒幕。他看過尼科琳娜的幾部作品,都是電影,其中一部她還是主演,名字是《無名怒火》,另一部是歷史劇,她在劇中飾演屋大維婭。
期間雅各布似乎有什麽別的事情,見B住在尼科琳娜這裏還算適應,就先把人托付了過來,布萊雷利似乎有聽到電話那頭的嘈雜,他似乎身處於某個大廳……是機場嗎?他想,可惜他沒能推斷出更多,雅各布的囑咐就落地了。
“不要給尼科琳娜添麻煩。”
“知道啦。”
他和尼科琳娜意外合得來——她並不是那種性格溫柔的女性,而是更果斷、更直率的人,她和母親一樣擅長廚藝,不過由於忙碌不經常下廚,她在空閑的時間會特意抽時間來陪布萊雷利,她認為這很有必要。
“你想去哪?游樂園?還是去看電影?”她扶起墨鏡,露出漂亮的眉眼:“或者我們去露營也可以。”
布萊雷利“啊”了一聲,不好意思說雅各布經常帶他出去露營,他想了想:“那電影?”
“你這個年紀的小孩不都喜歡游樂園嗎?”她驚訝道,然後用塗了好看顏色指甲油的手指點點他的額頭:“不用迎合我啦……”
“唔。”
……最後還是去了游樂園,而且玩得還挺開心的——何況尼科琳娜還很捧場,她給他買了冰淇淋和兒童套餐,她會始終等在原地,等著布萊雷利跑向她——她的身影同站在綠茵斜坡上的瓦倫蒂娜祖母重合,在純凈的蔚藍天空下,柔和的光澤游弋在尼科琳娜的栗發間,照亮她熠熠生輝的眼眸。
天空漸漸變成發黑的深藍,太陽跌進黑暗溫柔的懷抱,他們還是決定去看一場電影——布萊雷利拒絕了去電影院看,所以尼科琳娜帶著他穿過擺著人群熙攘的夜市,在輝煌的燈火中,她害怕他走丟,就拉住了他的手。
街邊的店鋪裏放著西班牙語的音樂,許多人在選擇了在餐廳外用餐,支起來的桌椅讓原本就不寬敞的、還矗立著不少古代建築的街道更為擁擠,不過,巷子裏拉起的夜燈和彩帶,氤氳的煙火氣侵染了整個夜晚。他們一路散著步回去,他擡頭就能在溫暖的燈光——這裏的人似乎更偏愛用暖色的燈來點亮街道——中看到幾張足球明星的臉,他記得在白天,這幾張掛報下擺攤的是幾個賣宗教用品的老頭子,他和尼科琳娜講了這件事:“他說他有聖熱納羅的頭骨,摸一下就能聽到啟示——哎,騙小孩不是這麽騙的吧!”
“哎呀……”她摸了摸他的柔軟的黑發,剛想說些什麽,就已經有人帶著訝異喊了一聲:“妮可。”
她轉過頭,來人穿著一身黑裙,裙擺如層層浪花,而且相當高——莫約能有六英尺,她臉上蒙著一層無瑕的妝容,眼形淩厲、下頜分明,五官深邃,像一朵突兀間開出的艷麗毒花,這是一位與尼科琳娜風格大相徑庭的美人。
“芙瑞嘉。”尼科琳娜叫出了她的名字:“很久不見了。”
“是啊,我記得我上次見你還是在去年,這是你兒子?”
“哈?我哪有那麽大的——”她反駁到一半,驀地想到,如果她十七歲就結婚,那孩子確實也該有布萊雷利這麽大了,所以她頓了頓,輕飄飄地換了一句話:“你也知道……我怎麽可能會有孩子。”
她的語氣裏頗有些自嘲的味道,轉瞬即逝。
“哦,我還以為你在鄉下老家生的呢……乍看上去有一點點像。”芙瑞嘉玩味道——這可不是假話,布萊雷利的一部分神態確實與妮可相似……盡管他們這一圈子的人都知道,雖然尼科琳娜·菲拉塔是個撒丁島來的鄉下姑娘,但是她的長相有三分神似上個世紀的知名女星奧內拉·穆蒂,因而在很長一段時間內都被迫走著前人的風格,直到她去演屋大維婭,戲路才逐漸拓寬,這個女人實際上更適合演純真高尚的角色,沒少被一些北邊的同行在背後罵諸如“把南方佬的土氣帶進了劇組”……之類的話。
既然不是她的兒子,那芙瑞嘉就沒什麽必要去關心那小子了,長得好看的人她見得太多——甚至於美貌這種東西,本身也是福禍相依的。
“怎麽有空回那不勒斯了?我還以為你在米蘭過得不錯。”
“是挺不錯的,米蘭是個好地方。”黑裙女人低聲笑道:“不過比不上那不勒斯,親愛的,你知道,我這樣的人,那不勒斯比米蘭更適合我。”
“倒是你,比我想象中的要自在……最近沒什麽接到什麽好戲?不過最近不是什麽接戲的好時候,那麽多爛俗劇本……”
“不勞費心了。”
布萊雷利感覺到她握著自己的手捏緊了一瞬。
“好吧,算我多嘴了,你自己有數就好。”芙瑞嘉不帶感情地掃過尼科琳娜和布萊雷利,她此時已經恢覆了初見時的,幾分輕蔑、又仿佛在厭倦著什麽的神情:“那麽,再會,妮可。希望還能有見到你的那一天。”
寒暄結束後,她們錯身而過。布萊雷利忍住了回頭的沖動——不知為何,這位女性給他的感覺非常的……不妙。她應該也是演員……不,也有可能是位模特?
似乎是為了緩解被擾亂的氣氛,尼科琳娜去買了一袋甜甜圈,她和布萊雷利走過寬闊的拱形門洞,墻的兩側還是老樣子,塗鴉和廣告,燈光昏黃寧謐,她的思緒不知不覺中被年代久遠的城墻帶走……也許是被芙瑞嘉打岔給帶偏了,她居然真的產生了一些想法……仿佛她在大街上拽住他的手的那一瞬,她就算收養下了他,布萊雷利是那麽溫柔,盡管不是她的孩子,卻也不是任何過錯的容器,他清清白白,有著讓人陷入無憂慮的安寧的能力,但他畢竟是雅各布帶來的,而且她何德何能——
一道黑影竄了過去,把兩人都嚇了一跳——還是布萊雷利先看清那是一只野貓,他故作哀叫道:“哇,壞貓,嚇人!”
她抿了抿唇,心中的愁緒也散了幾分。
他們成功地——在旁觀者不知從而和來的提心吊膽中,走出了沒什麽人的拱廊,重新回到了紮堆的人群中,回到了公寓,他們於晚間看的電影是托納多雷執導的《天堂電影院》,這是布萊雷利看的第一部 有關西西裏的電影,比較可惜的是,他今天玩得太開心,在後半段就睡著了。
她吻了吻睡著了的孩子的額頭,“聖母瑪利亞萬福……”
人間如此黑暗困苦,乏味空洞,且千年來從未改變……願你永不孤獨,願基督保佑你的靈魂永遠不會關閉……
她逐漸闔上了貓一樣的眼睛。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)