第38章 居家服
關燈
小
中
大
第38章 居家服
羅毓和阮氏竹想象中的不太一樣。
他以為羅毓會比他眼前看到的更嚴肅一些。雖然也許經常和羅邱淇說不輕不重的俏皮話，但既然是名門出身，前幾年還接連遭遇丈夫出軌、兒子失蹤，至少不會像當下這樣無風無浪地和他說“早上好”。
羅毓右手提著壘得高高的保鮮盒，阮氏竹伸手想幫她拿過來，被她稍微擋了一下。
“不冷嗎？”羅毓站在料理臺邊，把東西放下，背對著阮氏竹說，“早晨最好不要空腹喝冷水，會落下胃病的。”
阮氏竹不知所措地攥緊玻璃杯，發現他從羅毓進門起就不敢直視她的眼睛，也不知道說些什麽緩解這種怪異的氛圍，沈默了很久才說：“羅總還在睡覺。”
不說還好，說了就更奇怪了，更何況阮氏竹現在穿著睡衣，頭發亂糟糟地堆在腦後，明顯是一副剛睡醒、說不定後面還要去補眠的樣子。
“我是羅總的助理。”阮氏竹只再次又補充，“昨晚回來太遲了，我就拜托羅總收留我一晚。”
客臥的門關著，只要羅毓不特地打開門去檢查，阮氏竹說的便成立。
“我知道，你別緊張。”羅毓將保鮮盒放在流理臺上依次排開，彎腰拍拍zuzu的腦袋，又朝客廳的陽臺那邊看了一眼。
昨晚兩個人回來的時候都困到無暇顧及拉窗簾，現在屋外敞亮的陽光照在地板上，預示今天一整天將會是個好天氣。
羅毓繞到廚房裏面，摘下套在右手腕上的皮筋，將披散的頭發綁了起來，若有所思地發了片刻呆，然後笑著對阮氏竹說：“麻煩你去把羅邱淇叫起來，太陽都曬屁股了，還睡覺。”
阮氏竹動作極其不自然地走回了臥室，zuzu跟在他身後，爪子“啪嗒啪嗒”地敲擊地板。進臥室後，羅邱淇還未醒來，手臂橫在剛剛阮氏竹躺過的位置，zuzu發勁跳到床上，尾巴甩來甩去，掃在羅邱淇的臉上，用它濕漉漉的鼻子拱羅邱淇的手心，然而羅邱淇一醒過來，他就跳下床跑開了。
臥室裏光線昏暗，羅邱淇上半身沒穿衣服，視線模糊了幾秒，看見阮氏竹半跪在床沿邊，把他拽過來壓在了身上。
阮氏竹身上有股好聞的味道，是和這間臥室主基調十分近似的香味，也是皂液、香波和衣物柔順劑混合出來的獨特氣味。
他曾經設想過，如果阮氏竹當初接受了他的機票，早早地來到他的身邊，他們應該會有會有更多的相處的機會，而羅邱淇不必單單為今早這樣普通的早晨感到珍貴。
羅邱淇撫摸著阮氏竹的脊背，問他：“怎麽醒這麽早？”
阮氏竹被他抱在懷裏，拖鞋掉在地板上，心裏總是惴惴不安，害怕羅毓過來撞見，撐開一點距離，小聲告訴他：“羅董過來了。”
羅邱淇撫摸的動作頓了頓，換成觸碰阮氏竹的臉頰。他睡覺一貫不喜歡規規矩矩地躺在被窩裏，手撂在被子外面，指尖很涼，剛碰到阮氏竹的側臉便感覺到了不對勁。
“發燒了？”
羅邱淇把手搭在阮氏竹的額頭上，又摸了摸他的脖子，確認阮氏竹的高體溫不是出於羅毓的造訪而感到不好意思，而是因為舟車勞頓，一冷一熱兩個地方交替穿梭，免疫力下降造成的。
“是嗎？”阮氏竹也擡起手背在額頭上搭了一會兒，後知後覺地說，“好像是有點燙。”
“我去拿體溫計。”
羅邱淇下床穿好衣服，找來體溫計幫阮氏出測溫，量出來剛好是需要吃退燒藥的程度。
退燒藥在客廳電視櫃上面的儲物盒裏，羅邱淇原本想拉著阮氏竹的手走出去，但阮氏竹無論說什麽都不肯，頭重腳輕地跟在他後面，終於感覺到病熱開始在體內蒸騰。
羅毓見他們出來，大聲問羅邱淇：“舍得起床了？”
羅邱淇蹲在地上翻儲物盒，最上面的一瓶圓柱形的噴霧劑讓阮氏竹多看了兩眼，還沒等他找到，羅毓就走了過來。
“怎麽了，在找什麽東西？”
“在找退燒藥，”羅邱淇低著頭說，“阮氏竹發燒了。”
阮氏竹的名字典型到任何初次聽說的人都會詢問他是否是越南人，結合羅邱淇早五年的經歷，阮氏竹總怕羅毓察覺出什麽，緊張得不敢出聲，只好屏息眼巴巴地看著羅毓靠近他、摸他的額頭。
羅邱淇成功找到一盒拆過了的退燒藥，盒身上的日期顯示該藥物還剩三個月就過期了。羅毓收回手，重重地拍了下羅邱淇的肩膀：“我之前就叫你家裏多備點藥品，最好有個小藥箱。你不聽，非跟我狡辯俱樂部有醫務室……人難受的時候是根本不想動的，這點道理都不懂。”
“退燒藥不能空腹吃的吧？”羅毓松松地挽住阮氏竹的手臂，扶他到餐桌邊坐下，往阮氏竹剛剛喝過的杯子裏倒了半杯溫水，轉頭對羅邱淇說，“那我給阿竹煮清淡一點的粥，你們要是餓了，就先拿點心墊墊肚子。”
阮氏竹其實覺得這次發燒不算格外難受，就是面對羅毓時容易手足無措、說話結巴。他把溫水喝光了，借用盥洗室簡單地洗漱好，頭發反反覆覆地綁了又拆，看著鏡子裏的羅邱淇，自言自語一般地問：“頭發是不是太長了？”
羅邱淇沒有附和他：“我覺得還好。”
出來後早飯也差不多也完成了，羅邱淇和阮氏竹坐在餐桌的同一側，羅毓早上來之前已經吃過了早飯，坐在對面半托著下巴看他倆吃飯，臉上的笑意很淡，有一搭沒一搭地和阮氏竹閑聊。
“怎麽樣啊阿竹，合你口味嗎？”
阮氏竹吃飯很慢，發燒時味覺退化，幾乎嘗不出來什麽味道，但還是放下湯匙，緩慢地告訴羅毓：“好吃。”
羅毓笑了笑：“阿淇就從來不誇我做飯好吃，阿竹你不用恭維我，我知道肯定沒有阿竹你的媽媽——”
“媽。”羅邱淇忽然出聲打斷，“我明明誇過。”
羅毓怪聲怪氣地模仿羅邱淇的腔調，又篤定地說：“那就是你說的少，難怪媽媽一點印象也沒有。”
阮氏竹喝完粥，拿叉子將煎蛋疊成四方四正的一小塊放進嘴裏吃了，然後繼續剝藥片的鋁箔包裝。
藥片壓在舌根上，阮氏竹嘴裏幹，連續喝了三大口才吞下去，放下水杯時聽見羅毓問：“你的生日，當天有什麽計劃嗎？”
羅邱淇的生日就在近期，阮氏竹不怎麽奢望能在那一天完整地得到羅邱淇的陪伴，更何況他們已經出去提前玩過了，阮氏竹懂得見好就收。
但是阮氏竹不得不承認，他非常想要一塊羅邱淇的生日蛋糕。一塊不行的話，一湯匙的奶油也是可以的。
羅毓提到羅邱淇的生日，氣氛卻沒有阮氏竹想的那樣輕松愉快。
羅邱淇說他沒有計劃，羅毓松了口氣，視線不經意地在阮氏竹身上游離：“媽媽本來想單獨給你慶祝，最近做蛋糕的方子也看了不少……但你爺爺和你舅舅最近在籌備一場慈善晚會。”
“我應該沒跟你講過，你爺爺的身體有起色了不少，已經可以離開輪椅讓人攙扶著走走了。他們想好事成雙，給醫院捐款的同時，借一借你生日的名義。”
屋子裏靜得可怕，連zuzu都不吐舌頭喘粗氣了，阮氏竹出神地看著玻璃杯的花紋，和玻璃杯後被扭曲放大的桌椅花紋。
片刻後他聽見羅邱淇反問：“我有拒絕的餘地嗎？”
“阿淇，媽媽……”
“我知道了，”羅邱淇準確地答覆她，“我會按時出場的。”
按理講阮氏竹吃完早飯又吃了藥就該離開了，而不是摻和老板的家事，但羅邱淇一定要他留下來直至徹底退燒，他便坐在了沙發上，百無聊賴地觀看電視隨便某個頻道正在播放的懸疑破案劇。
羅邱淇站在離他不遠的地方，接過羅毓遞來的請柬，拆開看了眼裏面措辭華麗的內容，註意到請柬上方除了他的名字以外，還有一道橫線。
“是可以帶女伴入場，”羅毓說，“你不想帶……也無所謂。但是出於私密性考慮，女伴想要入場，必須要有另一位男伴的陪同。”
羅毓臨走前，回頭告訴羅邱淇：“你和許瀾一起去吧。”
羅毓走後請柬被羅邱淇順手放進了電視下面的儲物盒裏，輕飄飄地蓋在一堆雜物上，倒顯得浮雕燙金工藝黯然無光。
羅邱淇擋在電視前面，阮氏竹左搖右晃看不清，悶悶地喊他：“羅邱淇！”
羅邱淇坐回他的身邊，上半身緊靠著阮氏竹，仿佛立志要成為阮氏竹專屬的人形體溫檢測器。他無聲地看了會兒電視，問阮氏竹：“你不高興了？”
“沒有，”阮氏竹不著痕跡地往旁邊讓，目不斜視地說，“你擋住我看電視了。”
羅邱淇找了個靠背墊在身後，按住阮氏竹的肩讓他靠在自己身上：“今天沒工作，我陪你看。”
跟羅邱淇一起看破案劇非常沒意思，因為他猜兇手一猜就中，阮氏竹有理有據地懷疑他事先看過這部片子，懶得看到結尾就換了部都市情感劇繼續放，中途藥效上來，枕著羅邱淇的腿睡了快有一個鐘頭。
臨近五點鐘，羅邱淇起來去臥室換掉了居家服，zuzu察覺到他要出門，屁顛屁顛地跟在他後面，以為是羅邱淇要帶它出去遛彎。
羅邱淇直接忽略了它，彎腰單手捧住阮氏竹的臉，吻他的眼睛和嘴唇，說：“我出門一趟，晚上九點之前回來，想吃什麽我給你帶。”
阮氏竹仰頭和他接吻，磨磨蹭蹭地回答：“你擋住我看電視了。”
電視的背景音樂華麗花哨的，時而低沈時而撕心裂肺，羅邱淇在走之前陪他多看了小半集主角與主角難舍難分的劇情，強勢地替他再換了一部劇。
“看點開心的，別亂想。”
最終羅邱淇出門遲了一刻鐘，在車裏草草預定了一家許瀾突發奇想想嘗試的普通越南特色餐館，許瀾比他還早到了幾分鐘。
餐館的地理位置和衛生環境令人實在不敢恭維，許瀾連抽了好幾張濕紙巾出來擦桌子，不過她看起來心情很好，興致勃勃地問羅邱淇：“跟我講講你在越南的經歷唄？”
--------------------
知道我的粵語很塑料啦，所以特地去找了個專業的翻譯幫忙，希望能有改善
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
羅毓和阮氏竹想象中的不太一樣。
他以為羅毓會比他眼前看到的更嚴肅一些。雖然也許經常和羅邱淇說不輕不重的俏皮話，但既然是名門出身，前幾年還接連遭遇丈夫出軌、兒子失蹤，至少不會像當下這樣無風無浪地和他說“早上好”。
羅毓右手提著壘得高高的保鮮盒，阮氏竹伸手想幫她拿過來，被她稍微擋了一下。
“不冷嗎？”羅毓站在料理臺邊，把東西放下，背對著阮氏竹說，“早晨最好不要空腹喝冷水，會落下胃病的。”
阮氏竹不知所措地攥緊玻璃杯，發現他從羅毓進門起就不敢直視她的眼睛，也不知道說些什麽緩解這種怪異的氛圍，沈默了很久才說：“羅總還在睡覺。”
不說還好，說了就更奇怪了，更何況阮氏竹現在穿著睡衣，頭發亂糟糟地堆在腦後，明顯是一副剛睡醒、說不定後面還要去補眠的樣子。
“我是羅總的助理。”阮氏竹只再次又補充，“昨晚回來太遲了，我就拜托羅總收留我一晚。”
客臥的門關著，只要羅毓不特地打開門去檢查，阮氏竹說的便成立。
“我知道，你別緊張。”羅毓將保鮮盒放在流理臺上依次排開，彎腰拍拍zuzu的腦袋，又朝客廳的陽臺那邊看了一眼。
昨晚兩個人回來的時候都困到無暇顧及拉窗簾，現在屋外敞亮的陽光照在地板上，預示今天一整天將會是個好天氣。
羅毓繞到廚房裏面，摘下套在右手腕上的皮筋，將披散的頭發綁了起來，若有所思地發了片刻呆，然後笑著對阮氏竹說：“麻煩你去把羅邱淇叫起來，太陽都曬屁股了，還睡覺。”
阮氏竹動作極其不自然地走回了臥室，zuzu跟在他身後，爪子“啪嗒啪嗒”地敲擊地板。進臥室後，羅邱淇還未醒來，手臂橫在剛剛阮氏竹躺過的位置，zuzu發勁跳到床上，尾巴甩來甩去，掃在羅邱淇的臉上，用它濕漉漉的鼻子拱羅邱淇的手心，然而羅邱淇一醒過來，他就跳下床跑開了。
臥室裏光線昏暗，羅邱淇上半身沒穿衣服，視線模糊了幾秒，看見阮氏竹半跪在床沿邊，把他拽過來壓在了身上。
阮氏竹身上有股好聞的味道，是和這間臥室主基調十分近似的香味，也是皂液、香波和衣物柔順劑混合出來的獨特氣味。
他曾經設想過，如果阮氏竹當初接受了他的機票，早早地來到他的身邊，他們應該會有會有更多的相處的機會，而羅邱淇不必單單為今早這樣普通的早晨感到珍貴。
羅邱淇撫摸著阮氏竹的脊背，問他：“怎麽醒這麽早？”
阮氏竹被他抱在懷裏，拖鞋掉在地板上，心裏總是惴惴不安，害怕羅毓過來撞見，撐開一點距離，小聲告訴他：“羅董過來了。”
羅邱淇撫摸的動作頓了頓，換成觸碰阮氏竹的臉頰。他睡覺一貫不喜歡規規矩矩地躺在被窩裏，手撂在被子外面，指尖很涼，剛碰到阮氏竹的側臉便感覺到了不對勁。
“發燒了？”
羅邱淇把手搭在阮氏竹的額頭上，又摸了摸他的脖子，確認阮氏竹的高體溫不是出於羅毓的造訪而感到不好意思，而是因為舟車勞頓，一冷一熱兩個地方交替穿梭，免疫力下降造成的。
“是嗎？”阮氏竹也擡起手背在額頭上搭了一會兒，後知後覺地說，“好像是有點燙。”
“我去拿體溫計。”
羅邱淇下床穿好衣服，找來體溫計幫阮氏出測溫，量出來剛好是需要吃退燒藥的程度。
退燒藥在客廳電視櫃上面的儲物盒裏，羅邱淇原本想拉著阮氏竹的手走出去，但阮氏竹無論說什麽都不肯，頭重腳輕地跟在他後面，終於感覺到病熱開始在體內蒸騰。
羅毓見他們出來，大聲問羅邱淇：“舍得起床了？”
羅邱淇蹲在地上翻儲物盒，最上面的一瓶圓柱形的噴霧劑讓阮氏竹多看了兩眼，還沒等他找到，羅毓就走了過來。
“怎麽了，在找什麽東西？”
“在找退燒藥，”羅邱淇低著頭說，“阮氏竹發燒了。”
阮氏竹的名字典型到任何初次聽說的人都會詢問他是否是越南人，結合羅邱淇早五年的經歷，阮氏竹總怕羅毓察覺出什麽，緊張得不敢出聲，只好屏息眼巴巴地看著羅毓靠近他、摸他的額頭。
羅邱淇成功找到一盒拆過了的退燒藥，盒身上的日期顯示該藥物還剩三個月就過期了。羅毓收回手，重重地拍了下羅邱淇的肩膀：“我之前就叫你家裏多備點藥品，最好有個小藥箱。你不聽，非跟我狡辯俱樂部有醫務室……人難受的時候是根本不想動的，這點道理都不懂。”
“退燒藥不能空腹吃的吧？”羅毓松松地挽住阮氏竹的手臂，扶他到餐桌邊坐下，往阮氏竹剛剛喝過的杯子裏倒了半杯溫水，轉頭對羅邱淇說，“那我給阿竹煮清淡一點的粥，你們要是餓了，就先拿點心墊墊肚子。”
阮氏竹其實覺得這次發燒不算格外難受，就是面對羅毓時容易手足無措、說話結巴。他把溫水喝光了，借用盥洗室簡單地洗漱好，頭發反反覆覆地綁了又拆，看著鏡子裏的羅邱淇，自言自語一般地問：“頭發是不是太長了？”
羅邱淇沒有附和他：“我覺得還好。”
出來後早飯也差不多也完成了，羅邱淇和阮氏竹坐在餐桌的同一側，羅毓早上來之前已經吃過了早飯，坐在對面半托著下巴看他倆吃飯，臉上的笑意很淡，有一搭沒一搭地和阮氏竹閑聊。
“怎麽樣啊阿竹，合你口味嗎？”
阮氏竹吃飯很慢，發燒時味覺退化，幾乎嘗不出來什麽味道，但還是放下湯匙，緩慢地告訴羅毓：“好吃。”
羅毓笑了笑：“阿淇就從來不誇我做飯好吃，阿竹你不用恭維我，我知道肯定沒有阿竹你的媽媽——”
“媽。”羅邱淇忽然出聲打斷，“我明明誇過。”
羅毓怪聲怪氣地模仿羅邱淇的腔調，又篤定地說：“那就是你說的少，難怪媽媽一點印象也沒有。”
阮氏竹喝完粥，拿叉子將煎蛋疊成四方四正的一小塊放進嘴裏吃了，然後繼續剝藥片的鋁箔包裝。
藥片壓在舌根上，阮氏竹嘴裏幹，連續喝了三大口才吞下去，放下水杯時聽見羅毓問：“你的生日，當天有什麽計劃嗎？”
羅邱淇的生日就在近期，阮氏竹不怎麽奢望能在那一天完整地得到羅邱淇的陪伴，更何況他們已經出去提前玩過了，阮氏竹懂得見好就收。
但是阮氏竹不得不承認，他非常想要一塊羅邱淇的生日蛋糕。一塊不行的話，一湯匙的奶油也是可以的。
羅毓提到羅邱淇的生日，氣氛卻沒有阮氏竹想的那樣輕松愉快。
羅邱淇說他沒有計劃，羅毓松了口氣，視線不經意地在阮氏竹身上游離：“媽媽本來想單獨給你慶祝，最近做蛋糕的方子也看了不少……但你爺爺和你舅舅最近在籌備一場慈善晚會。”
“我應該沒跟你講過，你爺爺的身體有起色了不少，已經可以離開輪椅讓人攙扶著走走了。他們想好事成雙，給醫院捐款的同時，借一借你生日的名義。”
屋子裏靜得可怕，連zuzu都不吐舌頭喘粗氣了，阮氏竹出神地看著玻璃杯的花紋，和玻璃杯後被扭曲放大的桌椅花紋。
片刻後他聽見羅邱淇反問：“我有拒絕的餘地嗎？”
“阿淇，媽媽……”
“我知道了，”羅邱淇準確地答覆她，“我會按時出場的。”
按理講阮氏竹吃完早飯又吃了藥就該離開了，而不是摻和老板的家事，但羅邱淇一定要他留下來直至徹底退燒，他便坐在了沙發上，百無聊賴地觀看電視隨便某個頻道正在播放的懸疑破案劇。
羅邱淇站在離他不遠的地方，接過羅毓遞來的請柬，拆開看了眼裏面措辭華麗的內容，註意到請柬上方除了他的名字以外，還有一道橫線。
“是可以帶女伴入場，”羅毓說，“你不想帶……也無所謂。但是出於私密性考慮，女伴想要入場，必須要有另一位男伴的陪同。”
羅毓臨走前，回頭告訴羅邱淇：“你和許瀾一起去吧。”
羅毓走後請柬被羅邱淇順手放進了電視下面的儲物盒裏，輕飄飄地蓋在一堆雜物上，倒顯得浮雕燙金工藝黯然無光。
羅邱淇擋在電視前面，阮氏竹左搖右晃看不清，悶悶地喊他：“羅邱淇！”
羅邱淇坐回他的身邊，上半身緊靠著阮氏竹，仿佛立志要成為阮氏竹專屬的人形體溫檢測器。他無聲地看了會兒電視，問阮氏竹：“你不高興了？”
“沒有，”阮氏竹不著痕跡地往旁邊讓，目不斜視地說，“你擋住我看電視了。”
羅邱淇找了個靠背墊在身後，按住阮氏竹的肩讓他靠在自己身上：“今天沒工作，我陪你看。”
跟羅邱淇一起看破案劇非常沒意思，因為他猜兇手一猜就中，阮氏竹有理有據地懷疑他事先看過這部片子，懶得看到結尾就換了部都市情感劇繼續放，中途藥效上來，枕著羅邱淇的腿睡了快有一個鐘頭。
臨近五點鐘，羅邱淇起來去臥室換掉了居家服，zuzu察覺到他要出門，屁顛屁顛地跟在他後面，以為是羅邱淇要帶它出去遛彎。
羅邱淇直接忽略了它，彎腰單手捧住阮氏竹的臉，吻他的眼睛和嘴唇，說：“我出門一趟，晚上九點之前回來，想吃什麽我給你帶。”
阮氏竹仰頭和他接吻，磨磨蹭蹭地回答：“你擋住我看電視了。”
電視的背景音樂華麗花哨的，時而低沈時而撕心裂肺，羅邱淇在走之前陪他多看了小半集主角與主角難舍難分的劇情，強勢地替他再換了一部劇。
“看點開心的，別亂想。”
最終羅邱淇出門遲了一刻鐘，在車裏草草預定了一家許瀾突發奇想想嘗試的普通越南特色餐館，許瀾比他還早到了幾分鐘。
餐館的地理位置和衛生環境令人實在不敢恭維，許瀾連抽了好幾張濕紙巾出來擦桌子，不過她看起來心情很好，興致勃勃地問羅邱淇：“跟我講講你在越南的經歷唄？”
--------------------
知道我的粵語很塑料啦，所以特地去找了個專業的翻譯幫忙，希望能有改善
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）