公開
關燈
小
中
大
公開
常明彥心虛地摸摸鼻子，向林嘉月投去一個極度幽怨的眼神，似乎在說：“給不給我名分就看你了！”
林嘉月淡然地走到常明彥旁邊，手指一勾，握住了他的右手：“我們在一起了。”
夏瑤光驚掉了下巴。
然沒等她再問什麽，陳頌的聲音就打破了這場尷尬的局面：“瑤光，吃早飯啦。”
她一回頭，就見系著粉色郁金香圍裙的陳頌向自己的方向走來。
陳頌見到三人後，眼中並無驚訝地神情。這讓夏瑤光有些疑惑。
隨即，林嘉月開口道：“多謝你昨晚搭手，不然我一個人還真扛不動他。”
陳頌乖巧地站到了夏瑤光旁邊，對二人微笑著頷首道：“舉手之勞。你們是瑤光的師哥師姐，算起來我也該叫聲哥哥姐姐的。早餐我已經做好了，一起吃點吧？”
夏瑤光這時才註意到，今日南潯下起了下雨。
四人穿過庭院，陳頌為夏瑤光撐著傘，經過石橋時，水中游魚正在與漣漪嬉戲。夏瑤光的拖鞋踩過水窪，水滴正好濺到塘中的荷葉。
行至屋檐下，陳頌慢慢收起傘，將雨傘靠在門邊，隨即與夏瑤光一道進了餐廳。
“這邊不提供早點，但是可以用廚房。所以我就煮了些陽春面。師哥師姐先坐，我去盛面。”陳頌熟稔地走到竈臺旁，將上面的鍋端了下來。
夏瑤光跟在他後面就溜了過去，看到面後，她重重吸了一口氣，讚嘆道：“好香啊！”
陳頌笑著看了她一眼：“還煎了雞蛋。”
他盛出四碗面，將煎雞蛋夾進各人碗中。夏瑤光想要去端，陳頌卻沒有把碗遞給她：“有點燙，你別經手了，去坐。”
夏瑤光只好去拿筷子。坐到餐桌前時，她發現林嘉月正托著下巴一臉玩味地看著她。見夏瑤光的視線投來，林嘉月對她挑了挑眉道：“不錯啊，還是居家小能手。”
她瞥了一眼陳頌，對夏瑤光說道。
剛拿到筷子的常明彥不服氣：“明早我給你做早點！”
林嘉月“嘁”了一聲：“你有早晨嗎？”
常明彥被堵得說不出話，只好低頭猛吸了一口面。
一口下去，常明彥立刻驚喜地擡頭對陳頌比了一個大拇指：“妹夫，這手藝可以啊！”
夏瑤光被他那句“妹夫”說得臉紅，在桌子底下狠狠踢了常明彥一腳。
常明彥吃痛，一邊捂住腿一邊質問夏瑤光：“你踢我幹嘛？”
林嘉月眼刀一掃，立刻明白是怎麽回事，跟著踹了常明彥一腳：“好好吃飯！”
常明彥一聽林嘉月開口，立刻低下頭吸起面條。
夏瑤光想笑不敢笑，只好給了林嘉月一個“師姐威武”的眼神。
林嘉月卻將註意力落到了夏瑤光身上：“今天下雨了，你們也不能出去玩，一會兒你把你的論文給我看一下。”
常明彥幸災樂禍地擡起頭：“讓咱們大師姐給你指導指導！”
夏瑤光立刻撅起了嘴：“不用了吧師姐？”
“上次開組會導師可特意說了，你的論文還有硬傷沒有改！正好今天沒事，我給你看看接下來怎麽改。”林嘉月快速吃完飯，用餐巾紙擦了下嘴角，然後環視一周，對夏瑤光和常明彥道：“你們兩個快點吃，一會兒拿著電腦過來。”
夏瑤光垂頭喪氣地靠在椅背上，無奈地看向陳頌。
後者一臉同情的揉了揉她的頭發：“快吃吧，一會兒還要動（挨）腦（吵）呢！”
夏瑤光哀嚎道：“我第一次這麽討厭下雨。”
未覺察到危機的常明彥此時還在吹林嘉月的彩虹屁：“咱們師姐可是連續五年年級第一，她給你看論文，那是你的福氣。”
“這福氣給你要不要？”夏瑤光惡狠狠地看向他。
常明彥：“臣不配。”
然而，等夏瑤光和常明彥帶著電腦來到林嘉月房間時，卻發現她在打電話。林嘉月見二者進來，忙比了一個安靜的手勢，然後接著對電話那頭道：“好的老師，這點我準備……”
常明彥和夏瑤光對視一眼，轉頭退出房間並關上了門。
陳頌此時就坐在窗邊翻著一本德語原著，見夏瑤光他們出來，他合上書，眼神詢問夏瑤光。
“師姐在接電話。”夏瑤光回答著，順勢也坐到了窗邊。
常明彥在她旁邊打開了電腦，對夏瑤光招招手，道：“你師姐沒空，我先給你看看論文。來，郵箱把論文發給我！”
夏瑤光哼哼唧唧地打開了電腦：“怎麽一關沒過又一關。”
常明彥不滿地“嘿”了她一聲：“怎麽著，師哥師姐們給你改論文，你不說感恩就算了，還嫌棄上了？”
夏瑤光忙狗腿地把論文發了過去：“哪敢啊。這是小的的榮幸！”
常明彥這才滿意地打開了她的論文。掃了幾頁，他撓頭的次數不下二十次：“你這個……”
“這又是什麽啊？”
在常明彥的自言自語中，夏瑤光感覺到一股濃濃的危機感。
陳頌在一旁看著書，聽著這邊的動靜，他也時不時擡頭，看到夏瑤光局促地坐在椅子上，陳頌有些想笑卻又礙於夏瑤光的面子不敢出聲。
等了一會兒，見她沒有看向自己，陳頌逐漸大膽了些，掏出手機偷偷拍下了這一刻的夏瑤光。
這邊常明彥終於把夏瑤光的論文看完了。他叫夏瑤光過來時，電腦屏幕上密密麻麻全是標紅。
夏瑤光未看內容，先有種要暈厥的感覺：“這是什麽？”
“這是你要改動的地方。”常明彥冷漠地說道。
他將論文調到第一頁，指著摘要道：“你這是要幹什麽？寫懸疑小說啊？摘要什麽結論都不寫，寫一堆沒用的廢話，怎麽的，你是怕讀者沒興趣看下去，要先給他們來點懸念啊？”
夏瑤光不敢出聲，默默聽著常明彥訓話。
“再看第一章，霍，夏老師，我第一次發現，你不分的地得啊？你看我給你改了多少個錯誤用法？就這你發給導師？她能立刻將你逐出師門然後我順理成章變成關門弟子。”
“有這麽嚴重嗎？”夏瑤光底氣不足地問道。
常明彥給了她一個你自己領悟的眼神。
“再看這兒，你就告訴我你是怎麽做到沒有任何材料依據的情況下還敢寫出這樣驚天地泣鬼神的結論的？這結論哪來的，你自己編的嗎？”常明彥一臉驚訝地看著夏瑤光。
此時，旁聽的陳頌終於忍不住笑出了聲。
夏瑤光不敢和常明彥生氣，只好瞪了陳頌一眼。
後者見狀，馬上閉嘴並表示自己不再笑了。
夏瑤光這才將頭轉回去。
半小時後，常明彥終於將所有批註都說完了。夏瑤光才要松一口氣，就見林嘉月打開了房門。
“來，瑤光，把你論文發給我！”林嘉月的話一出，夏瑤光覺得自己要當場暈厥了。
午後，雨勢漸緊，林嘉月終於說完了夏瑤光的論文，放她回去修改。
夏瑤光耷拉著腦袋走出房門，就見陳頌正坐在窗邊慢條斯理地泡著一盞茶。
她一屁股坐到陳頌旁邊的椅子上，將電腦放在桌上，自己也跟著趴下。
“被師姐一說，我感覺我畢業困難了。”夏瑤光側過頭去，看到陳頌正在往公道杯裏倒茶。
看著剔透的茶湯，夏瑤光懶懶得問道：“泡了什麽茶？”
“東方美人。”陳頌回答著，將茶倒進品茗杯裏，端到了夏瑤光面前。
夏瑤光沒有擡頭，只是把鼻尖湊過去輕輕嗅了一下：“嗯，還挺香的，要是配點桂花糕就更好了。”
陳頌用指尖點了點她的額頭：“就知道你喝茶必要配茶點，我叫了外賣，看看還有多久到。”
他掏出手機看了一眼，隨即起身道：“已經送門口了，我去取。”
夏瑤光看著他下樓，透過窗口，恰好可以看到陳頌撐傘走過庭院的軌跡。夏瑤光就撐著頭望著他，不一會兒，陳頌就拎著一個袋子快步走了回來。
他先從一旁的碗櫃裏取出幾個越窯青瓷的碟子，將幾樣糕點擺好，又用木托盤盛著端了過來。
“桂花糕、定勝糕、還有堅果，和一盤水果。是你平常喝茶的配置吧？”陳頌將一切擺好，這下夏瑤光徹底呆住了。
“你怎麽對我的喜好了解的這麽透徹？”這些都是她愛吃的茶點。
陳頌搖搖手機道：“互聯網時代，想要知道這些不難吧？”
“再說，你微博經常發，我還能記不住？”陳頌笑著飲了一口茶。
“你看過我的微博？”夏瑤光更好奇了，“什麽時候？你關註我了嗎？”
陳頌笑著打開了自己的微博主頁，將手機擺在夏瑤光面前道：“你有一個鐵粉，自己不知道嗎？”
看著這個ID，夏瑤光陷入了回憶。
這個ID關註自己五年了，起先他總在自己微博下評論，夏瑤光還對他產生過好奇。可點進他的主頁卻又什麽都沒有。後來她還給他發過私信，可對方始終沒有說出自己是誰，只是依然在她的微博下留言。
有時是：“今天降溫了，記得加衣。”
有時是配合她的內容：“嗯，這只小狗狗確實很可愛。”
“原來這個神秘人是你！”夏瑤光驚喜地將這個ID和眼前的人對上。
陳頌點點頭：“很意外？”
“太意外了！”夏瑤光激動道。
更意外的是，他以這樣一種方式，陪伴了自己五年。
她原先以為被愛和愛是很稀有的事。雖然這過去的二十多年裏，她擁有著家人與朋友很多的愛。但對於愛情，夏瑤光總覺得這是一種很飄渺的愛，難以捉摸，也無法輕易抓住。
可今天，她驚喜地發現，原來在他們沈默的那些年裏，她也一直被愛著。
被愛的都是幸運兒，她就是其中一位。
窗外雨聲潺潺，遠山攏著霧霭，午後的光陰昏昏沈沈，似乎長夢未醒，卻又滿是悄然。夏瑤光輕輕靠在了陳頌的肩頭，對著窗欞，檐下一串玻璃風鈴唱起舒緩的曲調。
“真好，我們還能遇見。”夏瑤光感嘆道。
陳頌握住了她的手：“是啊，幸好我們遇見了。”
夏瑤光的視線慢慢掃過桌面，看到陳頌面前一本德語書，她好奇地拿起來翻動了幾頁。只見每隔兩三頁，就夾著一張紙，上面是陳頌的字跡，似乎是在翻譯這本書。
見夏瑤光疑惑，他主動道：“我在試著翻譯這本小說。”
夏瑤光將頭擡起，眼神對上陳頌的雙目。
陳頌有些不好意思地笑了笑：“其實，自從上次那本書出版後，我就一直有個想法，想再翻譯一本，翻譯一本難度更大的小說。”
“我在德國五年，五年求學生涯，其實我大部分時間都是迷茫的。我沒有一個對未來清晰的計劃，也不像你一樣有一個終身追逐的理想。我不知道自己想做什麽，不知道該如何選擇未來的人生。可那次，我翻譯了那本小說，雖然開始只是想讓你看，可是在看到它出版的那一刻，我心裏忽然有了不一樣的感覺。我感覺，我好像喜歡上翻譯文學作品了。”
聽著陳頌講話，夏瑤光回握住了他的手。感受著陳頌手心的溫度，夏瑤光覺得這雨季也變得溫潤起來。
“以前，我也做過德語翻譯，為一些跨國公司翻譯文件。但那些內容都是嚴謹的，甚至是枯燥的。但文學作品不一樣，它需要翻譯者去理解，去感受創作者的意圖。它要求翻譯者不僅用文字來闡述，還要用靈魂來建構。”陳頌望著那本書，話語溫柔卻有力量。
夏瑤光微微一笑：“真為你高興！”
陳頌低頭看向她：“嗯？”
“找到了一個新的目標，不值得慶祝嗎？”夏瑤光舉起茶杯，示意陳頌道。
陳頌端起茶杯，和夏瑤光碰在了一處：“這還要多謝夏老師指導啊！”
“客氣客氣。”夏瑤光笑著，用臉蹭了蹭他的肩頭。
窗外的雨還在繼續。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
常明彥心虛地摸摸鼻子，向林嘉月投去一個極度幽怨的眼神，似乎在說：“給不給我名分就看你了！”
林嘉月淡然地走到常明彥旁邊，手指一勾，握住了他的右手：“我們在一起了。”
夏瑤光驚掉了下巴。
然沒等她再問什麽，陳頌的聲音就打破了這場尷尬的局面：“瑤光，吃早飯啦。”
她一回頭，就見系著粉色郁金香圍裙的陳頌向自己的方向走來。
陳頌見到三人後，眼中並無驚訝地神情。這讓夏瑤光有些疑惑。
隨即，林嘉月開口道：“多謝你昨晚搭手，不然我一個人還真扛不動他。”
陳頌乖巧地站到了夏瑤光旁邊，對二人微笑著頷首道：“舉手之勞。你們是瑤光的師哥師姐，算起來我也該叫聲哥哥姐姐的。早餐我已經做好了，一起吃點吧？”
夏瑤光這時才註意到，今日南潯下起了下雨。
四人穿過庭院，陳頌為夏瑤光撐著傘，經過石橋時，水中游魚正在與漣漪嬉戲。夏瑤光的拖鞋踩過水窪，水滴正好濺到塘中的荷葉。
行至屋檐下，陳頌慢慢收起傘，將雨傘靠在門邊，隨即與夏瑤光一道進了餐廳。
“這邊不提供早點，但是可以用廚房。所以我就煮了些陽春面。師哥師姐先坐，我去盛面。”陳頌熟稔地走到竈臺旁，將上面的鍋端了下來。
夏瑤光跟在他後面就溜了過去，看到面後，她重重吸了一口氣，讚嘆道：“好香啊！”
陳頌笑著看了她一眼：“還煎了雞蛋。”
他盛出四碗面，將煎雞蛋夾進各人碗中。夏瑤光想要去端，陳頌卻沒有把碗遞給她：“有點燙，你別經手了，去坐。”
夏瑤光只好去拿筷子。坐到餐桌前時，她發現林嘉月正托著下巴一臉玩味地看著她。見夏瑤光的視線投來，林嘉月對她挑了挑眉道：“不錯啊，還是居家小能手。”
她瞥了一眼陳頌，對夏瑤光說道。
剛拿到筷子的常明彥不服氣：“明早我給你做早點！”
林嘉月“嘁”了一聲：“你有早晨嗎？”
常明彥被堵得說不出話，只好低頭猛吸了一口面。
一口下去，常明彥立刻驚喜地擡頭對陳頌比了一個大拇指：“妹夫，這手藝可以啊！”
夏瑤光被他那句“妹夫”說得臉紅，在桌子底下狠狠踢了常明彥一腳。
常明彥吃痛，一邊捂住腿一邊質問夏瑤光：“你踢我幹嘛？”
林嘉月眼刀一掃，立刻明白是怎麽回事，跟著踹了常明彥一腳：“好好吃飯！”
常明彥一聽林嘉月開口，立刻低下頭吸起面條。
夏瑤光想笑不敢笑，只好給了林嘉月一個“師姐威武”的眼神。
林嘉月卻將註意力落到了夏瑤光身上：“今天下雨了，你們也不能出去玩，一會兒你把你的論文給我看一下。”
常明彥幸災樂禍地擡起頭：“讓咱們大師姐給你指導指導！”
夏瑤光立刻撅起了嘴：“不用了吧師姐？”
“上次開組會導師可特意說了，你的論文還有硬傷沒有改！正好今天沒事，我給你看看接下來怎麽改。”林嘉月快速吃完飯，用餐巾紙擦了下嘴角，然後環視一周，對夏瑤光和常明彥道：“你們兩個快點吃，一會兒拿著電腦過來。”
夏瑤光垂頭喪氣地靠在椅背上，無奈地看向陳頌。
後者一臉同情的揉了揉她的頭發：“快吃吧，一會兒還要動（挨）腦（吵）呢！”
夏瑤光哀嚎道：“我第一次這麽討厭下雨。”
未覺察到危機的常明彥此時還在吹林嘉月的彩虹屁：“咱們師姐可是連續五年年級第一，她給你看論文，那是你的福氣。”
“這福氣給你要不要？”夏瑤光惡狠狠地看向他。
常明彥：“臣不配。”
然而，等夏瑤光和常明彥帶著電腦來到林嘉月房間時，卻發現她在打電話。林嘉月見二者進來，忙比了一個安靜的手勢，然後接著對電話那頭道：“好的老師，這點我準備……”
常明彥和夏瑤光對視一眼，轉頭退出房間並關上了門。
陳頌此時就坐在窗邊翻著一本德語原著，見夏瑤光他們出來，他合上書，眼神詢問夏瑤光。
“師姐在接電話。”夏瑤光回答著，順勢也坐到了窗邊。
常明彥在她旁邊打開了電腦，對夏瑤光招招手，道：“你師姐沒空，我先給你看看論文。來，郵箱把論文發給我！”
夏瑤光哼哼唧唧地打開了電腦：“怎麽一關沒過又一關。”
常明彥不滿地“嘿”了她一聲：“怎麽著，師哥師姐們給你改論文，你不說感恩就算了，還嫌棄上了？”
夏瑤光忙狗腿地把論文發了過去：“哪敢啊。這是小的的榮幸！”
常明彥這才滿意地打開了她的論文。掃了幾頁，他撓頭的次數不下二十次：“你這個……”
“這又是什麽啊？”
在常明彥的自言自語中，夏瑤光感覺到一股濃濃的危機感。
陳頌在一旁看著書，聽著這邊的動靜，他也時不時擡頭，看到夏瑤光局促地坐在椅子上，陳頌有些想笑卻又礙於夏瑤光的面子不敢出聲。
等了一會兒，見她沒有看向自己，陳頌逐漸大膽了些，掏出手機偷偷拍下了這一刻的夏瑤光。
這邊常明彥終於把夏瑤光的論文看完了。他叫夏瑤光過來時，電腦屏幕上密密麻麻全是標紅。
夏瑤光未看內容，先有種要暈厥的感覺：“這是什麽？”
“這是你要改動的地方。”常明彥冷漠地說道。
他將論文調到第一頁，指著摘要道：“你這是要幹什麽？寫懸疑小說啊？摘要什麽結論都不寫，寫一堆沒用的廢話，怎麽的，你是怕讀者沒興趣看下去，要先給他們來點懸念啊？”
夏瑤光不敢出聲，默默聽著常明彥訓話。
“再看第一章，霍，夏老師，我第一次發現，你不分的地得啊？你看我給你改了多少個錯誤用法？就這你發給導師？她能立刻將你逐出師門然後我順理成章變成關門弟子。”
“有這麽嚴重嗎？”夏瑤光底氣不足地問道。
常明彥給了她一個你自己領悟的眼神。
“再看這兒，你就告訴我你是怎麽做到沒有任何材料依據的情況下還敢寫出這樣驚天地泣鬼神的結論的？這結論哪來的，你自己編的嗎？”常明彥一臉驚訝地看著夏瑤光。
此時，旁聽的陳頌終於忍不住笑出了聲。
夏瑤光不敢和常明彥生氣，只好瞪了陳頌一眼。
後者見狀，馬上閉嘴並表示自己不再笑了。
夏瑤光這才將頭轉回去。
半小時後，常明彥終於將所有批註都說完了。夏瑤光才要松一口氣，就見林嘉月打開了房門。
“來，瑤光，把你論文發給我！”林嘉月的話一出，夏瑤光覺得自己要當場暈厥了。
午後，雨勢漸緊，林嘉月終於說完了夏瑤光的論文，放她回去修改。
夏瑤光耷拉著腦袋走出房門，就見陳頌正坐在窗邊慢條斯理地泡著一盞茶。
她一屁股坐到陳頌旁邊的椅子上，將電腦放在桌上，自己也跟著趴下。
“被師姐一說，我感覺我畢業困難了。”夏瑤光側過頭去，看到陳頌正在往公道杯裏倒茶。
看著剔透的茶湯，夏瑤光懶懶得問道：“泡了什麽茶？”
“東方美人。”陳頌回答著，將茶倒進品茗杯裏，端到了夏瑤光面前。
夏瑤光沒有擡頭，只是把鼻尖湊過去輕輕嗅了一下：“嗯，還挺香的，要是配點桂花糕就更好了。”
陳頌用指尖點了點她的額頭：“就知道你喝茶必要配茶點，我叫了外賣，看看還有多久到。”
他掏出手機看了一眼，隨即起身道：“已經送門口了，我去取。”
夏瑤光看著他下樓，透過窗口，恰好可以看到陳頌撐傘走過庭院的軌跡。夏瑤光就撐著頭望著他，不一會兒，陳頌就拎著一個袋子快步走了回來。
他先從一旁的碗櫃裏取出幾個越窯青瓷的碟子，將幾樣糕點擺好，又用木托盤盛著端了過來。
“桂花糕、定勝糕、還有堅果，和一盤水果。是你平常喝茶的配置吧？”陳頌將一切擺好，這下夏瑤光徹底呆住了。
“你怎麽對我的喜好了解的這麽透徹？”這些都是她愛吃的茶點。
陳頌搖搖手機道：“互聯網時代，想要知道這些不難吧？”
“再說，你微博經常發，我還能記不住？”陳頌笑著飲了一口茶。
“你看過我的微博？”夏瑤光更好奇了，“什麽時候？你關註我了嗎？”
陳頌笑著打開了自己的微博主頁，將手機擺在夏瑤光面前道：“你有一個鐵粉，自己不知道嗎？”
看著這個ID，夏瑤光陷入了回憶。
這個ID關註自己五年了，起先他總在自己微博下評論，夏瑤光還對他產生過好奇。可點進他的主頁卻又什麽都沒有。後來她還給他發過私信，可對方始終沒有說出自己是誰，只是依然在她的微博下留言。
有時是：“今天降溫了，記得加衣。”
有時是配合她的內容：“嗯，這只小狗狗確實很可愛。”
“原來這個神秘人是你！”夏瑤光驚喜地將這個ID和眼前的人對上。
陳頌點點頭：“很意外？”
“太意外了！”夏瑤光激動道。
更意外的是，他以這樣一種方式，陪伴了自己五年。
她原先以為被愛和愛是很稀有的事。雖然這過去的二十多年裏，她擁有著家人與朋友很多的愛。但對於愛情，夏瑤光總覺得這是一種很飄渺的愛，難以捉摸，也無法輕易抓住。
可今天，她驚喜地發現，原來在他們沈默的那些年裏，她也一直被愛著。
被愛的都是幸運兒，她就是其中一位。
窗外雨聲潺潺，遠山攏著霧霭，午後的光陰昏昏沈沈，似乎長夢未醒，卻又滿是悄然。夏瑤光輕輕靠在了陳頌的肩頭，對著窗欞，檐下一串玻璃風鈴唱起舒緩的曲調。
“真好，我們還能遇見。”夏瑤光感嘆道。
陳頌握住了她的手：“是啊，幸好我們遇見了。”
夏瑤光的視線慢慢掃過桌面，看到陳頌面前一本德語書，她好奇地拿起來翻動了幾頁。只見每隔兩三頁，就夾著一張紙，上面是陳頌的字跡，似乎是在翻譯這本書。
見夏瑤光疑惑，他主動道：“我在試著翻譯這本小說。”
夏瑤光將頭擡起，眼神對上陳頌的雙目。
陳頌有些不好意思地笑了笑：“其實，自從上次那本書出版後，我就一直有個想法，想再翻譯一本，翻譯一本難度更大的小說。”
“我在德國五年，五年求學生涯，其實我大部分時間都是迷茫的。我沒有一個對未來清晰的計劃，也不像你一樣有一個終身追逐的理想。我不知道自己想做什麽，不知道該如何選擇未來的人生。可那次，我翻譯了那本小說，雖然開始只是想讓你看，可是在看到它出版的那一刻，我心裏忽然有了不一樣的感覺。我感覺，我好像喜歡上翻譯文學作品了。”
聽著陳頌講話，夏瑤光回握住了他的手。感受著陳頌手心的溫度，夏瑤光覺得這雨季也變得溫潤起來。
“以前，我也做過德語翻譯，為一些跨國公司翻譯文件。但那些內容都是嚴謹的，甚至是枯燥的。但文學作品不一樣，它需要翻譯者去理解，去感受創作者的意圖。它要求翻譯者不僅用文字來闡述，還要用靈魂來建構。”陳頌望著那本書，話語溫柔卻有力量。
夏瑤光微微一笑：“真為你高興！”
陳頌低頭看向她：“嗯？”
“找到了一個新的目標，不值得慶祝嗎？”夏瑤光舉起茶杯，示意陳頌道。
陳頌端起茶杯，和夏瑤光碰在了一處：“這還要多謝夏老師指導啊！”
“客氣客氣。”夏瑤光笑著，用臉蹭了蹭他的肩頭。
窗外的雨還在繼續。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）