第十四章
關燈
小
中
大
哈利坐在雷諾副駕上許久,聽著引擎冷卻時發出滴答聲。
起初,他仍然很生氣,心裏演習著等德拉科回來時要丟給他的各種責罵。
但是一個小時過去了,德拉科還是不見蹤影,很快哈利的憤怒就消退了——他不停在心裏回放兩人爭執的過程,懊悔情緒逐漸發酵。從一開始德拉科就很急躁易怒,但哈利也是如此。這可能僅僅只是一場失敗的溝通——哦,我沒生你的氣,德拉科本來可以這麽說。
然而,哈利心中理性的聲音小聲補充道——你本來也應該把意思表達得更清楚一些。
哈利愧疚得臉都紅了,不敢相信這場爭執和他們學生時期的對抗有多相似。他很快就感到備受冒犯,把每一句話都當成侮辱性的言辭。現在當他重新分析了整個過程,他可以理解德拉科對納威的評論只不過是一個不帶惡意的笑話,甚至是一個俏皮的玩笑——如果這句話是從羅恩或赫敏嘴裏說出來。
好吧,可他不會道歉,哈利固執地想。畢竟,是德拉科蠻不講理。哈利可能也有錯,但只有,大約,四分之一的過錯。
不多不少。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
德拉科消失已經兩個小時了。每當哈利想起自己說過的話,他都把臉皺作一團。我至少還有朋友。
這樣說太不公平了,哈利想著,感到非常慚愧。只不過是因為……德拉科語氣聽起來很像他們曾經在霍格沃茨相互攻擊的時候,盡管他臉上寫滿了憤怒而不是假笑,哈利只是條件反射地把每一句話當成人身攻擊來回應了……
也許他應該承擔一半責任。但不能更多了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
德拉科消失三個小時後,哈利認為他可以承擔全部責任。他坐在駕駛座上,把手放在方向盤上;目光空洞盯著路圖集;他離開汽車,不安地繞著車踱步。
回來吧,我會道歉,他絕望地想。我不介意說聲對不起,如果你在這裏的話。
但是德拉科沒有回來。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
夜幕降臨,哈利開車前往蘭德瓦德納克。離開原地時他很猶豫,一路上都無法停止擔心。
有生以來他曾為許多事情擔心過。恐懼和焦慮在胃部交織痙攣的感覺絲毫不陌生。他熟悉那種感覺,無論是在他第一場魁地奇球賽或是三強爭霸賽中,無論是擔憂他朋友的安危或是黑暗時期霍格沃茨學生的未來。
然而,為了德拉科·馬爾福擔心,卻是一種全新體驗。
離開之前,哈利把蘭德瓦德納克的坐標刻在了一個圍欄上,希望如果德拉科回到原地的話,他能知道哈利的去向。不論如何,哈利還是徘徊猶豫了很久才離開。他一直想著多等一分鐘。然而,當一分鐘過後德拉科還是不見蹤影時,他就想著再多等一分鐘。最後他終於離開了。但即使發動汽車並打開轉向燈時,他還是徒勞地對德拉科重新出現抱有一絲希望。
當哈利駕車離開時,那個不起眼、空蕩蕩的道路慢慢消失在後視鏡中。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在蘭德瓦德納克,他找到一家靠近海岸的酒店落腳。這裏比他們前幾天呆過的所有地方都顯得更高級。酒店前臺語氣輕快地和他聊了聊天氣,並將房間鑰匙遞給他。
“你的房間在二樓東邊,”她興高采烈地說。“早餐從7點供應到9點,我們有地圖和旅游手冊供客人瀏覽,希望你能享受我們酒店提供的服務。”
“謝謝。”哈利頓了頓。“事實上,我還在等一個訪客。”以防萬一。
“今晚嗎?我們將在一個小時後關門。”
“明天,也許是後天。”
“你想另外預定一個房間嗎?你目前的套房是雙人間。”
“不了,沒關系。”他留下德拉科的名字,前臺保證如果德拉科來了,她會確保他‘暢行而過’。
哈利沒費什麽功夫就找到了房間。德拉科會喜歡這裏,他想。放眼望去,窗外祖母綠的田野景色開闊,直到在不遠懸崖處陡然中斷。海洋在盛夏夕陽下波光粼粼,顯得平靜而溫柔,與上次冬天來時迎接哈利的狂暴風浪相去甚遠。
房間內有兩張雙人床,他選了靠窗那張,伸手撫過泛著清香的亞麻床單。沒有多少東西需要從行李裏取出——他在霍伯的十字買的幾套衣服,梳妝袋裏的牙刷、剃刀和梳子。不論如何,他還是花了很長時間安置這些東西。當終於放好最後一件物品,哈利在房間內茫然四顧。有一個小陽臺。房間角落裏有一張扶手椅,另一個角落擺放著個小寫字臺。
他試圖讓自己分心,哈利心裏清楚。但一切努力都是徒勞。
晚上他去了附近一家酒吧吃晚飯,但只呆了一個小時就回來了,盡管食物可口,沿路風景也很優美,他還是無法盡興。酒店前臺似乎猜到他要問的問題,當他還沒有開口前就說——
“沒有來客,”她說。
哈利點點頭,拖著疲憊身軀走回房間。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第二天日出之前他就醒了。走上陽臺,他俯瞰著康沃爾墨黑的海岸線。日出之前空氣清新涼爽,攜帶著大海鹹味的微風不時掠過,不過很快夏日暖陽會給它加溫。今天是六月十七日,哈利想起。
六月五日……德拉科出現在他家門口的那一天,將鬥篷隨意扔在廚房案臺上,說道——想開車出去麽?
那一天是德拉科的生日。他剛剛二十五歲。
東方,越過黑色懸崖,在被夏天撫慰的平靜海面盡頭,天空開始變亮。
就一點點。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈利花了一早上的時間沿著海岸線前行。這感覺很不一樣,他想著。哈利更喜歡他前幾次來時海岸的樣子——冬季海風吹過搖搖欲墜的崖壁,海浪撞擊崎嶇巖石,洶湧海浪對著一輪新月演奏狂怒的交響。
而現在,土地是明亮的綠色,大海在夏日陽光下閃動波光。曬傷的面孔和歡聲笑語再次填滿一度被遺忘的海邊度假別墅。哈利沿著蜿蜒海岸線前行,途中至少經過了三對情侶,一個年輕的家庭,一位長者以及他帶著的一條同樣年邁的小獵犬。
哈利仰望無雲的蔚藍天空。他希望現在是冬季。
或許,他希望現在是晚上。
又或許,他希望現在是淩晨三點,如果他看向左邊,就能看到德拉科站在那裏。我想去看看英國本土在哪裏終結,德拉科會說。
哈利收回目光,向西方的凱爾特海望去。在海天交界的某處,越過永不停歇的潮漲潮落和滾滾洋流,它將與北大西洋交匯。所有大洋都會與彼此相遇,所有大陸也都會組成無盡星盤環繞世界。
也許他只是希望德拉科能在這裏。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈利有自己的職責,需要處理的事情,以及等待他的人。當然,他不想讓赫敏或羅恩擔心,他想給他們寄去另一封貓頭鷹郵件,報個平安。但他發現自己此時此刻對其他一切事情都漠不關心。
那天晚上,他站在小陽臺上,手扶著鍛鐵欄桿,只是為了體會堅實的觸感。仿佛是想讓自己根植於此,仿佛正有電流通過使他周身顫抖。
他不太確定自己還想繼續當傲羅了。他原來一直想當傲羅,當他還十六歲時,只是根據簡單的二元性理解這個世界——好或壞,黑或白,更好或更壞。
不過當然,二元性並不存在。存在的只是差異的不同程度。
他花了這麽長時間才理解這一點,真是一個遺憾。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第二天又是一個早起;剛日出哈利就醒了。還有一個小時早餐才開始供應,他凝視著懸崖外的景色打發時間。正如他一直以來常做的:站在陽臺上,註視目距可及的世界。列車和懸崖,燈光和海洋。
七點時他走下樓,花了一個小時吃早餐。他的胃口似乎已經消失殆盡。他思索著是否應該回家,但他無家可回。公寓只是一個懸在空中的盒子。霍格沃茨——他第一個家,他真正的童年家園——永遠成為了過去,唯有記憶可達。它現在是其他一千個孩子的家,這是一個苦樂參半的事實。而對於他生活過的所有其他地方而言,他只是一個訪客,一個陌生人。住在德思禮家十七年,但它從來不是自己的家;他可能曾經把陋居當成家,但熟悉的人都一個個離開了——金妮總是在出差,其餘的孩子們都搬走或是結婚了——現在那裏只餘下空蕩蕩的房間。
他不屬於任何地方。
也許雷諾梅甘娜是個例外——午夜時分飛馳過M27,沿著大地脈絡梳理遠方與遠方的聯系時,他還能體會到一絲歸屬。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當天晚上,哈利開車出去。
或許他不是在駕駛,或許他只是在搜尋什麽。尋找德拉科,尋找一段記憶,一種心態,家,任何地方,所有地方。
他沿著綿長而蜿蜒的鄉村道路驅車前行,經過殘留著晚陽餘暉的田野。海岸消失在他身後,開闊草原景觀取代風吹浪打下的懸崖。哈利可以從後視鏡中看到夕陽的明亮光輝,這是地平線上劃過的最後一絲奪目又倔強不肯離去的光芒。但很快,明亮日落褪去光彩,只在天空中留下淡紫色指紋,仿佛一道道不深不淺的瘀傷。在南方,月亮在黃昏微光下還只是一個蒼白的幽靈,第一批星星開始顯現。這是哈利一直懷念的景象。煙霧籠罩的倫敦從來不肯給他一個滿天繁星的夜空。
他返回蘭德韋德奈克,開車穿過狹窄街道。路過教堂與接吻門,鄉間小屋,一座小橋。酒店是一個經過修覆的鄉村莊園,坐落在一條蜿蜒曲折的道路的盡頭,以康沃爾海岸為背景。雖然夜色未濃,大部分窗戶是黑暗的。其他客人已經睡下了,準備早起去海灘上散步或是前往附近的海灣。
哈利停好雷諾,走過接待處,爬上二樓,回到他的空房間裏。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
那天晚上,他再次離開,沿著西南海岸線步行。太陽早已落下;白天遇到的微笑情侶和年邁老人也早就回到他們舒適的床和遙遠夢鄉裏。
不遠處可見一個彎曲的崖壁。這很可能是他在德拉科記憶中見到過的同一個,但此時哈利並不想重訪那裏。相反,他沿著緩緩下降的路徑前行,直到站在一個被巖石庇護的小海灣前。淺水在輕輕地沖刷過泥沙,又再次後退,哈利突然想起有時海浪的聲音就像是他脈搏的回聲。
他脫下鞋,任由浪花沖過腳。更遠處,波浪卷曲,一浪又一浪推搡著攀升到巔峰,又迅速坍塌下來,沖到內陸時只剩下泛著波紋的浪潮抵達哈利腳下。
他應該回家,哈利想著。買一間新公寓。買一百套公寓,都無所謂。它們看起來都一個樣。回去,重新開始傲羅工作。逮捕黑巫師。貪婪的罪犯,純血統的狂熱分子,絕望叛逆的青少年。無所謂,他們看起來都一個樣。
在德拉科出現之前,他知道自己想要什麽。這也許正是他對德拉科感到些許憤怒的原因,哈利沈思著。人們不能就那樣步入他的生活,改變它,然後又退出。但是憤怒背後——哈利絕望地想——是恐懼。意識到德拉科對他的人生有多大影響力是一件可怕的事。僅僅是一雙手就能數過來的幾個回憶和幾段對話,他就可以改變哈利的觀點;午夜車旅,他可以讓哈利驚奇地感到自己充滿生機;一場簡短爭執再加上一個快速的幻影移形,他就能讓哈利擔心上好幾天。
酒店接待處即將關閉,哈利想起。沒關系,他可以幻影移形。
當月亮達到最高空,並開始以幾乎無法察覺的速度緩緩下沈時,哈利伴隨著微弱砰聲消失在原處。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當他出現在賓館房間裏時,德拉科就在那裏。
他站在陽臺上,凝視著康沃爾海岸之外漆黑的地平線,但是一會兒過後他就轉過身看著哈利。
“對不起,”德拉科說。
這感覺很奇怪,哈利還記得在霍格沃茨時曾被德拉科的傲慢所激怒。他絕對不會道歉,或承認錯誤,或做任何勉強有道德責任感的事。那只白鼬哪怕搭上性命都不會道歉。羅恩曾經說過,而哈利當時笑了。他們倆曾經一致認為,能看到德拉科·馬爾福道歉將是他們人生中最勝利的時刻之一。
而這一刻並沒有帶來任何勝利的喜悅。
“你就那樣走了,”哈利說。“四天。”一字一句如同沈入空氣的巨石。
“我知道。”
“你就那樣離開了,你知道我——”哈利迅速停下來,意識到自己聲線下的震顫。他很害怕失去鎮靜和自持,於是走向床頭櫃,盲目地搜尋著鑰匙,某種東西——任何東西——來轉移註意力——
德拉科離開陽臺,大步穿過房間,遞出雷諾的車鑰匙。
“你在找這個麽?”
哈利伸出手接鑰匙,但在他意識到發生了什麽之前,德拉科就抓住了他的手,緊緊不放。
“我不該離開,”德拉科說。
“嗯……我不應該侮辱你,”哈利嘀咕著,被德拉科的激烈語氣分散了註意力。
德拉科將他拉近,就一點,哈利——脈搏突然加速,仿佛有波浪撞擊著血管——想知道德拉科是否要吻他。
但他沒有。他只是微笑著說:“這算是道歉嗎?”
“是的,”哈利說,但是實情是他現在幾乎無法將註意力放在對話上了。他不認為自己曾經離德拉科這麽近過——他從來沒有註意到他灰色虹膜上散落著暗藍色的朦朧斑點。
“那麽就留下來,”德拉科說,哈利——視線落到德拉科嘴唇上——花了一點時間才意識到對方在說話。
“什麽?”他終於問。
“留下來,”德拉科重覆道,放開哈利的手,退開一步。他舉起鑰匙。“你本來要離開,不是嗎?”
“什麽?”哈利突然意識到自己正在盯著德拉科,並且顯然無法組織起連貫的語句,臉微微紅了。“哦,對,不,我是說,是的。”
德拉科嘴角浮現的微笑出賣了他明顯被逗樂的事實。“你疲勞時總是這麽口齒清晰嗎?波特?”
哈利以極大的寬慰抓住了這個借口。“我累了,是的,也許我應該休息一下。”
德拉科把鑰匙放在哈利床頭櫃上。“那麽,早上見,”他說。
“你要去哪裏?”哈利問,突然感到惶惑不安。
“我去洗澡,”德拉科說,從另一張床的床尾拿起一塊折疊好的毛巾,消失在浴室門後。
哈利本來以為他會在一段時間內難以入眠,但當他爬上床後,他發現自己被海浪聲以及浴室傳來流水的嘩嘩聲所催眠,很快,他便睡著了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
黎明前,他醒了一次。一道微弱的灰色光芒濾過窗戶,在房間裏投下淡淡陰影。太陽才剛剛開始露頭,他想著。
距離他幾英尺外,在另一張床上,他可以看到熟睡中的德拉科朦朧的輪廓。他背對著哈利,蜷縮起來仿佛想要消失,哈利想知道德拉科是否做過有關戰爭的噩夢。
哈利做過,他們每個人都是。羅恩,赫敏,金妮,納威,所有人。所有目擊過朋友和家人在他們面前死亡的人。所有聽到過伏地魔聲音在整個霍格沃茨裏回蕩的人,霍格沃茨——那個他們一直認為是個不可侵犯的安全港灣。所有目睹過城堡在他們周圍震顫崩潰的人。
有些人喜歡談論戰爭,有些人不喜歡。哈利就不喜歡。羅恩也一樣,但赫敏願意談起。金妮曾試圖和哈利談論它,但是她在初步嘗試遭遇到哈利的沈默後就放棄了。這曾經是他們過去一段時間內經常爭執的問題:如果你願意談起它,你會感覺好些的,金妮說過,不過哈利也相當平靜地已經指出,他確實感覺好了很多。那些事發生了,就是這樣。是的,他當然做過噩夢,但每個人都一樣。從高處墮落,或被追逐,或是被折磨致死,都一樣。每個人都有害怕的東西。
你總是害怕失敗。
也許德拉科會夢到他所有失敗的經歷。
也許他把那件事視為一個失敗——在三年前逃離自己的生活——但他回來了,然而他在他們爭執後又離開了——但他還是回來了。四天,但他回來了並道了歉。
他在嘗試,哈利思索著。他在漸漸變好。
這是失敗的反面。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
日出後某時,天空開始落雨。即使夏季的溫暖也不能阻止低沈烏雲在灰色地平線上翻滾。哈利出去晨跑,這是他經過傲羅訓練保留下的習慣。回來時他周身被泥土和汗水沾濕,於是洗個熱水澡。德拉科仍然在熟睡,哈利下樓吃了早餐。每次德拉科回來後總是要下雨。風和日麗的天氣下他所能做的卻是沿著懸崖心情壓抑地晃蕩,滿腦子都是德拉科;而現在他終於開心了,傾盆大雨卻將天地澆了個透。
當他回到房間時,德拉科已經穿戴整齊,凝視著窗外,看著不間斷的雨滴沿著玻璃互相競賽。哈利突然回想起當初在公寓裏德拉科第一次對他說話的那一天。
這裏風景很好,但是這並不像你,不是嗎,波特?這裏什麽也不是。只是空中懸著的一個混凝土盒子。你所需要的是某種紮根於土地的東西。你需要的是真實。
也許下雨也不是一件壞事,哈利想道。它讓自己想起所有那些灰色冬天和霧蒙蒙的早晨。所有那些夜色下的驅車遠行,而德拉科就在他身邊。
我們可以去任何地方。
“你沒給我帶茶,”德拉科評價道,哈利從自己的遐想中猛然驚醒。
“哦,我應該這樣做嗎?”哈利被逗樂了。
德拉科看了他一眼。“不加牛奶,一塊糖。”
哈利逗弄著他。“好吧,還要什麽?”
德拉科看起來吃了一驚。“什麽?”
“還要別的嗎?”哈利重覆道,微笑著。德拉科惱火地看了他一眼。
“我以為你會說一些類似於被寵壞的馬爾福頤指氣使的話,”他說。“你不應該表示同意或微笑。”
“哦,我很抱歉,下次我會試著變得更可預測一些,”哈利嘲弄道,避免被引入另一場爭論。上次事情就是那樣發生的,他提醒自己。兩個人都把事情看得太嚴重了,為一些無關緊要的事攻擊對方。“讓我猜猜,現在我應該怒氣沖沖地離開,而你應該生幾個鐘頭悶氣?”
“我從不生悶氣,我會反思我的行為,”德拉科倨傲道。
“我也不會氣沖沖地離開,我只會做出戰略性的撤退,”哈利說。
德拉科瞥了他一眼,但是哈利可以看見一個隱藏在他嘴角的微笑。
奇怪的是,哈利想著,過去他和羅恩總是認為看到德拉科道歉將是他們的勝利時刻。
但此時此地讓哈利感到最勝利的事,是看著德拉科微笑。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
德拉科在逐漸轉好。
這樣想其實感覺很古怪,因為德拉科並沒有生病,哈利想。從來沒有任何癥狀,任何疾病。但是出於某種原因他在漸漸轉好。
他會註視著雨滴敲擊在玻璃窗上,然後告訴哈利每個雨滴有不同的直徑。他會臨時起意決定去弄一瓶優質紅酒,於是開半小時車到赫爾斯頓,因為他說所有當地酒吧只有“用水漂過的酒”。然後他卻又改變主意,選擇一瓶25年的格蘭傑威士忌。
“這多少錢?”在他們回蘭德韋德奈克的路上哈利問道。
“確切的價格,”德拉科說,“和你前未婚妻的訂婚戒指一樣貴。”
是的,哈利想。德拉科在漸漸恢覆。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
晚上,德拉科趴在張床上,讀著一本名為獻給阿爾傑農的花束的書。哈利偏過頭讀了讀簡介。
“這看起來很壓抑,”他說。“而且無聊。”
“謝謝你的文學評論,波特,你為什麽不去讀完魁地奇周刊上那篇‘十大女性球手’呢?”
“我喜歡閱讀的,你知道。”
“撒謊。雜志可不算。”
“好吧——”
“或者地圖集。”
“好吧,但是——”
“或者其他人留下的書,你拿起它們瀏覽幾頁,然後又放回去。”
哈利笑起來。德拉科放下書,翻到他的背上,擡頭看著哈利。
“有什麽好笑的?”他追問道。
哈利搖搖頭,還在笑著。“你說得好像很了解我似的。”
“我知道很多關於你的事情。”德拉科咧嘴一笑,而哈利的心跳似乎漏了一拍。這是一個有趣的角度,他認為——他站在床邊,德拉科仰臥在床上沖他笑著——但接下來他就松了口氣,同時又有點失望——德拉科坐起身來,拿起書並把它放在床頭櫃上。
“是嗎?”哈利模模糊糊地發問,還是有點分神。
“我知道你喜歡站在陽臺上,喝不加冰的威士忌,”德拉科說,拿起那瓶放在書旁的格蘭傑威士忌。“來一杯嗎?”
哈利盯著他,所有剛才饒有興味的感覺都被遺忘了。“但是——只有當我身在你的回憶裏,或者翻檢你的物品時,你才能看到我……”
“我說的是,在我的東西附近。如果我沒記錯的話,你有時會帶著我的駕駛執照,汽車鑰匙經常放在你口袋裏。”
所有那些時刻,站在陽臺上,凝視著外面的世界,德拉科都和他在一起……
“那你還看到了什麽?”哈利追問道。
“沒什麽,真的,你很無聊,總是站在那裏發呆。”
“你也一樣,”哈利反駁道。
“那看來我們有一些共同點。”德拉科隨意聳了聳肩。“拿幾個玻璃杯過來。”
“我是什麽,家養小精靈嗎?”
“我是不會去的,昨天,當我問前臺接待可不可以訂房,她給了我一個三十分鐘關於當地的步行路徑的演說。”
“你知道,正常人可能會覺得受到了歡迎,這是當地人的方式——友好的聊天。”
“那你去吧,波特,和友好的當地人聊聊天。”
哈利認輸了。他四十分鐘後才回來。德拉科微笑起來。
“閉嘴,”哈利說。
“我什麽都沒說。”
“我以為會永遠被困在那裏,她一直在講解海岸邊的本地特有植物。”
“是嗎?多迷人啊。”德拉科從哈利的手裏接過玻璃杯,指尖在一瞬間拂過哈利的手指。
“是的,相當迷人,”哈利幹巴巴地說,看著德拉科放下杯子,打開了格蘭傑的瓶蓋。
“你喜歡不加冰的,我記得,”德拉科說。“那麽我來杯加冰的。”他用魔杖敲了敲放在床頭櫃上的水杯,水瞬間變成冰塊。
“你知道冰塊會抑制威士忌的味道和香氣嗎?”哈利隨意說起。
德拉科正給哈利倒著酒,此時突然停下來盯著他。
“怎麽了?”哈利問。
“有時候,”德拉科說,“你相當的……令人驚訝。”
當德拉科繼續倒酒時,哈利默默藏起自己的微笑。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
他們站在陽臺上,盡管此時地平線上烏雲滾滾。太陽已經落下,消失在沈甸甸的烏雲和灰暗天空之後。哈利靠在欄桿上,一手拿著酒杯,註視著海浪翻卷。
“風暴快要來了,”他觀察道,又抿了一口格蘭傑。他等著德拉科的辛辣諷刺——當真,波特?多麽富於觀察力啊——但德拉科沈默著。哈利看著他。他很適合風暴,蒼白膚色和淡金發絲在炭灰色的烏雲布景下幾乎要泛起熒光。
“我喜歡暴風雨,”德拉科終於說。他低頭看著他的玻璃杯,然後一口喝完剩下的酒。
“德拉科,”哈利輕聲說,他認出了這種跡象。每當德拉科以這種抽象方式說話,每當他仔細觀察著眼前的事物。
“夏季的暴雨總給我一種像是回到家的感覺。”
“德拉科,”哈利重覆道。“這是真的。”
德拉科看著他的空杯子。“我知道。”
“是嗎?”
短暫沈默,隨後德拉科伸手握住哈利的手。“是的,”他說。
他們之間不成文的規矩。當你被困在過去時,我們不能接觸到對方,不是嗎?所以這必定是真實的。一個簡單的小策略。必要的接觸,只是為了驗證現實。僅此而已。
哈利心裏清楚,他在觸碰一條危險的界限。
他緊緊握住德拉科的手,並肩站在一起看著來襲的風暴。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
起初,他仍然很生氣,心裏演習著等德拉科回來時要丟給他的各種責罵。
但是一個小時過去了,德拉科還是不見蹤影,很快哈利的憤怒就消退了——他不停在心裏回放兩人爭執的過程,懊悔情緒逐漸發酵。從一開始德拉科就很急躁易怒,但哈利也是如此。這可能僅僅只是一場失敗的溝通——哦,我沒生你的氣,德拉科本來可以這麽說。
然而,哈利心中理性的聲音小聲補充道——你本來也應該把意思表達得更清楚一些。
哈利愧疚得臉都紅了,不敢相信這場爭執和他們學生時期的對抗有多相似。他很快就感到備受冒犯,把每一句話都當成侮辱性的言辭。現在當他重新分析了整個過程,他可以理解德拉科對納威的評論只不過是一個不帶惡意的笑話,甚至是一個俏皮的玩笑——如果這句話是從羅恩或赫敏嘴裏說出來。
好吧,可他不會道歉,哈利固執地想。畢竟,是德拉科蠻不講理。哈利可能也有錯,但只有,大約,四分之一的過錯。
不多不少。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
德拉科消失已經兩個小時了。每當哈利想起自己說過的話,他都把臉皺作一團。我至少還有朋友。
這樣說太不公平了,哈利想著,感到非常慚愧。只不過是因為……德拉科語氣聽起來很像他們曾經在霍格沃茨相互攻擊的時候,盡管他臉上寫滿了憤怒而不是假笑,哈利只是條件反射地把每一句話當成人身攻擊來回應了……
也許他應該承擔一半責任。但不能更多了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
德拉科消失三個小時後,哈利認為他可以承擔全部責任。他坐在駕駛座上,把手放在方向盤上;目光空洞盯著路圖集;他離開汽車,不安地繞著車踱步。
回來吧,我會道歉,他絕望地想。我不介意說聲對不起,如果你在這裏的話。
但是德拉科沒有回來。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
夜幕降臨,哈利開車前往蘭德瓦德納克。離開原地時他很猶豫,一路上都無法停止擔心。
有生以來他曾為許多事情擔心過。恐懼和焦慮在胃部交織痙攣的感覺絲毫不陌生。他熟悉那種感覺,無論是在他第一場魁地奇球賽或是三強爭霸賽中,無論是擔憂他朋友的安危或是黑暗時期霍格沃茨學生的未來。
然而,為了德拉科·馬爾福擔心,卻是一種全新體驗。
離開之前,哈利把蘭德瓦德納克的坐標刻在了一個圍欄上,希望如果德拉科回到原地的話,他能知道哈利的去向。不論如何,哈利還是徘徊猶豫了很久才離開。他一直想著多等一分鐘。然而,當一分鐘過後德拉科還是不見蹤影時,他就想著再多等一分鐘。最後他終於離開了。但即使發動汽車並打開轉向燈時,他還是徒勞地對德拉科重新出現抱有一絲希望。
當哈利駕車離開時,那個不起眼、空蕩蕩的道路慢慢消失在後視鏡中。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在蘭德瓦德納克,他找到一家靠近海岸的酒店落腳。這裏比他們前幾天呆過的所有地方都顯得更高級。酒店前臺語氣輕快地和他聊了聊天氣,並將房間鑰匙遞給他。
“你的房間在二樓東邊,”她興高采烈地說。“早餐從7點供應到9點,我們有地圖和旅游手冊供客人瀏覽,希望你能享受我們酒店提供的服務。”
“謝謝。”哈利頓了頓。“事實上,我還在等一個訪客。”以防萬一。
“今晚嗎?我們將在一個小時後關門。”
“明天,也許是後天。”
“你想另外預定一個房間嗎?你目前的套房是雙人間。”
“不了,沒關系。”他留下德拉科的名字,前臺保證如果德拉科來了,她會確保他‘暢行而過’。
哈利沒費什麽功夫就找到了房間。德拉科會喜歡這裏,他想。放眼望去,窗外祖母綠的田野景色開闊,直到在不遠懸崖處陡然中斷。海洋在盛夏夕陽下波光粼粼,顯得平靜而溫柔,與上次冬天來時迎接哈利的狂暴風浪相去甚遠。
房間內有兩張雙人床,他選了靠窗那張,伸手撫過泛著清香的亞麻床單。沒有多少東西需要從行李裏取出——他在霍伯的十字買的幾套衣服,梳妝袋裏的牙刷、剃刀和梳子。不論如何,他還是花了很長時間安置這些東西。當終於放好最後一件物品,哈利在房間內茫然四顧。有一個小陽臺。房間角落裏有一張扶手椅,另一個角落擺放著個小寫字臺。
他試圖讓自己分心,哈利心裏清楚。但一切努力都是徒勞。
晚上他去了附近一家酒吧吃晚飯,但只呆了一個小時就回來了,盡管食物可口,沿路風景也很優美,他還是無法盡興。酒店前臺似乎猜到他要問的問題,當他還沒有開口前就說——
“沒有來客,”她說。
哈利點點頭,拖著疲憊身軀走回房間。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第二天日出之前他就醒了。走上陽臺,他俯瞰著康沃爾墨黑的海岸線。日出之前空氣清新涼爽,攜帶著大海鹹味的微風不時掠過,不過很快夏日暖陽會給它加溫。今天是六月十七日,哈利想起。
六月五日……德拉科出現在他家門口的那一天,將鬥篷隨意扔在廚房案臺上,說道——想開車出去麽?
那一天是德拉科的生日。他剛剛二十五歲。
東方,越過黑色懸崖,在被夏天撫慰的平靜海面盡頭,天空開始變亮。
就一點點。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈利花了一早上的時間沿著海岸線前行。這感覺很不一樣,他想著。哈利更喜歡他前幾次來時海岸的樣子——冬季海風吹過搖搖欲墜的崖壁,海浪撞擊崎嶇巖石,洶湧海浪對著一輪新月演奏狂怒的交響。
而現在,土地是明亮的綠色,大海在夏日陽光下閃動波光。曬傷的面孔和歡聲笑語再次填滿一度被遺忘的海邊度假別墅。哈利沿著蜿蜒海岸線前行,途中至少經過了三對情侶,一個年輕的家庭,一位長者以及他帶著的一條同樣年邁的小獵犬。
哈利仰望無雲的蔚藍天空。他希望現在是冬季。
或許,他希望現在是晚上。
又或許,他希望現在是淩晨三點,如果他看向左邊,就能看到德拉科站在那裏。我想去看看英國本土在哪裏終結,德拉科會說。
哈利收回目光,向西方的凱爾特海望去。在海天交界的某處,越過永不停歇的潮漲潮落和滾滾洋流,它將與北大西洋交匯。所有大洋都會與彼此相遇,所有大陸也都會組成無盡星盤環繞世界。
也許他只是希望德拉科能在這裏。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈利有自己的職責,需要處理的事情,以及等待他的人。當然,他不想讓赫敏或羅恩擔心,他想給他們寄去另一封貓頭鷹郵件,報個平安。但他發現自己此時此刻對其他一切事情都漠不關心。
那天晚上,他站在小陽臺上,手扶著鍛鐵欄桿,只是為了體會堅實的觸感。仿佛是想讓自己根植於此,仿佛正有電流通過使他周身顫抖。
他不太確定自己還想繼續當傲羅了。他原來一直想當傲羅,當他還十六歲時,只是根據簡單的二元性理解這個世界——好或壞,黑或白,更好或更壞。
不過當然,二元性並不存在。存在的只是差異的不同程度。
他花了這麽長時間才理解這一點,真是一個遺憾。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第二天又是一個早起;剛日出哈利就醒了。還有一個小時早餐才開始供應,他凝視著懸崖外的景色打發時間。正如他一直以來常做的:站在陽臺上,註視目距可及的世界。列車和懸崖,燈光和海洋。
七點時他走下樓,花了一個小時吃早餐。他的胃口似乎已經消失殆盡。他思索著是否應該回家,但他無家可回。公寓只是一個懸在空中的盒子。霍格沃茨——他第一個家,他真正的童年家園——永遠成為了過去,唯有記憶可達。它現在是其他一千個孩子的家,這是一個苦樂參半的事實。而對於他生活過的所有其他地方而言,他只是一個訪客,一個陌生人。住在德思禮家十七年,但它從來不是自己的家;他可能曾經把陋居當成家,但熟悉的人都一個個離開了——金妮總是在出差,其餘的孩子們都搬走或是結婚了——現在那裏只餘下空蕩蕩的房間。
他不屬於任何地方。
也許雷諾梅甘娜是個例外——午夜時分飛馳過M27,沿著大地脈絡梳理遠方與遠方的聯系時,他還能體會到一絲歸屬。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當天晚上,哈利開車出去。
或許他不是在駕駛,或許他只是在搜尋什麽。尋找德拉科,尋找一段記憶,一種心態,家,任何地方,所有地方。
他沿著綿長而蜿蜒的鄉村道路驅車前行,經過殘留著晚陽餘暉的田野。海岸消失在他身後,開闊草原景觀取代風吹浪打下的懸崖。哈利可以從後視鏡中看到夕陽的明亮光輝,這是地平線上劃過的最後一絲奪目又倔強不肯離去的光芒。但很快,明亮日落褪去光彩,只在天空中留下淡紫色指紋,仿佛一道道不深不淺的瘀傷。在南方,月亮在黃昏微光下還只是一個蒼白的幽靈,第一批星星開始顯現。這是哈利一直懷念的景象。煙霧籠罩的倫敦從來不肯給他一個滿天繁星的夜空。
他返回蘭德韋德奈克,開車穿過狹窄街道。路過教堂與接吻門,鄉間小屋,一座小橋。酒店是一個經過修覆的鄉村莊園,坐落在一條蜿蜒曲折的道路的盡頭,以康沃爾海岸為背景。雖然夜色未濃,大部分窗戶是黑暗的。其他客人已經睡下了,準備早起去海灘上散步或是前往附近的海灣。
哈利停好雷諾,走過接待處,爬上二樓,回到他的空房間裏。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
那天晚上,他再次離開,沿著西南海岸線步行。太陽早已落下;白天遇到的微笑情侶和年邁老人也早就回到他們舒適的床和遙遠夢鄉裏。
不遠處可見一個彎曲的崖壁。這很可能是他在德拉科記憶中見到過的同一個,但此時哈利並不想重訪那裏。相反,他沿著緩緩下降的路徑前行,直到站在一個被巖石庇護的小海灣前。淺水在輕輕地沖刷過泥沙,又再次後退,哈利突然想起有時海浪的聲音就像是他脈搏的回聲。
他脫下鞋,任由浪花沖過腳。更遠處,波浪卷曲,一浪又一浪推搡著攀升到巔峰,又迅速坍塌下來,沖到內陸時只剩下泛著波紋的浪潮抵達哈利腳下。
他應該回家,哈利想著。買一間新公寓。買一百套公寓,都無所謂。它們看起來都一個樣。回去,重新開始傲羅工作。逮捕黑巫師。貪婪的罪犯,純血統的狂熱分子,絕望叛逆的青少年。無所謂,他們看起來都一個樣。
在德拉科出現之前,他知道自己想要什麽。這也許正是他對德拉科感到些許憤怒的原因,哈利沈思著。人們不能就那樣步入他的生活,改變它,然後又退出。但是憤怒背後——哈利絕望地想——是恐懼。意識到德拉科對他的人生有多大影響力是一件可怕的事。僅僅是一雙手就能數過來的幾個回憶和幾段對話,他就可以改變哈利的觀點;午夜車旅,他可以讓哈利驚奇地感到自己充滿生機;一場簡短爭執再加上一個快速的幻影移形,他就能讓哈利擔心上好幾天。
酒店接待處即將關閉,哈利想起。沒關系,他可以幻影移形。
當月亮達到最高空,並開始以幾乎無法察覺的速度緩緩下沈時,哈利伴隨著微弱砰聲消失在原處。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當他出現在賓館房間裏時,德拉科就在那裏。
他站在陽臺上,凝視著康沃爾海岸之外漆黑的地平線,但是一會兒過後他就轉過身看著哈利。
“對不起,”德拉科說。
這感覺很奇怪,哈利還記得在霍格沃茨時曾被德拉科的傲慢所激怒。他絕對不會道歉,或承認錯誤,或做任何勉強有道德責任感的事。那只白鼬哪怕搭上性命都不會道歉。羅恩曾經說過,而哈利當時笑了。他們倆曾經一致認為,能看到德拉科·馬爾福道歉將是他們人生中最勝利的時刻之一。
而這一刻並沒有帶來任何勝利的喜悅。
“你就那樣走了,”哈利說。“四天。”一字一句如同沈入空氣的巨石。
“我知道。”
“你就那樣離開了,你知道我——”哈利迅速停下來,意識到自己聲線下的震顫。他很害怕失去鎮靜和自持,於是走向床頭櫃,盲目地搜尋著鑰匙,某種東西——任何東西——來轉移註意力——
德拉科離開陽臺,大步穿過房間,遞出雷諾的車鑰匙。
“你在找這個麽?”
哈利伸出手接鑰匙,但在他意識到發生了什麽之前,德拉科就抓住了他的手,緊緊不放。
“我不該離開,”德拉科說。
“嗯……我不應該侮辱你,”哈利嘀咕著,被德拉科的激烈語氣分散了註意力。
德拉科將他拉近,就一點,哈利——脈搏突然加速,仿佛有波浪撞擊著血管——想知道德拉科是否要吻他。
但他沒有。他只是微笑著說:“這算是道歉嗎?”
“是的,”哈利說,但是實情是他現在幾乎無法將註意力放在對話上了。他不認為自己曾經離德拉科這麽近過——他從來沒有註意到他灰色虹膜上散落著暗藍色的朦朧斑點。
“那麽就留下來,”德拉科說,哈利——視線落到德拉科嘴唇上——花了一點時間才意識到對方在說話。
“什麽?”他終於問。
“留下來,”德拉科重覆道,放開哈利的手,退開一步。他舉起鑰匙。“你本來要離開,不是嗎?”
“什麽?”哈利突然意識到自己正在盯著德拉科,並且顯然無法組織起連貫的語句,臉微微紅了。“哦,對,不,我是說,是的。”
德拉科嘴角浮現的微笑出賣了他明顯被逗樂的事實。“你疲勞時總是這麽口齒清晰嗎?波特?”
哈利以極大的寬慰抓住了這個借口。“我累了,是的,也許我應該休息一下。”
德拉科把鑰匙放在哈利床頭櫃上。“那麽,早上見,”他說。
“你要去哪裏?”哈利問,突然感到惶惑不安。
“我去洗澡,”德拉科說,從另一張床的床尾拿起一塊折疊好的毛巾,消失在浴室門後。
哈利本來以為他會在一段時間內難以入眠,但當他爬上床後,他發現自己被海浪聲以及浴室傳來流水的嘩嘩聲所催眠,很快,他便睡著了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
黎明前,他醒了一次。一道微弱的灰色光芒濾過窗戶,在房間裏投下淡淡陰影。太陽才剛剛開始露頭,他想著。
距離他幾英尺外,在另一張床上,他可以看到熟睡中的德拉科朦朧的輪廓。他背對著哈利,蜷縮起來仿佛想要消失,哈利想知道德拉科是否做過有關戰爭的噩夢。
哈利做過,他們每個人都是。羅恩,赫敏,金妮,納威,所有人。所有目擊過朋友和家人在他們面前死亡的人。所有聽到過伏地魔聲音在整個霍格沃茨裏回蕩的人,霍格沃茨——那個他們一直認為是個不可侵犯的安全港灣。所有目睹過城堡在他們周圍震顫崩潰的人。
有些人喜歡談論戰爭,有些人不喜歡。哈利就不喜歡。羅恩也一樣,但赫敏願意談起。金妮曾試圖和哈利談論它,但是她在初步嘗試遭遇到哈利的沈默後就放棄了。這曾經是他們過去一段時間內經常爭執的問題:如果你願意談起它,你會感覺好些的,金妮說過,不過哈利也相當平靜地已經指出,他確實感覺好了很多。那些事發生了,就是這樣。是的,他當然做過噩夢,但每個人都一樣。從高處墮落,或被追逐,或是被折磨致死,都一樣。每個人都有害怕的東西。
你總是害怕失敗。
也許德拉科會夢到他所有失敗的經歷。
也許他把那件事視為一個失敗——在三年前逃離自己的生活——但他回來了,然而他在他們爭執後又離開了——但他還是回來了。四天,但他回來了並道了歉。
他在嘗試,哈利思索著。他在漸漸變好。
這是失敗的反面。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
日出後某時,天空開始落雨。即使夏季的溫暖也不能阻止低沈烏雲在灰色地平線上翻滾。哈利出去晨跑,這是他經過傲羅訓練保留下的習慣。回來時他周身被泥土和汗水沾濕,於是洗個熱水澡。德拉科仍然在熟睡,哈利下樓吃了早餐。每次德拉科回來後總是要下雨。風和日麗的天氣下他所能做的卻是沿著懸崖心情壓抑地晃蕩,滿腦子都是德拉科;而現在他終於開心了,傾盆大雨卻將天地澆了個透。
當他回到房間時,德拉科已經穿戴整齊,凝視著窗外,看著不間斷的雨滴沿著玻璃互相競賽。哈利突然回想起當初在公寓裏德拉科第一次對他說話的那一天。
這裏風景很好,但是這並不像你,不是嗎,波特?這裏什麽也不是。只是空中懸著的一個混凝土盒子。你所需要的是某種紮根於土地的東西。你需要的是真實。
也許下雨也不是一件壞事,哈利想道。它讓自己想起所有那些灰色冬天和霧蒙蒙的早晨。所有那些夜色下的驅車遠行,而德拉科就在他身邊。
我們可以去任何地方。
“你沒給我帶茶,”德拉科評價道,哈利從自己的遐想中猛然驚醒。
“哦,我應該這樣做嗎?”哈利被逗樂了。
德拉科看了他一眼。“不加牛奶,一塊糖。”
哈利逗弄著他。“好吧,還要什麽?”
德拉科看起來吃了一驚。“什麽?”
“還要別的嗎?”哈利重覆道,微笑著。德拉科惱火地看了他一眼。
“我以為你會說一些類似於被寵壞的馬爾福頤指氣使的話,”他說。“你不應該表示同意或微笑。”
“哦,我很抱歉,下次我會試著變得更可預測一些,”哈利嘲弄道,避免被引入另一場爭論。上次事情就是那樣發生的,他提醒自己。兩個人都把事情看得太嚴重了,為一些無關緊要的事攻擊對方。“讓我猜猜,現在我應該怒氣沖沖地離開,而你應該生幾個鐘頭悶氣?”
“我從不生悶氣,我會反思我的行為,”德拉科倨傲道。
“我也不會氣沖沖地離開,我只會做出戰略性的撤退,”哈利說。
德拉科瞥了他一眼,但是哈利可以看見一個隱藏在他嘴角的微笑。
奇怪的是,哈利想著,過去他和羅恩總是認為看到德拉科道歉將是他們的勝利時刻。
但此時此地讓哈利感到最勝利的事,是看著德拉科微笑。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
德拉科在逐漸轉好。
這樣想其實感覺很古怪,因為德拉科並沒有生病,哈利想。從來沒有任何癥狀,任何疾病。但是出於某種原因他在漸漸轉好。
他會註視著雨滴敲擊在玻璃窗上,然後告訴哈利每個雨滴有不同的直徑。他會臨時起意決定去弄一瓶優質紅酒,於是開半小時車到赫爾斯頓,因為他說所有當地酒吧只有“用水漂過的酒”。然後他卻又改變主意,選擇一瓶25年的格蘭傑威士忌。
“這多少錢?”在他們回蘭德韋德奈克的路上哈利問道。
“確切的價格,”德拉科說,“和你前未婚妻的訂婚戒指一樣貴。”
是的,哈利想。德拉科在漸漸恢覆。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
晚上,德拉科趴在張床上,讀著一本名為獻給阿爾傑農的花束的書。哈利偏過頭讀了讀簡介。
“這看起來很壓抑,”他說。“而且無聊。”
“謝謝你的文學評論,波特,你為什麽不去讀完魁地奇周刊上那篇‘十大女性球手’呢?”
“我喜歡閱讀的,你知道。”
“撒謊。雜志可不算。”
“好吧——”
“或者地圖集。”
“好吧,但是——”
“或者其他人留下的書,你拿起它們瀏覽幾頁,然後又放回去。”
哈利笑起來。德拉科放下書,翻到他的背上,擡頭看著哈利。
“有什麽好笑的?”他追問道。
哈利搖搖頭,還在笑著。“你說得好像很了解我似的。”
“我知道很多關於你的事情。”德拉科咧嘴一笑,而哈利的心跳似乎漏了一拍。這是一個有趣的角度,他認為——他站在床邊,德拉科仰臥在床上沖他笑著——但接下來他就松了口氣,同時又有點失望——德拉科坐起身來,拿起書並把它放在床頭櫃上。
“是嗎?”哈利模模糊糊地發問,還是有點分神。
“我知道你喜歡站在陽臺上,喝不加冰的威士忌,”德拉科說,拿起那瓶放在書旁的格蘭傑威士忌。“來一杯嗎?”
哈利盯著他,所有剛才饒有興味的感覺都被遺忘了。“但是——只有當我身在你的回憶裏,或者翻檢你的物品時,你才能看到我……”
“我說的是,在我的東西附近。如果我沒記錯的話,你有時會帶著我的駕駛執照,汽車鑰匙經常放在你口袋裏。”
所有那些時刻,站在陽臺上,凝視著外面的世界,德拉科都和他在一起……
“那你還看到了什麽?”哈利追問道。
“沒什麽,真的,你很無聊,總是站在那裏發呆。”
“你也一樣,”哈利反駁道。
“那看來我們有一些共同點。”德拉科隨意聳了聳肩。“拿幾個玻璃杯過來。”
“我是什麽,家養小精靈嗎?”
“我是不會去的,昨天,當我問前臺接待可不可以訂房,她給了我一個三十分鐘關於當地的步行路徑的演說。”
“你知道,正常人可能會覺得受到了歡迎,這是當地人的方式——友好的聊天。”
“那你去吧,波特,和友好的當地人聊聊天。”
哈利認輸了。他四十分鐘後才回來。德拉科微笑起來。
“閉嘴,”哈利說。
“我什麽都沒說。”
“我以為會永遠被困在那裏,她一直在講解海岸邊的本地特有植物。”
“是嗎?多迷人啊。”德拉科從哈利的手裏接過玻璃杯,指尖在一瞬間拂過哈利的手指。
“是的,相當迷人,”哈利幹巴巴地說,看著德拉科放下杯子,打開了格蘭傑的瓶蓋。
“你喜歡不加冰的,我記得,”德拉科說。“那麽我來杯加冰的。”他用魔杖敲了敲放在床頭櫃上的水杯,水瞬間變成冰塊。
“你知道冰塊會抑制威士忌的味道和香氣嗎?”哈利隨意說起。
德拉科正給哈利倒著酒,此時突然停下來盯著他。
“怎麽了?”哈利問。
“有時候,”德拉科說,“你相當的……令人驚訝。”
當德拉科繼續倒酒時,哈利默默藏起自己的微笑。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
他們站在陽臺上,盡管此時地平線上烏雲滾滾。太陽已經落下,消失在沈甸甸的烏雲和灰暗天空之後。哈利靠在欄桿上,一手拿著酒杯,註視著海浪翻卷。
“風暴快要來了,”他觀察道,又抿了一口格蘭傑。他等著德拉科的辛辣諷刺——當真,波特?多麽富於觀察力啊——但德拉科沈默著。哈利看著他。他很適合風暴,蒼白膚色和淡金發絲在炭灰色的烏雲布景下幾乎要泛起熒光。
“我喜歡暴風雨,”德拉科終於說。他低頭看著他的玻璃杯,然後一口喝完剩下的酒。
“德拉科,”哈利輕聲說,他認出了這種跡象。每當德拉科以這種抽象方式說話,每當他仔細觀察著眼前的事物。
“夏季的暴雨總給我一種像是回到家的感覺。”
“德拉科,”哈利重覆道。“這是真的。”
德拉科看著他的空杯子。“我知道。”
“是嗎?”
短暫沈默,隨後德拉科伸手握住哈利的手。“是的,”他說。
他們之間不成文的規矩。當你被困在過去時,我們不能接觸到對方,不是嗎?所以這必定是真實的。一個簡單的小策略。必要的接觸,只是為了驗證現實。僅此而已。
哈利心裏清楚,他在觸碰一條危險的界限。
他緊緊握住德拉科的手,並肩站在一起看著來襲的風暴。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)