第143章
關燈
小
中
大
第143章
在和尼科琳娜住到一塊兒後,她在晚上沒事的日子裏,都會給布萊雷利念念睡前故事,以彌補他獨自在家時的孤獨——布萊雷利實在太活潑了,這樣的孩子也許自己一個人呆不慣,她想。
她的想法並沒有什麽不對,男孩確實更樂意有人陪著,即使是雅各布也會抽空陪他看書的……也許是布萊雷利在摸清楚她的脾性後,時不時露出的孩子氣舉動讓她能更放松地對待他,以至於她很快就忘了他並非如真正的十歲孩子那樣不谙世事——又或許,所有人都習慣了輕視孩童——他們不理解所謂的規則,也沒有與成人抗衡的力量,於是下意識地認為他們身上唯一流動著的、名為天真的光彩足以讓他們遠離這些愁苦……
……然而,事實真就如此嗎?
在第不知道多少次裝睡又睜開眼睛後,B躡手躡腳地翻身下床,輕輕推開了門,矮下身子,躲在皮質沙發背後;客廳沒有開燈,因為尼科琳娜夜起——又或晚歸時從不開燈,她只會跌跌撞撞地沖進廁所,在黑暗中抱著馬桶一陣嘔吐。
……期間還夾雜著小聲的啜泣和一些含糊的禱告,他安靜地屏息,卻始終沒能從她破碎的嗚咽裏聽出個什麽前因後果來。他原以為她在片場被欺負了,他聽聞過一些導演的……醜聞。但她從來都不說為什麽,等第二天太陽升起,她又會擺出貓一樣的漫不經心和笑容,就好像沒有這回事一樣。
直接去問她肯定什麽都不會說的。仔細思考過後,布萊雷利決定自己查,他先調查到了尼科琳娜參與過拍攝或者客串的電影、電視劇,又從中篩選可能與她有過節的人——粗略看下來,還不少,同行相妒的陰刀可比手.槍決鬥來得可怕,起碼決鬥是面對面的,不會死得不明不白,就是在往下細究,又好像不是這麽回事。
演員、模特、導演、制片人,亦或者是後勤組……他劃掉了一條又一條線索,他的直覺告訴他,這個方向完全不對……那是哪出了問題呢?要不要去問問雅各布?
還是算了,雅各布最近好像很忙。他否決了這個選項。
在尼科琳娜回來前,他擦掉了白板上的痕跡,並且決定下午再出一趟門,看看有什麽能哄她開心的小玩意兒——說起來……一捧月季如何?還是別的什麽……
在他晃著一只腿,慣例在孩子聚會上聽這些家夥吹牛和閑談時,一個頭戴貝雷帽的男孩突然說:“嘿,說起來,我搭上了……的線。”他故作誇裝地做了個口型:“他們邀請我加入呢!”
“你胡說吧,就憑你?”立馬有人不服氣道。
“我胡說?哼,你又有什麽證據證明我胡說?”
“盧卡,你少來這套!啊?你以為我是嚇大的嗎?”
眼看著下頭要動起手來,發呆的布萊雷利拍了一下手:“停一下!”
他嚴厲地喝住了爭端,然後從高處跳下。
大部分時間裏,不少人還是願意新服B的,他最聰明,鬼點子也最多,通常能在惹事後全身而退。他掃過貝雷帽——也就是盧卡,很快就想起來他剛才說的話……
“你的意思是,你加了個幫.派?”他用嘲弄而和善的語氣點破了盧卡沒明說的事情,這在少年間引起一陣嗤笑——很快被他甩過去的刀眼制止住了。
“對,怎麽樣?”盧卡拍拍胸脯,面對比他還小的布萊雷利,他居然產生了點緊張的情緒……呸,我怕這小子什麽?我可是要加入幫.派的人!
“不怎麽樣,你可以炫耀,但前提是你說的是實話……別激動,我當然願意認為你說的是實話。”看對方臉色不多,他立馬補充了後半句。
那不勒斯Mafia橫行,這不是什麽稀罕事情,不少街頭孩子做夢都想加入……在B看來,這純粹就是去當炮灰,他本來不想摻和他們的爭吵,又不是第一次了——可眼下不同。
他緩慢地眨眼,上下打量著盧卡,頂多在他揣著的右手停留了幾秒,然後冷淡地將目光重新挪回他的眼睛。
呵。他譏諷地想,沒猜錯的話,他的兜裏絕對有一把手.槍,他的神情緊張,在平臺上時布萊雷利就註意到了他不停的吞咽動作,挑事挑得太明顯了。
他想幹什麽?布萊雷利想,殺死一兩個人當投名狀嗎?唔,好像是有聽說過類似的事情,哪怕是Mafia的兒子也要先從學會殺人開始,但——
他猛地撲過去,盧卡一驚,沒受過訓練的他根本沒辦法把槍及時從兜裏掏出來,而布萊雷利已經掐著他的手腕,迫使他松手——
“你覺得你會用嗎?這個型號後坐力很強的哦?你開槍就能把你的手崩骨折。”他輕快地說,槍口已經抵住了盧卡的眉心。四周一片嘩然!
“其他人給我呆著!”他說。
陰暗的巷道外,明媚燦爛的陽光潑灑在那不勒斯的黑石板上,人跡罕見的午後,無人會專門去在乎藏在塑料板、雜物堆和鐵絲網後的發生的故事,寂靜割走了在場每個人的舌頭,有人在驚恐之中扭過頭,去看長滿青苔的墻壁。
“我、我……”
“你什麽你,閉嘴。”
他使喚了兩個人來摁盧卡,自己先到一旁把彈匣拆了。這都什麽事嘛!他拋了拋彈匣,露出一個稚氣的笑。
“好啦,先慶幸你不會被槍打死了……來講講吧?為什麽?”
……
……
膽小的孩子先回家去了,沒準以後也不會再來了,一些躍躍欲試的也被他趕了回去,只剩下他和年紀最大的幾個少年。據盧卡的供述,他被人塞了這把手.槍,用於測試——B揉了揉額頭,很快就搞清楚了前因後果,大概就是街頭小子為了證明自己而去給Mafia運違禁品的故事,很老套,並且還被打發了一把槍,如獲至寶的盧卡滿口應下了許多危險的差事,並且願意用一個無辜者的鮮血來換取加入的機會。
“……”布萊雷利象征性地攔了一下斯丹法諾憤怒的拳頭,說實話,這一點都不罕見,盧卡本身在這個孩子堆裏就是相對底層的那個……誰曉得他真的搭上了人,除非……
他瞇了瞇眼睛,冷聲問:“你家有沒有癮.君子?……好了你們倆停一下,我問話呢。”
“我、我父親……”
好吧,我就知道。
“今天的事情你們別聲張。”他拉住斯丹法諾和馬克,“我來處理就好。”
至於怎麽處理,當然是收集一下證據把這破事丟給憲兵了,他在擺出一副風輕雲淡的架勢,讓其他幾人誤以為他仿佛是什麽內情人一樣——畢竟,可不是誰都有膽量去奪人家的槍啊!
布萊雷利最後把盧卡押回了他家,他目送著男孩打著顫,消失在了樓梯拐角,接下來就是報警了……他思來想去,卻一直覺得這件事不太對。
為什麽?
他在心裏抓狂道……這種事在那不勒斯算得上層出不窮,在Mafia最為猖獗的九十年代,大街上掏.槍打死人的事兒多了去了,即使是現在,謀殺也並非徹底銷聲匿跡,他就是覺得邏輯不太對……究竟有什麽事情是需要把槍交給一個孩子去辦的呢?
他迷茫地回到了家——卻在進門的瞬間才懊惱地發現:今天居然忘了帶禮物!
就在他想不然賣個萌,回頭再補上,卻不巧撞見了尼科琳娜在哭泣——他在出門玩的時候,幾乎都是踩著飯點回來的,今天情況特殊,就幹脆先提前回來了。她咬著自己的食指指關節,仿佛在忍耐著什麽……門扉開關的聲音讓她如受驚的貓那樣擡起頭——
“……你的臉?”
他輕不可聞、不可置信地說——作為演員,靠臉吃飯的尼科琳娜,臉居然青了一塊!
他快步走了過去,發現不光是她的臉,她的手腕、手臂上也有大小不一的傷痕。
“這是怎麽回事?”他拔高了聲音:“誰幹的!”
“不……是劇組有一場危險的動作戲!”她慌不擇言地編造道:“但是今天替身沒來,我沒拍好,摔了,時間又緊迫……我沒事的。”
說謊。他轉了一下眼睛,實際上,雅各布教過他怎麽應對這個……只要讓她說細節就好——人在說謊時,會不自覺地編造一些細節,事後再問就多半會露出破綻。
但是他不會這麽幹。布萊雷利擡起眼,他只是安靜下來……他靠了過去,像一個熱源,他把自己塞進了尼科琳娜的懷裏,“……呼呼,會好的,妮可?”
他蹭了蹭她的臉頰,拍了拍她的脊背,就像她平時給他拍拍一樣:“辛苦了……對不起,今天本想給你帶花……”
那份忍耐的、只在夜間響起的啜泣終於成為了失聲痛哭。
等他給妮可上完藥,兩個人躺在完全足夠裝下一個身材纖細的女人和一個孩子的沙發上,恢覆了情緒的尼科琳娜攬著男孩兒,她總覺得能摸得到對方的肩胛骨。她身上的橙花香味讓他想起撒丁島……想起那些道路兩旁栽滿橙樹的城市,想起掛滿葡萄的藤蔓,還有他無數個午憩醒來時聽到的蟬鳴……這些都讓他感到安寧。
“我很抱歉,親愛的……”她垂下眼睛,卻沒準備解釋什麽,而是轉移了話題:“布萊雷利,你和雅各布旅游,你的父母……”隨即,她又想起這孩子沒有姓氏和名字的古怪情況,還沒等她說什麽,他說:“啊……都去世了吧,也許。”
他將掛墜從衣領裏勾出來:“……這個,據說是母親的,別的雅各布沒說。”
“是嗎。”
她長長地嘆了口氣。
B縮在尼科琳娜懷裏,突然想念起了雅各布,能夠為他解惑的良師……這還是他第一次遇見那麽多棘手的事情。
尤其是他心中那點不知從何而來的不安一直在提醒著他:一切沒那麽簡單,而這預感也將在不久的將來得到應驗。
而他暫且還不是日後那個游刃有餘的萬事屋,甚至可以斷言,他實際上並無多少準備。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
在和尼科琳娜住到一塊兒後,她在晚上沒事的日子裏,都會給布萊雷利念念睡前故事,以彌補他獨自在家時的孤獨——布萊雷利實在太活潑了,這樣的孩子也許自己一個人呆不慣,她想。
她的想法並沒有什麽不對,男孩確實更樂意有人陪著,即使是雅各布也會抽空陪他看書的……也許是布萊雷利在摸清楚她的脾性後,時不時露出的孩子氣舉動讓她能更放松地對待他,以至於她很快就忘了他並非如真正的十歲孩子那樣不谙世事——又或許,所有人都習慣了輕視孩童——他們不理解所謂的規則,也沒有與成人抗衡的力量,於是下意識地認為他們身上唯一流動著的、名為天真的光彩足以讓他們遠離這些愁苦……
……然而,事實真就如此嗎?
在第不知道多少次裝睡又睜開眼睛後,B躡手躡腳地翻身下床,輕輕推開了門,矮下身子,躲在皮質沙發背後;客廳沒有開燈,因為尼科琳娜夜起——又或晚歸時從不開燈,她只會跌跌撞撞地沖進廁所,在黑暗中抱著馬桶一陣嘔吐。
……期間還夾雜著小聲的啜泣和一些含糊的禱告,他安靜地屏息,卻始終沒能從她破碎的嗚咽裏聽出個什麽前因後果來。他原以為她在片場被欺負了,他聽聞過一些導演的……醜聞。但她從來都不說為什麽,等第二天太陽升起,她又會擺出貓一樣的漫不經心和笑容,就好像沒有這回事一樣。
直接去問她肯定什麽都不會說的。仔細思考過後,布萊雷利決定自己查,他先調查到了尼科琳娜參與過拍攝或者客串的電影、電視劇,又從中篩選可能與她有過節的人——粗略看下來,還不少,同行相妒的陰刀可比手.槍決鬥來得可怕,起碼決鬥是面對面的,不會死得不明不白,就是在往下細究,又好像不是這麽回事。
演員、模特、導演、制片人,亦或者是後勤組……他劃掉了一條又一條線索,他的直覺告訴他,這個方向完全不對……那是哪出了問題呢?要不要去問問雅各布?
還是算了,雅各布最近好像很忙。他否決了這個選項。
在尼科琳娜回來前,他擦掉了白板上的痕跡,並且決定下午再出一趟門,看看有什麽能哄她開心的小玩意兒——說起來……一捧月季如何?還是別的什麽……
在他晃著一只腿,慣例在孩子聚會上聽這些家夥吹牛和閑談時,一個頭戴貝雷帽的男孩突然說:“嘿,說起來,我搭上了……的線。”他故作誇裝地做了個口型:“他們邀請我加入呢!”
“你胡說吧,就憑你?”立馬有人不服氣道。
“我胡說?哼,你又有什麽證據證明我胡說?”
“盧卡,你少來這套!啊?你以為我是嚇大的嗎?”
眼看著下頭要動起手來,發呆的布萊雷利拍了一下手:“停一下!”
他嚴厲地喝住了爭端,然後從高處跳下。
大部分時間裏,不少人還是願意新服B的,他最聰明,鬼點子也最多,通常能在惹事後全身而退。他掃過貝雷帽——也就是盧卡,很快就想起來他剛才說的話……
“你的意思是,你加了個幫.派?”他用嘲弄而和善的語氣點破了盧卡沒明說的事情,這在少年間引起一陣嗤笑——很快被他甩過去的刀眼制止住了。
“對,怎麽樣?”盧卡拍拍胸脯,面對比他還小的布萊雷利,他居然產生了點緊張的情緒……呸,我怕這小子什麽?我可是要加入幫.派的人!
“不怎麽樣,你可以炫耀,但前提是你說的是實話……別激動,我當然願意認為你說的是實話。”看對方臉色不多,他立馬補充了後半句。
那不勒斯Mafia橫行,這不是什麽稀罕事情,不少街頭孩子做夢都想加入……在B看來,這純粹就是去當炮灰,他本來不想摻和他們的爭吵,又不是第一次了——可眼下不同。
他緩慢地眨眼,上下打量著盧卡,頂多在他揣著的右手停留了幾秒,然後冷淡地將目光重新挪回他的眼睛。
呵。他譏諷地想,沒猜錯的話,他的兜裏絕對有一把手.槍,他的神情緊張,在平臺上時布萊雷利就註意到了他不停的吞咽動作,挑事挑得太明顯了。
他想幹什麽?布萊雷利想,殺死一兩個人當投名狀嗎?唔,好像是有聽說過類似的事情,哪怕是Mafia的兒子也要先從學會殺人開始,但——
他猛地撲過去,盧卡一驚,沒受過訓練的他根本沒辦法把槍及時從兜裏掏出來,而布萊雷利已經掐著他的手腕,迫使他松手——
“你覺得你會用嗎?這個型號後坐力很強的哦?你開槍就能把你的手崩骨折。”他輕快地說,槍口已經抵住了盧卡的眉心。四周一片嘩然!
“其他人給我呆著!”他說。
陰暗的巷道外,明媚燦爛的陽光潑灑在那不勒斯的黑石板上,人跡罕見的午後,無人會專門去在乎藏在塑料板、雜物堆和鐵絲網後的發生的故事,寂靜割走了在場每個人的舌頭,有人在驚恐之中扭過頭,去看長滿青苔的墻壁。
“我、我……”
“你什麽你,閉嘴。”
他使喚了兩個人來摁盧卡,自己先到一旁把彈匣拆了。這都什麽事嘛!他拋了拋彈匣,露出一個稚氣的笑。
“好啦,先慶幸你不會被槍打死了……來講講吧?為什麽?”
……
……
膽小的孩子先回家去了,沒準以後也不會再來了,一些躍躍欲試的也被他趕了回去,只剩下他和年紀最大的幾個少年。據盧卡的供述,他被人塞了這把手.槍,用於測試——B揉了揉額頭,很快就搞清楚了前因後果,大概就是街頭小子為了證明自己而去給Mafia運違禁品的故事,很老套,並且還被打發了一把槍,如獲至寶的盧卡滿口應下了許多危險的差事,並且願意用一個無辜者的鮮血來換取加入的機會。
“……”布萊雷利象征性地攔了一下斯丹法諾憤怒的拳頭,說實話,這一點都不罕見,盧卡本身在這個孩子堆裏就是相對底層的那個……誰曉得他真的搭上了人,除非……
他瞇了瞇眼睛,冷聲問:“你家有沒有癮.君子?……好了你們倆停一下,我問話呢。”
“我、我父親……”
好吧,我就知道。
“今天的事情你們別聲張。”他拉住斯丹法諾和馬克,“我來處理就好。”
至於怎麽處理,當然是收集一下證據把這破事丟給憲兵了,他在擺出一副風輕雲淡的架勢,讓其他幾人誤以為他仿佛是什麽內情人一樣——畢竟,可不是誰都有膽量去奪人家的槍啊!
布萊雷利最後把盧卡押回了他家,他目送著男孩打著顫,消失在了樓梯拐角,接下來就是報警了……他思來想去,卻一直覺得這件事不太對。
為什麽?
他在心裏抓狂道……這種事在那不勒斯算得上層出不窮,在Mafia最為猖獗的九十年代,大街上掏.槍打死人的事兒多了去了,即使是現在,謀殺也並非徹底銷聲匿跡,他就是覺得邏輯不太對……究竟有什麽事情是需要把槍交給一個孩子去辦的呢?
他迷茫地回到了家——卻在進門的瞬間才懊惱地發現:今天居然忘了帶禮物!
就在他想不然賣個萌,回頭再補上,卻不巧撞見了尼科琳娜在哭泣——他在出門玩的時候,幾乎都是踩著飯點回來的,今天情況特殊,就幹脆先提前回來了。她咬著自己的食指指關節,仿佛在忍耐著什麽……門扉開關的聲音讓她如受驚的貓那樣擡起頭——
“……你的臉?”
他輕不可聞、不可置信地說——作為演員,靠臉吃飯的尼科琳娜,臉居然青了一塊!
他快步走了過去,發現不光是她的臉,她的手腕、手臂上也有大小不一的傷痕。
“這是怎麽回事?”他拔高了聲音:“誰幹的!”
“不……是劇組有一場危險的動作戲!”她慌不擇言地編造道:“但是今天替身沒來,我沒拍好,摔了,時間又緊迫……我沒事的。”
說謊。他轉了一下眼睛,實際上,雅各布教過他怎麽應對這個……只要讓她說細節就好——人在說謊時,會不自覺地編造一些細節,事後再問就多半會露出破綻。
但是他不會這麽幹。布萊雷利擡起眼,他只是安靜下來……他靠了過去,像一個熱源,他把自己塞進了尼科琳娜的懷裏,“……呼呼,會好的,妮可?”
他蹭了蹭她的臉頰,拍了拍她的脊背,就像她平時給他拍拍一樣:“辛苦了……對不起,今天本想給你帶花……”
那份忍耐的、只在夜間響起的啜泣終於成為了失聲痛哭。
等他給妮可上完藥,兩個人躺在完全足夠裝下一個身材纖細的女人和一個孩子的沙發上,恢覆了情緒的尼科琳娜攬著男孩兒,她總覺得能摸得到對方的肩胛骨。她身上的橙花香味讓他想起撒丁島……想起那些道路兩旁栽滿橙樹的城市,想起掛滿葡萄的藤蔓,還有他無數個午憩醒來時聽到的蟬鳴……這些都讓他感到安寧。
“我很抱歉,親愛的……”她垂下眼睛,卻沒準備解釋什麽,而是轉移了話題:“布萊雷利,你和雅各布旅游,你的父母……”隨即,她又想起這孩子沒有姓氏和名字的古怪情況,還沒等她說什麽,他說:“啊……都去世了吧,也許。”
他將掛墜從衣領裏勾出來:“……這個,據說是母親的,別的雅各布沒說。”
“是嗎。”
她長長地嘆了口氣。
B縮在尼科琳娜懷裏,突然想念起了雅各布,能夠為他解惑的良師……這還是他第一次遇見那麽多棘手的事情。
尤其是他心中那點不知從何而來的不安一直在提醒著他:一切沒那麽簡單,而這預感也將在不久的將來得到應驗。
而他暫且還不是日後那個游刃有餘的萬事屋,甚至可以斷言,他實際上並無多少準備。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)