第 40 章 眾說紛紜
關燈
小
中
大
第 40 章眾說紛紜
“你知道嗎?黃鶴樓上多了一首詩,還題在了崔顥的旁邊。”
“真新鮮,哪位猛人敢和崔顥硬剛?”
“好像是穆相爺。”
“穆相文章絕世,可詩作平平。和崔顥叫板,恐怕不大行吧?”
“唉,詩都被唐人寫盡了,後人哪裏還能有好詩?”
“詩哪有寫盡的?只是因為本朝只考文章不考詩罷了。”
“可是穆相說那不是他寫的,還特意註明。寫那詩的人好像叫什麽何皎皎。”
“好好的小夥子,為什麽要起這麽女裏女氣的名字?”
“不要關心這個了,關心關心詩行不行?什麽樣的詩敢題在崔顥旁邊?他那首《黃鶴樓》可是古今第一七律。”
“嘁,《黃鶴樓》半古半律的。要說古今第一七律,當然應該是杜甫的《登高》。”
三人進了城,尋了一家離城門最近的客棧,將馬匹交與店家飼餵草料,方在桌邊坐下,便聽見人們議論紛紛。梅任行很有興趣地轉過身去,顧生寒只是隨意指了一些飯菜,又要了些茶水,便閉目小憩。皎皎則是窩在桌邊扶額不語,暗自回想穆相到底是什麽時候把自己的詩題上去的,想了想覺得應該是他第二天出去的時候。只能安慰自己讓寫的是《黃鶴樓》,不拘格律,只講意境,不是《登高》這種工整無比、技法純熟,還要講意境的。要是寫《登高》,真不如挖個坑把自己給埋了。
穆相將兩個版本都題了上去,供人作推敲之辯,士人自然樂於將其作為談資,抄錄給親朋故舊一觀。這些書信走的都是官路,比民路要快上許多。其中一位士子從懷中抖出一封書信,將兩版《黃鶴樓》都念了一遍。念罷,眾人開始哄搶他手中的書信,擠在一起品評,讚不絕口。皎皎卻更覺尷尬,把看得津津有味的梅任行的頭掰了回來。
梅任行道:“做什麽?他們說得不對嗎?”
皎皎道:“我水平什麽樣,我自己心裏還是要有點數的。誇得實在太過了,絕對沒有他們說得那麽好。現在把我那首捧得那麽高,只是因為太久沒有這樣的詩,物以稀為貴罷了。”
梅任行道:“我覺得挺好,那就是挺好。”
皎皎道:“你的眼光我自然相信,只是……”
此時茶水已上,皎皎於是斟了一盞遞給顧生寒,又斟了一盞推到梅任行手邊:“我和城北徐公相比,哪個好看?”
梅任行楞了一下,隨即笑道:“君美甚,徐公何能及君也?!”
皎皎嘆了口氣:“看吧。”
梅任行道:“別嘆氣啊,可以信。”
皎皎道:“不能信。”
梅任行道:“可以信。”
皎皎道:“不能信。”
兩人只顧鬥嘴,自然沒有註意到顧生寒那一閃而過的不悅。飯菜已具,三人專心吃飯,耳旁卻仍語聲不絕,由不得人聽不到。有說這個版本好的,有說那個版本好的。爭了約莫半頓飯的工夫,帽子已經疊到了房頂上——說“從此別”那版好的,被另一派指責視格律規矩如無物,將來怕是不止逾矩,連殺父弒君都做得出來;說“成死別”那版好的,則被指責只註重單句出彩,如此個人英雄主義,不識大體,將來為了博一己之私、一人之名,多麽禍國殃民的事情都做得出來。
終於有人看不過去,勸道兩個版本都很好,沒必要爭個高低。又有人說“君子和而不同,小人同而不和”,強求一致倒也罷了,還給對方扣帽子,豈非小人行徑?眾人一時無言,最後有和事佬道,詩不辯不明,大家不過是各抒己見,並不是為了求同,更沒有為了求同給對方扣帽子,不過是表達一種擔憂罷了,而且也不是對於對方的擔憂,而是對於愚昧世人的擔憂,既讀書識字,自然要註意作品解讀的教化作用。
眾人面色稍緩,於是擱置爭議,為了緩解尷尬,開始討論尾聯何解。有人說尾聯不過故作驚人之語,其實狗屁不通;有人說是告訴人們不論人間還是天上,路皆艱難;有人說是讚成遠游謀取功名,但勸換一種方式,不要做出一副世外高人之態;有考古派說是告誡不要輕信他人,黃鶴不知把人馱到哪裏去了,不然為何從來只有傳說,沒有確切的遺跡;有諷今派說是諷刺修仙論道,求藥登仙皆為虛幻之事,正所謂“唯聞人作鬼,不見鶴成仙”。
皎皎本就身體不適,聽著眾人一通亂糟糟的爭論更是有些頭疼,於是看起了墻壁上的《交通論》——“天下之利,在於交通;小國寡民,必有久戎。人不相知,則一山之隔,互為仇讎,執戈矛以為常,自謂鄉鄰一體,曾不知上下之相欺、左右之相軋。物不相換,則一地之間,需產萬端,洋洋乎以為能,鹹言物候無異,植橘樹於淮北,求魚鱉於木上。”是穆相的手筆,仿其真跡雕刻而成,待要繼續看下去,便聽見了那句“唯聞人作鬼,不見鶴成仙”,正欲點頭,卻想起閣主說過,詩寫出來,便與自己無關了,每個人都可以有每個人的解讀,便繼續埋頭吃飯了,心裏還念叨著交通不便是互為仇讎的充分條件,而非必要條件。
忽然有人道:“那個,有句話我一直想說,不知當講不當講。”
旁邊的人道:“想說就說。”
那人清了清嗓子,方道:“這個何皎皎吧,其實是個女子。”
旁邊那人道:“不可能。女人怎麽可能寫出這樣的詩?”
那人道:“你這是偏見。”
旁邊那人滿臉微笑:“‘才藻非女子事也。’”
正爭執不下,又有一人加入了戰場:“才藻可以是女子之事,只是她們寫的詩或淒婉或柔美,不是這種風格,譬如李清照。”
眾人紛紛表示這話說得公道在理。
那人接著道:“而且詩中寫到‘幾回秋夢不封侯’,很明顯,封侯拜相是男人的事情。退一萬步講,哪怕這首詩寫的是女子對夫君的思念和忠告,也是男人以女子口吻寫的,譬如‘忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯’,的確是閨怨詩,可卻是七絕聖手王昌齡寫的。”
眾人紛紛點頭,嘆服不已。
皎皎覺得那人前面的推論並不成立,因為李清照雖然大部分詞都寫得淒婉柔美,可詩卻不然,譬如那首“生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。”後面的推論也不成立,自己只是看著世人汲汲功名卻往往求而不得,為此感慨罷了,一定要說站在什麽角度寫的這首詩,大概是把自己開除人籍的角度吧。
三人飯食已畢,顧生寒又向店家要了三壺水,一些幹糧和幾捆草料,一並付好銀錢,便繼續出發了。
“真是烏煙瘴氣,終於出來了。皎皎,別聽他們的。”梅任行接過顧生寒手裏的包裹,邊向車上放邊道。
“嗯。不聽他們的。”皎皎揉著自己的胃,隨口應了一聲,忽然又想起什麽,“對了,暫時不要叫我皎皎了,我怕會有麻煩。”
“能有什麽麻煩啊?”
“不知道。一種預感。”
“好吧,那叫你什麽?小妹?妹子?寶兒?小寶兒?”
“花裏胡哨的。還是叫師妹吧。”
“這不是大師兄愛用的稱呼嗎?”
“啊?”
“你沒發現嗎?大師兄喜歡叫你師妹,我喜歡叫你皎皎。我要是也叫你師妹,你會分不清是誰叫你。”
“並不會,我都沒註意過。”
“是嗎?那我學學他。”梅任行仿著顧生寒的語氣和聲音,連著叫了好幾聲師妹,直到皎皎不勝其煩才罷。
三人到了城門,卻被攔了下來,只見不遠處設了兩方書案,案上筆墨紙硯皆備,案邊一人正悠然品茶。
梅任行心中預感不妙,但還是道:“大哥,我們進來的時候您不是查過路引了嗎?就這麽一會兒的工夫,不至於忘了吧?”
城衛卻只說了兩個字:“路引。”
三人只好將各自的路引拿出,然後意料之中地被請去了書案邊。
案邊那人道:“方才吃酒時聽到士子們的談論,又聽手下說有一位入城的人就叫何皎皎。不知是哪位?”
皎皎只好硬著頭皮上前,拱手作禮。
那人神色中閃過一絲驚訝,隨即微笑:“聞名不如見面。姑娘的《黃鶴樓》在下很是喜歡。不知是否有幸也能得姑娘一首詩呢?不拘題目,隨便寫些什麽就好。”
皎皎道:“您誤會了。我哪裏會寫詩,可能是同名吧?”
那人放下手中茶盞:“哦?恰巧同名?還恰巧去過漢陽一帶?”
為使交通暢達,路引上早已沒有行程一項,只有姓名、籍貫、身份、外出事由等等,這人是在故意詐她,梅任行正欲開口,便見皎皎一臉疑惑:“漢陽在哪裏?您是不是找錯人了?”
那人道:“這般清俊,又一身書卷氣。你說不會作詩,讓人如何相信?”
皎皎道:“容貌是父母所生,我也沒有辦法。至於作詩,小民真的不會。一定要寫,只怕臟了您的眼睛。”
那人用手敲著書案:“哦?不是嗎?不管是不是,先寫首七律。再推脫下去,就繼續加條件。請吧。”
皎皎不願繼續糾纏,只好應下,坐到對面書案處,但想著若是真的寫首好詩,只怕會引來更多麻煩,耽誤行程,於是心思一動,裝模做樣問梅任行七律是什麽格式,然後做出一副為難的樣子,從手縫裏擠出了一首詩。
梅任行接過一看,差點沒笑出聲,但隨即強忍笑意,將詩遞了過去。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“你知道嗎?黃鶴樓上多了一首詩,還題在了崔顥的旁邊。”
“真新鮮,哪位猛人敢和崔顥硬剛?”
“好像是穆相爺。”
“穆相文章絕世,可詩作平平。和崔顥叫板,恐怕不大行吧?”
“唉,詩都被唐人寫盡了,後人哪裏還能有好詩?”
“詩哪有寫盡的?只是因為本朝只考文章不考詩罷了。”
“可是穆相說那不是他寫的,還特意註明。寫那詩的人好像叫什麽何皎皎。”
“好好的小夥子,為什麽要起這麽女裏女氣的名字?”
“不要關心這個了,關心關心詩行不行?什麽樣的詩敢題在崔顥旁邊?他那首《黃鶴樓》可是古今第一七律。”
“嘁,《黃鶴樓》半古半律的。要說古今第一七律,當然應該是杜甫的《登高》。”
三人進了城,尋了一家離城門最近的客棧,將馬匹交與店家飼餵草料,方在桌邊坐下,便聽見人們議論紛紛。梅任行很有興趣地轉過身去,顧生寒只是隨意指了一些飯菜,又要了些茶水,便閉目小憩。皎皎則是窩在桌邊扶額不語,暗自回想穆相到底是什麽時候把自己的詩題上去的,想了想覺得應該是他第二天出去的時候。只能安慰自己讓寫的是《黃鶴樓》,不拘格律,只講意境,不是《登高》這種工整無比、技法純熟,還要講意境的。要是寫《登高》,真不如挖個坑把自己給埋了。
穆相將兩個版本都題了上去,供人作推敲之辯,士人自然樂於將其作為談資,抄錄給親朋故舊一觀。這些書信走的都是官路,比民路要快上許多。其中一位士子從懷中抖出一封書信,將兩版《黃鶴樓》都念了一遍。念罷,眾人開始哄搶他手中的書信,擠在一起品評,讚不絕口。皎皎卻更覺尷尬,把看得津津有味的梅任行的頭掰了回來。
梅任行道:“做什麽?他們說得不對嗎?”
皎皎道:“我水平什麽樣,我自己心裏還是要有點數的。誇得實在太過了,絕對沒有他們說得那麽好。現在把我那首捧得那麽高,只是因為太久沒有這樣的詩,物以稀為貴罷了。”
梅任行道:“我覺得挺好,那就是挺好。”
皎皎道:“你的眼光我自然相信,只是……”
此時茶水已上,皎皎於是斟了一盞遞給顧生寒,又斟了一盞推到梅任行手邊:“我和城北徐公相比,哪個好看?”
梅任行楞了一下,隨即笑道:“君美甚,徐公何能及君也?!”
皎皎嘆了口氣:“看吧。”
梅任行道:“別嘆氣啊,可以信。”
皎皎道:“不能信。”
梅任行道:“可以信。”
皎皎道:“不能信。”
兩人只顧鬥嘴,自然沒有註意到顧生寒那一閃而過的不悅。飯菜已具,三人專心吃飯,耳旁卻仍語聲不絕,由不得人聽不到。有說這個版本好的,有說那個版本好的。爭了約莫半頓飯的工夫,帽子已經疊到了房頂上——說“從此別”那版好的,被另一派指責視格律規矩如無物,將來怕是不止逾矩,連殺父弒君都做得出來;說“成死別”那版好的,則被指責只註重單句出彩,如此個人英雄主義,不識大體,將來為了博一己之私、一人之名,多麽禍國殃民的事情都做得出來。
終於有人看不過去,勸道兩個版本都很好,沒必要爭個高低。又有人說“君子和而不同,小人同而不和”,強求一致倒也罷了,還給對方扣帽子,豈非小人行徑?眾人一時無言,最後有和事佬道,詩不辯不明,大家不過是各抒己見,並不是為了求同,更沒有為了求同給對方扣帽子,不過是表達一種擔憂罷了,而且也不是對於對方的擔憂,而是對於愚昧世人的擔憂,既讀書識字,自然要註意作品解讀的教化作用。
眾人面色稍緩,於是擱置爭議,為了緩解尷尬,開始討論尾聯何解。有人說尾聯不過故作驚人之語,其實狗屁不通;有人說是告訴人們不論人間還是天上,路皆艱難;有人說是讚成遠游謀取功名,但勸換一種方式,不要做出一副世外高人之態;有考古派說是告誡不要輕信他人,黃鶴不知把人馱到哪裏去了,不然為何從來只有傳說,沒有確切的遺跡;有諷今派說是諷刺修仙論道,求藥登仙皆為虛幻之事,正所謂“唯聞人作鬼,不見鶴成仙”。
皎皎本就身體不適,聽著眾人一通亂糟糟的爭論更是有些頭疼,於是看起了墻壁上的《交通論》——“天下之利,在於交通;小國寡民,必有久戎。人不相知,則一山之隔,互為仇讎,執戈矛以為常,自謂鄉鄰一體,曾不知上下之相欺、左右之相軋。物不相換,則一地之間,需產萬端,洋洋乎以為能,鹹言物候無異,植橘樹於淮北,求魚鱉於木上。”是穆相的手筆,仿其真跡雕刻而成,待要繼續看下去,便聽見了那句“唯聞人作鬼,不見鶴成仙”,正欲點頭,卻想起閣主說過,詩寫出來,便與自己無關了,每個人都可以有每個人的解讀,便繼續埋頭吃飯了,心裏還念叨著交通不便是互為仇讎的充分條件,而非必要條件。
忽然有人道:“那個,有句話我一直想說,不知當講不當講。”
旁邊的人道:“想說就說。”
那人清了清嗓子,方道:“這個何皎皎吧,其實是個女子。”
旁邊那人道:“不可能。女人怎麽可能寫出這樣的詩?”
那人道:“你這是偏見。”
旁邊那人滿臉微笑:“‘才藻非女子事也。’”
正爭執不下,又有一人加入了戰場:“才藻可以是女子之事,只是她們寫的詩或淒婉或柔美,不是這種風格,譬如李清照。”
眾人紛紛表示這話說得公道在理。
那人接著道:“而且詩中寫到‘幾回秋夢不封侯’,很明顯,封侯拜相是男人的事情。退一萬步講,哪怕這首詩寫的是女子對夫君的思念和忠告,也是男人以女子口吻寫的,譬如‘忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯’,的確是閨怨詩,可卻是七絕聖手王昌齡寫的。”
眾人紛紛點頭,嘆服不已。
皎皎覺得那人前面的推論並不成立,因為李清照雖然大部分詞都寫得淒婉柔美,可詩卻不然,譬如那首“生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。”後面的推論也不成立,自己只是看著世人汲汲功名卻往往求而不得,為此感慨罷了,一定要說站在什麽角度寫的這首詩,大概是把自己開除人籍的角度吧。
三人飯食已畢,顧生寒又向店家要了三壺水,一些幹糧和幾捆草料,一並付好銀錢,便繼續出發了。
“真是烏煙瘴氣,終於出來了。皎皎,別聽他們的。”梅任行接過顧生寒手裏的包裹,邊向車上放邊道。
“嗯。不聽他們的。”皎皎揉著自己的胃,隨口應了一聲,忽然又想起什麽,“對了,暫時不要叫我皎皎了,我怕會有麻煩。”
“能有什麽麻煩啊?”
“不知道。一種預感。”
“好吧,那叫你什麽?小妹?妹子?寶兒?小寶兒?”
“花裏胡哨的。還是叫師妹吧。”
“這不是大師兄愛用的稱呼嗎?”
“啊?”
“你沒發現嗎?大師兄喜歡叫你師妹,我喜歡叫你皎皎。我要是也叫你師妹,你會分不清是誰叫你。”
“並不會,我都沒註意過。”
“是嗎?那我學學他。”梅任行仿著顧生寒的語氣和聲音,連著叫了好幾聲師妹,直到皎皎不勝其煩才罷。
三人到了城門,卻被攔了下來,只見不遠處設了兩方書案,案上筆墨紙硯皆備,案邊一人正悠然品茶。
梅任行心中預感不妙,但還是道:“大哥,我們進來的時候您不是查過路引了嗎?就這麽一會兒的工夫,不至於忘了吧?”
城衛卻只說了兩個字:“路引。”
三人只好將各自的路引拿出,然後意料之中地被請去了書案邊。
案邊那人道:“方才吃酒時聽到士子們的談論,又聽手下說有一位入城的人就叫何皎皎。不知是哪位?”
皎皎只好硬著頭皮上前,拱手作禮。
那人神色中閃過一絲驚訝,隨即微笑:“聞名不如見面。姑娘的《黃鶴樓》在下很是喜歡。不知是否有幸也能得姑娘一首詩呢?不拘題目,隨便寫些什麽就好。”
皎皎道:“您誤會了。我哪裏會寫詩,可能是同名吧?”
那人放下手中茶盞:“哦?恰巧同名?還恰巧去過漢陽一帶?”
為使交通暢達,路引上早已沒有行程一項,只有姓名、籍貫、身份、外出事由等等,這人是在故意詐她,梅任行正欲開口,便見皎皎一臉疑惑:“漢陽在哪裏?您是不是找錯人了?”
那人道:“這般清俊,又一身書卷氣。你說不會作詩,讓人如何相信?”
皎皎道:“容貌是父母所生,我也沒有辦法。至於作詩,小民真的不會。一定要寫,只怕臟了您的眼睛。”
那人用手敲著書案:“哦?不是嗎?不管是不是,先寫首七律。再推脫下去,就繼續加條件。請吧。”
皎皎不願繼續糾纏,只好應下,坐到對面書案處,但想著若是真的寫首好詩,只怕會引來更多麻煩,耽誤行程,於是心思一動,裝模做樣問梅任行七律是什麽格式,然後做出一副為難的樣子,從手縫裏擠出了一首詩。
梅任行接過一看,差點沒笑出聲,但隨即強忍笑意,將詩遞了過去。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)