第十五章
關燈
小
中
大
風暴展露出降雨的趨向。哈利在第二天早晨醒來時,天空一片淺灰。他外出晨跑,雨開始淅淅瀝瀝地下。當他回到賓館—身後留下一串濕漉漉的腳印—接待員看起來很驚愕。
然而,這毫不幹擾德拉科——悠閑的早餐後,他堅持一段海濱漫步。
“你去吧,我要留在這裏。”哈利說。
“哦,我忘了。你至少還要看完整整七頁魁地奇周刊。”德拉科反駁,但話裏沒有惡意。哈利笑了笑。
“別從懸崖上摔下去。”他提醒。
“謝謝這個建議,波特。我會寫下來,這樣就不會忘了。”
德拉科帶著魔杖離開了房間。他用指尖夾住魔杖並輕彈進袖口,它好像與衣料互相粘連。這是個微妙的把戲,哈利想,甚至比傲羅訓練得還快。
德拉科一走,哈利重新將註意力放在魁地奇周刊上,他從對角巷的文具店買的。他幾乎把每篇文章都讀了兩遍。在“十大女選手”板塊,有篇獻給金妮的文章,還添油加醋地附上她的照片和“哈利·波特的前未婚妻”標註。這惹惱了哈利。金妮掙紮了幾年試圖澄清倆人的關系,但在無數體育采訪和魁地奇報道中,哈利的名字總會被多事記者拉扯進來。現在他們雖然已經結束,但她似乎還是擺脫不了這等麻煩。
哈利懶懶地好奇報紙會如何代替這個故事。盡管他們在聖誕節分手,媒體直到二月才開始憑空猜測,赫敏告訴他麗塔·斯基特在四月下旬放出新聞。哈利無從知曉。他不看報,依靠羅恩和赫敏向他提供巫師界的最新動態,否則,他知道他會一頁頁地閱讀關於自己私生活的報道。至少那些報道中沒有惡意,赫敏向他保證。大多是玩鬧性的無禮報道,如同哈利宣稱占有他們的寵物龍或金妮通過預言家日報來買他們的訂婚戒指。
當然,假如發現他突然失蹤,毫無疑問,報道一定會更加無法令人容忍。
他總是躲避媒體,並且眾所周知他不針對報紙。赫敏和羅恩會掩護他,但他的同事必定會註意到他的無故離職,對此悄聲議論。不久,這些閑言碎語就會鉆進麗塔·斯基特永遠警覺的眼線的耳朵。
哈利甚至從沒想過德拉科上報——德拉科絕不會這麽做的。他不知道為什麽,他就是知道他不會。當他們回去……
當他們回去。
哈利坐在德拉科床邊。這是他一直避免考慮的一句話:當我們回去。這似乎很難想象。他的朋友們當然會很擔心,他必須立刻拜訪他們——一種精神上的內疚回蕩在哈利心裏——他不得不向惱怒的上司解釋他的缺席,還要應付好奇的同事。
隨即他想起那間公寓,那個漂浮在空中的實體盒子,充斥著灰塵遍布的工作臺,空房間和壓迫人心的沈寂,淹沒了他的無眠之夜。
哈利突然起身,伸手去拿雷諾的鑰匙卡,仿佛那是唯一的救生筏。
下午德拉科回來時,哈利駕車兜風,返回後正在看《獻給阿爾及農的花束》。
“記住,它們只是字句,傷害不了你。”德拉科會話性地說,將他的濕外套扔在哈利床上。
“嗯。”哈利翻了一頁,心不在焉地哼一聲。
德拉科幾次試圖與哈利對話,接著放棄了並且去吃午餐。三小時後他返回,手裏拿著一本新書。
“我去了趟書店,”德拉科說,留意到哈利好奇的神情,“看來你搶了我唯一的書。”
“我是對的。”哈利憂傷地說,為他倒了一杯格蘭傑威士忌,“這是個憂傷的故事。”他盯著德拉科的新書:“那本也很憂傷嗎?”
“我不知道,還沒看呢。”
“講了什麽?”
“一位象牙商去非洲度過一段可愛的短假。”德拉科愉悅地說。哈利看了他一眼。
“然後?”
“…然後見證了貪婪的歐洲殖民者的殘忍和腐敗,對帝國主義深惡痛絕。最終他變得懼怕黑暗,恐懼對他所代表的世界觀的挑戰。”
哈利抱怨:“我就知道又很消極。你沒看過不造成存在危機的東西嗎?”
“我昨天看了一本小冊子。”
“關於毫無內在價值觀的生活麽?”
“真好笑,波特。”德拉科轉過身,但他的嘴角微微向上翹起。
哈利笑了。
翌日清晨,他們用一個多小時沿著海岸線閑逛。太陽漸漸升起,他們停下俯瞰海面。德拉科站在懸崖邊,面朝大海。哈利,長時間徒步終於使他感到勞累,靠坐在一塊巨石上。
日出宛如印在一片藍白色上的指印,在夜空中發出微光,但它很快融入另一片寬闊的金色輪廓,好像一只盤旋在地平線上的金色飛賊。最後,幾縷明亮的光線從波浪間投射出來,將德拉科的身影與天空生硬地隔離。
哈利長久地盯著德拉科的輪廓。只有德拉科轉頭凝視太陽的時候,哈利才意識到他正在努力定格這一特定時刻,他愛上德拉科·馬爾福的時刻。
這是種異常恐懼的感覺。渴求某人很簡單,猶如將他們的臉龐與一個錯漏的心跳節拍聯系在一起,或者突然的急促吸氣。說出那些話很容易:我渴求他們,因為他們眼眸的顏色和軀體的曲線。
然而一旦說了這樣的話,就表達出完全不同的意思:我渴求他們,因為他們把手擱置在方向盤上的方式,凝望窗外的樣子和叫我名字的語氣。
哈利試圖想起金妮,想起她陰柔的女性曲線。或者秋,還有…
…但再沒有其他人。僅僅是對秋的短暫暗戀與一段和金妮的戀情,後者飛快地冷卻為某種不確定的聯系,隨著時間和距離消逝。
哈利將手掌放平,緊貼著大地,只要能感受到下方某種堅固的東西,只要能感到歸屬。
太陽親吻空氣,含著夏日第一股真正的溫暖。
第二天他們離開了利茲半島。德拉科駕駛,哈利聽著後面海潮的咆哮慢慢遠去。他沒有回頭。
路一直向前延伸。鋪著沙子的懸崖蜿蜒輪回,低處是平整的林地。耀眼陽光下,一片樹叢湧動。他們在朗斯頓停車吃午餐,德拉科喝完咖啡時哈利在地圖上追蹤他們的路線。距濱海韋斯頓有幾個小時的路程,他思索著,他母親長大的地方,但他從沒去過。小時候,他以為英格蘭很大,其他孩子聊起在布萊頓度過的暑假,科茨沃爾德粗獷的丘陵地帶,威爾特郡最迷人的誘惑:古老的史前巨石陣。然而童年時的哈利,永遠被排列整齊的屋舍和小惠金區單調的街道圍困,那些地方猶如瑰麗的秘密,奇妙誘人的仙境,只能仿徨在他最荒唐的夢裏。在他的腦海中,布萊頓海灘就像熱帶深淵,西南部代表有著無底湖泊和高聳山脈的崎嶇荒野,而尖塔般屹立的巨石陣似乎是一串摩天大樓。
他們一路向前。
“快看,”他們駛離朗斯頓的一小時後,哈利突然說。他從座位裏直起身,指向窗外。
“看什麽?”
“那些原野。”哈利肅然起敬。路的兩邊是大片鮮亮的黃色,長長地延伸,直到黃色觸及蔚藍天際。
德拉科瞥了他一眼:“不過是油菜花地。”
“看這些色彩。”
“別告訴我你從沒見過油菜花地。它們到處都有。”
“它們看上去棒極了。”哈利忽略德拉科輕蔑的語氣。德拉科忽然減速,把車停在路邊。“怎麽?”哈利問,一時忘記了油菜花地,他擔心有什麽惹怒了德拉科。但德拉科沖金黃原野做了個手勢。
“你不想看看嗎?”
哈利打開車門,繞過發動機與德拉科並肩而立,那一刻他們站在一起,望著一片日光般金黃的原野。木質郵箱上停歇著一只鸚鵡,在午後溫暖的陽光下拍翅膀。近處,一只蟋蟀在一根根花莖間跳躍。哈利觀察著油菜花瓣被微風拂動,輕輕搖擺。德拉科斜靠在車旁,哈利能聽見引擎冷卻的滴答聲。
“你從沒見過油菜花地?”德拉科再次問。哈利搖頭。
“沒有。”他轉頭,看那只鸚鵡,“我和麻瓜親戚生活。他們不喜歡帶我四處逛。”他感到德拉科的視線膠著在他身上。漫長沈默中,他等待著。
“這時節它們開的不夠旺,”德拉科最後說,朝原野點點頭,“我們應該八月再來,那時候大多春季播種的花都會盛開。”他把手插進口袋,望著晴朗無雲的天空。“童年時,油菜花從鮮黃變為淺棕色的時候,我就知道夏天快結束了。”他隱約地微笑,仍舊盯著不見盡頭的藍色,“枯萎的草地會被修剪,然後被成群野花覆蓋。那時我知道夏天就要過去。”
哈利看著他,端詳日光照亮他的輪廓,下顎的傾角。日光下,他的眼睫在顴骨上投下淺影。
“你喜歡威爾特郡的夏季嗎?”
德拉科瞥了他一眼,依然模糊地笑:“當然。我家在那,不是嗎?所有那些日子,我在麥田裏瘋跑,爬上樹幹…過去我時常沿著河灣捉青蛙,用預言家日報的舊紙折帆船…我總以為這些小船最終能駛入海洋。它們也許能離開英格蘭,而我卻不能。”
“你不能離開英格蘭?”哈利皺眉問,但德拉科搖頭。
“從來不想。當你還是個孩子,世界像你的臥室一樣大,不是麽?宇宙不過是繞著你家的一個三英裏直徑的圓,了解每一條河流,每片原野,似乎是不可能的,更別說征服威爾特郡以外的地方。”
“我有點希望自己在威爾特郡長大。”哈利評論道。德拉科註視他,接著重新凝望油菜花地,望著那條黃藍相吻的碎線。
“我會帶你去的。”他說。
“我很樂意。”
他們都轉過身,好像達成了某種不可言傳的一致,再度打開車門。德拉科又坐上駕駛座,哈利目睹他的眼睛閃向後視鏡,看著油菜花地漸漸淡去。
“跟我講講更多威爾特郡的事。”哈利沖動地提議。德拉科輕松地講起在枯草裏探險的仲夏時節,雲雀飛掠過一片片原野,還有那些林地。哈利認真地聆聽,被描述深深吸引——孩提時代,這些關於遠去盛夏的模糊場景,他只能在夢中經歷。在他腦海裏,這些場景被分成無數片段:德拉科,還是個孩子,小心地用報紙折著帆船,讓它們順著河灣向下漂流;在麥田裏玩耍,揮舞木棒,命令想象中的士兵;觀察莊稼漢收割油菜花,剪掉鮮黃色花瓣,留下淺棕色花莖。可是,他意識到,他總是想象德拉科獨自一人。當然,他沒有兄弟姐妹,盧修斯看上去是一個冷漠疏離的父親形象。也沒有朋友,哈利意識到。毫無疑問,德拉科絕不會和當地麻瓜孩子交朋友。
“那一定很孤單吧。”哈利突然說。他本無意說出最後那個想法,但他就那麽說了。
以前的德拉科一定會生氣地沈下臉,他想,或者憤慨地諷刺,立馬反駁說他有一群朋友謝謝,一座豪華宅邸,小精靈,他的任何要求都能被立刻滿足。
但德拉科急促地呼氣,空氣流動在他齒間—視線沒有離開前路—他說,“是的。”
之後是一段長久靜默。高速公路是一條筆直長線,將大地橫著切開,從不間斷,也不蜿蜒環繞。下午被黃昏淹沒時,哈利註視著陰影一點點拉長。
他們未曾真的把對方視作獨自一人,哈利想。很多時候他們在霍格沃茨大廳遭遇彼此,身邊都圍著人群。教室裏,他們的朋友站在身後,如士兵般緊繃著臉,冷酷無情。他們完全單獨遭遇彼此的次數,哈利用一只手都數的清。
他記起德拉科面對鄧布利多時,手裏魔杖劇烈顫抖,臉上是絕望的神情。他的面容,憔悴而僵硬,與哈利印象中的伏地魔如出一轍。同樣的面容,滿臉淚痕,反射在盥洗室的鏡中。沒人能幫助我,他說過。
永遠獨自一人。
“你覺得我們本可以是朋友嗎,在霍格沃茨?”哈利忍不住問。
“不,”德拉科馬上回答,這重重刺傷了哈利的心。德拉科看了眼後視鏡,轉為單行道,超過一輛開得很慢的小車。再次開口時,他的聲音柔和下來,“為了交朋友,我們必須顛倒八年的假設並且徹底改變我們的信條和價值觀。”他搖了搖頭:“這不可能。”
“並非完全不可能。”哈利爭辯。
“又是那套惱人的樂觀主義。”德拉科嘲諷。
“你變了啊,”哈利反駁說,“別說謊,我知道你變了。你一開始吹噓自己是伏地魔的仆人,”—他註意到德拉科仍然畏懼那個名字—“還以服從命令為驕傲。兩年後,完全不同了。你憎惡成為一名食死徒,你為你服從的命令感到羞恥。”
“我不憎惡這些。”德拉科呵斥。
哈利陷入沈默。他不知如何回應,除非為此大吵一架。
德拉科向前駕駛。黃昏早已融入夜色,車燈從對面單行道上呼嘯而過。哈利盯著單調燈光連續閃過柏油路。
德拉科慢慢吸氣,再呼出。“我憎惡這些,”他說,頓了頓,重覆,“我憎惡,真的恨透了。我恨他,恨貝拉姑姑,卡羅夫婦,羅利,恨他們所有人,每個人。我無法忍受與自己父親交談,我懼怕格雷伯克,甚至更怕納吉尼。無時無刻我不在恨這一切。”德拉科笑出聲,再次重覆了一遍:“是的,我憎惡這一切。”哈利擔憂地看著他。
“你沒事吧?”
“好得很。”
“你在笑,”哈利猶豫地說明,“這有什麽可笑的?”
“沒有。”德拉科搖頭,微笑著。“只是…保密時間太長了吧?這些話回響在你腦子裏,一遍一遍,你卻沒機會說出來,而且……”他突然中斷,又搖著頭,但哈利理解。
高速公路在他們眼前裂開,延續著永不間斷的直線。車燈劃破沈沈夜色,猶如無人守衛的真相。
哈利醒來。他記不清自己睡著了,冰涼鏡框架在額頭上,盯著高速公路兩側的漆黑。時不時地,有車輛飛快地開過。
車已經停好。他眨眨眼,環顧四周。他們似乎在某個極度偏遠的地方,黑夜朝各個方向無盡伸展。哈利摸索著安全帶,笨拙地彈開塔扣,推開車門。
德拉科站在遠一些的某處,望著漆黑原野。他轉身看向哈利,有那麽一瞬間哈利仿佛跨越了時間與空間,就像午夜時分站在懸崖上,康沃爾海岸狂野的冷風從耳旁呼嘯而過。許久許久,哈利無法將目光從德拉科透亮的灰色眼睛裏移開。
“為什麽停下?”哈利最後問,掙脫那些回憶。
“我們到了。”德拉科再度轉身,面朝原野。
“哪裏?”
“威爾特郡。”他伸手指向前方,“這就是我小時候常來玩耍的地方。”
“這裏嗎?”
“這些原野。”德拉科點頭。
哈利走近這片原野,他的鞋踩在沙礫上,嘎吱嘎吱,直到踏上柔軟的草皮。
“這些原野,”他重覆道,慢慢伸手,輕撫油菜花莖。它們仍舊青澀,還沒染盡康沃爾油菜花地的金黃。哈利凝望原野,他的視線定格在某處。如果足夠仔細,他似乎能看見幼年德拉科奔跑在花莖間的重影。
哈利露齒一笑,向前邁了一步。
“你去哪?”德拉科問,聽上去有點驚異。
“離你遠點。”哈利說著,向遠處跑去。
他和德拉科有一個共同點:孤單的童年。記憶中哈利唯一接近於玩鬧的時候無非是逃避身後德思禮的嘲諷或瑪吉姑姑那條咬住他鞋跟的鬥牛犬。清朗幹爽的夜空下,追逐在廣袤原野中,聽著身後的輕快腳步聲,似乎完全是另一種經歷。德拉科的聲音穿過原野。
“你瘋了嗎,波特?你當真是在做游戲——”
“我們要玩游戲,你是說,”他轉過肩膀,呼喊,“那麽來追我吧。”
“我才不要追你!快回來!”
“那就來抓我!”哈利大笑一聲,逐漸加速;他身後,腳步聲漸漸加快。哈利向左急轉彎,油菜花的纖細花莖輕掃過他的手指。他彎曲地橫穿原野,越跑越快,直到他只能聽見血液撞擊耳膜,喉嚨裏的深呼吸,他才停下。身後的腳步聲消失了。
哈利轉過身。原野看上去很空寂,花莖在晚風中搖搖擺擺。他皺了皺眉,將手垂在身側並伸直手指。靜謐的夜晚沒有洩露最輕的腳步和微弱的吸氣。哈利向後退了一步。
有人抓住了他;他大喊一聲,異常驚異。身後,德拉科笑起來,胳膊依然環著哈利。
“你剛才在尖叫。”德拉科抑制著狂笑,他的嗓音不安地縈繞在哈利耳畔。哈利漲紅了臉。
“我沒有!我—我只是喊而已。你嚇到我了。”哈利責難地補充。
“你尖叫了,承認吧。有一瞬間我還以為抓住了艾斯托維亞。”
“哦,真有趣!嘿—你要去哪?”哈利追問。德拉科放下雙臂,轉身,鎮定地逃開。
“來抓我。”德拉科再度奔跑在原野間,靈敏得像一只狐貍。
哈利開始追逐。
半個小時後,他們慢慢返回雷諾的停放處。哈利感到脈搏漸漸慢下來,像正在冷卻的引擎。他的呼吸再次平緩。
“你比看上去跑得更快。”他告訴德拉科。
“可你並不。”
哈利推了德拉科一把,他有些跌跌撞撞,但很快維持平衡,沖哈利微笑。不,不是微笑,哈利揣摩,註視德拉科嘴唇的淡色曲線。假笑。哈利之前一直沒意識到,他有多麽想念這個假笑。
他們到達車旁,哈利坐上副駕駛,德拉科駕駛。引擎輕輕地重新啟動,輪胎刮蹭著沙礫,緩緩運行。
哈利看向後視鏡,原野在視線裏融入黑夜。
他好奇他們要去哪裏。他本該引路,但他在德文郡某處睡著了,德拉科明顯有目的地。哈利看了看手表,八點鐘。應該不久就會停車留宿吧?
但他們一直前行。原野和森林飛快閃過,星星倒映在河裏,時不時地經過一座小鎮,燈火聚集。他們正處於某處中心,哈利想,將額頭靠在冰涼的車窗上。他們又路過一座小鎮,一剎那,哈利瞥見一個操場。仲夏之夜,秋千輕輕搖晃,繩子嘎吱作響,他想知道這是不是數月前他停下雷諾,德拉科給予他記憶的地方。哈利微笑,思索著德拉科今晚給了他更多記憶。沒有攝魂取念,也沒有任何刻意,德拉科只是無心地給予他記憶。
他們一路向前。
德拉科讓哈利駕駛。
“我要小睡一會。”換座位時他宣布。
“我甚至不知道我們要去哪。”哈利反對,德拉科拿起地圖集。
“你知道怎麽去伯明翰吧?”
“怎麽從這裏去——什麽,我們要去伯明翰?”哈利茫然,“那裏也太遠了!”
“喔,我想為你做點好事,你就這樣子嗎?”德拉科說,“現在,一直用M40開到霍克利希思,然後換M6。”
“等等,為什麽要去伯明翰?”
“到了叫醒我。”
哈利沖他甩個臉色,但是沒用。德拉科已經閉上雙眼。
哈利嘆口氣,拉起手撒。
夜晚駕駛有種安定作用。路在他面前鋪開,車燈在前方黑暗中漸漸黯淡。德拉科在他身旁入睡,額頭抵在玻璃上,呼吸均勻。現在他的睡眠安穩多了,哈利想,他臉上再沒有在利茲半島時的那種緊張度。
一輛車獨自在空間中穿行,哈利看著車燈湧動。他的手表響了—九點鐘—他註意到油箱快沒油了。他把車停在附近一家加油站,片刻間德拉科醒來。
“到了嗎?”他呢喃,睡意朦朧。
“沒呢。”
德拉科重新入睡。
哈利一直向前開著,直到鄉下小鎮星星點點的燈火淡出視野,伯明翰霓虹閃爍。他把車停在市郊,猶豫著是否喚醒德拉科。半晌,他將手搭在德拉科肩上。
“德拉科,我們到了。”
他動了動,慢慢睜開眼睛,立刻緊盯著哈利,淺淺一笑。如果能定格那個毫無防備的笑容,哈利寧願放棄所有。他似乎在適當時刻醒來。
“我繼續駕駛。”
“我以為這裏是我們的目的地?”
“伯明翰?你覺得我是個施虐狂嗎?”
哈利笑著打開車門,再次與德拉科換座位。
“需要我引路麽?”
“不,你去睡會吧。”
“如果我不累呢?”哈利堅持。
“那你就反省你一生中做過的錯誤決定。”
“你就是這樣做的?”
“快去睡吧。”德拉科重覆。
哈利認為他不會睡,只是為了捉弄德拉科,但盡管做了最大努力,他還是在薩洛普某處睡著了。
再次醒來時周圍一片漆黑,甚至當他們穿行在威爾特郡的鄉間時,天色也不如此刻這麽黑。沒有一束光芒,或者任何屋舍的模糊輪廓。
車門打開了。“哈利。”
他擡頭,德拉科站在那裏,伸出一只手。哈利猶豫片刻,握住。他站起身,離開了雷諾,緊跟著德拉科。
他們佇立天空中央,他想至少有一會,他的心跳漏了節拍。那一刻他感到眩暈。夜空繁星點點,任何時候德拉科都會邁入空中,拉著哈利登上那些星座,朗朗星雲,還有被星光劃破的雲彩。許久,他小心翼翼地握緊德拉科的手,好像一松開他就會掉落。
德拉科目光越過他的雙肩,沖他微笑。哈利謹慎地踏出一步,與德拉科並肩而立,那時他留意到幾乎沒有星星的倒影投射在浩瀚湖面的靜水上。群山聳立在湖的四周,猶如浪峰,即使現在—炎炎盛夏—他還能望見最高山巔處積雪的灰白淺影。哈利一時以為自己站在世界邊緣,破碎清冷的黑暗滾滾延伸,直到天陸合一;森林,山谷,修長彎曲的月輪,似乎在他心裏達到某種平衡。
“我們在哪?”哈利最後問。
“斯諾登峰。”
聽起來像童話裏出現的地名,哈利想,某個傳奇地域,或者另一個世界的恍惚國度。哈利盯著湖面,星星綴著微弱光芒。一顆流星劃過夜空,留下一道淡淡軌跡。
“我來過這裏,”德拉科突然說,“當我被困在過去時。”
哈利的心跳又錯了一拍,他長久地屏住呼吸。德拉科從不談及他被困在過去的時日,一次也沒有,哈利也不曾問起——就像他的朋友們從不提及戰爭。這種往事和回憶應該被遺忘在某個角落,再不提起。哈利意識到他仍然握著德拉科的手,但他不敢松開,擔心這樣德拉科會再度陷入沈默。
“霍格沃茨,”良久,德拉科說,視線凝固在模糊遠山上,眼睛由於回憶而瞇起,“那是我終結的地方。我不知道父親如何計劃,但那裏正是我的終點,霍格沃茨。”他停頓了一下,“1965,我父親從那一年就開始參與了。”
三年,哈利思索,漫長的三年。
“我沒意識到自己被分化了,起初沒有。我以為我死了,像個鬼魂,因為沒人能看見或聽見我。我失去了觸覺。然後我一直看到幻象—陌生的重影,我能同時看見兩種影像—接著我明白自己在同時目睹過去與現在。”德拉科長久地靜默,凝望森林山谷。“這快把我逼瘋了,猶如兩個人在我腦海裏交談,所以我離開了。我想找個一切不變的地方。”德拉科伸手掠過眼前景致,“這裏是我印象中最符合的。”
很長一段時間,他們沈默,並肩站著,星光依稀閃爍。哈利感覺他在禦風而行。
下一段路程,哈利駕駛,德拉科翻找地圖集。哈利向他道謝。
“為什麽?”德拉科疑惑不解。
“當然為了帶我去斯諾登峰。”
“哦,”德拉科翻了一頁,“你說你的麻瓜親戚從不帶你四處逛。也許我們應該冬季再去,你能觀賞雪景。”
有那麽幾秒,哈利屏住呼吸。他註視德拉科,想起自己在駕駛,他馬上將目光重新集中在路上。
也許我們會返回。
車燈劃破黑夜,路的兩側是威爾士橡樹,樹杈招搖在上空。
“我從沒去過國家公園。”哈利說,好奇這些樹有多古老,他聽說橡樹能活兩百年。“但我保證這兒比不上斯諾登峰。”
德拉科擡頭,濃烈興趣瞬間點亮他的眼睛。“布雷肯山,你一定會喜歡的,在南威爾士。星星永遠脆白透亮,那裏屬於國際夜空保護區;如果你喜愛山脈,我們去凱恩戈姆斯,那裏群山被冰川封頂,宛如大理石;假如你著迷於河流瀑布,可以去皮克山區,或者你喜歡崎嶇懸崖和海岸,就考慮彭布魯克郡海岸國家公園。”德拉科忽地停頓,精明地看了一眼哈利,“但我覺得你偏愛星星。”
哈利想知道德拉科偏愛什麽。無垠夜空,咆哮海浪,壯麗而原始的山脈,還是矗立原地的野性石陣,靜止不動直到最後一絲人類蹤跡從地球上消失?
我想找個一切不變的地方。
德拉科也許最喜愛山脈,哈利想。
“我說的對嗎?”
哈利瞥了他一眼:“什麽?”
“我說的對嗎,”德拉科重覆,“你偏愛星星?”
“我是很喜歡星星。”哈利承認。
德拉科笑了,一種對他的正確猜測感到滿足的得意笑容。
哈利想知道今晚能否望見天龍座,北極星的光芒依稀籠罩著群山河谷。
————to be continued————
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
然而,這毫不幹擾德拉科——悠閑的早餐後,他堅持一段海濱漫步。
“你去吧,我要留在這裏。”哈利說。
“哦,我忘了。你至少還要看完整整七頁魁地奇周刊。”德拉科反駁,但話裏沒有惡意。哈利笑了笑。
“別從懸崖上摔下去。”他提醒。
“謝謝這個建議,波特。我會寫下來,這樣就不會忘了。”
德拉科帶著魔杖離開了房間。他用指尖夾住魔杖並輕彈進袖口,它好像與衣料互相粘連。這是個微妙的把戲,哈利想,甚至比傲羅訓練得還快。
德拉科一走,哈利重新將註意力放在魁地奇周刊上,他從對角巷的文具店買的。他幾乎把每篇文章都讀了兩遍。在“十大女選手”板塊,有篇獻給金妮的文章,還添油加醋地附上她的照片和“哈利·波特的前未婚妻”標註。這惹惱了哈利。金妮掙紮了幾年試圖澄清倆人的關系,但在無數體育采訪和魁地奇報道中,哈利的名字總會被多事記者拉扯進來。現在他們雖然已經結束,但她似乎還是擺脫不了這等麻煩。
哈利懶懶地好奇報紙會如何代替這個故事。盡管他們在聖誕節分手,媒體直到二月才開始憑空猜測,赫敏告訴他麗塔·斯基特在四月下旬放出新聞。哈利無從知曉。他不看報,依靠羅恩和赫敏向他提供巫師界的最新動態,否則,他知道他會一頁頁地閱讀關於自己私生活的報道。至少那些報道中沒有惡意,赫敏向他保證。大多是玩鬧性的無禮報道,如同哈利宣稱占有他們的寵物龍或金妮通過預言家日報來買他們的訂婚戒指。
當然,假如發現他突然失蹤,毫無疑問,報道一定會更加無法令人容忍。
他總是躲避媒體,並且眾所周知他不針對報紙。赫敏和羅恩會掩護他,但他的同事必定會註意到他的無故離職,對此悄聲議論。不久,這些閑言碎語就會鉆進麗塔·斯基特永遠警覺的眼線的耳朵。
哈利甚至從沒想過德拉科上報——德拉科絕不會這麽做的。他不知道為什麽,他就是知道他不會。當他們回去……
當他們回去。
哈利坐在德拉科床邊。這是他一直避免考慮的一句話:當我們回去。這似乎很難想象。他的朋友們當然會很擔心,他必須立刻拜訪他們——一種精神上的內疚回蕩在哈利心裏——他不得不向惱怒的上司解釋他的缺席,還要應付好奇的同事。
隨即他想起那間公寓,那個漂浮在空中的實體盒子,充斥著灰塵遍布的工作臺,空房間和壓迫人心的沈寂,淹沒了他的無眠之夜。
哈利突然起身,伸手去拿雷諾的鑰匙卡,仿佛那是唯一的救生筏。
下午德拉科回來時,哈利駕車兜風,返回後正在看《獻給阿爾及農的花束》。
“記住,它們只是字句,傷害不了你。”德拉科會話性地說,將他的濕外套扔在哈利床上。
“嗯。”哈利翻了一頁,心不在焉地哼一聲。
德拉科幾次試圖與哈利對話,接著放棄了並且去吃午餐。三小時後他返回,手裏拿著一本新書。
“我去了趟書店,”德拉科說,留意到哈利好奇的神情,“看來你搶了我唯一的書。”
“我是對的。”哈利憂傷地說,為他倒了一杯格蘭傑威士忌,“這是個憂傷的故事。”他盯著德拉科的新書:“那本也很憂傷嗎?”
“我不知道,還沒看呢。”
“講了什麽?”
“一位象牙商去非洲度過一段可愛的短假。”德拉科愉悅地說。哈利看了他一眼。
“然後?”
“…然後見證了貪婪的歐洲殖民者的殘忍和腐敗,對帝國主義深惡痛絕。最終他變得懼怕黑暗,恐懼對他所代表的世界觀的挑戰。”
哈利抱怨:“我就知道又很消極。你沒看過不造成存在危機的東西嗎?”
“我昨天看了一本小冊子。”
“關於毫無內在價值觀的生活麽?”
“真好笑,波特。”德拉科轉過身,但他的嘴角微微向上翹起。
哈利笑了。
翌日清晨,他們用一個多小時沿著海岸線閑逛。太陽漸漸升起,他們停下俯瞰海面。德拉科站在懸崖邊,面朝大海。哈利,長時間徒步終於使他感到勞累,靠坐在一塊巨石上。
日出宛如印在一片藍白色上的指印,在夜空中發出微光,但它很快融入另一片寬闊的金色輪廓,好像一只盤旋在地平線上的金色飛賊。最後,幾縷明亮的光線從波浪間投射出來,將德拉科的身影與天空生硬地隔離。
哈利長久地盯著德拉科的輪廓。只有德拉科轉頭凝視太陽的時候,哈利才意識到他正在努力定格這一特定時刻,他愛上德拉科·馬爾福的時刻。
這是種異常恐懼的感覺。渴求某人很簡單,猶如將他們的臉龐與一個錯漏的心跳節拍聯系在一起,或者突然的急促吸氣。說出那些話很容易:我渴求他們,因為他們眼眸的顏色和軀體的曲線。
然而一旦說了這樣的話,就表達出完全不同的意思:我渴求他們,因為他們把手擱置在方向盤上的方式,凝望窗外的樣子和叫我名字的語氣。
哈利試圖想起金妮,想起她陰柔的女性曲線。或者秋,還有…
…但再沒有其他人。僅僅是對秋的短暫暗戀與一段和金妮的戀情,後者飛快地冷卻為某種不確定的聯系,隨著時間和距離消逝。
哈利將手掌放平,緊貼著大地,只要能感受到下方某種堅固的東西,只要能感到歸屬。
太陽親吻空氣,含著夏日第一股真正的溫暖。
第二天他們離開了利茲半島。德拉科駕駛,哈利聽著後面海潮的咆哮慢慢遠去。他沒有回頭。
路一直向前延伸。鋪著沙子的懸崖蜿蜒輪回,低處是平整的林地。耀眼陽光下,一片樹叢湧動。他們在朗斯頓停車吃午餐,德拉科喝完咖啡時哈利在地圖上追蹤他們的路線。距濱海韋斯頓有幾個小時的路程,他思索著,他母親長大的地方,但他從沒去過。小時候,他以為英格蘭很大,其他孩子聊起在布萊頓度過的暑假,科茨沃爾德粗獷的丘陵地帶,威爾特郡最迷人的誘惑:古老的史前巨石陣。然而童年時的哈利,永遠被排列整齊的屋舍和小惠金區單調的街道圍困,那些地方猶如瑰麗的秘密,奇妙誘人的仙境,只能仿徨在他最荒唐的夢裏。在他的腦海中,布萊頓海灘就像熱帶深淵,西南部代表有著無底湖泊和高聳山脈的崎嶇荒野,而尖塔般屹立的巨石陣似乎是一串摩天大樓。
他們一路向前。
“快看,”他們駛離朗斯頓的一小時後,哈利突然說。他從座位裏直起身,指向窗外。
“看什麽?”
“那些原野。”哈利肅然起敬。路的兩邊是大片鮮亮的黃色,長長地延伸,直到黃色觸及蔚藍天際。
德拉科瞥了他一眼:“不過是油菜花地。”
“看這些色彩。”
“別告訴我你從沒見過油菜花地。它們到處都有。”
“它們看上去棒極了。”哈利忽略德拉科輕蔑的語氣。德拉科忽然減速,把車停在路邊。“怎麽?”哈利問,一時忘記了油菜花地,他擔心有什麽惹怒了德拉科。但德拉科沖金黃原野做了個手勢。
“你不想看看嗎?”
哈利打開車門,繞過發動機與德拉科並肩而立,那一刻他們站在一起,望著一片日光般金黃的原野。木質郵箱上停歇著一只鸚鵡,在午後溫暖的陽光下拍翅膀。近處,一只蟋蟀在一根根花莖間跳躍。哈利觀察著油菜花瓣被微風拂動,輕輕搖擺。德拉科斜靠在車旁,哈利能聽見引擎冷卻的滴答聲。
“你從沒見過油菜花地?”德拉科再次問。哈利搖頭。
“沒有。”他轉頭,看那只鸚鵡,“我和麻瓜親戚生活。他們不喜歡帶我四處逛。”他感到德拉科的視線膠著在他身上。漫長沈默中,他等待著。
“這時節它們開的不夠旺,”德拉科最後說,朝原野點點頭,“我們應該八月再來,那時候大多春季播種的花都會盛開。”他把手插進口袋,望著晴朗無雲的天空。“童年時,油菜花從鮮黃變為淺棕色的時候,我就知道夏天快結束了。”他隱約地微笑,仍舊盯著不見盡頭的藍色,“枯萎的草地會被修剪,然後被成群野花覆蓋。那時我知道夏天就要過去。”
哈利看著他,端詳日光照亮他的輪廓,下顎的傾角。日光下,他的眼睫在顴骨上投下淺影。
“你喜歡威爾特郡的夏季嗎?”
德拉科瞥了他一眼,依然模糊地笑:“當然。我家在那,不是嗎?所有那些日子,我在麥田裏瘋跑,爬上樹幹…過去我時常沿著河灣捉青蛙,用預言家日報的舊紙折帆船…我總以為這些小船最終能駛入海洋。它們也許能離開英格蘭,而我卻不能。”
“你不能離開英格蘭?”哈利皺眉問,但德拉科搖頭。
“從來不想。當你還是個孩子,世界像你的臥室一樣大,不是麽?宇宙不過是繞著你家的一個三英裏直徑的圓,了解每一條河流,每片原野,似乎是不可能的,更別說征服威爾特郡以外的地方。”
“我有點希望自己在威爾特郡長大。”哈利評論道。德拉科註視他,接著重新凝望油菜花地,望著那條黃藍相吻的碎線。
“我會帶你去的。”他說。
“我很樂意。”
他們都轉過身,好像達成了某種不可言傳的一致,再度打開車門。德拉科又坐上駕駛座,哈利目睹他的眼睛閃向後視鏡,看著油菜花地漸漸淡去。
“跟我講講更多威爾特郡的事。”哈利沖動地提議。德拉科輕松地講起在枯草裏探險的仲夏時節,雲雀飛掠過一片片原野,還有那些林地。哈利認真地聆聽,被描述深深吸引——孩提時代,這些關於遠去盛夏的模糊場景,他只能在夢中經歷。在他腦海裏,這些場景被分成無數片段:德拉科,還是個孩子,小心地用報紙折著帆船,讓它們順著河灣向下漂流;在麥田裏玩耍,揮舞木棒,命令想象中的士兵;觀察莊稼漢收割油菜花,剪掉鮮黃色花瓣,留下淺棕色花莖。可是,他意識到,他總是想象德拉科獨自一人。當然,他沒有兄弟姐妹,盧修斯看上去是一個冷漠疏離的父親形象。也沒有朋友,哈利意識到。毫無疑問,德拉科絕不會和當地麻瓜孩子交朋友。
“那一定很孤單吧。”哈利突然說。他本無意說出最後那個想法,但他就那麽說了。
以前的德拉科一定會生氣地沈下臉,他想,或者憤慨地諷刺,立馬反駁說他有一群朋友謝謝,一座豪華宅邸,小精靈,他的任何要求都能被立刻滿足。
但德拉科急促地呼氣,空氣流動在他齒間—視線沒有離開前路—他說,“是的。”
之後是一段長久靜默。高速公路是一條筆直長線,將大地橫著切開,從不間斷,也不蜿蜒環繞。下午被黃昏淹沒時,哈利註視著陰影一點點拉長。
他們未曾真的把對方視作獨自一人,哈利想。很多時候他們在霍格沃茨大廳遭遇彼此,身邊都圍著人群。教室裏,他們的朋友站在身後,如士兵般緊繃著臉,冷酷無情。他們完全單獨遭遇彼此的次數,哈利用一只手都數的清。
他記起德拉科面對鄧布利多時,手裏魔杖劇烈顫抖,臉上是絕望的神情。他的面容,憔悴而僵硬,與哈利印象中的伏地魔如出一轍。同樣的面容,滿臉淚痕,反射在盥洗室的鏡中。沒人能幫助我,他說過。
永遠獨自一人。
“你覺得我們本可以是朋友嗎,在霍格沃茨?”哈利忍不住問。
“不,”德拉科馬上回答,這重重刺傷了哈利的心。德拉科看了眼後視鏡,轉為單行道,超過一輛開得很慢的小車。再次開口時,他的聲音柔和下來,“為了交朋友,我們必須顛倒八年的假設並且徹底改變我們的信條和價值觀。”他搖了搖頭:“這不可能。”
“並非完全不可能。”哈利爭辯。
“又是那套惱人的樂觀主義。”德拉科嘲諷。
“你變了啊,”哈利反駁說,“別說謊,我知道你變了。你一開始吹噓自己是伏地魔的仆人,”—他註意到德拉科仍然畏懼那個名字—“還以服從命令為驕傲。兩年後,完全不同了。你憎惡成為一名食死徒,你為你服從的命令感到羞恥。”
“我不憎惡這些。”德拉科呵斥。
哈利陷入沈默。他不知如何回應,除非為此大吵一架。
德拉科向前駕駛。黃昏早已融入夜色,車燈從對面單行道上呼嘯而過。哈利盯著單調燈光連續閃過柏油路。
德拉科慢慢吸氣,再呼出。“我憎惡這些,”他說,頓了頓,重覆,“我憎惡,真的恨透了。我恨他,恨貝拉姑姑,卡羅夫婦,羅利,恨他們所有人,每個人。我無法忍受與自己父親交談,我懼怕格雷伯克,甚至更怕納吉尼。無時無刻我不在恨這一切。”德拉科笑出聲,再次重覆了一遍:“是的,我憎惡這一切。”哈利擔憂地看著他。
“你沒事吧?”
“好得很。”
“你在笑,”哈利猶豫地說明,“這有什麽可笑的?”
“沒有。”德拉科搖頭,微笑著。“只是…保密時間太長了吧?這些話回響在你腦子裏,一遍一遍,你卻沒機會說出來,而且……”他突然中斷,又搖著頭,但哈利理解。
高速公路在他們眼前裂開,延續著永不間斷的直線。車燈劃破沈沈夜色,猶如無人守衛的真相。
哈利醒來。他記不清自己睡著了,冰涼鏡框架在額頭上,盯著高速公路兩側的漆黑。時不時地,有車輛飛快地開過。
車已經停好。他眨眨眼,環顧四周。他們似乎在某個極度偏遠的地方,黑夜朝各個方向無盡伸展。哈利摸索著安全帶,笨拙地彈開塔扣,推開車門。
德拉科站在遠一些的某處,望著漆黑原野。他轉身看向哈利,有那麽一瞬間哈利仿佛跨越了時間與空間,就像午夜時分站在懸崖上,康沃爾海岸狂野的冷風從耳旁呼嘯而過。許久許久,哈利無法將目光從德拉科透亮的灰色眼睛裏移開。
“為什麽停下?”哈利最後問,掙脫那些回憶。
“我們到了。”德拉科再度轉身,面朝原野。
“哪裏?”
“威爾特郡。”他伸手指向前方,“這就是我小時候常來玩耍的地方。”
“這裏嗎?”
“這些原野。”德拉科點頭。
哈利走近這片原野,他的鞋踩在沙礫上,嘎吱嘎吱,直到踏上柔軟的草皮。
“這些原野,”他重覆道,慢慢伸手,輕撫油菜花莖。它們仍舊青澀,還沒染盡康沃爾油菜花地的金黃。哈利凝望原野,他的視線定格在某處。如果足夠仔細,他似乎能看見幼年德拉科奔跑在花莖間的重影。
哈利露齒一笑,向前邁了一步。
“你去哪?”德拉科問,聽上去有點驚異。
“離你遠點。”哈利說著,向遠處跑去。
他和德拉科有一個共同點:孤單的童年。記憶中哈利唯一接近於玩鬧的時候無非是逃避身後德思禮的嘲諷或瑪吉姑姑那條咬住他鞋跟的鬥牛犬。清朗幹爽的夜空下,追逐在廣袤原野中,聽著身後的輕快腳步聲,似乎完全是另一種經歷。德拉科的聲音穿過原野。
“你瘋了嗎,波特?你當真是在做游戲——”
“我們要玩游戲,你是說,”他轉過肩膀,呼喊,“那麽來追我吧。”
“我才不要追你!快回來!”
“那就來抓我!”哈利大笑一聲,逐漸加速;他身後,腳步聲漸漸加快。哈利向左急轉彎,油菜花的纖細花莖輕掃過他的手指。他彎曲地橫穿原野,越跑越快,直到他只能聽見血液撞擊耳膜,喉嚨裏的深呼吸,他才停下。身後的腳步聲消失了。
哈利轉過身。原野看上去很空寂,花莖在晚風中搖搖擺擺。他皺了皺眉,將手垂在身側並伸直手指。靜謐的夜晚沒有洩露最輕的腳步和微弱的吸氣。哈利向後退了一步。
有人抓住了他;他大喊一聲,異常驚異。身後,德拉科笑起來,胳膊依然環著哈利。
“你剛才在尖叫。”德拉科抑制著狂笑,他的嗓音不安地縈繞在哈利耳畔。哈利漲紅了臉。
“我沒有!我—我只是喊而已。你嚇到我了。”哈利責難地補充。
“你尖叫了,承認吧。有一瞬間我還以為抓住了艾斯托維亞。”
“哦,真有趣!嘿—你要去哪?”哈利追問。德拉科放下雙臂,轉身,鎮定地逃開。
“來抓我。”德拉科再度奔跑在原野間,靈敏得像一只狐貍。
哈利開始追逐。
半個小時後,他們慢慢返回雷諾的停放處。哈利感到脈搏漸漸慢下來,像正在冷卻的引擎。他的呼吸再次平緩。
“你比看上去跑得更快。”他告訴德拉科。
“可你並不。”
哈利推了德拉科一把,他有些跌跌撞撞,但很快維持平衡,沖哈利微笑。不,不是微笑,哈利揣摩,註視德拉科嘴唇的淡色曲線。假笑。哈利之前一直沒意識到,他有多麽想念這個假笑。
他們到達車旁,哈利坐上副駕駛,德拉科駕駛。引擎輕輕地重新啟動,輪胎刮蹭著沙礫,緩緩運行。
哈利看向後視鏡,原野在視線裏融入黑夜。
他好奇他們要去哪裏。他本該引路,但他在德文郡某處睡著了,德拉科明顯有目的地。哈利看了看手表,八點鐘。應該不久就會停車留宿吧?
但他們一直前行。原野和森林飛快閃過,星星倒映在河裏,時不時地經過一座小鎮,燈火聚集。他們正處於某處中心,哈利想,將額頭靠在冰涼的車窗上。他們又路過一座小鎮,一剎那,哈利瞥見一個操場。仲夏之夜,秋千輕輕搖晃,繩子嘎吱作響,他想知道這是不是數月前他停下雷諾,德拉科給予他記憶的地方。哈利微笑,思索著德拉科今晚給了他更多記憶。沒有攝魂取念,也沒有任何刻意,德拉科只是無心地給予他記憶。
他們一路向前。
德拉科讓哈利駕駛。
“我要小睡一會。”換座位時他宣布。
“我甚至不知道我們要去哪。”哈利反對,德拉科拿起地圖集。
“你知道怎麽去伯明翰吧?”
“怎麽從這裏去——什麽,我們要去伯明翰?”哈利茫然,“那裏也太遠了!”
“喔,我想為你做點好事,你就這樣子嗎?”德拉科說,“現在,一直用M40開到霍克利希思,然後換M6。”
“等等,為什麽要去伯明翰?”
“到了叫醒我。”
哈利沖他甩個臉色,但是沒用。德拉科已經閉上雙眼。
哈利嘆口氣,拉起手撒。
夜晚駕駛有種安定作用。路在他面前鋪開,車燈在前方黑暗中漸漸黯淡。德拉科在他身旁入睡,額頭抵在玻璃上,呼吸均勻。現在他的睡眠安穩多了,哈利想,他臉上再沒有在利茲半島時的那種緊張度。
一輛車獨自在空間中穿行,哈利看著車燈湧動。他的手表響了—九點鐘—他註意到油箱快沒油了。他把車停在附近一家加油站,片刻間德拉科醒來。
“到了嗎?”他呢喃,睡意朦朧。
“沒呢。”
德拉科重新入睡。
哈利一直向前開著,直到鄉下小鎮星星點點的燈火淡出視野,伯明翰霓虹閃爍。他把車停在市郊,猶豫著是否喚醒德拉科。半晌,他將手搭在德拉科肩上。
“德拉科,我們到了。”
他動了動,慢慢睜開眼睛,立刻緊盯著哈利,淺淺一笑。如果能定格那個毫無防備的笑容,哈利寧願放棄所有。他似乎在適當時刻醒來。
“我繼續駕駛。”
“我以為這裏是我們的目的地?”
“伯明翰?你覺得我是個施虐狂嗎?”
哈利笑著打開車門,再次與德拉科換座位。
“需要我引路麽?”
“不,你去睡會吧。”
“如果我不累呢?”哈利堅持。
“那你就反省你一生中做過的錯誤決定。”
“你就是這樣做的?”
“快去睡吧。”德拉科重覆。
哈利認為他不會睡,只是為了捉弄德拉科,但盡管做了最大努力,他還是在薩洛普某處睡著了。
再次醒來時周圍一片漆黑,甚至當他們穿行在威爾特郡的鄉間時,天色也不如此刻這麽黑。沒有一束光芒,或者任何屋舍的模糊輪廓。
車門打開了。“哈利。”
他擡頭,德拉科站在那裏,伸出一只手。哈利猶豫片刻,握住。他站起身,離開了雷諾,緊跟著德拉科。
他們佇立天空中央,他想至少有一會,他的心跳漏了節拍。那一刻他感到眩暈。夜空繁星點點,任何時候德拉科都會邁入空中,拉著哈利登上那些星座,朗朗星雲,還有被星光劃破的雲彩。許久,他小心翼翼地握緊德拉科的手,好像一松開他就會掉落。
德拉科目光越過他的雙肩,沖他微笑。哈利謹慎地踏出一步,與德拉科並肩而立,那時他留意到幾乎沒有星星的倒影投射在浩瀚湖面的靜水上。群山聳立在湖的四周,猶如浪峰,即使現在—炎炎盛夏—他還能望見最高山巔處積雪的灰白淺影。哈利一時以為自己站在世界邊緣,破碎清冷的黑暗滾滾延伸,直到天陸合一;森林,山谷,修長彎曲的月輪,似乎在他心裏達到某種平衡。
“我們在哪?”哈利最後問。
“斯諾登峰。”
聽起來像童話裏出現的地名,哈利想,某個傳奇地域,或者另一個世界的恍惚國度。哈利盯著湖面,星星綴著微弱光芒。一顆流星劃過夜空,留下一道淡淡軌跡。
“我來過這裏,”德拉科突然說,“當我被困在過去時。”
哈利的心跳又錯了一拍,他長久地屏住呼吸。德拉科從不談及他被困在過去的時日,一次也沒有,哈利也不曾問起——就像他的朋友們從不提及戰爭。這種往事和回憶應該被遺忘在某個角落,再不提起。哈利意識到他仍然握著德拉科的手,但他不敢松開,擔心這樣德拉科會再度陷入沈默。
“霍格沃茨,”良久,德拉科說,視線凝固在模糊遠山上,眼睛由於回憶而瞇起,“那是我終結的地方。我不知道父親如何計劃,但那裏正是我的終點,霍格沃茨。”他停頓了一下,“1965,我父親從那一年就開始參與了。”
三年,哈利思索,漫長的三年。
“我沒意識到自己被分化了,起初沒有。我以為我死了,像個鬼魂,因為沒人能看見或聽見我。我失去了觸覺。然後我一直看到幻象—陌生的重影,我能同時看見兩種影像—接著我明白自己在同時目睹過去與現在。”德拉科長久地靜默,凝望森林山谷。“這快把我逼瘋了,猶如兩個人在我腦海裏交談,所以我離開了。我想找個一切不變的地方。”德拉科伸手掠過眼前景致,“這裏是我印象中最符合的。”
很長一段時間,他們沈默,並肩站著,星光依稀閃爍。哈利感覺他在禦風而行。
下一段路程,哈利駕駛,德拉科翻找地圖集。哈利向他道謝。
“為什麽?”德拉科疑惑不解。
“當然為了帶我去斯諾登峰。”
“哦,”德拉科翻了一頁,“你說你的麻瓜親戚從不帶你四處逛。也許我們應該冬季再去,你能觀賞雪景。”
有那麽幾秒,哈利屏住呼吸。他註視德拉科,想起自己在駕駛,他馬上將目光重新集中在路上。
也許我們會返回。
車燈劃破黑夜,路的兩側是威爾士橡樹,樹杈招搖在上空。
“我從沒去過國家公園。”哈利說,好奇這些樹有多古老,他聽說橡樹能活兩百年。“但我保證這兒比不上斯諾登峰。”
德拉科擡頭,濃烈興趣瞬間點亮他的眼睛。“布雷肯山,你一定會喜歡的,在南威爾士。星星永遠脆白透亮,那裏屬於國際夜空保護區;如果你喜愛山脈,我們去凱恩戈姆斯,那裏群山被冰川封頂,宛如大理石;假如你著迷於河流瀑布,可以去皮克山區,或者你喜歡崎嶇懸崖和海岸,就考慮彭布魯克郡海岸國家公園。”德拉科忽地停頓,精明地看了一眼哈利,“但我覺得你偏愛星星。”
哈利想知道德拉科偏愛什麽。無垠夜空,咆哮海浪,壯麗而原始的山脈,還是矗立原地的野性石陣,靜止不動直到最後一絲人類蹤跡從地球上消失?
我想找個一切不變的地方。
德拉科也許最喜愛山脈,哈利想。
“我說的對嗎?”
哈利瞥了他一眼:“什麽?”
“我說的對嗎,”德拉科重覆,“你偏愛星星?”
“我是很喜歡星星。”哈利承認。
德拉科笑了,一種對他的正確猜測感到滿足的得意笑容。
哈利想知道今晚能否望見天龍座,北極星的光芒依稀籠罩著群山河谷。
————to be continued————
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)