第四十一章
關燈
小
中
大
第四十一章
程曼瑤邀漢娜一起回黑欽根堡,漢娜不肯,因為弗裏茲連大門都進不去。
“你幫我向母親問好,就說我們能堅持下去,她不用擔心,至於男爵,他不會想見我。”
“哦呵,你還沒有適應德國的冬天嗎?”敞亮的廚房內,威格太太在桌子中央切著大塊看上去像巖石般堅硬的火腿,程曼瑤熟練地將長面包分開,往上塗均黃油,再放入酸黃瓜片,她沒嘗試過生火腿肉,說是極新鮮的豬肉或牛肉才能生吃,香腸也是,種類繁多,大多是生肉,這讓程曼瑤的中國胃難以適應,不過也來了有三年了,在吃上面她從未委屈自己,學了不少俄式和法式燉煮。
“是有點難熬,我愛這裏的春夏。”也愛美味的白蘆筍火腿濃湯,可惜現在是冬天,只有火腿不見蘆筍,它是春天的見證。
“晚餐吃什麽?”
“心型面包圈和醋燴牛肉,還有奶油水果餡餅,我新學的,打算露一手。”和大多數看上去古板,憨厚的德國人不同,威格太太性格活潑,愛開玩笑,她用雙手在空中比劃出一個心型圖案,露出個歡快的笑容:“今年聖誕晚餐的主菜有水煮蹄髈,配酸菜和土豆泥,不變的是聖誕面包和熱紅酒。”
“你把廚娘的活搶了。”程曼瑤也朝她開玩笑道。
“夫人只愛吃我做的甜品。”威格太太故意壓低了聲音:“別被她倆聽到。”
把程曼瑤逗笑了,都沒註意到男爵夫人走了進來。
“夫人。”她站了起來,威格太太去端熱咖啡。
“坐下繼續吃,我陪你坐會兒,”男爵夫人笑道:“你和霍伯特都訂婚了,還叫我夫人?”
“那。。母親?”程曼瑤剛出口,臉就紅了。
“隨你吧,都行,只是不用那麽生分。”其實霍伯特也會稱呼他父親男爵,有種故意拉開距離的意思,兄妹倆都對這位獨斷專行,固執己見的父親有著或多或少的不滿。
男爵夫人的鬢角隱約不少白發,但氣色不錯,她平時喜歡各種款式的圓領套裝,今天則穿了件淺紫針織連衣裙,外套灰色貂皮大衣。
霍伯特的眼睛顏色顯然遺傳自她,而漢娜更像父親,男爵夫人年輕時候必是美人,程曼瑤心裏暗想。
“他只給你寫信,所以我想知道霍伯特現在怎麽樣,還好嗎?”話外音是不相信那些廣播,畢竟兒子有未婚妻,從程曼瑤這裏了解肯定更可靠。
“去了蘇聯邊境,目前沒在前線,還要寄照片回來。”沒說的是,自己收到的信是十月中旬寫的,說好的聖誕節見,現在卻沒一點消息。
“您不用擔心,他在後方駐紮。”思索了下,這話萬無一失。
男爵夫人放心之餘,對她道:“想不想了解小時候的霍伯特?你可以去他房間看看,上次回來整理幼時的玩具,沒收拾好就急匆匆走了,還不許別人碰,但你應該可以。”
程曼瑤心中湧上一股暖流,看來夫人挺喜歡她的,這是示好呢,不過歐洲人不存在婆媳矛盾吧,反正不會住一起,
胡思亂想著,人已經來到房間門口。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
程曼瑤邀漢娜一起回黑欽根堡,漢娜不肯,因為弗裏茲連大門都進不去。
“你幫我向母親問好,就說我們能堅持下去,她不用擔心,至於男爵,他不會想見我。”
“哦呵,你還沒有適應德國的冬天嗎?”敞亮的廚房內,威格太太在桌子中央切著大塊看上去像巖石般堅硬的火腿,程曼瑤熟練地將長面包分開,往上塗均黃油,再放入酸黃瓜片,她沒嘗試過生火腿肉,說是極新鮮的豬肉或牛肉才能生吃,香腸也是,種類繁多,大多是生肉,這讓程曼瑤的中國胃難以適應,不過也來了有三年了,在吃上面她從未委屈自己,學了不少俄式和法式燉煮。
“是有點難熬,我愛這裏的春夏。”也愛美味的白蘆筍火腿濃湯,可惜現在是冬天,只有火腿不見蘆筍,它是春天的見證。
“晚餐吃什麽?”
“心型面包圈和醋燴牛肉,還有奶油水果餡餅,我新學的,打算露一手。”和大多數看上去古板,憨厚的德國人不同,威格太太性格活潑,愛開玩笑,她用雙手在空中比劃出一個心型圖案,露出個歡快的笑容:“今年聖誕晚餐的主菜有水煮蹄髈,配酸菜和土豆泥,不變的是聖誕面包和熱紅酒。”
“你把廚娘的活搶了。”程曼瑤也朝她開玩笑道。
“夫人只愛吃我做的甜品。”威格太太故意壓低了聲音:“別被她倆聽到。”
把程曼瑤逗笑了,都沒註意到男爵夫人走了進來。
“夫人。”她站了起來,威格太太去端熱咖啡。
“坐下繼續吃,我陪你坐會兒,”男爵夫人笑道:“你和霍伯特都訂婚了,還叫我夫人?”
“那。。母親?”程曼瑤剛出口,臉就紅了。
“隨你吧,都行,只是不用那麽生分。”其實霍伯特也會稱呼他父親男爵,有種故意拉開距離的意思,兄妹倆都對這位獨斷專行,固執己見的父親有著或多或少的不滿。
男爵夫人的鬢角隱約不少白發,但氣色不錯,她平時喜歡各種款式的圓領套裝,今天則穿了件淺紫針織連衣裙,外套灰色貂皮大衣。
霍伯特的眼睛顏色顯然遺傳自她,而漢娜更像父親,男爵夫人年輕時候必是美人,程曼瑤心裏暗想。
“他只給你寫信,所以我想知道霍伯特現在怎麽樣,還好嗎?”話外音是不相信那些廣播,畢竟兒子有未婚妻,從程曼瑤這裏了解肯定更可靠。
“去了蘇聯邊境,目前沒在前線,還要寄照片回來。”沒說的是,自己收到的信是十月中旬寫的,說好的聖誕節見,現在卻沒一點消息。
“您不用擔心,他在後方駐紮。”思索了下,這話萬無一失。
男爵夫人放心之餘,對她道:“想不想了解小時候的霍伯特?你可以去他房間看看,上次回來整理幼時的玩具,沒收拾好就急匆匆走了,還不許別人碰,但你應該可以。”
程曼瑤心中湧上一股暖流,看來夫人挺喜歡她的,這是示好呢,不過歐洲人不存在婆媳矛盾吧,反正不會住一起,
胡思亂想著,人已經來到房間門口。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)