第 6 章
關燈
小
中
大
第 6 章
陸嘉弈哭笑不得,但英格一本正經的樣子讓她不好吐槽,便不追究了。她比較在意另一件事,等出了白雲寺,方才問出來。
“我剛才沒能考慮到你可能信別的宗教就請你上香,是我不對,可是……”
她沒有說完,英格已能領會她的意思了,微笑道:“你是想問我是不是基督教信徒吧。”
陸嘉弈點點頭。
“這說起來有點覆雜,不過,你不必擔心是否冒犯到我,只是我們那邊很少見到佛教的寺廟,感覺很新鮮。”
陸嘉弈一直緊張的心放了下來,好奇地望著英格,等她解疑。
“簡單說來,丹麥是世俗國家,宗教在丹麥的影響力非常弱,很多人小時候就入了教,但他們一輩子進入教堂的次數,可能一只手就能數得過來。”
“那你……”
“我當然也在很小的時候就入了教,不過我是無神論者,丹麥人大部分都是這種情況。等我們長大了,就會重新確定自己的信仰,但為此特意去退教也很麻煩,就放著不管了。”
英格說得漫不經心,陸嘉弈聽得大為詫異,還能這樣?
“很有意思吧?”
陸嘉弈只能笑笑,心裏卻覺得丹麥人在信仰上居然如此隨意,讓人都不知道怎麽形容。她忽然想到英格剛才問的問題,自己都是怎麽回答的,頓時領悟,大家半斤八兩,。
“不過其他國家就不見得是這樣了,你要是以後交了其他國家的朋友,還是先問問比較好,有的人很古板,根本不會進入參觀其他宗教的寺廟,還會覺得大受冒犯。幸好你遇到的是我。”
陸嘉弈虛心受教,今天確實是她的錯。
“已經這個時間了,我們去吃飯吧。”英格看了眼腕表,“你有推薦的飯店嗎?”
陸嘉弈立時緊張起來,臉色也繃得緊緊的,試探地問:“你有沒有興趣吃中國的小吃?”
“我很樂意見識中國當地的小吃。”
“今天我請客,帶你去吃小吃。”
英格看著陸嘉弈,笑了。
兩人再度搭車,只坐了兩站就回到了中央廣場附近的步行街,步行街本來就是商業區,商鋪林立,街上兩側又擺了上百個攤子,賣的東西五花八門,衣服、首飾、玩具、書籍、小電器、二手貨,還有賣書畫、提供玩具租借的,小吃更是五步之內必有一攤。雖然上午下過雨,步行街不比平時的熱鬧,但已經有許多小攤陸續開張,游人也漸漸增多,有一家三口出行,有年輕人同學結伴,有情侶相偕出游,還有外地游客捧著相機四處游走,已見熱鬧雛形。
英格沒有東張西望,像是在自家庭院裏散步,看到感興趣的攤子才會駐足片刻,慢慢觀察,姿態很是優雅。這讓陸嘉弈想起了以前英格對自己家人的評價——無論做什麽都很講究派頭,不由得暗自點頭,果然很講究,能感受到有別於他人的氣派。
兩人來到一個賣炒燜子的小攤前,看著攤主用鏟子和鐵鍋將用土豆澱粉制作的玉石般的燜子翻炒出輕微的焦香味,一鼓腦倒進紙碗裏,再將芝麻醬、蒜泥、老陳醋混合而成的調料一並倒進去攪拌,刺激的香氣直沖鼻腔,令人食欲大開。陸嘉弈買了兩碗,和英格一邊走一邊吃。
英格看到一個給人取名的攤子,過去看攤主的廣告牌。攤主看到英格,做不了假的白人樣貌,眨了眨眼睛,再看看陸嘉弈,一時拿不準要不要招攬這個生意。最終,攤主對陸嘉弈招呼,豎起左手叉開五指:“這位小姑娘,這位老外有沒有取過中國名啊?要是沒有,我可以給取一個,保證又吉利又朗朗上口,要價不貴,五百塊。”
攤主操著濃厚的中原官話方言,陸嘉弈並沒聽懂,英格卻聽明白了個大概,用字正腔圓的漢語對陸嘉弈,說:“他提醒我了,你能幫我取個中國名嗎?你一定能為我取個又吉利又好聽的名字。”
陸嘉弈意外地看了英格一眼,再看攤主已經目瞪口呆,一副難以相信的模樣,不禁樂了,卻也猜到攤主剛才說了什麽。
“為什麽讓我幫忙取名?”
“你之前不是幫我家的公司取了中國名嗎?大家都很喜歡,非常滿意,認為你取得好。”
“啊……你們還真采用了嗎?”陸嘉弈想到英格家公司要在中國開分店,采用她給取的名,不禁覺得害羞,又很開心。
“我們已經註冊好公司和商標,接下來就是看在哪裏開店了。”
陸嘉弈瞥到攤主幽怨的眼神,忽然覺得對不住,又覺得好笑,裝作思考的樣子慢吞吞地走開,英格就很自然地跟上了。
“嗯……我記得有這麽個取名規則,取外國名盡可能貼合自己的本名比較好。”
英格點頭認可。
“所以你的名字,其實有非常現成的三個字。”
“哪三個字?”
“施英格。”
英格“哦”了一聲。
“我國本來就有‘施’這個姓,‘英格’這兩個字又是經過前輩潤色過的,寓意就很美好,念起來也不錯,硬要說缺點的話……”
“就是太現成了,”英格笑道,“感覺你好像沒怎麽認真替我想。”
陸嘉弈微微臉紅,她確實有躲懶的心思,要不還是認真想一個?
“不過這是你替我取的名字,而且你說的也有道理,我就采用這個名字吧。”
啊?陸嘉弈驚訝地回看英格,只見她正含笑望著自己,在雨後微晴的熹光裏,金色的睫毛輕似一抹陽光,眼睛正像一對閃耀的海藍寶石。她沒來由地感到害羞和不自在,下意識別開了視線。
“你能念一下我的名字嗎?”
“為什麽?”
“我想知道是不是足夠好聽。”
“……”那你剛才還說要采用這個名字呢,陸嘉弈在心裏暗暗腹誹,可人家的要求也挺正當,只好清清嗓子,張嘴開始念,“施……”忽然,莫明的害羞又湧了上來,害得她把後面兩個字給吞了下去。她都不知道一本正經給人家念名字會這麽令人覺得羞恥。陸嘉弈只好裝作被自己的口水嗆到,幹咳兩聲,方才抑住羞恥,念了出來:“施英格。”
偏偏英格聽得很認真,眼睛眨也不眨,即使陸嘉弈的話音完全消失,也好像在傾聽,半晌方才微微頷首,嗓音輕柔地說:“嗯,確實好聽。”
陸嘉弈松了口氣,英格覺得好聽就行。
“看來下午不會下雨,我們接下來去哪裏參觀?”英格跟著陸嘉弈吃了幾種小吃後,問道。
陸嘉弈犯難了,有點恨起老天,為什麽昨天要下雨,今天又不下了。她很尷尬地思索著,同時把思路整理給英格聽。
“在市內的話,能參觀的無非是日俄時期的建築,還有公園和廣場,再就是去海邊。”
英格提出了另一個方案:“你帶我去參觀安城的繁華地帶,我想考察開店地點。”
“會不會太早了?”
“就是看看,如果決定在安城開分店,可以省下時間。”
陸嘉弈見英格這樣說,就帶她在步行街附近轉悠,因為從這裏到英格下榻的酒店之間的區域,正是安城當今最大最繁華的商業區,銷售的商品包羅萬象,服裝、電器、五金、家裝等等一應俱全,就連安城附近縣市的居民也會不時過來采購。
離開步行街,才走了半小時,陸嘉弈就覺得腳底開始疼痛起來,腳脖子後面被皮鞋磨得生疼。之前她不是沒有感覺,只是覺得尚在可忍受範圍,有可能只是不習慣穿皮鞋所致,但現在已經到了無法忽略的程度。
英格發現陸嘉弈走路變得更慢了,低頭回望她的臉,見她正蹙起眉頭,不安地擡起右腳,輕輕敲擊鞋尖,再換為左腳。她略一思考,就明白是怎麽回事了,指了指不遠處的一家咖啡館,對陸嘉弈說:“我有些渴了,想去喝一杯咖啡,這次我來請客,就當作是剛才小吃的回禮,你不會拒絕吧?”
陸嘉弈覺得沒有問題,於是欣然答應。
英格領著陸嘉弈來到櫃臺前,問道:“我記得你沒喝過咖啡,對咖啡完全不了解吧。”
“嗯,我只喝過一袋速溶咖啡。”
“我在醫院的時候經常喝速溶咖啡,有時還會拜托同事幫忙帶連鎖店售賣的咖啡,總的來說,我比較喜歡黑咖啡。”
“黑咖啡好喝嗎?”
“一點都不好喝,苦得很。”
“……”
“你喜歡喝甜的嗎?”
陸嘉弈點頭。
英格一邊笑,一邊熟練地跟服務員點單:“請來一杯摩卡和一杯焦糖瑪奇朵。”
“好的,請稍等。”服務員露出甜美的微笑。
陸嘉弈跟著英格來到窗邊的座位坐下,她盡量控制自己不像個鄉巴佬那樣去觀察咖啡館內部景色,但又不好意思直視英格,視線不由得飄忽起來。她無意中磕碰到右腳頸後的肌腱,倒吸了一口冷氣,便借口去洗手間。
她在洗手間裏脫下鞋襪,觀察自己的腳後頸,發現那裏赫然被皮鞋磨破了皮,露出了粉嫩的肉,襪子也沾上了輕微的血漬。她不由得懊悔起來,早知道會這樣,還不如穿冬天的鞋,至少不會磨破腳,現在可好,得忍受一下午的折磨了。
陸嘉弈抽了幾張擦手紙,折疊起來墊在腳後頸處作為緩沖,上完廁所洗了手,再回到座位上,咖啡已經被擺在桌上。英格請她喝的是焦糖瑪奇朵,喝下去果然帶著香甜的味道,還能品出從未喝過的咖啡苦味,這讓陸嘉弈感到頗為新奇。
坐在咖啡館裏,陸嘉弈忽然發現自己再度陷入了沈默,完全想不起任何話題,如果要問英格是否中意這裏,又覺得好像在幹涉她家的公司事務,難道要在這裏討論小說嗎?
這可不行,絕對會被吐槽的,她真不想聽英格對自己的小說毫不留情面的批評。光看私信就夠受的了,當面被說,她一定會受不了,搞不好會又羞又愧又氣,當場哭起來。
英格像是聽到了陸嘉弈的心聲,忽然說:“我想過了,這塊地帶不適合開店,我們不妨在這裏呆上一兩個小時,度過一個悠閑的時光吧。”
陸嘉弈真不知道該謝她,還是該埋怨她。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
陸嘉弈哭笑不得,但英格一本正經的樣子讓她不好吐槽,便不追究了。她比較在意另一件事,等出了白雲寺,方才問出來。
“我剛才沒能考慮到你可能信別的宗教就請你上香,是我不對,可是……”
她沒有說完,英格已能領會她的意思了,微笑道:“你是想問我是不是基督教信徒吧。”
陸嘉弈點點頭。
“這說起來有點覆雜,不過,你不必擔心是否冒犯到我,只是我們那邊很少見到佛教的寺廟,感覺很新鮮。”
陸嘉弈一直緊張的心放了下來,好奇地望著英格,等她解疑。
“簡單說來,丹麥是世俗國家,宗教在丹麥的影響力非常弱,很多人小時候就入了教,但他們一輩子進入教堂的次數,可能一只手就能數得過來。”
“那你……”
“我當然也在很小的時候就入了教,不過我是無神論者,丹麥人大部分都是這種情況。等我們長大了,就會重新確定自己的信仰,但為此特意去退教也很麻煩,就放著不管了。”
英格說得漫不經心,陸嘉弈聽得大為詫異,還能這樣?
“很有意思吧?”
陸嘉弈只能笑笑,心裏卻覺得丹麥人在信仰上居然如此隨意,讓人都不知道怎麽形容。她忽然想到英格剛才問的問題,自己都是怎麽回答的,頓時領悟,大家半斤八兩,。
“不過其他國家就不見得是這樣了,你要是以後交了其他國家的朋友,還是先問問比較好,有的人很古板,根本不會進入參觀其他宗教的寺廟,還會覺得大受冒犯。幸好你遇到的是我。”
陸嘉弈虛心受教,今天確實是她的錯。
“已經這個時間了,我們去吃飯吧。”英格看了眼腕表,“你有推薦的飯店嗎?”
陸嘉弈立時緊張起來,臉色也繃得緊緊的,試探地問:“你有沒有興趣吃中國的小吃?”
“我很樂意見識中國當地的小吃。”
“今天我請客,帶你去吃小吃。”
英格看著陸嘉弈,笑了。
兩人再度搭車,只坐了兩站就回到了中央廣場附近的步行街,步行街本來就是商業區,商鋪林立,街上兩側又擺了上百個攤子,賣的東西五花八門,衣服、首飾、玩具、書籍、小電器、二手貨,還有賣書畫、提供玩具租借的,小吃更是五步之內必有一攤。雖然上午下過雨,步行街不比平時的熱鬧,但已經有許多小攤陸續開張,游人也漸漸增多,有一家三口出行,有年輕人同學結伴,有情侶相偕出游,還有外地游客捧著相機四處游走,已見熱鬧雛形。
英格沒有東張西望,像是在自家庭院裏散步,看到感興趣的攤子才會駐足片刻,慢慢觀察,姿態很是優雅。這讓陸嘉弈想起了以前英格對自己家人的評價——無論做什麽都很講究派頭,不由得暗自點頭,果然很講究,能感受到有別於他人的氣派。
兩人來到一個賣炒燜子的小攤前,看著攤主用鏟子和鐵鍋將用土豆澱粉制作的玉石般的燜子翻炒出輕微的焦香味,一鼓腦倒進紙碗裏,再將芝麻醬、蒜泥、老陳醋混合而成的調料一並倒進去攪拌,刺激的香氣直沖鼻腔,令人食欲大開。陸嘉弈買了兩碗,和英格一邊走一邊吃。
英格看到一個給人取名的攤子,過去看攤主的廣告牌。攤主看到英格,做不了假的白人樣貌,眨了眨眼睛,再看看陸嘉弈,一時拿不準要不要招攬這個生意。最終,攤主對陸嘉弈招呼,豎起左手叉開五指:“這位小姑娘,這位老外有沒有取過中國名啊?要是沒有,我可以給取一個,保證又吉利又朗朗上口,要價不貴,五百塊。”
攤主操著濃厚的中原官話方言,陸嘉弈並沒聽懂,英格卻聽明白了個大概,用字正腔圓的漢語對陸嘉弈,說:“他提醒我了,你能幫我取個中國名嗎?你一定能為我取個又吉利又好聽的名字。”
陸嘉弈意外地看了英格一眼,再看攤主已經目瞪口呆,一副難以相信的模樣,不禁樂了,卻也猜到攤主剛才說了什麽。
“為什麽讓我幫忙取名?”
“你之前不是幫我家的公司取了中國名嗎?大家都很喜歡,非常滿意,認為你取得好。”
“啊……你們還真采用了嗎?”陸嘉弈想到英格家公司要在中國開分店,采用她給取的名,不禁覺得害羞,又很開心。
“我們已經註冊好公司和商標,接下來就是看在哪裏開店了。”
陸嘉弈瞥到攤主幽怨的眼神,忽然覺得對不住,又覺得好笑,裝作思考的樣子慢吞吞地走開,英格就很自然地跟上了。
“嗯……我記得有這麽個取名規則,取外國名盡可能貼合自己的本名比較好。”
英格點頭認可。
“所以你的名字,其實有非常現成的三個字。”
“哪三個字?”
“施英格。”
英格“哦”了一聲。
“我國本來就有‘施’這個姓,‘英格’這兩個字又是經過前輩潤色過的,寓意就很美好,念起來也不錯,硬要說缺點的話……”
“就是太現成了,”英格笑道,“感覺你好像沒怎麽認真替我想。”
陸嘉弈微微臉紅,她確實有躲懶的心思,要不還是認真想一個?
“不過這是你替我取的名字,而且你說的也有道理,我就采用這個名字吧。”
啊?陸嘉弈驚訝地回看英格,只見她正含笑望著自己,在雨後微晴的熹光裏,金色的睫毛輕似一抹陽光,眼睛正像一對閃耀的海藍寶石。她沒來由地感到害羞和不自在,下意識別開了視線。
“你能念一下我的名字嗎?”
“為什麽?”
“我想知道是不是足夠好聽。”
“……”那你剛才還說要采用這個名字呢,陸嘉弈在心裏暗暗腹誹,可人家的要求也挺正當,只好清清嗓子,張嘴開始念,“施……”忽然,莫明的害羞又湧了上來,害得她把後面兩個字給吞了下去。她都不知道一本正經給人家念名字會這麽令人覺得羞恥。陸嘉弈只好裝作被自己的口水嗆到,幹咳兩聲,方才抑住羞恥,念了出來:“施英格。”
偏偏英格聽得很認真,眼睛眨也不眨,即使陸嘉弈的話音完全消失,也好像在傾聽,半晌方才微微頷首,嗓音輕柔地說:“嗯,確實好聽。”
陸嘉弈松了口氣,英格覺得好聽就行。
“看來下午不會下雨,我們接下來去哪裏參觀?”英格跟著陸嘉弈吃了幾種小吃後,問道。
陸嘉弈犯難了,有點恨起老天,為什麽昨天要下雨,今天又不下了。她很尷尬地思索著,同時把思路整理給英格聽。
“在市內的話,能參觀的無非是日俄時期的建築,還有公園和廣場,再就是去海邊。”
英格提出了另一個方案:“你帶我去參觀安城的繁華地帶,我想考察開店地點。”
“會不會太早了?”
“就是看看,如果決定在安城開分店,可以省下時間。”
陸嘉弈見英格這樣說,就帶她在步行街附近轉悠,因為從這裏到英格下榻的酒店之間的區域,正是安城當今最大最繁華的商業區,銷售的商品包羅萬象,服裝、電器、五金、家裝等等一應俱全,就連安城附近縣市的居民也會不時過來采購。
離開步行街,才走了半小時,陸嘉弈就覺得腳底開始疼痛起來,腳脖子後面被皮鞋磨得生疼。之前她不是沒有感覺,只是覺得尚在可忍受範圍,有可能只是不習慣穿皮鞋所致,但現在已經到了無法忽略的程度。
英格發現陸嘉弈走路變得更慢了,低頭回望她的臉,見她正蹙起眉頭,不安地擡起右腳,輕輕敲擊鞋尖,再換為左腳。她略一思考,就明白是怎麽回事了,指了指不遠處的一家咖啡館,對陸嘉弈說:“我有些渴了,想去喝一杯咖啡,這次我來請客,就當作是剛才小吃的回禮,你不會拒絕吧?”
陸嘉弈覺得沒有問題,於是欣然答應。
英格領著陸嘉弈來到櫃臺前,問道:“我記得你沒喝過咖啡,對咖啡完全不了解吧。”
“嗯,我只喝過一袋速溶咖啡。”
“我在醫院的時候經常喝速溶咖啡,有時還會拜托同事幫忙帶連鎖店售賣的咖啡,總的來說,我比較喜歡黑咖啡。”
“黑咖啡好喝嗎?”
“一點都不好喝,苦得很。”
“……”
“你喜歡喝甜的嗎?”
陸嘉弈點頭。
英格一邊笑,一邊熟練地跟服務員點單:“請來一杯摩卡和一杯焦糖瑪奇朵。”
“好的,請稍等。”服務員露出甜美的微笑。
陸嘉弈跟著英格來到窗邊的座位坐下,她盡量控制自己不像個鄉巴佬那樣去觀察咖啡館內部景色,但又不好意思直視英格,視線不由得飄忽起來。她無意中磕碰到右腳頸後的肌腱,倒吸了一口冷氣,便借口去洗手間。
她在洗手間裏脫下鞋襪,觀察自己的腳後頸,發現那裏赫然被皮鞋磨破了皮,露出了粉嫩的肉,襪子也沾上了輕微的血漬。她不由得懊悔起來,早知道會這樣,還不如穿冬天的鞋,至少不會磨破腳,現在可好,得忍受一下午的折磨了。
陸嘉弈抽了幾張擦手紙,折疊起來墊在腳後頸處作為緩沖,上完廁所洗了手,再回到座位上,咖啡已經被擺在桌上。英格請她喝的是焦糖瑪奇朵,喝下去果然帶著香甜的味道,還能品出從未喝過的咖啡苦味,這讓陸嘉弈感到頗為新奇。
坐在咖啡館裏,陸嘉弈忽然發現自己再度陷入了沈默,完全想不起任何話題,如果要問英格是否中意這裏,又覺得好像在幹涉她家的公司事務,難道要在這裏討論小說嗎?
這可不行,絕對會被吐槽的,她真不想聽英格對自己的小說毫不留情面的批評。光看私信就夠受的了,當面被說,她一定會受不了,搞不好會又羞又愧又氣,當場哭起來。
英格像是聽到了陸嘉弈的心聲,忽然說:“我想過了,這塊地帶不適合開店,我們不妨在這裏呆上一兩個小時,度過一個悠閑的時光吧。”
陸嘉弈真不知道該謝她,還是該埋怨她。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)