桌子兩邊
關燈
小
中
大
桌子兩邊
下到二樓，於凰家那扇鐵青色的窄門打開著，醉漢此時清醒，正伸手搖弄那個小嬰兒，嘴裏哦哦地說著，裏面有女人正在做菜的聲音，胡維蘭希望他可以忽略門外，可那個男人一下子就越過門框看見了胡維蘭，胡維蘭希望他不記得事，可他馬上抱著孩子走了過來，沖胡維蘭大喊著我認識你，先生記得嗎，我認識你。
謝柳娜和杜伊沙馬上笑容滿面，三個人開始用俄國俚語黑話一般地交談起來，從天氣聊到政治，樓道狹窄，前後兩個人把他堵在中間走也走不了，女人在那邊做飯沒有聽到，男人立刻大喊著說索涅，我們要和這幾位客人一起吃晚飯。於凰走出來了，頭發半紮在身後，臉側還垂下來幾絲幾縷，杜伊沙一楞，馬上笑得更大，跟這幾個人彼此介紹，又告訴謝柳娜沒有想到拉尼婭住在這裏，沒有想到拉尼婭結婚了，他真為拉尼婭高興，謝柳娜小而圓的身軀激動起來像個小麻雀，同樣是在這間窄小的樓道裏嘰嘰喳喳個沒完，左握右握左看右看，男人和杜伊沙也附和著笑，胡維蘭其實已經生氣了，他不知道自己為什麽這麽生氣，甚至已經覺得於凰這個瘋子不可理喻，拉尼婭，又暗示和解讀了和杜伊沙的多少隱私故事。幾個人前呼後擁，於凰低著頭什麽話也沒說，胡維蘭站在第三級臺階上冷冷地盯著她，二人把胡維蘭拉進房間，醉漢把那個嬰兒放回了床裏，那小孩子竟然也不哭。醉漢自己展開一張折疊塑料桌子，架好桌腿又支上幾個凳子，特地吩咐胡維蘭不要見外，快點坐下，幾個人又開始唇槍舌劍說起來，他已經聽不懂俄語，只是慢慢地眨著眼看著那邊盛菜的人。
他們家的藍色玻璃窗上有一個給排風管切割的圓孔，但是卻並沒有接排風管，而是用幾層報紙加膠帶啰裏八嗦地堵住了，最外面一層報紙給風吹開了，在玻璃窗下面掙紮，於凰做菜沒有用天然氣，只是用了一個卡式爐，見他們來了她又多做了兩樣，一共五個人就擺四樣菜。
男人開始對謝柳娜說起她做的中餐好吃，於凰也來坐在桌角，木木地縮在那裏，三人又讓胡維蘭吃飯，他吃了兩勺子再也吃不下去。男人興奮地跟杜伊沙說他這個月的軍隊工資發到手就攢夠錢買車，買一輛二手車帶著索涅出去，等春天去郊外踏青，俄羅斯私家車沒有車檢，能跑就能上路，謝柳娜加進來推薦他們買菲亞特，說意大利車小，很好停車的。
男人吩咐於凰去拿酒，於凰說了一句別喝了，男人擺手拒絕，神色嚴厲，好像又要生氣的樣子，於凰從那個塑料凳子上坐起來走回那面藍色玻璃窗前，彎腰從櫃子裏取出來一瓶伏特加，瓶體也沒有牌子，透明的一個長頸瓶子，打開給幾個人都倒了，也若無其事地給胡維蘭倒了一點。男人喝起酒來又出現那種要哭了的神態，說薩盧爾的媽媽就是看不起他，看不起他只是個退伍軍人，每個月只能領一點退伍工資，還有腿腳的傷病，才會生下薩盧爾就跟著一個記者跑了，杜伊沙和謝柳娜溫和地安慰著他，男人才終於沒有哭，絮絮地說著於凰，說於凰就像一只鳥兒飛到了他的生活裏，他把她從街邊帶回來，他看她沒地方去沒地方住就問她想不想要和他結婚，於凰那天哭著答應了，又照顧薩盧爾，可他還是總覺得於凰看不起他…
“布雅，別說了”
於凰突然開口，好像一個提醒，提醒他不該在客人面前說這樣的私事，男人見到胡維蘭三人聽見這個名字時疑惑的表情，開口解釋起來。
“其實我是一半蒙古人，這是我爸爸的名字，又傳給我，布雅，蒙古語是幸福的意思，我的Mongol…我們也沒姓，我就叫幸福，唉，可是我沒有幸福，除了在我遇到索涅之後…索涅…哎，我可真得感謝你，也得感謝你，帥先生，把我從酒吧拉回來，不然我就凍死了”
布雅說著說著好像又要哭了，杜伊沙轉移話題，這兩個感謝好像讓他突然意識到這張白色塑料桌子四圍除了三個俄國人還坐著兩個心事滿懷的中國人，杜伊沙搬起塑料椅子稍微往後坐了一點，讓坐在桌子兩邊角落的胡維蘭和於凰能彼此直視。
“你們不說點什麽嗎，說說故鄉北京，pekino，或者不是北京，而是別的什麽地名，反正我也不知道”
有可能是剛才的菲亞特引起了他的聯想，也有可能是杜伊沙高興了，直接說了意大利語北京，不過無礙，胡維蘭和於凰都聽得懂，兩人同時開口說我，因為聲音撞到了一起而同時閉嘴，又為了緩解氣氛而同時伸出叉子，叉子也在菜上不巧地碰在一起，餘音繞梁的叮聲，兩人先後收回手，也沒有吃菜。
胡維蘭知道自己工作的時刻又來了，開始給這三個人講北京講天壇講大學講劃船，從學俄語西裏爾字母開始講到戰爭與和平結束，講完胡維蘭一帆風順的求學之路，裏面人物眾多，但沒有於凰這個角色。謝柳娜聽得很入迷，表示自己有一天也要去看看，有關中國她只聽過安徒生童話，夜鶯的故事，中國皇帝囚禁了一只漂亮的夜鶯，為了自由放走了它，臨終前鳥兒回到紫禁城為他歌唱。這故事引起她深深的東方迷戀，畢竟，她翻找著手包，畢竟我們還算是歐洲人，老歐洲的世界文辭精雅，但不會有這樣別致的故事。
杜伊沙什麽話都沒說，只是看著胡維蘭，又看著於凰，直到他看懂了什麽，但他似乎不能確定，就低頭喝掉了酒，布雅已經喝醉了，趴在桌子上，嘴中喃喃著一磅熏魚的事。
“我喜歡吃熏魚，喜歡，可是那天回到家，看見索涅把熏魚擺在爐子上，我立刻就生氣了，我們還算是新婚呢，我立刻就生氣了，因為熏魚…貴，而她把它擺的那麽明顯，那小小一磅，我總覺得她看不起我，因為我沒有..錢..給她買更多的熏魚，買一大袋子熏魚..一大塑料袋熏魚..”
胡維蘭冷冷地看著，目光從布雅的紅臉看到他身後那張嬰兒床上金發碧眼的嬰兒，又敏銳地察覺到了桌角的目光看向於凰，幾乎是瞪著她一樣，她立刻看回菜裏，過了一刻鐘站起來扶布雅躺回床上，這男人太沈她一個人架不動，兩邊謝柳娜和杜伊沙也來幫忙，胡維蘭也不得不站起來伸手迎上前意思一下，於凰卻已經把他丟在了床上。軟墊微微凹陷，他睡得很熟，一時無人說話，布雅的兒子薩盧爾聽了這麽些話竟然不聲不響，於凰從小床裏把孩子抱起來就低聲感謝這三個人，要送他們出去。
杜伊沙往樓上走，胡維蘭和謝柳娜往樓下跟，於凰抱著兒子站在那扇鐵青色的門口，一瞬間好像又恢覆了那種刀刃一般的鋒利冰冷，以她的所在之處將他們三人一刀兩斷。胡維蘭走到拐角擡頭看了她一眼，她也看回胡維蘭，兩廂比較之下竟然讀不出彼此眼中的任何意思來。
謝柳娜站在車旁邊搖搖晃晃，胡維蘭幹脆接過鑰匙開著那輛菲亞特直接送她回住處，心想自己這些天真是成了標標準準的代駕司機。
回到公寓，胡維蘭打開電腦，過了一會兒因為沒什麽事做又合上，父母的電話這時候又叮零零地響起來，三句話不離結婚，母親突然說一個世交的女兒最近也要去莫斯科歷練，也是從小學法語出身，讓他留意，母親說起這女孩興致非常高，又瞻前顧後地說起她的父母家世自己當年的同事情誼，好像這個女孩讓她非常喜歡。
月色滿室，胡維蘭按掉電話，也把電腦裝回包裏，打開墻上那扇電視開始看起本地新聞來，深夜的新聞節目沈沈乏味，一個醉漢半夜裏打碎玻璃搶奪珠寶店，群群警車圍堵，畫面切換，醉漢高喊著自由被警察逮捕，胡維蘭嘆了口氣，拿起遙控器又關掉了電視。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
下到二樓，於凰家那扇鐵青色的窄門打開著，醉漢此時清醒，正伸手搖弄那個小嬰兒，嘴裏哦哦地說著，裏面有女人正在做菜的聲音，胡維蘭希望他可以忽略門外，可那個男人一下子就越過門框看見了胡維蘭，胡維蘭希望他不記得事，可他馬上抱著孩子走了過來，沖胡維蘭大喊著我認識你，先生記得嗎，我認識你。
謝柳娜和杜伊沙馬上笑容滿面，三個人開始用俄國俚語黑話一般地交談起來，從天氣聊到政治，樓道狹窄，前後兩個人把他堵在中間走也走不了，女人在那邊做飯沒有聽到，男人立刻大喊著說索涅，我們要和這幾位客人一起吃晚飯。於凰走出來了，頭發半紮在身後，臉側還垂下來幾絲幾縷，杜伊沙一楞，馬上笑得更大，跟這幾個人彼此介紹，又告訴謝柳娜沒有想到拉尼婭住在這裏，沒有想到拉尼婭結婚了，他真為拉尼婭高興，謝柳娜小而圓的身軀激動起來像個小麻雀，同樣是在這間窄小的樓道裏嘰嘰喳喳個沒完，左握右握左看右看，男人和杜伊沙也附和著笑，胡維蘭其實已經生氣了，他不知道自己為什麽這麽生氣，甚至已經覺得於凰這個瘋子不可理喻，拉尼婭，又暗示和解讀了和杜伊沙的多少隱私故事。幾個人前呼後擁，於凰低著頭什麽話也沒說，胡維蘭站在第三級臺階上冷冷地盯著她，二人把胡維蘭拉進房間，醉漢把那個嬰兒放回了床裏，那小孩子竟然也不哭。醉漢自己展開一張折疊塑料桌子，架好桌腿又支上幾個凳子，特地吩咐胡維蘭不要見外，快點坐下，幾個人又開始唇槍舌劍說起來，他已經聽不懂俄語，只是慢慢地眨著眼看著那邊盛菜的人。
他們家的藍色玻璃窗上有一個給排風管切割的圓孔，但是卻並沒有接排風管，而是用幾層報紙加膠帶啰裏八嗦地堵住了，最外面一層報紙給風吹開了，在玻璃窗下面掙紮，於凰做菜沒有用天然氣，只是用了一個卡式爐，見他們來了她又多做了兩樣，一共五個人就擺四樣菜。
男人開始對謝柳娜說起她做的中餐好吃，於凰也來坐在桌角，木木地縮在那裏，三人又讓胡維蘭吃飯，他吃了兩勺子再也吃不下去。男人興奮地跟杜伊沙說他這個月的軍隊工資發到手就攢夠錢買車，買一輛二手車帶著索涅出去，等春天去郊外踏青，俄羅斯私家車沒有車檢，能跑就能上路，謝柳娜加進來推薦他們買菲亞特，說意大利車小，很好停車的。
男人吩咐於凰去拿酒，於凰說了一句別喝了，男人擺手拒絕，神色嚴厲，好像又要生氣的樣子，於凰從那個塑料凳子上坐起來走回那面藍色玻璃窗前，彎腰從櫃子裏取出來一瓶伏特加，瓶體也沒有牌子，透明的一個長頸瓶子，打開給幾個人都倒了，也若無其事地給胡維蘭倒了一點。男人喝起酒來又出現那種要哭了的神態，說薩盧爾的媽媽就是看不起他，看不起他只是個退伍軍人，每個月只能領一點退伍工資，還有腿腳的傷病，才會生下薩盧爾就跟著一個記者跑了，杜伊沙和謝柳娜溫和地安慰著他，男人才終於沒有哭，絮絮地說著於凰，說於凰就像一只鳥兒飛到了他的生活裏，他把她從街邊帶回來，他看她沒地方去沒地方住就問她想不想要和他結婚，於凰那天哭著答應了，又照顧薩盧爾，可他還是總覺得於凰看不起他…
“布雅，別說了”
於凰突然開口，好像一個提醒，提醒他不該在客人面前說這樣的私事，男人見到胡維蘭三人聽見這個名字時疑惑的表情，開口解釋起來。
“其實我是一半蒙古人，這是我爸爸的名字，又傳給我，布雅，蒙古語是幸福的意思，我的Mongol…我們也沒姓，我就叫幸福，唉，可是我沒有幸福，除了在我遇到索涅之後…索涅…哎，我可真得感謝你，也得感謝你，帥先生，把我從酒吧拉回來，不然我就凍死了”
布雅說著說著好像又要哭了，杜伊沙轉移話題，這兩個感謝好像讓他突然意識到這張白色塑料桌子四圍除了三個俄國人還坐著兩個心事滿懷的中國人，杜伊沙搬起塑料椅子稍微往後坐了一點，讓坐在桌子兩邊角落的胡維蘭和於凰能彼此直視。
“你們不說點什麽嗎，說說故鄉北京，pekino，或者不是北京，而是別的什麽地名，反正我也不知道”
有可能是剛才的菲亞特引起了他的聯想，也有可能是杜伊沙高興了，直接說了意大利語北京，不過無礙，胡維蘭和於凰都聽得懂，兩人同時開口說我，因為聲音撞到了一起而同時閉嘴，又為了緩解氣氛而同時伸出叉子，叉子也在菜上不巧地碰在一起，餘音繞梁的叮聲，兩人先後收回手，也沒有吃菜。
胡維蘭知道自己工作的時刻又來了，開始給這三個人講北京講天壇講大學講劃船，從學俄語西裏爾字母開始講到戰爭與和平結束，講完胡維蘭一帆風順的求學之路，裏面人物眾多，但沒有於凰這個角色。謝柳娜聽得很入迷，表示自己有一天也要去看看，有關中國她只聽過安徒生童話，夜鶯的故事，中國皇帝囚禁了一只漂亮的夜鶯，為了自由放走了它，臨終前鳥兒回到紫禁城為他歌唱。這故事引起她深深的東方迷戀，畢竟，她翻找著手包，畢竟我們還算是歐洲人，老歐洲的世界文辭精雅，但不會有這樣別致的故事。
杜伊沙什麽話都沒說，只是看著胡維蘭，又看著於凰，直到他看懂了什麽，但他似乎不能確定，就低頭喝掉了酒，布雅已經喝醉了，趴在桌子上，嘴中喃喃著一磅熏魚的事。
“我喜歡吃熏魚，喜歡，可是那天回到家，看見索涅把熏魚擺在爐子上，我立刻就生氣了，我們還算是新婚呢，我立刻就生氣了，因為熏魚…貴，而她把它擺的那麽明顯，那小小一磅，我總覺得她看不起我，因為我沒有..錢..給她買更多的熏魚，買一大袋子熏魚..一大塑料袋熏魚..”
胡維蘭冷冷地看著，目光從布雅的紅臉看到他身後那張嬰兒床上金發碧眼的嬰兒，又敏銳地察覺到了桌角的目光看向於凰，幾乎是瞪著她一樣，她立刻看回菜裏，過了一刻鐘站起來扶布雅躺回床上，這男人太沈她一個人架不動，兩邊謝柳娜和杜伊沙也來幫忙，胡維蘭也不得不站起來伸手迎上前意思一下，於凰卻已經把他丟在了床上。軟墊微微凹陷，他睡得很熟，一時無人說話，布雅的兒子薩盧爾聽了這麽些話竟然不聲不響，於凰從小床裏把孩子抱起來就低聲感謝這三個人，要送他們出去。
杜伊沙往樓上走，胡維蘭和謝柳娜往樓下跟，於凰抱著兒子站在那扇鐵青色的門口，一瞬間好像又恢覆了那種刀刃一般的鋒利冰冷，以她的所在之處將他們三人一刀兩斷。胡維蘭走到拐角擡頭看了她一眼，她也看回胡維蘭，兩廂比較之下竟然讀不出彼此眼中的任何意思來。
謝柳娜站在車旁邊搖搖晃晃，胡維蘭幹脆接過鑰匙開著那輛菲亞特直接送她回住處，心想自己這些天真是成了標標準準的代駕司機。
回到公寓，胡維蘭打開電腦，過了一會兒因為沒什麽事做又合上，父母的電話這時候又叮零零地響起來，三句話不離結婚，母親突然說一個世交的女兒最近也要去莫斯科歷練，也是從小學法語出身，讓他留意，母親說起這女孩興致非常高，又瞻前顧後地說起她的父母家世自己當年的同事情誼，好像這個女孩讓她非常喜歡。
月色滿室，胡維蘭按掉電話，也把電腦裝回包裏，打開墻上那扇電視開始看起本地新聞來，深夜的新聞節目沈沈乏味，一個醉漢半夜裏打碎玻璃搶奪珠寶店，群群警車圍堵，畫面切換，醉漢高喊著自由被警察逮捕，胡維蘭嘆了口氣，拿起遙控器又關掉了電視。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）