第99章 8
關燈
小
中
大
-1981年10月31日- 坎布裏亞郡無名城堡
長桌兩側寂靜無聲。
彼得蜷縮在石椅上，幾乎要昏厥過去。他緊張地咬著自己的指甲，盯著放在房間盡頭的那個擺鐘。
取代黑魔王坐在首位的是埃文，科妮莉亞坐在他的右手邊，她對面的位置空著，小巴蒂按照埃文的吩咐回家隨時準備傳來有關白巫師那一方的消息。
這是很久以來食死徒到的最齊的一次——除了小巴蒂以外無人缺席。就連貝拉特裏克斯都安安靜靜地待在自己的位置上，她臉色灰敗地盯著桌面：在今夜哈利·波特死後，羅齊爾父女將進一步鞏固他們本來就已經牢不可動的地位，黑魔王會將所有功勞都歸咎到他們身上，而那也將是她的末日。
“幾點了？”埃文問道。
科妮莉亞擡頭看了眼鐘：“九點五十三分。”
房間重歸於沈寂。
除了彼得簌簌發抖時衣料摩擦發出的聲音。
“就快到了。”埃文低聲說。
盧修斯咽了咽口水，他悄悄在袍子上擦去手心的汗漬，擡頭看了眼時鐘。時間已接近十點，不知道為什麽，他本能地合上眼睛無聲地祈求梅林的庇佑。
“父親。”科妮莉亞輕聲叫道。
鐘敲響了第一下。
-戈德裏克山谷，波特老宅-
“哈利該睡覺了。”莉莉走進客廳，她順手把一張便利貼貼在置物架上——明天早起做完給西裏斯準備的生日蛋糕。
“今天是萬聖節，莉莉。”詹姆正在不斷用魔杖變出一團團彩色的噴霧逗哈利開心，他咯咯笑著伸手去抓那些煙霧，“你應該讓哈利多玩一會兒。”
“那可不行。”莉莉堅決地皺起眉毛，“除非你願意他明天一整天都呼呼大睡，完全錯過自己教父的二十二歲生日。”
“大腳板又老了一歲。”詹姆作出了讓步，他嘀咕著把哈利抱起來交到莉莉手中，“我們認識居然已經有十一年了！十一年！”
“是的，詹姆，你也是一個小老頭兒了。”莉莉笑著躲開詹姆的擁抱，“我要先去哄哈利睡覺呢。”
“嘖，‘哄哈利睡覺’。”詹姆酸溜溜地說。
“你至於吃你兒子的醋嗎？”莉莉將長發甩到腦後，嫌棄地望著詹姆。
“哈利需要一個弟弟或者妹妹。”詹姆直白地說，“這樣他才能有點事做、不會總粘著媽媽。”
“哦，詹姆……”莉莉斜了他一眼。
詹姆笑嘻嘻地跌坐回沙發上：“說不定明年這個時候哈利就要開始陪弟弟妹妹玩了。”
“到那時你肯定又要抱怨孩子占去了太多時間。”
“我才不會。”詹姆嘟噥道，“鄧布利多什麽時候才能把隱形衣還給我？我巴不得溜出去——”
“詹姆！”
“我就是說說而已。”詹姆立刻舉手投降，“好啦，你還是快把這個小麻煩精哄睡著比較好。現在已經不早了。”他擠了擠眼睛。莉莉的臉紅了，她嬌嗔地白了他一眼，一邊輕輕拍著哈利一邊往樓上走去。
詹姆把魔杖拋到沙發上，一邊伸懶腰一邊打了個哈欠。明天他一定要做點什麽來讓西裏斯對他的二十二歲生日銘記於心才行——
哐當！
波特家的大門猛地撞到了墻上，伴隨著長袍拖曳的沙沙聲，一個極輕的腳步從門口傳來。詹姆一躍而起，他的耳膜嗡嗡作響，他來不及多想就朝門廳急速沖去：
“莉莉，帶上哈利快逃！他來了！逃！快跑！我來拖住他！”
“詹姆！”莉莉在樓上尖叫道。
他有生之年第一次看清那張像是被灼燒過的蒼白蛇臉，然而詹姆卻不覺得畏懼，他赤手空拳站在伏地魔面前，就好像他已等待他多時一樣。當詹姆的目光碰到那雙猩紅的眼睛時，他再一次對妻子喊道：“莉莉，快跑！”
-坎布裏亞郡，無名城堡-
一陣古怪的隆隆聲從城堡外側傳來。
“那是什麽？”貝拉特裏克斯縱身躍起，她尖利的聲音刺痛了科妮莉亞的耳膜：
“坐下！”她厲聲命令道。
“不！”貝拉特裏克斯狂亂地四下裏張望著，“那是什麽，那是什麽聲音？不不，城堡外的屏障……”
她的話被一種虛空中人們所看不見的力量打斷了，圍坐在長桌周圍的食死徒們在同一時刻感到了某種力量穿過了他們的身體。
接著，是一種詭異的、被解脫了感覺。
埃文與科妮莉亞對視了一眼，事實上，所有人都在緊張地交換著目光，即便無人說話。
這時，一道藍光突然閃過，伴隨著幾個人的尖叫聲，長桌上出現了一只閃爍著淡藍光芒的守護神，它用小巴蒂的聲音說話了：
“黑魔王被哈利·波特打敗了。”
食死徒們面面相覷，他們似乎都花了長達一世紀的時間去回味這句話的意思。隨後，在埃文來得及阻止之前，屋子裏爆發出幾聲嘶吼和尖叫，絕大部分人都瘋了似的跳起身推開椅子朝門口蜂擁而去。
“站住！”貝拉特裏克斯尖叫道，“事情還沒有結束，都給我回來！”
然而沒有人聽她的話。
“盧修斯！”貝拉直接叫出了妹夫的名字，“回來！”
被點名的盧修斯臉色蒼白地回頭看了眼癲狂的貝拉，他不假思索地加快腳步混在人群裏沖出了食死徒的會議室。
當他們跑到大門前時，這群黑魔王的叛徒都被眼前的一幕震驚了——
他們第一次看見那個由黑魔王親手設置的、保護城堡的屏障。它像是一個圓形的、透明的玻璃碗的樣子，倒扣過來守護著黑魔王的城堡，然而現在這塊無暇的玻璃碎了。從最頂端開始，屏障在以驚人的速度裂開，很快就變成了如蛛網般縱橫交錯、一片一片的樣子。
“結束了。”跟隨在後出來的埃文註視著這一幕，嘴唇麻木地一開一合，“都結束了。”
在他話音落地的同時，屏障終於炸裂粉碎，一片片奇異的銀色物質飄散在空中，懸浮幾秒後突然開始燃燒。食死徒們楞了一剎那之後不假思索地原地旋轉起來紛紛幻影移形逃離這裏，只剩下少部分人和埃文一起擠在門廳裏呆呆地註視著這可怕的一幕。
“還沒有結束！”貝拉特裏克斯狂怒地喊道，萊斯特蘭奇兄弟也沒有逃跑，她抽出魔杖憤怒地叫道，“這還沒有結束！黑魔王不可能被一個嬰兒打敗！”
彼得雙膝一軟跪倒在低聲，喉嚨裏發出嗚咽聲，然而沒有人理會他。
科妮莉亞死死盯著化為烏有的屏障：“該死！”
-戈德裏克山谷，波特老宅-
“該死……”海格重重地抽噎了一聲，他踉踉蹌蹌地越過已經歪七扭八的柵欄，靠近那座差不多算是塌了的房子。
幾分鐘前他收到福克斯帶來的信，鄧布利多要求他立刻去戈德裏克山谷把幸存的小哈利帶出來。一開始海格還完全弄不清楚鄧布利多在說什麽，可是下一秒一只貓頭鷹就沖進他的小屋帶來的有關黑魔王的最新消息——
他殺死了波特夫婦，在他同樣妄圖殺死年幼的哈利的時候，他失敗了。
黑魔王被打敗了，哈利波特成為了大難不死的男孩！
海格笨拙地推開波特家的門，他彎腰走進屋子裏，然而緊接著他就看見了詹姆——死去的詹姆。他仰面倒在門廳裏，手裏空無一物，眼鏡被摔了下來歪倒在臉頰旁邊，可是詹姆的眼睛還睜著，那雙毫無神采的棕眼睛呆滯地凝望著天花板，海格再也沒辦法從裏面找到任何往日總是閃耀著的那種惡作劇得逞的快活光芒。
“梅林……可憐的詹姆。”海格發出小號似的嗚咽聲，他無法相信這個以前調皮搗蛋卻惹人喜歡的男孩再也沒法蹦起來和任何人開玩笑或者做惡作劇了，海格不敢多看詹姆的遺體，他彎腰幫詹姆扶正他的眼鏡，然後遵照鄧布利多的吩咐徑直往樓上走去。
然而樓上的狀況更嚴峻，半個屋頂都塌了下來，海格不得不小心翼翼地彎腰避開那些殘骸好不讓自己二次破壞這棟房子。當他追隨著哭聲走進位於走廊盡頭的那間臥室時，海格禁不住狠狠地倒抽了一口涼氣——
整個臥室幾乎被毀於一旦了。吊燈被炸的支離破碎、玩具全部倒在地上、窗玻璃不知所蹤、冷風呼呼地吹動殘缺的窗簾。哈利在嬰兒床裏聲嘶力竭地哭著，他已經能站起來了，正抓著床欄桿急切地想要翻過去靠近倒在地上的媽媽。莉莉面朝下躺在距離嬰兒床不到一米的地方，她的一側臉頰被粉碎的玻璃劃了個小口子，然而血跡已經幹了。
“天啊，天哪……”海格痛苦地呻-吟著走過去，“噓……噓……別哭了，哈利，你現在安全了……”他笨拙地把嬰兒抱起來，哈利在他懷裏拼命掙紮著想要撲下去搖一搖莉莉，但是他還不知道，他的爸爸永遠不能給他變出新的彩色煙霧了，而他的媽媽也不會笑著跳起來哄他睡覺了。
“可憐的哈利，噓……聽話，孩子……”海格一邊哄著嬰兒一邊小心翼翼地往屋子外走去。在他踏出房門時，天際邊突然響起了引擎轟鳴的聲音，海格當即抽出了他從不離身的那把粉色大傘，警覺地盯著夜空——
一輛摩托車慢慢顯形，它以驚人速度接近波特老宅。在海格來得及發出警告前它已經穩穩地落到了地上，一個頭發散亂、臉色蒼白的年輕人從上面一躍而下，當他看見眼前幾乎完全毀了的屋子時，他的嘴唇失去了最後一絲血色。
“布萊克？”海格略有懷疑地問道。自從他們畢業後海格就再也沒見過那幾個搗蛋鬼，但他和其他人一樣對那張英俊的臉龐印象深刻。
西裏斯沒有作聲，他的臉白的像死人一樣，在海格的註視下他搖搖欲墜地往前走了幾步，死死盯著被炸毀的屋頂。
過了好一會兒，他才掙紮著問：“我聽說……我聽說……”
“傳言是真的。”海格沒有忘記布萊克和波特以前是最好的朋友，他同情地望著西裏斯，“我很抱歉，布萊克。”
西裏斯渾身發抖地又往波特家走近了幾步。海格阻止了他：
“你最好……不要進去……”他的目光傳達了更多的內容，西裏斯哆嗦著發出一聲似哭似笑的抽噎，海格嘆了一口氣，“我明白……這很讓人難過，但是你要相信他們去了一個更好的世界。我知道詹姆和莉莉都是非常勇敢的戰士，他們不是平白死去的。”
“不——”西裏斯的喉嚨裏發出一聲哀鳴，他顫抖著打斷了海格的話，“你不明白，你不知道……”
“無論怎麽樣，他們像勇士一樣戰鬥直到最後一刻。”海格徒勞地試圖安慰眼前快要發瘋的年輕人，他想了想，“他們的孩子活下來了，詹姆和莉莉的努力沒有白費。”
“哈利……哈利！”西裏斯像是突然驚醒似的急切地看向海格懷裏用毯子包起來的小東西，他深深吸了一口氣，像是逼著自己鎮定下來，“把哈利給我，海格，我是他的教父，我會照顧他的。”
哈利聽見教父的聲音，發出了一聲帶著哭腔的呼喚：“板——”他掙紮著從毛毯裏伸出小手，一雙綠眼睛含著眼淚望著西裏斯。
“他在喊我，海格。”西裏斯的聲音裏帶上了一絲鼻音，“把他交給我吧，我會照料他的。”
“恐怕不行，布萊克。”海格嚴肅地拒絕道，“鄧布利多要求我把他帶走。”
“鄧布利多知道我是他的教父。”此時哈利已經拼命扭動著想靠近這裏唯一一個他認識的人。
“鄧布利多認為哈利應該被他的姨媽姨夫撫養長大。”海格堅持道，“他們是這個可憐的孩子在世界上僅剩的親人。”
“我知道那對夫婦，他們對和魔法有關的所有東西都嗤之以鼻。”西裏斯冷冷地說道，他的眼睛依然紅著，可是西裏斯卻突然堅定了起來，“哈利不能被交給他們，他們不會好好照顧他的。”
“這是鄧布利多的要求。”
“鄧布利多不是他的監護人！”西裏斯急躁地指出，然而海格聲音洪亮地打斷了他的話：
“無論如何，布萊克，我一定會完成鄧布利多交給我的任務，如果你想阻撓的話，那就盡管放馬來吧！”他異常堅決地盯著眼前的年輕人，右手攥緊了那把粉色的傘。
西裏斯的目光落到那把傘上：“我是哈利的教父。”他重申一遍。
“你可以把這些話跟鄧布利多說，但現在我要遵從他的要求將哈利帶走。”海格同樣不作任何讓步。
“大腳板……”哈利含混地呼喚道。西裏斯對上那張猶帶淚痕的小臉，他的心臟禁不住感到了一絲抽痛：“如果你一定要帶他走，那就……”他指向了自己的摩托車，“這會讓你們的旅程舒服一點。”
“那是你的摩托車。”
“我不再需要它了。”西裏斯痛苦地說道，他不顧哈利微弱的懇求退後了一步，“把他好好地交到鄧布利多手中，海格。”他最後深深地看了教子一眼，然後將目光投向波特老宅，海格看見他的臉頰上有一閃一閃的東西。
“你又要去哪？”海格不由得追問。
他直覺自己應該叫住布萊克，然而後者留給他的只有一個在夜色下幻影移形的模糊身影。
-帕金森莊園-
接近十點半的時候，負責監視艾德蒙的傲羅們突然爆發了短暫的騷亂。
“安靜！安靜！”弗蘭克大聲叫道，然而他的聲音很快淹沒在了傲羅們既憤怒又激動又悲傷的咆哮之中。
“發生了什麽？”艾德蒙在不遠處靜靜地觀望了一會兒之後走上前問道。傲羅們漸漸安靜下來，一張張似悲似喜的臉龐轉向艾德蒙，他們的目光一度令他感到毛骨悚然。最後弗蘭克撥開人群走到他面前：
“黑魔王倒臺了。”
“是的，他倒臺了，你的主子倒臺了——”
“唉……”弗蘭克輕輕地嘆息一聲，他看著其他人把那個因過度激動而昏倒的年輕傲羅扶到沙發上，“他殺死了波特夫婦，但在他試圖殺死他們的兒子時，他失敗了。”
“他失敗了？”艾德蒙重覆了一遍弗蘭克的話。
“他失敗了、消失了、不見了。沒有人知道發生了什麽，我們唯一清楚的就是他在一個嬰兒面前潰不成軍。”弗蘭克面無表情地說道，他將一張報紙遞給艾德蒙，“你可以自己看。”
這時，帕金森莊園上空傳來一陣詭異的嘩嘩聲，就像是有某種怪獸在逼近一樣。
“那是什麽？”
“每個人都在慶祝黑魔王的失敗，成千上萬的貓頭鷹要把這個好消息送往全世界。”弗蘭克像是不欲多談似的轉過身去和他的下屬說話。艾德蒙看了看剛才他遞來的報紙——
《哈利·波特——大難不死的男孩》
他潦草地讀了一遍，內容不過就是弗蘭克所說的那些。艾德蒙心事重重地合上報紙，這時傲羅們已經分批陸陸續續從帕金森家的壁爐裏離開。
“我們會封鎖壁爐好確保你們沒有辦法離開。”弗蘭克說。
“你們要去哪？”
“當然是抓捕食死徒。”弗蘭克緊了緊身上的披風，踏入綠色的火焰之中。艾德蒙轉向另一個傲羅：
“等一下……也就是說，我依然要受到來自魔法部的監視？”
“當然。”對方厭惡地瞪著他，嘴角噙著一絲冷笑，“你不用等太久。說不定不久之後你就要真正走上審判席。”
“你什麽意思？”
“這一次，魔法部可不會放過任何食死徒。”傲羅仇恨地說，“我們會不惜一切代價把你們送進阿茲卡班。”他咬牙切齒地說完後，疾步追上他的同伴們，消失在了壁爐裏。
艾德蒙的心臟突然沈了下去。
“他說的是真的？”艾德蒙轉回頭，海厄辛絲慢慢從陰影裏走到燈光下，她的臉上帶著種古怪的表情，“黑魔王輸了？詹姆和莉莉……死了？”
“是。”艾德蒙把報紙遞過去，但海厄辛絲沒有接，她繞過艾德蒙走到餐桌旁坐下，出神地凝視著跳躍的燭心。他知道她在等待什麽，艾德蒙在她對面坐下：
“如果魔法部能找到足夠多的證據，我就會被送進阿茲卡班。”
海厄辛絲不做聲。
“到那時就沒有人能把你關在這裏了。”
她沈默地望著燭焰，當艾德蒙和她說話時海厄辛絲經常擺出這樣的姿態，她在想什麽，在想誰，艾德蒙都很清楚，而現在是時候把話說白了，畢竟黎明到來之時他很可能就會被傲羅正式逮捕。
“如果那真的發生了，”艾德蒙的聲音漸漸減弱，“請你至少要善待潘西。”
“塔塔會照顧好她。”
“她還需要來自活生生的人的教育和愛。”艾德蒙幾乎在懇求。
“艾德蒙，你很清楚我永遠不可能‘愛’潘西。”海厄辛絲第一次明確地指出這一點，“她是屈辱和痛苦的象征。”
這一回換作他沈默。
“你決定認罪了？”海厄辛絲問，“你決定承認你並不清白了？”
“海厄辛絲，”艾德蒙說，“能在這場戰爭裏活下來的人，手上都沾著血。”
“但那還是不一樣。”她說，“有人手裏沾著血，卻依然值得尊敬。”
他們接踵陷入沈寂，時間一分一秒流逝，天際邊漸漸露出曙光，在陽光即將照亮帕金森莊園的餐廳時，一只貓頭鷹帶著一份報紙姍姍來遲。
艾德蒙抓住報紙，然而，他的目光卻停留在頭版久久不動。
“又怎麽了？”海厄辛絲問。
他慢慢看向她，帶著一種難辨的神情將報紙滑給她。
海厄辛絲低頭，觸目驚心的標題刺痛了她的眼睛——
《叛徒被捕——西裏斯·布萊克被抓獲歸案，彼得·佩迪魯不幸犧牲》
“那不可能！”她花了長達一分鐘的時間去反覆領會標題的意思，最後她尖叫起來。
這是夢嗎？一定是吧。
赤紅的朝陽終於點燃天空，帕金森莊園的餐廳沐浴在陽光下，可是她的黎明卻遲遲沒有到來。
作者有話要說：
註：
1.波特夫婦死於10月31日，而西裏斯則說在第二天也就是11月1日他的生日當天被捕的。
2.有人認為莉莉死的時候已經再次懷孕了，我個人支持這個觀點。
3.如果魔法部抓住了和艾德蒙有聯絡的食死徒（比如科妮莉亞），再加上西裏斯等人的證詞，他肯定會被送進阿茲卡班。
4.海厄辛絲還不知道婚姻協議的那三條附錄。
----------
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
長桌兩側寂靜無聲。
彼得蜷縮在石椅上，幾乎要昏厥過去。他緊張地咬著自己的指甲，盯著放在房間盡頭的那個擺鐘。
取代黑魔王坐在首位的是埃文，科妮莉亞坐在他的右手邊，她對面的位置空著，小巴蒂按照埃文的吩咐回家隨時準備傳來有關白巫師那一方的消息。
這是很久以來食死徒到的最齊的一次——除了小巴蒂以外無人缺席。就連貝拉特裏克斯都安安靜靜地待在自己的位置上，她臉色灰敗地盯著桌面：在今夜哈利·波特死後，羅齊爾父女將進一步鞏固他們本來就已經牢不可動的地位，黑魔王會將所有功勞都歸咎到他們身上，而那也將是她的末日。
“幾點了？”埃文問道。
科妮莉亞擡頭看了眼鐘：“九點五十三分。”
房間重歸於沈寂。
除了彼得簌簌發抖時衣料摩擦發出的聲音。
“就快到了。”埃文低聲說。
盧修斯咽了咽口水，他悄悄在袍子上擦去手心的汗漬，擡頭看了眼時鐘。時間已接近十點，不知道為什麽，他本能地合上眼睛無聲地祈求梅林的庇佑。
“父親。”科妮莉亞輕聲叫道。
鐘敲響了第一下。
-戈德裏克山谷，波特老宅-
“哈利該睡覺了。”莉莉走進客廳，她順手把一張便利貼貼在置物架上——明天早起做完給西裏斯準備的生日蛋糕。
“今天是萬聖節，莉莉。”詹姆正在不斷用魔杖變出一團團彩色的噴霧逗哈利開心，他咯咯笑著伸手去抓那些煙霧，“你應該讓哈利多玩一會兒。”
“那可不行。”莉莉堅決地皺起眉毛，“除非你願意他明天一整天都呼呼大睡，完全錯過自己教父的二十二歲生日。”
“大腳板又老了一歲。”詹姆作出了讓步，他嘀咕著把哈利抱起來交到莉莉手中，“我們認識居然已經有十一年了！十一年！”
“是的，詹姆，你也是一個小老頭兒了。”莉莉笑著躲開詹姆的擁抱，“我要先去哄哈利睡覺呢。”
“嘖，‘哄哈利睡覺’。”詹姆酸溜溜地說。
“你至於吃你兒子的醋嗎？”莉莉將長發甩到腦後，嫌棄地望著詹姆。
“哈利需要一個弟弟或者妹妹。”詹姆直白地說，“這樣他才能有點事做、不會總粘著媽媽。”
“哦，詹姆……”莉莉斜了他一眼。
詹姆笑嘻嘻地跌坐回沙發上：“說不定明年這個時候哈利就要開始陪弟弟妹妹玩了。”
“到那時你肯定又要抱怨孩子占去了太多時間。”
“我才不會。”詹姆嘟噥道，“鄧布利多什麽時候才能把隱形衣還給我？我巴不得溜出去——”
“詹姆！”
“我就是說說而已。”詹姆立刻舉手投降，“好啦，你還是快把這個小麻煩精哄睡著比較好。現在已經不早了。”他擠了擠眼睛。莉莉的臉紅了，她嬌嗔地白了他一眼，一邊輕輕拍著哈利一邊往樓上走去。
詹姆把魔杖拋到沙發上，一邊伸懶腰一邊打了個哈欠。明天他一定要做點什麽來讓西裏斯對他的二十二歲生日銘記於心才行——
哐當！
波特家的大門猛地撞到了墻上，伴隨著長袍拖曳的沙沙聲，一個極輕的腳步從門口傳來。詹姆一躍而起，他的耳膜嗡嗡作響，他來不及多想就朝門廳急速沖去：
“莉莉，帶上哈利快逃！他來了！逃！快跑！我來拖住他！”
“詹姆！”莉莉在樓上尖叫道。
他有生之年第一次看清那張像是被灼燒過的蒼白蛇臉，然而詹姆卻不覺得畏懼，他赤手空拳站在伏地魔面前，就好像他已等待他多時一樣。當詹姆的目光碰到那雙猩紅的眼睛時，他再一次對妻子喊道：“莉莉，快跑！”
-坎布裏亞郡，無名城堡-
一陣古怪的隆隆聲從城堡外側傳來。
“那是什麽？”貝拉特裏克斯縱身躍起，她尖利的聲音刺痛了科妮莉亞的耳膜：
“坐下！”她厲聲命令道。
“不！”貝拉特裏克斯狂亂地四下裏張望著，“那是什麽，那是什麽聲音？不不，城堡外的屏障……”
她的話被一種虛空中人們所看不見的力量打斷了，圍坐在長桌周圍的食死徒們在同一時刻感到了某種力量穿過了他們的身體。
接著，是一種詭異的、被解脫了感覺。
埃文與科妮莉亞對視了一眼，事實上，所有人都在緊張地交換著目光，即便無人說話。
這時，一道藍光突然閃過，伴隨著幾個人的尖叫聲，長桌上出現了一只閃爍著淡藍光芒的守護神，它用小巴蒂的聲音說話了：
“黑魔王被哈利·波特打敗了。”
食死徒們面面相覷，他們似乎都花了長達一世紀的時間去回味這句話的意思。隨後，在埃文來得及阻止之前，屋子裏爆發出幾聲嘶吼和尖叫，絕大部分人都瘋了似的跳起身推開椅子朝門口蜂擁而去。
“站住！”貝拉特裏克斯尖叫道，“事情還沒有結束，都給我回來！”
然而沒有人聽她的話。
“盧修斯！”貝拉直接叫出了妹夫的名字，“回來！”
被點名的盧修斯臉色蒼白地回頭看了眼癲狂的貝拉，他不假思索地加快腳步混在人群裏沖出了食死徒的會議室。
當他們跑到大門前時，這群黑魔王的叛徒都被眼前的一幕震驚了——
他們第一次看見那個由黑魔王親手設置的、保護城堡的屏障。它像是一個圓形的、透明的玻璃碗的樣子，倒扣過來守護著黑魔王的城堡，然而現在這塊無暇的玻璃碎了。從最頂端開始，屏障在以驚人的速度裂開，很快就變成了如蛛網般縱橫交錯、一片一片的樣子。
“結束了。”跟隨在後出來的埃文註視著這一幕，嘴唇麻木地一開一合，“都結束了。”
在他話音落地的同時，屏障終於炸裂粉碎，一片片奇異的銀色物質飄散在空中，懸浮幾秒後突然開始燃燒。食死徒們楞了一剎那之後不假思索地原地旋轉起來紛紛幻影移形逃離這裏，只剩下少部分人和埃文一起擠在門廳裏呆呆地註視著這可怕的一幕。
“還沒有結束！”貝拉特裏克斯狂怒地喊道，萊斯特蘭奇兄弟也沒有逃跑，她抽出魔杖憤怒地叫道，“這還沒有結束！黑魔王不可能被一個嬰兒打敗！”
彼得雙膝一軟跪倒在低聲，喉嚨裏發出嗚咽聲，然而沒有人理會他。
科妮莉亞死死盯著化為烏有的屏障：“該死！”
-戈德裏克山谷，波特老宅-
“該死……”海格重重地抽噎了一聲，他踉踉蹌蹌地越過已經歪七扭八的柵欄，靠近那座差不多算是塌了的房子。
幾分鐘前他收到福克斯帶來的信，鄧布利多要求他立刻去戈德裏克山谷把幸存的小哈利帶出來。一開始海格還完全弄不清楚鄧布利多在說什麽，可是下一秒一只貓頭鷹就沖進他的小屋帶來的有關黑魔王的最新消息——
他殺死了波特夫婦，在他同樣妄圖殺死年幼的哈利的時候，他失敗了。
黑魔王被打敗了，哈利波特成為了大難不死的男孩！
海格笨拙地推開波特家的門，他彎腰走進屋子裏，然而緊接著他就看見了詹姆——死去的詹姆。他仰面倒在門廳裏，手裏空無一物，眼鏡被摔了下來歪倒在臉頰旁邊，可是詹姆的眼睛還睜著，那雙毫無神采的棕眼睛呆滯地凝望著天花板，海格再也沒辦法從裏面找到任何往日總是閃耀著的那種惡作劇得逞的快活光芒。
“梅林……可憐的詹姆。”海格發出小號似的嗚咽聲，他無法相信這個以前調皮搗蛋卻惹人喜歡的男孩再也沒法蹦起來和任何人開玩笑或者做惡作劇了，海格不敢多看詹姆的遺體，他彎腰幫詹姆扶正他的眼鏡，然後遵照鄧布利多的吩咐徑直往樓上走去。
然而樓上的狀況更嚴峻，半個屋頂都塌了下來，海格不得不小心翼翼地彎腰避開那些殘骸好不讓自己二次破壞這棟房子。當他追隨著哭聲走進位於走廊盡頭的那間臥室時，海格禁不住狠狠地倒抽了一口涼氣——
整個臥室幾乎被毀於一旦了。吊燈被炸的支離破碎、玩具全部倒在地上、窗玻璃不知所蹤、冷風呼呼地吹動殘缺的窗簾。哈利在嬰兒床裏聲嘶力竭地哭著，他已經能站起來了，正抓著床欄桿急切地想要翻過去靠近倒在地上的媽媽。莉莉面朝下躺在距離嬰兒床不到一米的地方，她的一側臉頰被粉碎的玻璃劃了個小口子，然而血跡已經幹了。
“天啊，天哪……”海格痛苦地呻-吟著走過去，“噓……噓……別哭了，哈利，你現在安全了……”他笨拙地把嬰兒抱起來，哈利在他懷裏拼命掙紮著想要撲下去搖一搖莉莉，但是他還不知道，他的爸爸永遠不能給他變出新的彩色煙霧了，而他的媽媽也不會笑著跳起來哄他睡覺了。
“可憐的哈利，噓……聽話，孩子……”海格一邊哄著嬰兒一邊小心翼翼地往屋子外走去。在他踏出房門時，天際邊突然響起了引擎轟鳴的聲音，海格當即抽出了他從不離身的那把粉色大傘，警覺地盯著夜空——
一輛摩托車慢慢顯形，它以驚人速度接近波特老宅。在海格來得及發出警告前它已經穩穩地落到了地上，一個頭發散亂、臉色蒼白的年輕人從上面一躍而下，當他看見眼前幾乎完全毀了的屋子時，他的嘴唇失去了最後一絲血色。
“布萊克？”海格略有懷疑地問道。自從他們畢業後海格就再也沒見過那幾個搗蛋鬼，但他和其他人一樣對那張英俊的臉龐印象深刻。
西裏斯沒有作聲，他的臉白的像死人一樣，在海格的註視下他搖搖欲墜地往前走了幾步，死死盯著被炸毀的屋頂。
過了好一會兒，他才掙紮著問：“我聽說……我聽說……”
“傳言是真的。”海格沒有忘記布萊克和波特以前是最好的朋友，他同情地望著西裏斯，“我很抱歉，布萊克。”
西裏斯渾身發抖地又往波特家走近了幾步。海格阻止了他：
“你最好……不要進去……”他的目光傳達了更多的內容，西裏斯哆嗦著發出一聲似哭似笑的抽噎，海格嘆了一口氣，“我明白……這很讓人難過，但是你要相信他們去了一個更好的世界。我知道詹姆和莉莉都是非常勇敢的戰士，他們不是平白死去的。”
“不——”西裏斯的喉嚨裏發出一聲哀鳴，他顫抖著打斷了海格的話，“你不明白，你不知道……”
“無論怎麽樣，他們像勇士一樣戰鬥直到最後一刻。”海格徒勞地試圖安慰眼前快要發瘋的年輕人，他想了想，“他們的孩子活下來了，詹姆和莉莉的努力沒有白費。”
“哈利……哈利！”西裏斯像是突然驚醒似的急切地看向海格懷裏用毯子包起來的小東西，他深深吸了一口氣，像是逼著自己鎮定下來，“把哈利給我，海格，我是他的教父，我會照顧他的。”
哈利聽見教父的聲音，發出了一聲帶著哭腔的呼喚：“板——”他掙紮著從毛毯裏伸出小手，一雙綠眼睛含著眼淚望著西裏斯。
“他在喊我，海格。”西裏斯的聲音裏帶上了一絲鼻音，“把他交給我吧，我會照料他的。”
“恐怕不行，布萊克。”海格嚴肅地拒絕道，“鄧布利多要求我把他帶走。”
“鄧布利多知道我是他的教父。”此時哈利已經拼命扭動著想靠近這裏唯一一個他認識的人。
“鄧布利多認為哈利應該被他的姨媽姨夫撫養長大。”海格堅持道，“他們是這個可憐的孩子在世界上僅剩的親人。”
“我知道那對夫婦，他們對和魔法有關的所有東西都嗤之以鼻。”西裏斯冷冷地說道，他的眼睛依然紅著，可是西裏斯卻突然堅定了起來，“哈利不能被交給他們，他們不會好好照顧他的。”
“這是鄧布利多的要求。”
“鄧布利多不是他的監護人！”西裏斯急躁地指出，然而海格聲音洪亮地打斷了他的話：
“無論如何，布萊克，我一定會完成鄧布利多交給我的任務，如果你想阻撓的話，那就盡管放馬來吧！”他異常堅決地盯著眼前的年輕人，右手攥緊了那把粉色的傘。
西裏斯的目光落到那把傘上：“我是哈利的教父。”他重申一遍。
“你可以把這些話跟鄧布利多說，但現在我要遵從他的要求將哈利帶走。”海格同樣不作任何讓步。
“大腳板……”哈利含混地呼喚道。西裏斯對上那張猶帶淚痕的小臉，他的心臟禁不住感到了一絲抽痛：“如果你一定要帶他走，那就……”他指向了自己的摩托車，“這會讓你們的旅程舒服一點。”
“那是你的摩托車。”
“我不再需要它了。”西裏斯痛苦地說道，他不顧哈利微弱的懇求退後了一步，“把他好好地交到鄧布利多手中，海格。”他最後深深地看了教子一眼，然後將目光投向波特老宅，海格看見他的臉頰上有一閃一閃的東西。
“你又要去哪？”海格不由得追問。
他直覺自己應該叫住布萊克，然而後者留給他的只有一個在夜色下幻影移形的模糊身影。
-帕金森莊園-
接近十點半的時候，負責監視艾德蒙的傲羅們突然爆發了短暫的騷亂。
“安靜！安靜！”弗蘭克大聲叫道，然而他的聲音很快淹沒在了傲羅們既憤怒又激動又悲傷的咆哮之中。
“發生了什麽？”艾德蒙在不遠處靜靜地觀望了一會兒之後走上前問道。傲羅們漸漸安靜下來，一張張似悲似喜的臉龐轉向艾德蒙，他們的目光一度令他感到毛骨悚然。最後弗蘭克撥開人群走到他面前：
“黑魔王倒臺了。”
“是的，他倒臺了，你的主子倒臺了——”
“唉……”弗蘭克輕輕地嘆息一聲，他看著其他人把那個因過度激動而昏倒的年輕傲羅扶到沙發上，“他殺死了波特夫婦，但在他試圖殺死他們的兒子時，他失敗了。”
“他失敗了？”艾德蒙重覆了一遍弗蘭克的話。
“他失敗了、消失了、不見了。沒有人知道發生了什麽，我們唯一清楚的就是他在一個嬰兒面前潰不成軍。”弗蘭克面無表情地說道，他將一張報紙遞給艾德蒙，“你可以自己看。”
這時，帕金森莊園上空傳來一陣詭異的嘩嘩聲，就像是有某種怪獸在逼近一樣。
“那是什麽？”
“每個人都在慶祝黑魔王的失敗，成千上萬的貓頭鷹要把這個好消息送往全世界。”弗蘭克像是不欲多談似的轉過身去和他的下屬說話。艾德蒙看了看剛才他遞來的報紙——
《哈利·波特——大難不死的男孩》
他潦草地讀了一遍，內容不過就是弗蘭克所說的那些。艾德蒙心事重重地合上報紙，這時傲羅們已經分批陸陸續續從帕金森家的壁爐裏離開。
“我們會封鎖壁爐好確保你們沒有辦法離開。”弗蘭克說。
“你們要去哪？”
“當然是抓捕食死徒。”弗蘭克緊了緊身上的披風，踏入綠色的火焰之中。艾德蒙轉向另一個傲羅：
“等一下……也就是說，我依然要受到來自魔法部的監視？”
“當然。”對方厭惡地瞪著他，嘴角噙著一絲冷笑，“你不用等太久。說不定不久之後你就要真正走上審判席。”
“你什麽意思？”
“這一次，魔法部可不會放過任何食死徒。”傲羅仇恨地說，“我們會不惜一切代價把你們送進阿茲卡班。”他咬牙切齒地說完後，疾步追上他的同伴們，消失在了壁爐裏。
艾德蒙的心臟突然沈了下去。
“他說的是真的？”艾德蒙轉回頭，海厄辛絲慢慢從陰影裏走到燈光下，她的臉上帶著種古怪的表情，“黑魔王輸了？詹姆和莉莉……死了？”
“是。”艾德蒙把報紙遞過去，但海厄辛絲沒有接，她繞過艾德蒙走到餐桌旁坐下，出神地凝視著跳躍的燭心。他知道她在等待什麽，艾德蒙在她對面坐下：
“如果魔法部能找到足夠多的證據，我就會被送進阿茲卡班。”
海厄辛絲不做聲。
“到那時就沒有人能把你關在這裏了。”
她沈默地望著燭焰，當艾德蒙和她說話時海厄辛絲經常擺出這樣的姿態，她在想什麽，在想誰，艾德蒙都很清楚，而現在是時候把話說白了，畢竟黎明到來之時他很可能就會被傲羅正式逮捕。
“如果那真的發生了，”艾德蒙的聲音漸漸減弱，“請你至少要善待潘西。”
“塔塔會照顧好她。”
“她還需要來自活生生的人的教育和愛。”艾德蒙幾乎在懇求。
“艾德蒙，你很清楚我永遠不可能‘愛’潘西。”海厄辛絲第一次明確地指出這一點，“她是屈辱和痛苦的象征。”
這一回換作他沈默。
“你決定認罪了？”海厄辛絲問，“你決定承認你並不清白了？”
“海厄辛絲，”艾德蒙說，“能在這場戰爭裏活下來的人，手上都沾著血。”
“但那還是不一樣。”她說，“有人手裏沾著血，卻依然值得尊敬。”
他們接踵陷入沈寂，時間一分一秒流逝，天際邊漸漸露出曙光，在陽光即將照亮帕金森莊園的餐廳時，一只貓頭鷹帶著一份報紙姍姍來遲。
艾德蒙抓住報紙，然而，他的目光卻停留在頭版久久不動。
“又怎麽了？”海厄辛絲問。
他慢慢看向她，帶著一種難辨的神情將報紙滑給她。
海厄辛絲低頭，觸目驚心的標題刺痛了她的眼睛——
《叛徒被捕——西裏斯·布萊克被抓獲歸案，彼得·佩迪魯不幸犧牲》
“那不可能！”她花了長達一分鐘的時間去反覆領會標題的意思，最後她尖叫起來。
這是夢嗎？一定是吧。
赤紅的朝陽終於點燃天空，帕金森莊園的餐廳沐浴在陽光下，可是她的黎明卻遲遲沒有到來。
作者有話要說：
註：
1.波特夫婦死於10月31日，而西裏斯則說在第二天也就是11月1日他的生日當天被捕的。
2.有人認為莉莉死的時候已經再次懷孕了，我個人支持這個觀點。
3.如果魔法部抓住了和艾德蒙有聯絡的食死徒（比如科妮莉亞），再加上西裏斯等人的證詞，他肯定會被送進阿茲卡班。
4.海厄辛絲還不知道婚姻協議的那三條附錄。
----------
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）