第43章 Chapter 42
關燈
小
中
大
第43章 Chapter 42
===========================
盡管南希已經用她超高的駕駛技術保持車內的平穩,但我仍舊幹嘔個不停卻什麽都吐不出來。薇羅奇卡說這是腦震蕩的表現,薩連科一言不發地抱住我,面色慘白。我要求回到琴聲。
“不去什麽該死的醫院,我要回去!”
薩連科剛張嘴想勸,卻立即收了聲不敢說話。愧疚折磨著他,他只能不斷給我順氣,給我揩拭頭上的冷汗和血漬。
車停穩後,薩連科扶我下車,我反手抓住他的手,制止了他想跟上來的腳步。
“你就在這裏。”我凝定地註視他,說:“不要讓任何人進來,也不要讓任何人出去。”
薩連科楞了楞,神情嚴肅地點頭:“明白。”
我轉身推門走進餐廳,此時正是午餐時刻,餐廳內有四五桌客人正在用餐、閑聊,我這幅淩亂不堪的慘兮兮模樣頓時吸引了不少目光。我毫不在意地徑直走到正小心翼翼端著啤酒的米嘉面前,低聲說:“去後院。”
“什麽?”他不解地問。
“守住後院,不要讓任何人逃走。”
米嘉疑惑的目光瞬間變得冷靜,瞧了一眼站在門外的他的長官,他不聲不響地放下餐盤,穿過後廚來到了後院。
我掃視了一眼餐廳,對正疑惑瞅著我的客人們露出一個抱歉的笑容,隨即,我走向櫃臺,來到將自己隱匿在其後、正微微顫抖的埃裏克面前。
“他死了。”我說。
他手中的鉛筆掉落,很快,他收斂情緒,擡頭看我,擠出蒼白的笑容:“誰死了?”
“你知道是誰,埃裏克。”
“不,我不知道。”他喃喃自語地搖頭,嘴唇和雙手都不受控制地哆嗦著,“我只知道今天的賬目需要清點,我……”
“是嗎?”我不禁笑出聲,轉身便朝靠窗的、我時常落座的座位走去,“抱歉,借過。”
我越過被我唐突的行為弄得不知所措的客人,把手伸進桌面下、椅凳下飛速摸索著,最後不出所料地在窗臺雛菊盆栽地下找到了一枚竊聽器。我不動聲色地握在手心,在客人們面面相覷中再度走向了埃裏克。
我把竊聽器扔到了他的面前,他發著抖,咬緊了牙關不出聲。
“還需要更多證明嗎?”我顫抖著問。
埃裏克在一陣沈默後,突然勾起嘴角,露出了我從未見過的笑容。那笑容陰鷙、嫌惡、滿是嘲諷。他緩慢地站起身,以我從未見過的高姿態,微瞇起雙眼,似笑非笑地盯著我。
“不需要,從一開始就不需要。”
我震驚地站定在原地,因為這句話,他用的是英語。極其流利的英語。
“你到底是誰?!”我沖上前去,揪住他的衣領,“莉莉是你殺的嗎?”
他的身型有片刻搖晃,失神的雙眼再度聚焦,惡狠狠地推開了我。
“我是誰?我,我不過是一個有理想的人罷了!”他雙眼發紅,怒吼道:“我們不過都是有理想的人罷了!”
“你們,你和羅伯特?”我譏諷地笑:“對,埃裏克,雖然我不知道你們倆什麽時候搭上的線,這情誼又怎麽在我眼皮子底下發生,我告訴你,他死前都還念著你,說你是唯一敬仰他的人,是嗎?埃裏克,你敬仰他嗎?”
埃裏克身形不穩地撞在椅背上,我趁機起身將他擒拿摁在櫃臺上,幾瓶酒嘩啦啦摔碎在地上,頓時餐廳裏噤若寒蟬。
“你什麽都不知道,你什麽都不知道……”埃裏克流著淚,嘴裏喃喃道,在這縷悲哀中,我竟瞧見了幸福。就在我準備回頭示意薩連科進來時,身下的埃裏克突然爆發出一種我從未設想過的力量。他反手抓住我的胳膊,將我向下一帶,用不輸於我、甚至還要超過我的近戰格鬥術把我抱起來,一個背摔摔在了餐廳中央。
我重重砸在地上,傷愈不久的肩胛骨傳來尖銳的刺痛,整個餐廳頓時哄鬧起來,客人們作鳥獸散,驚叫不止。埃裏克望了一眼迅速推門而入的薩連科,轉身就朝後門跑。薩連科掏出槍,大聲喊了一聲:“米嘉!”
我爬起身,被薩連科扶起來,跌跌撞撞朝後院追去,就在我們認為已成定局時,突然傳來米嘉的一聲慘叫,隨後就是一聲槍響。薩連科擋在我面前,先一步沖進了後院。只見比埃裏克足足高了一個頭的米嘉受傷倒地,肋骨上插著匕首,肩膀中槍,痛苦地蜷縮著。
“對不起,長官,他,他比我們想象得要強。”
薩連科陰沈地註視空無一人的後院以及藤蔓被損壞的院墻,能和米嘉一對一還能快速逃走,實力已經不能用簡單的強悍來形容。或許,在這裏除了薩連科,其餘人對他來說都不足以構成威脅。
我怔怔地看著這一切,只覺得身處無邊迷霧當中,一陣幹嘔襲來,我精疲力竭,坐倒在地。
“老,老板,這怎麽回事?”
被嚇呆的弗蘭克顫抖地走到我身後,先薩連科一步扶住了我,“埃裏克那小子,他……”
“弗蘭克。”我抓住他的圍裙,用最後的一絲力氣說:“你休假吧,工資照發,你休假,我是為你好,為你好…… ”
弗蘭克抿了抿嘴,為難地不知道怎麽辦才好。薩連科此時已經扶起了米嘉,來到了我身邊。
“對不起,阿爾,下次我一定會把他帶到你面前。”
我靠在門上,疲累地望著這一切,搖了搖頭,說:“不要你,這是我自己的事。”
薩連科身形有輕微顫動,竭力忍住情緒,回到餐廳內部打了個電話,不久之後有人開車接走了米嘉。南希和薇羅奇卡在客人們逃走後幫弗蘭克收拾淩亂的餐廳,我獨自靜坐在後門,望著這在秋日愈加衰敗的後院,久久不肯移動。
爬滿院墻的藤蔓,此際缺了一大塊,露出其後多年前被戰火熏黑的墻壁,分明如裸露的傷疤。墻角無人照料的矢車菊、風信子都濡濕在秋日寒冷的濕泥裏,泥水逐漸侵入埃裏克逃走時踩下的深深的腳印裏,如破碎的鏡子一角,倒映著天空。厚厚的雲層遮擋住太陽,巨大的陰翳讓現存的所有都降低飽和度,色彩疲乏、懶洋洋、無所謂地存在著。
薩連科來到了我面前,蹲下身用手帕揩拭我額頭上的汗。只是在他快要觸碰我的那瞬,我微微側頭,避開了他。
他的手僵硬在半空,悻悻然地垂落下來。
然後他扔掉了手帕,跪在了我面前。
“你打我吧。”他流著淚道:“你打我一千次,一萬次都不足惜。”
我無力地擡起眼皮,瞧了他一眼。這個人,於昨晚將我扔進了地獄,又在今日把我喚回了人間。他曾給予我最深刻的幸福,也同樣給予我最絕望的痛楚。
可我只覺得疲累,於是把頭靠在門上,我閉上了眼。
啪的一聲,我聽見了一聲脆響。
“你沒了力氣,我幫你。”薩連科說,他一巴掌一巴掌扇在自己臉上,用足了力氣。白慘慘的臉瞬間紅腫,他卻依舊不收手。
我正欲擡手制止他,身後傳來急促的腳步聲,一腳從我身旁伸出,狠狠踹在薩連科的肩上。
“我就是這麽教你的?!”在薩連科爬起來跪穩後,薇羅奇卡掄圓了胳膊一巴掌扇在他臉上,這一巴掌當即就把薩連科打出了血,可薇羅奇卡接著就來了第二巴掌。
“沖動!殘忍!不負責任!”薇羅奇卡流著淚憤怒地斥責:“你以為每個人都有你那樣幸福的童年,你忘記了你所有的美好生活都是誰犧牲了給你的?你以為愛就是可以隨意虧欠然後彌補就沒關系,然而有些傷害就算愈合了也再也恢覆不了原本的模樣。”
薇羅奇卡突然跪下身,抱住了我的頭,“我可憐的孩子…… 你沒有錯,我來當你的母親,我和南希都當你的母親,讓那些過去都見鬼去吧!都見鬼去吧!”
薩連科跪著泣不成聲,雙手緊握,顫抖地摁在腿上。
南希走過來,抹去我臉上的眼淚,“好阿爾,別傷心,別傷心,我們都在……”
我凝望著南希,再也忍不住,撲進了她的懷裏。像個孩子般撲進這個我認為必死無疑的女人的懷裏。
“南希。”我靠在她的胸口,問:“我生來有罪,至此之後仍不斷犯罪……你可以赦免我嗎?”
南希撫摸我的面龐,柔聲說:“我赦免你,從今以後,你清清白白地活著,以薩連科的愛人活下去,以我的孩子活下去,以你本身活下去。”
“可以嗎?”
“可以。”南希說:“你瞧——”
她叫我擡頭,遮擋陽光的雲層在此刻盡散,溫暖的秋日陽光傾灑遍地。
“上帝也赦免你了。”
我笑了,這時,我覺得自己已經有足夠的勇氣再度面對這荒誕的世界。
閉上眼睛,我迎接陽光灑在我的面龐上。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
===========================
盡管南希已經用她超高的駕駛技術保持車內的平穩,但我仍舊幹嘔個不停卻什麽都吐不出來。薇羅奇卡說這是腦震蕩的表現,薩連科一言不發地抱住我,面色慘白。我要求回到琴聲。
“不去什麽該死的醫院,我要回去!”
薩連科剛張嘴想勸,卻立即收了聲不敢說話。愧疚折磨著他,他只能不斷給我順氣,給我揩拭頭上的冷汗和血漬。
車停穩後,薩連科扶我下車,我反手抓住他的手,制止了他想跟上來的腳步。
“你就在這裏。”我凝定地註視他,說:“不要讓任何人進來,也不要讓任何人出去。”
薩連科楞了楞,神情嚴肅地點頭:“明白。”
我轉身推門走進餐廳,此時正是午餐時刻,餐廳內有四五桌客人正在用餐、閑聊,我這幅淩亂不堪的慘兮兮模樣頓時吸引了不少目光。我毫不在意地徑直走到正小心翼翼端著啤酒的米嘉面前,低聲說:“去後院。”
“什麽?”他不解地問。
“守住後院,不要讓任何人逃走。”
米嘉疑惑的目光瞬間變得冷靜,瞧了一眼站在門外的他的長官,他不聲不響地放下餐盤,穿過後廚來到了後院。
我掃視了一眼餐廳,對正疑惑瞅著我的客人們露出一個抱歉的笑容,隨即,我走向櫃臺,來到將自己隱匿在其後、正微微顫抖的埃裏克面前。
“他死了。”我說。
他手中的鉛筆掉落,很快,他收斂情緒,擡頭看我,擠出蒼白的笑容:“誰死了?”
“你知道是誰,埃裏克。”
“不,我不知道。”他喃喃自語地搖頭,嘴唇和雙手都不受控制地哆嗦著,“我只知道今天的賬目需要清點,我……”
“是嗎?”我不禁笑出聲,轉身便朝靠窗的、我時常落座的座位走去,“抱歉,借過。”
我越過被我唐突的行為弄得不知所措的客人,把手伸進桌面下、椅凳下飛速摸索著,最後不出所料地在窗臺雛菊盆栽地下找到了一枚竊聽器。我不動聲色地握在手心,在客人們面面相覷中再度走向了埃裏克。
我把竊聽器扔到了他的面前,他發著抖,咬緊了牙關不出聲。
“還需要更多證明嗎?”我顫抖著問。
埃裏克在一陣沈默後,突然勾起嘴角,露出了我從未見過的笑容。那笑容陰鷙、嫌惡、滿是嘲諷。他緩慢地站起身,以我從未見過的高姿態,微瞇起雙眼,似笑非笑地盯著我。
“不需要,從一開始就不需要。”
我震驚地站定在原地,因為這句話,他用的是英語。極其流利的英語。
“你到底是誰?!”我沖上前去,揪住他的衣領,“莉莉是你殺的嗎?”
他的身型有片刻搖晃,失神的雙眼再度聚焦,惡狠狠地推開了我。
“我是誰?我,我不過是一個有理想的人罷了!”他雙眼發紅,怒吼道:“我們不過都是有理想的人罷了!”
“你們,你和羅伯特?”我譏諷地笑:“對,埃裏克,雖然我不知道你們倆什麽時候搭上的線,這情誼又怎麽在我眼皮子底下發生,我告訴你,他死前都還念著你,說你是唯一敬仰他的人,是嗎?埃裏克,你敬仰他嗎?”
埃裏克身形不穩地撞在椅背上,我趁機起身將他擒拿摁在櫃臺上,幾瓶酒嘩啦啦摔碎在地上,頓時餐廳裏噤若寒蟬。
“你什麽都不知道,你什麽都不知道……”埃裏克流著淚,嘴裏喃喃道,在這縷悲哀中,我竟瞧見了幸福。就在我準備回頭示意薩連科進來時,身下的埃裏克突然爆發出一種我從未設想過的力量。他反手抓住我的胳膊,將我向下一帶,用不輸於我、甚至還要超過我的近戰格鬥術把我抱起來,一個背摔摔在了餐廳中央。
我重重砸在地上,傷愈不久的肩胛骨傳來尖銳的刺痛,整個餐廳頓時哄鬧起來,客人們作鳥獸散,驚叫不止。埃裏克望了一眼迅速推門而入的薩連科,轉身就朝後門跑。薩連科掏出槍,大聲喊了一聲:“米嘉!”
我爬起身,被薩連科扶起來,跌跌撞撞朝後院追去,就在我們認為已成定局時,突然傳來米嘉的一聲慘叫,隨後就是一聲槍響。薩連科擋在我面前,先一步沖進了後院。只見比埃裏克足足高了一個頭的米嘉受傷倒地,肋骨上插著匕首,肩膀中槍,痛苦地蜷縮著。
“對不起,長官,他,他比我們想象得要強。”
薩連科陰沈地註視空無一人的後院以及藤蔓被損壞的院墻,能和米嘉一對一還能快速逃走,實力已經不能用簡單的強悍來形容。或許,在這裏除了薩連科,其餘人對他來說都不足以構成威脅。
我怔怔地看著這一切,只覺得身處無邊迷霧當中,一陣幹嘔襲來,我精疲力竭,坐倒在地。
“老,老板,這怎麽回事?”
被嚇呆的弗蘭克顫抖地走到我身後,先薩連科一步扶住了我,“埃裏克那小子,他……”
“弗蘭克。”我抓住他的圍裙,用最後的一絲力氣說:“你休假吧,工資照發,你休假,我是為你好,為你好…… ”
弗蘭克抿了抿嘴,為難地不知道怎麽辦才好。薩連科此時已經扶起了米嘉,來到了我身邊。
“對不起,阿爾,下次我一定會把他帶到你面前。”
我靠在門上,疲累地望著這一切,搖了搖頭,說:“不要你,這是我自己的事。”
薩連科身形有輕微顫動,竭力忍住情緒,回到餐廳內部打了個電話,不久之後有人開車接走了米嘉。南希和薇羅奇卡在客人們逃走後幫弗蘭克收拾淩亂的餐廳,我獨自靜坐在後門,望著這在秋日愈加衰敗的後院,久久不肯移動。
爬滿院墻的藤蔓,此際缺了一大塊,露出其後多年前被戰火熏黑的墻壁,分明如裸露的傷疤。墻角無人照料的矢車菊、風信子都濡濕在秋日寒冷的濕泥裏,泥水逐漸侵入埃裏克逃走時踩下的深深的腳印裏,如破碎的鏡子一角,倒映著天空。厚厚的雲層遮擋住太陽,巨大的陰翳讓現存的所有都降低飽和度,色彩疲乏、懶洋洋、無所謂地存在著。
薩連科來到了我面前,蹲下身用手帕揩拭我額頭上的汗。只是在他快要觸碰我的那瞬,我微微側頭,避開了他。
他的手僵硬在半空,悻悻然地垂落下來。
然後他扔掉了手帕,跪在了我面前。
“你打我吧。”他流著淚道:“你打我一千次,一萬次都不足惜。”
我無力地擡起眼皮,瞧了他一眼。這個人,於昨晚將我扔進了地獄,又在今日把我喚回了人間。他曾給予我最深刻的幸福,也同樣給予我最絕望的痛楚。
可我只覺得疲累,於是把頭靠在門上,我閉上了眼。
啪的一聲,我聽見了一聲脆響。
“你沒了力氣,我幫你。”薩連科說,他一巴掌一巴掌扇在自己臉上,用足了力氣。白慘慘的臉瞬間紅腫,他卻依舊不收手。
我正欲擡手制止他,身後傳來急促的腳步聲,一腳從我身旁伸出,狠狠踹在薩連科的肩上。
“我就是這麽教你的?!”在薩連科爬起來跪穩後,薇羅奇卡掄圓了胳膊一巴掌扇在他臉上,這一巴掌當即就把薩連科打出了血,可薇羅奇卡接著就來了第二巴掌。
“沖動!殘忍!不負責任!”薇羅奇卡流著淚憤怒地斥責:“你以為每個人都有你那樣幸福的童年,你忘記了你所有的美好生活都是誰犧牲了給你的?你以為愛就是可以隨意虧欠然後彌補就沒關系,然而有些傷害就算愈合了也再也恢覆不了原本的模樣。”
薇羅奇卡突然跪下身,抱住了我的頭,“我可憐的孩子…… 你沒有錯,我來當你的母親,我和南希都當你的母親,讓那些過去都見鬼去吧!都見鬼去吧!”
薩連科跪著泣不成聲,雙手緊握,顫抖地摁在腿上。
南希走過來,抹去我臉上的眼淚,“好阿爾,別傷心,別傷心,我們都在……”
我凝望著南希,再也忍不住,撲進了她的懷裏。像個孩子般撲進這個我認為必死無疑的女人的懷裏。
“南希。”我靠在她的胸口,問:“我生來有罪,至此之後仍不斷犯罪……你可以赦免我嗎?”
南希撫摸我的面龐,柔聲說:“我赦免你,從今以後,你清清白白地活著,以薩連科的愛人活下去,以我的孩子活下去,以你本身活下去。”
“可以嗎?”
“可以。”南希說:“你瞧——”
她叫我擡頭,遮擋陽光的雲層在此刻盡散,溫暖的秋日陽光傾灑遍地。
“上帝也赦免你了。”
我笑了,這時,我覺得自己已經有足夠的勇氣再度面對這荒誕的世界。
閉上眼睛,我迎接陽光灑在我的面龐上。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)