五
關燈
小
中
大
五
“張，會不會是這塊山石？”
這三個人都湊上去，打量起這塊突出的巨巖來。我是看不出什麽佛陀腳印之類的玩意兒，看上去和周圍的山巖也沒有什麽區別。
“我們能上去看看嗎？”木鹿建議道。
但這裏似乎並不好攀爬，周邊的山巖都是筆直峭立，尖銳嶙峋。那塊巨石【高度大約有六到七米】上方也上長滿了針葉類樹木，看上去並不像是有過什麽寺廟遺跡。
我看他們躍躍欲試，但顯然身手不行，看了半天也沒有找到能爬上去的路徑。於是我開口道：“我來試試——比利，碎骨佬，你倆看好他們。”
然後我就嘗試攀爬上去。巨巖的右側有一道裂隙，恰好可以落腳，也方便手抓。這對於我來說就是小菜一碟了，很快我就翻身上了巖石的頂部。
巨巖的頂部很是平緩，上面堆滿了從上方山體崩落和沖刷下來的碎石和巖礫。有好幾棵不太大的針葉樹紮根在石礫堆中，努力地生長了出來，把上面本不寬裕的空間擠得滿滿當當。
我環視了一下，並沒有看見什麽人工的痕跡。而唯一有些特別的地方，就是這塊巨巖的石質與眾不同。
要知道，在帕米爾-興都庫什山脈這一片，乃至於整個西藏高原，大部分山體巖質，都是灰白色的石灰巖，它們十分脆弱，很容易被流水冰雪侵蝕，變得支離破碎，最後成為河谷中無數大大小小的碎石。
而我腳下這塊半埋山中的巨巖，卻是青灰色的花崗巖。這種巖石就堅硬得多，所以也顯得十分完整。這在這一地區倒真是不多見。
“隊長，上面有什麽？”教授這時大聲問道。
“什麽都沒有。至少我看不出來有沒有人工造物的痕跡。”
“能拉我上去嗎？”張問道。
當然可以。我從我上來的巖縫那裏，把我帶在包裏的繩索放了下去，並把另一頭捆在巨巖上最粗的一棵樹幹上。我使勁扥了幾下，確認安全後，示意張拽住繩索，踩著那個巖縫爬上來。
張順利地上到了巖頂。他四處打量，也沒看出什麽明顯的痕跡。但是這位畢竟是專業人員，他掏出一把折疊鏟，開始挖掘起巖頂的石礫堆來。
我就對我的兩個夥計說，“嗨夥計們，你們也上來幫忙好了。”
他倆欣然受命。碎骨佬第一個爬了上來，然後當比利王要往上攀爬的時候，突然捆著繩頭的那棵樹歪倒了下去！
比利反應敏捷，立刻松手跳下，同時一把將教授和理子推開——因為隨著那棵樹的歪倒，大量的石礫跟著樹根傾瀉而下！
天，我忘記了，這種石礫堆是很松散的，樹木長在這裏並不能結實紮根，更何況，石礫之下的巨巖是堅硬的花崗石！
好在那棵樹沒有完全倒下，飛濺的石塊也沒有傷到人。這算是不幸中的萬幸了。
“天哪！”張忽然大叫起來。下面的李教授聞言趕緊問道：“怎麽了？！發生什麽事情了？”
“我好像發現了什麽！”張附身看向石礫堆那裏。歪倒的樹根帶開了一大片石礫，露出了一小片巨巖原本的頂部。
我順著他的目光看過去，在那裏，花崗巖上有一些扭曲的凹槽，構成了花紋般的圖案。
這明顯是人工的痕跡。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
接下來的三個小時，我們六個人一起清理了一大片積石礫，還把那棵倒下的小樹幹脆扔進了下面的河道，最後把巨巖頂部的空地擴大了一倍還多。而一大片顯然是人工刻畫的，模模糊糊的花紋或者符號也隨之顯露了出來。
教授看清理的差不多了，讓我們稍微讓開，然後把隨身水壺裏的水傾倒上去。水流把巖礫殘存的灰白丨粉塵沖洗開來，沖進那些曲裏拐彎的溝槽裏，這下子就顯露出來一小片明顯像是文字符號的東西。
“怯盧文。”張喃喃說道。（註：怯盧文是當時在此區域的犍陀羅文化使用的文字）
“沒錯。”理子也點頭回應，同時用相機拍攝下來。
“那些地方被人鑿壞了，應該不是山石崩落造成的，”教授指著可見文字的邊緣說道。
這上面寫的是什麽啊？我當然很好奇。但是他們幾個人都沒說出來，我也不好問詢。
之後我們試圖清掃開更多的石礫，但是發現清除之後的地方，只有被人工鑿壞的殘跡。這時李教授說道：“應該被破壞過，我們能看見的也就那麽點了。”
“那上面寫的什麽？”我忍不住開口了。
“嗯，理子，你最熟悉怯盧文，你看呢？”
木鹿理子推了推眼鏡，嘗試翻譯起來。
“嗯，破壞的比較嚴重，看不出來太多完整句子。我看看……呃……這個是？嗯……”
她努力辨認了半天，終於翻譯出來一些殘破的詞句，“十二年……這個是，嗯，死亡之神……我們獻祭珠寶……佛陀的力量……無名的……嗯，應該接著的是魔羅的半個字……”
然後她擡起頭來，一臉興奮，“沒錯了，和慧超的記錄能對應上，這裏應該是12年一次，前往佛祖鎮壓魔羅——也就是惡魔——的那個石窟的路線上，一個重要節點。”
張也顯得很興奮，“慧超的文本裏也說了，他們到此處要參拜佛陀腳印，以祈求佛陀力量保護，好在那個秘窟祭祀時不受到惡魔侵蝕。”
“死亡之神是什麽？”比利突然開口問道，“是那個惡魔嗎？”
“不不不，佛教裏惡魔掌管不了死亡，應該是閻羅？可是一般都會直書閻羅的名字。”張迷惑地說道。
“我倒是有個看法。”教授突然開口說道。
“玄奘的記述裏，阿波邏羅龍泉之主，龍王殑祇。”他頓了頓，才繼續說下去。
“中文裏，殑是死亡的意思，祇是神的意思。”
張和理子同時啊出了聲，顯得十分驚異。“死亡之神是龍王嗎？這可是……”理子不可思議地說道。
“沒有什麽不可能。我覺得，如果玄奘記述的沒錯，那條河，蘇婆伐窣堵河，斯瓦特河，經常泛濫成災的話，對於河谷裏的居民而言，祂就是帶來死亡的神明。”教授聲音洪亮，一字一句地說道。然後他轉向我們，目光炯炯，一臉興奮。
“朋友們，我們已經確認了慧超路線的兩個點了，下來的事情，我們就可以在地圖上去做了，可以輕易推斷出路線的其它節點，這難道不是最好的消息嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“張，會不會是這塊山石？”
這三個人都湊上去，打量起這塊突出的巨巖來。我是看不出什麽佛陀腳印之類的玩意兒，看上去和周圍的山巖也沒有什麽區別。
“我們能上去看看嗎？”木鹿建議道。
但這裏似乎並不好攀爬，周邊的山巖都是筆直峭立，尖銳嶙峋。那塊巨石【高度大約有六到七米】上方也上長滿了針葉類樹木，看上去並不像是有過什麽寺廟遺跡。
我看他們躍躍欲試，但顯然身手不行，看了半天也沒有找到能爬上去的路徑。於是我開口道：“我來試試——比利，碎骨佬，你倆看好他們。”
然後我就嘗試攀爬上去。巨巖的右側有一道裂隙，恰好可以落腳，也方便手抓。這對於我來說就是小菜一碟了，很快我就翻身上了巖石的頂部。
巨巖的頂部很是平緩，上面堆滿了從上方山體崩落和沖刷下來的碎石和巖礫。有好幾棵不太大的針葉樹紮根在石礫堆中，努力地生長了出來，把上面本不寬裕的空間擠得滿滿當當。
我環視了一下，並沒有看見什麽人工的痕跡。而唯一有些特別的地方，就是這塊巨巖的石質與眾不同。
要知道，在帕米爾-興都庫什山脈這一片，乃至於整個西藏高原，大部分山體巖質，都是灰白色的石灰巖，它們十分脆弱，很容易被流水冰雪侵蝕，變得支離破碎，最後成為河谷中無數大大小小的碎石。
而我腳下這塊半埋山中的巨巖，卻是青灰色的花崗巖。這種巖石就堅硬得多，所以也顯得十分完整。這在這一地區倒真是不多見。
“隊長，上面有什麽？”教授這時大聲問道。
“什麽都沒有。至少我看不出來有沒有人工造物的痕跡。”
“能拉我上去嗎？”張問道。
當然可以。我從我上來的巖縫那裏，把我帶在包裏的繩索放了下去，並把另一頭捆在巨巖上最粗的一棵樹幹上。我使勁扥了幾下，確認安全後，示意張拽住繩索，踩著那個巖縫爬上來。
張順利地上到了巖頂。他四處打量，也沒看出什麽明顯的痕跡。但是這位畢竟是專業人員，他掏出一把折疊鏟，開始挖掘起巖頂的石礫堆來。
我就對我的兩個夥計說，“嗨夥計們，你們也上來幫忙好了。”
他倆欣然受命。碎骨佬第一個爬了上來，然後當比利王要往上攀爬的時候，突然捆著繩頭的那棵樹歪倒了下去！
比利反應敏捷，立刻松手跳下，同時一把將教授和理子推開——因為隨著那棵樹的歪倒，大量的石礫跟著樹根傾瀉而下！
天，我忘記了，這種石礫堆是很松散的，樹木長在這裏並不能結實紮根，更何況，石礫之下的巨巖是堅硬的花崗石！
好在那棵樹沒有完全倒下，飛濺的石塊也沒有傷到人。這算是不幸中的萬幸了。
“天哪！”張忽然大叫起來。下面的李教授聞言趕緊問道：“怎麽了？！發生什麽事情了？”
“我好像發現了什麽！”張附身看向石礫堆那裏。歪倒的樹根帶開了一大片石礫，露出了一小片巨巖原本的頂部。
我順著他的目光看過去，在那裏，花崗巖上有一些扭曲的凹槽，構成了花紋般的圖案。
這明顯是人工的痕跡。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
接下來的三個小時，我們六個人一起清理了一大片積石礫，還把那棵倒下的小樹幹脆扔進了下面的河道，最後把巨巖頂部的空地擴大了一倍還多。而一大片顯然是人工刻畫的，模模糊糊的花紋或者符號也隨之顯露了出來。
教授看清理的差不多了，讓我們稍微讓開，然後把隨身水壺裏的水傾倒上去。水流把巖礫殘存的灰白丨粉塵沖洗開來，沖進那些曲裏拐彎的溝槽裏，這下子就顯露出來一小片明顯像是文字符號的東西。
“怯盧文。”張喃喃說道。（註：怯盧文是當時在此區域的犍陀羅文化使用的文字）
“沒錯。”理子也點頭回應，同時用相機拍攝下來。
“那些地方被人鑿壞了，應該不是山石崩落造成的，”教授指著可見文字的邊緣說道。
這上面寫的是什麽啊？我當然很好奇。但是他們幾個人都沒說出來，我也不好問詢。
之後我們試圖清掃開更多的石礫，但是發現清除之後的地方，只有被人工鑿壞的殘跡。這時李教授說道：“應該被破壞過，我們能看見的也就那麽點了。”
“那上面寫的什麽？”我忍不住開口了。
“嗯，理子，你最熟悉怯盧文，你看呢？”
木鹿理子推了推眼鏡，嘗試翻譯起來。
“嗯，破壞的比較嚴重，看不出來太多完整句子。我看看……呃……這個是？嗯……”
她努力辨認了半天，終於翻譯出來一些殘破的詞句，“十二年……這個是，嗯，死亡之神……我們獻祭珠寶……佛陀的力量……無名的……嗯，應該接著的是魔羅的半個字……”
然後她擡起頭來，一臉興奮，“沒錯了，和慧超的記錄能對應上，這裏應該是12年一次，前往佛祖鎮壓魔羅——也就是惡魔——的那個石窟的路線上，一個重要節點。”
張也顯得很興奮，“慧超的文本裏也說了，他們到此處要參拜佛陀腳印，以祈求佛陀力量保護，好在那個秘窟祭祀時不受到惡魔侵蝕。”
“死亡之神是什麽？”比利突然開口問道，“是那個惡魔嗎？”
“不不不，佛教裏惡魔掌管不了死亡，應該是閻羅？可是一般都會直書閻羅的名字。”張迷惑地說道。
“我倒是有個看法。”教授突然開口說道。
“玄奘的記述裏，阿波邏羅龍泉之主，龍王殑祇。”他頓了頓，才繼續說下去。
“中文裏，殑是死亡的意思，祇是神的意思。”
張和理子同時啊出了聲，顯得十分驚異。“死亡之神是龍王嗎？這可是……”理子不可思議地說道。
“沒有什麽不可能。我覺得，如果玄奘記述的沒錯，那條河，蘇婆伐窣堵河，斯瓦特河，經常泛濫成災的話，對於河谷裏的居民而言，祂就是帶來死亡的神明。”教授聲音洪亮，一字一句地說道。然後他轉向我們，目光炯炯，一臉興奮。
“朋友們，我們已經確認了慧超路線的兩個點了，下來的事情，我們就可以在地圖上去做了，可以輕易推斷出路線的其它節點，這難道不是最好的消息嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）