第 85 章
關燈
小
中
大
第 85 章
英格走出機場，不用擡頭都能看到陰郁的天空，冰冷的雨水夾著狂風朝她沖擊。
“叭叭——”
有人拍喇叭，英格循聲望去，看到一輛紅色的保時捷。她走過去，看到文森特就在裏面，笑了笑，拉開車門坐進去。
文森特特意回頭端詳英格的臉，“你好像很不開心。”
“哥本哈根總是下雨。”
文森特看了一眼英格，“中國的城市沒有晴天嗎？”
“我這段日子一直在京城。”
“噢，霧霾。聽說很嚴重呢。”文森特聳了聳肩，“等過完聖誕節，咱們去南方隨便哪個島嶼度假，曬曬太陽，養養精神，保證不出一周，你就會厭煩太陽了。”
英格禮貌地微笑了一下。
她回來得晚了，沿途的商鋪民居早已張燈結彩，有民間的樂隊在街面上演奏樂曲，聖誕樹處處可見，紅色老人的笑容無處不在，行人都步履閑適地走在街上，提著大大小小的包。聖誕節還未到，丹麥人已經迫不及待地過節了。英格只是眺望著熱鬧的街景，一語不發。
文森特琢磨了一下說：“沒能把女朋友帶回來不算什麽大事，來年再帶回來好了。”
“什麽？”
“除此之外，我實在想不出還有什麽能讓你沮喪的了。啊，莫非你手術失手了？”
“沒有。”
“我就說嘛。”
英格沈默著，在文森特將車子開出好遠，才用克制的嗓音說：“帶不回來了。”
“啊？”
“帶不回來了。”
文森特註視著前方的路，車子不知何時已經進入施特林澤家的土地，幾乎看不到閑雜車輛，路旁郁郁蔥蔥的冷杉、赤松正紮堆承受著風吹雨打，隱約能看到位於樹林盡頭的城堡。
他將嘴裏的話打磨了幾圈，故作輕松地說：“是這樣啊，錯過你將是那位女士一生中最大的損失。”
英格沒有笑。
“等過完聖誕節，咱們就去哪兒盡情狂歡。這兩天還是先陪爺爺吧。”文森特幽幽地嘆了口氣，“他今早還下海游了兩小時，照這個情況，再活二十年都不成問題。”
英格微微一笑。
回到家，家人都熱情地一一上來和英格擁抱，敘話溫舊，寒暄了很長時間，方才放她回屋。英格簡單收拾了一下自己，就又下來，坐在壁爐旁和祖父母聊天。
看到一家人都回來了，施特林澤伯爵很高興地舉起手裏的啤酒：“你們今年沒忘了老頭子老婆子，還知道回來，很好。來，讓我們為此幹一杯。”
姐姐跟英格咬耳朵笑：“爺爺還記得你的囑咐呢。”
英格微笑。
呆了一晚上，她看出來家人們都知道她談了個女朋友，還知道她失戀了，都很小心翼翼地避開戀愛的話題。文森特這個大嘴巴，把她的消息全賣給家人了。她甚至連生氣的力氣也沒有，只覺得這樣也不錯。
今年也和過去一樣，過了一個其樂融融的聖誕節，至少看上去是這樣的。英格很喜歡和家人共處的時光，直到祖父母和父母在元旦當日去覲見女王。
覲見女王對丹麥人來說是殊榮。全家人都很高興能得到女王的垂青。英格自問也不能免俗。偏偏在目送祖父母和父母上車的時候，久違的記憶忽然造訪。
陸嘉弈好像很在意她是不是貴族，卻沒有問出來，是高月替她問的。如果高月還在的話，會不會勸陸嘉弈不要和她分手呢？還是會和莊恕一樣，幫陸嘉弈離開她？
我真的很失敗。英格絕望地想。
朋友打來電話，問她要不要參加新年聚會，英格答應了。她亟需無聊的丹麥式聚會分散自己的註意力，屆時人人都將會和她說話，她也會和所有人說話。
在踏進朋友的別墅大廳時，英格一眼就看到了坐在長長的餐桌邊上的金發女郎，清澈的眼睛含著通透的微笑，和周圍的人說話。
——那是瓊。
有人摟住英格的肩膀，用著努力壓抑興奮的聲音和她耳語：“嗨，英格，看到瓊了嗎？她那個娘娘腔男友也帶來了，呶，就在那邊。”
英格順著他的手指方向，看到一個棕發男士正端著裝滿了小司康和香腸的碟子，微笑著走到瓊的身邊。
“他真的好像個女孩。”
誠懇地說，這位男士外形端正，五官俊朗，並不像女人，舉動說話都很紳士。然而丹麥和瑞典的互黑傳統根深蒂固，哪怕這是老同學的丈夫，仍然難免有人會在背地裏酸溜溜地黑上幾句。
英格微笑著側頭對朋友說：“你這樣子，我會以為你暗戀瓊的。”
朋友詭異地沈默了一下，發出掩飾的笑聲：“那都多少年前的事了。”
他溜走了。
英格甚至來不及安慰他。她聳了聳肩，整理著心情，走到餐桌旁和大家打招呼，最後對瓊說：“好久不見。聽說你去年喜結良緣，恭喜你。禮物稍後會補上，希望你能原諒我。”
瓊擡頭看向英格，眼睛明亮，笑意盎然地指著身邊的瑞典男人：“謝謝，這位就是我的丈夫。”她為兩人引見，開玩笑地說：“知道嗎？我會和他結婚，就是因為他和你做了一樣的事。”
瓊的丈夫笑問：“是哪件事啊？”
“你請我跳舞呀。”
瓊的丈夫驚訝地看了一眼英格，笑著跟瓊說：“原來我不是你的第一個，那可太遺憾了。”
“你當然不第一個，爭著和我跳舞的人可多了。”
年輕夫婦倆笑了起來。
英格楞了一楞。她沒能來得及說話，就被圍上來打招呼的人淹沒了。直到宴會進行過半，英格才抽出身子到庭院裏喘口氣，她望著漆黑的夜空，卻能感覺得到地面的喧囂燈火。
風吹了起來。是東風。這陣風曾經吹過中國的大地嗎？它能告訴她在中國的見聞嗎？
“你今天落落寡合，不怎麽合群呢。”背後傳來清澈的嗓音，伴隨著骨碌骨碌的輪椅聲。英格回過身子，看到瓊停在離她不到三步遠的地方，微微仰著頭看她，“你變了。”
“有嗎？”英格習慣性地露出了微笑，“我以為自己的表現和以前並沒有區別。”
“你的笑容沒有以前的完美了，和人說話也不夠圓滑了，不過這是件好事，你現在看起來很有人情味。”
英格不知怎麽的，想起了陸嘉弈的話：我討厭你的說話方式。她低頭看著瓊，“難道你一直很討厭我嗎？”
瓊露出怔楞的表情，好半晌才回答：“不……我其實很喜歡你。”
“……”
“之前跟你說的話是真的，我會和克裏斯結婚，是因為他在我最無助的時候，主動邀請我跳舞，這讓我想起了你。”
英格茫然地看著瓊，忽然感到了微妙的心理不平衡。她走過去，推動瓊的輪椅，來到庭院的邊緣，站在無花果樹下，那裏沒有人，更適合談話。
瓊有些驚訝，隨即冷靜下來，回頭對英格說：“你真的變化很大，有點粗魯哦。”
“我很抱歉，”英格仍然站在瓊的身後，“我只是想跟你請教一些事。”
“什麽事？”
“假如你真的喜歡我，為什麽沒有和我交往呢？”
瓊呆了一會兒，不自在地捋了捋垂在肩上的長發，“當然是因為我們不合適，我們在一起，一定會一天到晚都在吵架吧。與其如此，還不如各退一步，只當個朋友就好。”
“如果你並不是會和我吵架的人呢？你和我交往後，即使仍然愛著我，也會和我分手嗎？”
瓊困惑地眨了眨眼睛：“你說的這個人……是真實存在的吧？”
英格沒有回答。
“為什麽會問我呢？”瓊沒有等英格回答，又自言自語道，“我知道了，一定是她和我有相似之處。是哪裏像呢？”
英格依然沈默。
瓊低下頭，把玩著自己的發尾，思索良久後說：“你能不能把她的事告訴我？也許我能給你更準確的建議。”
英格安靜了一會兒，聲音有些艱澀，緩緩地講述起來：“我是從朋友處聽說的，她是一位聽障人士……”
過了幾十分鐘，英格終於講完了她的故事。瓊深深嘆了一口長氣，交叉雙手，低聲道：“我真不知道該同情她，還是該同情你。也許我該一塊同情你們。”
“你能理解她為什麽要和我分手嗎？”
“那位莊女士不是告訴你原因了嗎？英格，我知道接下來的話不中聽，可是我得說出來，你們真的很不相稱，她……配不上你。”
英格深深地扭起眉頭，緊緊咬著牙，抓著輪椅把手的手青筋幾乎要鼓出白晳的皮膚。在夜空下顯得深邃的暗藍色眼珠子，沈得幾乎要滴出墨汁。
瓊沒有回頭。她聽到英格的呼吸變得很沈重，揣想著英格可能外化的表現，下意識地摩挲著雙手大姆指，斟字酌句，一句一句地說：“在我看來，人們要不喜歡和自己相反的人，要不喜歡和自己想似的人。那個女孩，在自我中心的地方上和你很像。”
英格像是聽到了什麽天方夜譚，心裏升起了極不舒服的感覺：“為什麽會有這樣的結論？”
“你絕不會喜歡和自己相反的人。畢竟你這麽努力做到盡善盡美，為什麽還要去喜歡一個毫不上進的人呢？”
“我會把這當作誇獎的。”
英格說得很生硬，瓊捋了捋發尾，“那個女孩自視甚高，否則也不會發現自己不具備任何才能而備受打擊。什麽記憶力衰退，都是借口。”
“你說得太過分了。”
“英格，你明明很清楚的。她不就是要和妹妹競爭，才會執著於才能嗎？她在才能上無法打敗妹妹，就只能在人品上尋求優越感。她之所以會和你交往，是為了滿足虛榮心。她之所以又要和你分手，是因為她發現自己並沒有自己想象中的那麽高尚，她在你的面前發現自己有多虛假。她害怕你看穿她的真實，害怕你不再愛她，才會提出分手，試圖保留最後的體面。她愛自己，更甚於愛你。”
“不要說了！”英格猛地抓住輪椅把手，“我是來尋求建議，並不是來聽你剖析的。”
“太晚了，那個女孩被迫在你面前暴露出自己醜陋一面的時候，就沒有可以轉圜的餘地了。英格，是你把她逼到了這個地步。”
“……真就一點挽回的餘地都沒有了嗎？”
“是的。”
“……為什麽你會覺得她和我不相稱呢？說實話，我很意外你會有這種庸俗的觀念。”
“那是因為她並不具備穿越窄門的資質，而你已經站在窄門前，就差那麽一步，你就能穿過去。她……應該對此看得很清楚吧。”
英格仰著頭，看到穹頂的星群，星光明亮，仿佛從天國垂下的藤蘿開滿了花。她沒有流淚，心靈就像夜空一樣清明深邃，縱有璀璨星光，更多的是無限近於黑的藍。
“曾經有一位虔誠的王子，在東風的帶領下進入天國的花園。可是他對自己充滿盲目的自信，違背了仙女的叮囑，最終還是從天國墜落。”
瓊擡起頭，困惑不安地回望著英格。
“安徒生為什麽要寫這樣的故事呢？”
“這當然是因為——”
英格低下頭，看向瓊的微笑充滿了解脫和自嘲，這讓瓊上意識閉上了嘴。
“我一直以為你很了解我，現在我終於明白，沒有人能真正了解別人，你也不例外。”
“你說得沒錯，我確實不可能完全了解你，可是……”
“我沒有你們想象的那麽好。”英格垂下眼，“我是無神論者，瓊，我是無神論者。無神論者為什麽要討論天國呢？”
“英格？”
“我的人生不存在窄門。”
英格將瓊送回別墅門口，瓊叫住她，沈默了片刻才說：“你為什麽會愛上那個女孩？”
“你一開始不就知道了嗎？就和當年我邀請你跳舞的理由一樣。”英格平靜地微笑著，“只不過這次我稍稍有些改變了。”
瓊定定地看著她，漸漸垂下眼簾，“我很遺憾……再見了，英格。”
“再見了，瓊。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
英格走出機場，不用擡頭都能看到陰郁的天空，冰冷的雨水夾著狂風朝她沖擊。
“叭叭——”
有人拍喇叭，英格循聲望去，看到一輛紅色的保時捷。她走過去，看到文森特就在裏面，笑了笑，拉開車門坐進去。
文森特特意回頭端詳英格的臉，“你好像很不開心。”
“哥本哈根總是下雨。”
文森特看了一眼英格，“中國的城市沒有晴天嗎？”
“我這段日子一直在京城。”
“噢，霧霾。聽說很嚴重呢。”文森特聳了聳肩，“等過完聖誕節，咱們去南方隨便哪個島嶼度假，曬曬太陽，養養精神，保證不出一周，你就會厭煩太陽了。”
英格禮貌地微笑了一下。
她回來得晚了，沿途的商鋪民居早已張燈結彩，有民間的樂隊在街面上演奏樂曲，聖誕樹處處可見，紅色老人的笑容無處不在，行人都步履閑適地走在街上，提著大大小小的包。聖誕節還未到，丹麥人已經迫不及待地過節了。英格只是眺望著熱鬧的街景，一語不發。
文森特琢磨了一下說：“沒能把女朋友帶回來不算什麽大事，來年再帶回來好了。”
“什麽？”
“除此之外，我實在想不出還有什麽能讓你沮喪的了。啊，莫非你手術失手了？”
“沒有。”
“我就說嘛。”
英格沈默著，在文森特將車子開出好遠，才用克制的嗓音說：“帶不回來了。”
“啊？”
“帶不回來了。”
文森特註視著前方的路，車子不知何時已經進入施特林澤家的土地，幾乎看不到閑雜車輛，路旁郁郁蔥蔥的冷杉、赤松正紮堆承受著風吹雨打，隱約能看到位於樹林盡頭的城堡。
他將嘴裏的話打磨了幾圈，故作輕松地說：“是這樣啊，錯過你將是那位女士一生中最大的損失。”
英格沒有笑。
“等過完聖誕節，咱們就去哪兒盡情狂歡。這兩天還是先陪爺爺吧。”文森特幽幽地嘆了口氣，“他今早還下海游了兩小時，照這個情況，再活二十年都不成問題。”
英格微微一笑。
回到家，家人都熱情地一一上來和英格擁抱，敘話溫舊，寒暄了很長時間，方才放她回屋。英格簡單收拾了一下自己，就又下來，坐在壁爐旁和祖父母聊天。
看到一家人都回來了，施特林澤伯爵很高興地舉起手裏的啤酒：“你們今年沒忘了老頭子老婆子，還知道回來，很好。來，讓我們為此幹一杯。”
姐姐跟英格咬耳朵笑：“爺爺還記得你的囑咐呢。”
英格微笑。
呆了一晚上，她看出來家人們都知道她談了個女朋友，還知道她失戀了，都很小心翼翼地避開戀愛的話題。文森特這個大嘴巴，把她的消息全賣給家人了。她甚至連生氣的力氣也沒有，只覺得這樣也不錯。
今年也和過去一樣，過了一個其樂融融的聖誕節，至少看上去是這樣的。英格很喜歡和家人共處的時光，直到祖父母和父母在元旦當日去覲見女王。
覲見女王對丹麥人來說是殊榮。全家人都很高興能得到女王的垂青。英格自問也不能免俗。偏偏在目送祖父母和父母上車的時候，久違的記憶忽然造訪。
陸嘉弈好像很在意她是不是貴族，卻沒有問出來，是高月替她問的。如果高月還在的話，會不會勸陸嘉弈不要和她分手呢？還是會和莊恕一樣，幫陸嘉弈離開她？
我真的很失敗。英格絕望地想。
朋友打來電話，問她要不要參加新年聚會，英格答應了。她亟需無聊的丹麥式聚會分散自己的註意力，屆時人人都將會和她說話，她也會和所有人說話。
在踏進朋友的別墅大廳時，英格一眼就看到了坐在長長的餐桌邊上的金發女郎，清澈的眼睛含著通透的微笑，和周圍的人說話。
——那是瓊。
有人摟住英格的肩膀，用著努力壓抑興奮的聲音和她耳語：“嗨，英格，看到瓊了嗎？她那個娘娘腔男友也帶來了，呶，就在那邊。”
英格順著他的手指方向，看到一個棕發男士正端著裝滿了小司康和香腸的碟子，微笑著走到瓊的身邊。
“他真的好像個女孩。”
誠懇地說，這位男士外形端正，五官俊朗，並不像女人，舉動說話都很紳士。然而丹麥和瑞典的互黑傳統根深蒂固，哪怕這是老同學的丈夫，仍然難免有人會在背地裏酸溜溜地黑上幾句。
英格微笑著側頭對朋友說：“你這樣子，我會以為你暗戀瓊的。”
朋友詭異地沈默了一下，發出掩飾的笑聲：“那都多少年前的事了。”
他溜走了。
英格甚至來不及安慰他。她聳了聳肩，整理著心情，走到餐桌旁和大家打招呼，最後對瓊說：“好久不見。聽說你去年喜結良緣，恭喜你。禮物稍後會補上，希望你能原諒我。”
瓊擡頭看向英格，眼睛明亮，笑意盎然地指著身邊的瑞典男人：“謝謝，這位就是我的丈夫。”她為兩人引見，開玩笑地說：“知道嗎？我會和他結婚，就是因為他和你做了一樣的事。”
瓊的丈夫笑問：“是哪件事啊？”
“你請我跳舞呀。”
瓊的丈夫驚訝地看了一眼英格，笑著跟瓊說：“原來我不是你的第一個，那可太遺憾了。”
“你當然不第一個，爭著和我跳舞的人可多了。”
年輕夫婦倆笑了起來。
英格楞了一楞。她沒能來得及說話，就被圍上來打招呼的人淹沒了。直到宴會進行過半，英格才抽出身子到庭院裏喘口氣，她望著漆黑的夜空，卻能感覺得到地面的喧囂燈火。
風吹了起來。是東風。這陣風曾經吹過中國的大地嗎？它能告訴她在中國的見聞嗎？
“你今天落落寡合，不怎麽合群呢。”背後傳來清澈的嗓音，伴隨著骨碌骨碌的輪椅聲。英格回過身子，看到瓊停在離她不到三步遠的地方，微微仰著頭看她，“你變了。”
“有嗎？”英格習慣性地露出了微笑，“我以為自己的表現和以前並沒有區別。”
“你的笑容沒有以前的完美了，和人說話也不夠圓滑了，不過這是件好事，你現在看起來很有人情味。”
英格不知怎麽的，想起了陸嘉弈的話：我討厭你的說話方式。她低頭看著瓊，“難道你一直很討厭我嗎？”
瓊露出怔楞的表情，好半晌才回答：“不……我其實很喜歡你。”
“……”
“之前跟你說的話是真的，我會和克裏斯結婚，是因為他在我最無助的時候，主動邀請我跳舞，這讓我想起了你。”
英格茫然地看著瓊，忽然感到了微妙的心理不平衡。她走過去，推動瓊的輪椅，來到庭院的邊緣，站在無花果樹下，那裏沒有人，更適合談話。
瓊有些驚訝，隨即冷靜下來，回頭對英格說：“你真的變化很大，有點粗魯哦。”
“我很抱歉，”英格仍然站在瓊的身後，“我只是想跟你請教一些事。”
“什麽事？”
“假如你真的喜歡我，為什麽沒有和我交往呢？”
瓊呆了一會兒，不自在地捋了捋垂在肩上的長發，“當然是因為我們不合適，我們在一起，一定會一天到晚都在吵架吧。與其如此，還不如各退一步，只當個朋友就好。”
“如果你並不是會和我吵架的人呢？你和我交往後，即使仍然愛著我，也會和我分手嗎？”
瓊困惑地眨了眨眼睛：“你說的這個人……是真實存在的吧？”
英格沒有回答。
“為什麽會問我呢？”瓊沒有等英格回答，又自言自語道，“我知道了，一定是她和我有相似之處。是哪裏像呢？”
英格依然沈默。
瓊低下頭，把玩著自己的發尾，思索良久後說：“你能不能把她的事告訴我？也許我能給你更準確的建議。”
英格安靜了一會兒，聲音有些艱澀，緩緩地講述起來：“我是從朋友處聽說的，她是一位聽障人士……”
過了幾十分鐘，英格終於講完了她的故事。瓊深深嘆了一口長氣，交叉雙手，低聲道：“我真不知道該同情她，還是該同情你。也許我該一塊同情你們。”
“你能理解她為什麽要和我分手嗎？”
“那位莊女士不是告訴你原因了嗎？英格，我知道接下來的話不中聽，可是我得說出來，你們真的很不相稱，她……配不上你。”
英格深深地扭起眉頭，緊緊咬著牙，抓著輪椅把手的手青筋幾乎要鼓出白晳的皮膚。在夜空下顯得深邃的暗藍色眼珠子，沈得幾乎要滴出墨汁。
瓊沒有回頭。她聽到英格的呼吸變得很沈重，揣想著英格可能外化的表現，下意識地摩挲著雙手大姆指，斟字酌句，一句一句地說：“在我看來，人們要不喜歡和自己相反的人，要不喜歡和自己想似的人。那個女孩，在自我中心的地方上和你很像。”
英格像是聽到了什麽天方夜譚，心裏升起了極不舒服的感覺：“為什麽會有這樣的結論？”
“你絕不會喜歡和自己相反的人。畢竟你這麽努力做到盡善盡美，為什麽還要去喜歡一個毫不上進的人呢？”
“我會把這當作誇獎的。”
英格說得很生硬，瓊捋了捋發尾，“那個女孩自視甚高，否則也不會發現自己不具備任何才能而備受打擊。什麽記憶力衰退，都是借口。”
“你說得太過分了。”
“英格，你明明很清楚的。她不就是要和妹妹競爭，才會執著於才能嗎？她在才能上無法打敗妹妹，就只能在人品上尋求優越感。她之所以會和你交往，是為了滿足虛榮心。她之所以又要和你分手，是因為她發現自己並沒有自己想象中的那麽高尚，她在你的面前發現自己有多虛假。她害怕你看穿她的真實，害怕你不再愛她，才會提出分手，試圖保留最後的體面。她愛自己，更甚於愛你。”
“不要說了！”英格猛地抓住輪椅把手，“我是來尋求建議，並不是來聽你剖析的。”
“太晚了，那個女孩被迫在你面前暴露出自己醜陋一面的時候，就沒有可以轉圜的餘地了。英格，是你把她逼到了這個地步。”
“……真就一點挽回的餘地都沒有了嗎？”
“是的。”
“……為什麽你會覺得她和我不相稱呢？說實話，我很意外你會有這種庸俗的觀念。”
“那是因為她並不具備穿越窄門的資質，而你已經站在窄門前，就差那麽一步，你就能穿過去。她……應該對此看得很清楚吧。”
英格仰著頭，看到穹頂的星群，星光明亮，仿佛從天國垂下的藤蘿開滿了花。她沒有流淚，心靈就像夜空一樣清明深邃，縱有璀璨星光，更多的是無限近於黑的藍。
“曾經有一位虔誠的王子，在東風的帶領下進入天國的花園。可是他對自己充滿盲目的自信，違背了仙女的叮囑，最終還是從天國墜落。”
瓊擡起頭，困惑不安地回望著英格。
“安徒生為什麽要寫這樣的故事呢？”
“這當然是因為——”
英格低下頭，看向瓊的微笑充滿了解脫和自嘲，這讓瓊上意識閉上了嘴。
“我一直以為你很了解我，現在我終於明白，沒有人能真正了解別人，你也不例外。”
“你說得沒錯，我確實不可能完全了解你，可是……”
“我沒有你們想象的那麽好。”英格垂下眼，“我是無神論者，瓊，我是無神論者。無神論者為什麽要討論天國呢？”
“英格？”
“我的人生不存在窄門。”
英格將瓊送回別墅門口，瓊叫住她，沈默了片刻才說：“你為什麽會愛上那個女孩？”
“你一開始不就知道了嗎？就和當年我邀請你跳舞的理由一樣。”英格平靜地微笑著，“只不過這次我稍稍有些改變了。”
瓊定定地看著她，漸漸垂下眼簾，“我很遺憾……再見了，英格。”
“再見了，瓊。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）