第三節
關燈
小
中
大
艾米莉的椰子蛋糕配方有兩種,兩種都有真實的手稿留下來。其中一種用料比較簡單,來自Mrs.Carmichael,她的一位朋友。手稿的背面寫著她的一句名詩:The things that never cane back, are several,大約是為了紀念一些過往的情誼。
我選擇了另一個配方來做,那應該就是艾米莉自己的配方。每當想到自已將像艾米莉那樣把同樣味道的蛋糕切成小塊,優雅地塞進嘴裏……我就抑制不住地激動。
、
艾米莉·狄金森的椰子蛋糕
------------------------------------------------------------------------------------
食材:
●椰絲:1杯(100克)
●面粉:2杯(低筋面粉,240克)
●細砂糖:1杯(150克,如果椰肉帶甜味可減少用量至120克左右)
●黃油:半杯(120克)
●牛奶:半杯(120克)
●雞蛋:2個
●小蘇打:1/2小勺(最好用2克泡打粉代替)
●塔塔粉:1小勺(如用泡打粉代替小蘇打,塔塔粉可不加)
做法:
●水果條模具刷油或墊油紙防粘。低粉與泡打粉一起過篩。
●黃油切碎軟化,加細砂糖和少許鹽,用手動打蛋器攪拌至發白膨松(兩百年多前可沒有電動打蛋器哦)。
●分次加入打散蛋液,每加一次都要拌至蛋、油完全融合。
●輪流加入過篩粉料和牛奶,拌至面糊光滑細膩無顆粒。牛奶的用量可以根據面糊的稀稠程度適當增減。如果加完了配方內的牛奶,面糊還比較稠硬,還可以再加多一些(配方外)。
●加入椰絲拌勻。可以加少許椰子香精拌勻。將面糊盛入模具,表面灑一些椰絲,放預熱165度烤箱中下層烤50分鐘左右,直到將牙簽插入蛋糕中部,不會有粘黏物帶出。
------------------------------------------------------------------------------------
看看艾米莉的椰子蛋糕配方手稿,上面隨性揮灑的字跡和破折號,會不會有一種親切得讓人眼眶一熱的感覺。原來這麽偉大的詩人,也有隨手記錄蛋糕配方的習慣。配方上面的些許油漬,讓人一時忘記了她的詩人身份,恍惚覺得配方的主人只是位熱愛生活的普通小婦人。輕輕抖一抖那配方,說不定還會有面粉飄灑下來。
這樣一個配方的用料,可以做成一個六寸圓形蛋糕。艾米莉在配方的最下方寫明:This makes one half the rule,許是意味著她想按半個配方的用料,做成一個水果條——一種用倒梯形長條模具做出的奶油水果蛋糕。
配方上的食材,現在看來也是常見的,似乎很容易找到。不過在近兩百年以前,雞蛋肯定不會是現在的雞蛋,個子肯定要小一些。面粉也不會是現在的面粉,品質上肯定更加純樸真實。至於椰子,有研究表明,艾米莉喜歡在集市上購買新鮮的椰子,那麽配方上的椰肉,極有可能是艾米莉用新鮮椰子磨制而成,而不是從集市上購買的成品椰肉蜜餞。所以,不可以偷懶哦,乖乖買只老椰子來去皮磨肉吧!
“有些鴻溝是橫亙在過去與現在之間的,古人與今人只能隔著它遙遙相望,困惑而無奈地搖搖頭”。
手稿只提供了配方,並沒有寫明制作方法。只好根據她做蛋糕的一些習慣性步驟,以及一些蛋糕烘焙的基本常識,大致推測出她的椰子蛋糕的做法。這裏用配方裏一半的食材,做一個水果條(長條形水果蛋糕)。
要想百分百精確,你還必須摒棄一切現代化的廚房用品。攪拌器、食品料理機、電烤箱、冰箱、各種密封罐等等。如果艾米莉有機會得到一臺食品料理機和相應的能源的話,她會不惜與法國軍隊去作戰。我們大可不必拋棄已有的便利,而去自找麻煩。
這個椰子蛋糕也許是最接近艾米莉的一種味道,多少帶些熱帶風情的,簡單而美好的味道。將蛋糕切成片,搭配一杯加入椰奶的現磨咖啡,慢慢品嘗,想象詩人在廚房穿梭忙碌的樣子……廚房確是能讓人找到寧靜的地方。
美好的食物與美好的詩歌其實同樣重要。食物滋養我們的身體,詩歌滋養我們的精神和想象。沒有理由只研究艾米莉的詩歌,而輕視,忽略她做為糕點師和園藝師的另一面。食物之美,植物之美,詩歌之美,都是大美的構成部分,彼此相融相通。它們都是艾米莉的珍愛。
餐桌下的卡洛,一定能得到一塊椰子蛋糕做為獎賞。我也少不得要分一小塊給瑪格麗特——它臉上的既驚喜又無比幸福的表情,也一定在卡洛臉上綻放過的吧。
The things that never cane back, are several……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
我選擇了另一個配方來做,那應該就是艾米莉自己的配方。每當想到自已將像艾米莉那樣把同樣味道的蛋糕切成小塊,優雅地塞進嘴裏……我就抑制不住地激動。
、
艾米莉·狄金森的椰子蛋糕
------------------------------------------------------------------------------------
食材:
●椰絲:1杯(100克)
●面粉:2杯(低筋面粉,240克)
●細砂糖:1杯(150克,如果椰肉帶甜味可減少用量至120克左右)
●黃油:半杯(120克)
●牛奶:半杯(120克)
●雞蛋:2個
●小蘇打:1/2小勺(最好用2克泡打粉代替)
●塔塔粉:1小勺(如用泡打粉代替小蘇打,塔塔粉可不加)
做法:
●水果條模具刷油或墊油紙防粘。低粉與泡打粉一起過篩。
●黃油切碎軟化,加細砂糖和少許鹽,用手動打蛋器攪拌至發白膨松(兩百年多前可沒有電動打蛋器哦)。
●分次加入打散蛋液,每加一次都要拌至蛋、油完全融合。
●輪流加入過篩粉料和牛奶,拌至面糊光滑細膩無顆粒。牛奶的用量可以根據面糊的稀稠程度適當增減。如果加完了配方內的牛奶,面糊還比較稠硬,還可以再加多一些(配方外)。
●加入椰絲拌勻。可以加少許椰子香精拌勻。將面糊盛入模具,表面灑一些椰絲,放預熱165度烤箱中下層烤50分鐘左右,直到將牙簽插入蛋糕中部,不會有粘黏物帶出。
------------------------------------------------------------------------------------
看看艾米莉的椰子蛋糕配方手稿,上面隨性揮灑的字跡和破折號,會不會有一種親切得讓人眼眶一熱的感覺。原來這麽偉大的詩人,也有隨手記錄蛋糕配方的習慣。配方上面的些許油漬,讓人一時忘記了她的詩人身份,恍惚覺得配方的主人只是位熱愛生活的普通小婦人。輕輕抖一抖那配方,說不定還會有面粉飄灑下來。
這樣一個配方的用料,可以做成一個六寸圓形蛋糕。艾米莉在配方的最下方寫明:This makes one half the rule,許是意味著她想按半個配方的用料,做成一個水果條——一種用倒梯形長條模具做出的奶油水果蛋糕。
配方上的食材,現在看來也是常見的,似乎很容易找到。不過在近兩百年以前,雞蛋肯定不會是現在的雞蛋,個子肯定要小一些。面粉也不會是現在的面粉,品質上肯定更加純樸真實。至於椰子,有研究表明,艾米莉喜歡在集市上購買新鮮的椰子,那麽配方上的椰肉,極有可能是艾米莉用新鮮椰子磨制而成,而不是從集市上購買的成品椰肉蜜餞。所以,不可以偷懶哦,乖乖買只老椰子來去皮磨肉吧!
“有些鴻溝是橫亙在過去與現在之間的,古人與今人只能隔著它遙遙相望,困惑而無奈地搖搖頭”。
手稿只提供了配方,並沒有寫明制作方法。只好根據她做蛋糕的一些習慣性步驟,以及一些蛋糕烘焙的基本常識,大致推測出她的椰子蛋糕的做法。這裏用配方裏一半的食材,做一個水果條(長條形水果蛋糕)。
要想百分百精確,你還必須摒棄一切現代化的廚房用品。攪拌器、食品料理機、電烤箱、冰箱、各種密封罐等等。如果艾米莉有機會得到一臺食品料理機和相應的能源的話,她會不惜與法國軍隊去作戰。我們大可不必拋棄已有的便利,而去自找麻煩。
這個椰子蛋糕也許是最接近艾米莉的一種味道,多少帶些熱帶風情的,簡單而美好的味道。將蛋糕切成片,搭配一杯加入椰奶的現磨咖啡,慢慢品嘗,想象詩人在廚房穿梭忙碌的樣子……廚房確是能讓人找到寧靜的地方。
美好的食物與美好的詩歌其實同樣重要。食物滋養我們的身體,詩歌滋養我們的精神和想象。沒有理由只研究艾米莉的詩歌,而輕視,忽略她做為糕點師和園藝師的另一面。食物之美,植物之美,詩歌之美,都是大美的構成部分,彼此相融相通。它們都是艾米莉的珍愛。
餐桌下的卡洛,一定能得到一塊椰子蛋糕做為獎賞。我也少不得要分一小塊給瑪格麗特——它臉上的既驚喜又無比幸福的表情,也一定在卡洛臉上綻放過的吧。
The things that never cane back, are several……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)