四月底，納西莎給哈利寄來了貓頭鷹郵件。

什麽都沒找到。

她花了這麽長時間——差不多三個月——搜索整個莊園——每件物品，每個房間，確保沒有時間轉換器藏在任何東西裏。如果德拉科帶走了時間轉換器，而沒有將它留下，回到過去的德拉科應該會把它藏在莊園裏。

或者藏在雷諾梅甘娜裏，但是後來哈利意識到，在德拉科被困的時間緯度裏，梅甘娜可能根本還不存在。無論如何，他還是全面檢查了雷諾，但是一無所獲。為防止被盜或被錯誤的人發現，時間轉換器需要被非常慎重隱藏起來，但是德拉科肯定會留下線索……

赫敏告訴哈利，她已經完成了提煉計劃的相關細節。援救某人於時間洪流，正如赫敏解釋道，如同一個提煉過程。這個過程聽起來很覆雜，涉及到一些非常艱深的魔法，不過赫敏還是舉重若輕地把它們一一陳列出來，清晰得像一份食譜，她還解釋道，神秘事務司一個團隊已經準備好隨時執行這個計劃。

現在，他們只需要找到那個時間轉換器。

看著整幅拼圖裏唯獨缺失的一塊，哈利感覺更糟了。

這段時間哈利經常外出駕駛。他沿著這個國家的海岸線，開車經過城市參差不齊的天際線，穿過鄉間綿延起伏的山丘。他就這樣將車轍不斷延伸下去。

仿佛在尋找某樣東西。

他能夠意識到這一情況循環般的諷刺性。In inceptum finis est，起始處便是終章，他苦澀地想。

在終點處開啟。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

然而，五月第二天——霍格沃茨戰役勝利八周年紀念日——哈利找到了時間轉換器。

恍悟在此前一天降臨在哈利身上——這個月第一天，這是春季和煦的一天。夏天又在逐漸接近這片土地了；他可以察覺到它如同遠方火焰煥發光芒與熱量。溫暖微風攪動樹葉，哈利覺得在這樣的天氣裏驅車去康沃爾是個好主意。在溫暖春天柔和光芒籠罩下，赫爾斯頓看起來更加友好而平和，海岸線似乎也變得溫柔起來。波濤似乎也褪去了嚴冬的憤怒，歡快地在懸崖底部翻卷起浪花。有一個年輕家庭在燈塔下拍照，孩子們嬉笑著，繞著圈子互相追逐。

循環。

哈利沿著西南海岸線前行。也許他可以一直往前走，直到有一天，他會發現自己又回到這裏。繞著圈子，毫無意義的運轉。

你還記得我們十一歲的時候嗎？

熟悉的痛苦沈澱在哈利心底。他深知那種緬懷過去的感覺。那個時候，日常生活中最大障礙就是家庭作業和留校查看。那個時候，德拉科做過最殘酷的事只是將記憶球拋入空中。

就像是一個銀色的飛賊。

哈利停下腳步。遠處，他依然可以聽到孩子們的歡笑。近處則是海浪破碎在巖石發出輕柔的滌蕩聲。

回到倫敦花了五小時車程，但他幾乎記不起整個返程。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

他很喜歡那個銀飛賊搭扣。德拉科告訴過我那是他父親送給他的禮物。

沒錯，德拉科當然會這樣告訴納西莎。這句話意義現在變得像剛出爐的玻璃一般清亮透徹。

你知道他為什麽喜歡那個銀飛賊搭扣嗎，哈利？他喜歡環形。

當然。在終點處開啟。一個時間轉換器。

哈利一進入辦公室，就直奔德拉科的卷宗，他將它放在辦公桌上打開。呈現在眼前的是納西莎幾個月前給他的相片。德拉科此時專註地盯著哈利，抿著嘴，神情嚴肅……銀搭扣穩穩固定在他長袍前襟上。

長久以來，它就在那裏。就在他眼前。

但是德拉科將它留了哪裏？莊園，當然，但是他們搜索得那麽徹底，所有他們認為德拉科特別鐘情或喜歡用作存儲東西的地方——

起始處便是終章。

哈利心跳驟然加快，如同一匹奔馳的夜騏。他緩步離開辦公室，走到魔法部中庭處的壁爐前排隊。當終於輪到他時，哈利走進搖曳的綠色火焰裏。

“對角巷。”

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

貓頭鷹輕柔鳴叫，空氣中充斥著活物的氣息。羽毛沙沙作響，陽光照射下暖烘烘的木頭發出咯吱聲。田鼠籠子散發出木屑的芬芳。商店內昏暗而封閉，屋頂下棲息著數只貓頭鷹，墻上掛滿了一行行搖搖欲墜的寵物用品。

當店主看到哈利時，他首先的反應是驚訝，然後顯得非常愉快。

“哈利·波特，”他說。“光臨鄙舍真是榮幸之至！”

哈利匆忙之中忘了掩飾自己外貌，但他現在並不特別在乎這一點。

會在哪裏？

“對不起，我得找點東西，”哈利說，店主對他眨了眨眼。

德拉科回到過這裏。也許是十年、二十、或五十年前，但德拉科回到過這裏，藏起了銀飛賊。一個安全、卻又容易拜訪的地方。

“時間轉換器飛來，”哈利嘗試道，但是什麽也沒有發生。店主瞪大眼睛。

“我店裏有時間轉換器？”

哈利轉過身來，掃視整個商店。德拉科，幫幫我，給我一些提示，一段記憶，這是我需要的全部——

吊鈴在身後輕聲響起，哈利轉過身來，有些期待會看到德拉科走進商店：我需要一只貓頭鷹。精確度比速度更重要。

“精確度比速度更重要，”哈利自言自語地重覆道，試圖獲得某種啟發。任何啟發。

“我以為你要找一個時間轉換器？”店主這時候看上去完全迷惑了。“好吧……我們有許多展現出極高地域精確度的雕鸮，它們方向感極強，雖然有時候不願回家，相當難以馴服。”他緊張地笑了笑。然而哈利此時太沈浸在思索中，並沒有還以微笑。

離開很容易。回家卻總是很艱難。

“雕鸮在哪裏？”哈利問道。

“哦，我們總是把它們留在商店後面的角落，雕鸮是領地性很強的貓頭鷹，所以最好讓它們遠離其他鳥類。”

哈利任由店主喋喋不休著把他帶到商店的後方。貓頭鷹們在木梁上瞌睡地眨著眼，哈利站在它們下方。

就在那裏。一小串數字雕刻在木梁的底部。

有人在那裏刻下了一個坐標。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

哈利當天晚上給麥格教授寄去了信件，解釋事情經過。這是一個痛苦的等待過程，直到他第二天下午收到回覆。哈利立即動身前往霍格莫德。海格在那裏迎接他。一如往常，他精神矍鑠，踩著重步走向哈利，一邊向歡快地向路人打著招呼。

“晚上好，比格瑞爾，”海格說，向一個肩上扛著橡木桶的人點點頭。

“晚上好，海格。”那男人消失在三把掃帚裏。這個地方永遠不會改變，哈利想著。即使三把掃帚招牌上的金字都保持著原樣。永不停止流動的巧克力噴泉陳設在蜂蜜公爵櫥窗裏，同過去一樣的手繪門牌懸掛在豬頭酒吧門口。顯然，這是學生們得以拜訪霍格莫德的一個周末。即使太陽已經開始西沈，一些學生仍然徘徊不願離開。

“我們去尖叫棚屋吧——我聽說那裏有鬼混出沒！”一個學生在他們經過時對他朋友說。

是的，哈利想。這裏永遠不會改變。

到達城堡的旅途遠遠短於哈利記憶中的路程。一路上海格愉快地喋喋不休，向哈利描述著他哺育的一小巢吸血黃蜂，哈利註視著霍格沃茨慢慢出現在視線之內。他的第一個家，哈利內心一個角落將永遠屬於這裏，這個他經歷過死與生的地方。他記得海格將他像個孩子般抱出禁林……看著海格歡快地在他身邊大步向前，哈利不由微笑起來。

起始處便是終章。

真神奇，德拉科就這樣把他帶回了霍格沃茨。從某種意義上說，他帶他回了家。

當他們進入城堡領域，海格停下來研究哈利給他的羊皮紙，坐標被潦草地寫在上面。但是哈利並沒有一同停下來。他轉身直接走向魁地奇球場。

“你是怎麽知道的，哈利？”海格問道，跟在他後面。“方位應該就在那裏，我估計。”他拍了拍羊皮紙，從口袋裏掏出一個小小的黃銅裝置，將它像指南針一般打開。

哈利擡頭看向天空，仿佛這樣他就會看到一個記憶球在昏黃天際中劃過弧線。他靜靜等待著。也許，如果他半閉起眼睛，就能看到兩個找球手在天空中彼此追逐。

禦風而行……

他對自己微笑起來。海格——忙著在附近走走停停，喃喃自語——終於，他停下來，看向哈利，然後指向腳邊地面。

“到了，”他說，哈利走到他身邊。

“就在這兒？”

“根據這個。”海格搖了搖那個黃銅裝置。

哈利把魔杖指向被雨水沁潤過的柔軟草地。內心深處——盡管他提前從麥格那裏獲得了明確許可——他還是感覺她會怒氣沖沖地俯沖過來，為他破壞魁地奇球場而給格蘭芬多扣上20分。但是沒有其他人出現在這裏——只有他和海格，站在夕陽最後一絲光線裏——哈利深吸了口氣。

“速速掘起。”土壤松動破開。

不過一會兒哈利就看到了一抹銀光。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

哈利把搭扣放在赫敏和羅恩的餐桌中間。赫敏盯著它，瞪大眼睛。

“我不敢相信你找到它了，”她說。羅恩坐在哈利對面，手裏握著一杯散發著騰騰熱氣的茶。

“怎麽找到的？”他問。

“德拉科將一個坐標系刻在了貓頭鷹商店的橫梁上。”

羅恩盯著他，目瞪口呆，“好吧，”他終於說道。“我收回說過關於你是個糟糕調查員的一切，哈利。”

“我們現在可以開始了，不是嗎？”哈利問道。“我們能帶德拉科回來嗎？”

“我……嗯……”赫敏用魔杖敲了敲銀飛賊，變形咒漸漸褪去，時間轉換器顯露出來。“梅林啊，”她低語道。“這是世界上最後一個時間轉換器，我相信……”

“重點，赫敏，”哈利尖銳地說。這不是學術好奇心迸發的時候。“我們能帶德拉科回來嗎？”

她眨眨眼，看向他。“什麽？哦，可以。將要用到的咒語非常覆雜，需要幾天時間完成。但是哈利，你必須得理解兩件事情，首先，沒有人能保證一切能奏效，這是非常不穩定的魔法，我意思是，它甚至可能會對馬爾福產生一些非常有害的副作用；第二，即使能帶他回來，我不知道他會出現在哪裏，他可能會重新出現在莊園，或者倫敦某處，甚至更遠的地方。”

“我不在乎，只要他能回來。回到現在。”

“好。”赫敏拿起時間轉換器並把它包起來。“我會聯系神秘事務司的人，等他們完成咒語，我會告訴你的。”

哈利張開口，但是赫敏在他說話前就阻止了他。

“不行，你不能參與。這是非常覆雜的魔法，你肯定會犯嚴重的錯誤。”

哈利將嘴閉上。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

三天後，赫敏帶來了消息。她在深夜飛路到了他的公寓，看起來淩亂不堪。

“奏效了。”

“什麽？”哈利正在廚房裏喝茶，聞言幾乎把他的茶杯弄掉了。

“提煉計劃。”

他不知道該如何反應。他想微笑，開懷大笑，或解脫似的大哭。然而，最後他還是緊緊地抱住了赫敏。

“謝謝。”

“不要謝我，這都得歸功於你的調查結果，”她和煦地說。

“德拉科回來了？”

“我認為是的，咒語顯示任務完成了。”

“他會出現在哪裏？”

“我不知道，哈利，但我相信他會在任何時刻抵達莊園，納西莎會通知你的，不是嗎？”

哈利點了點頭，在赫敏離開後，他整夜守候在壁爐前。等待著納西莎的消息，或是艾斯托維亞的貓頭鷹。

但是他什麽都沒有等到。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

一周過去了。

哈利覺得有人在將他的心臟慢慢攥緊。讓他窒息。他無法專註於工作；他試圖通過駕駛放松神經，但甚至這項活動現在都已經變得意義全無。

他停止了追尋。

他記得同德拉科最後那場談話。最糟糕的是，直到現在，我都不確定我是否願意回來。

這才是最糟糕的情況，哈利意識到。德拉科現在可能在任何地方，最糟糕的部分是德拉科不想被找到。哈利可以盡一切努力搜尋，但是他永遠不會找到他。只有德拉科可以帶他自己回家。

那天晚上，他站在陽臺上，聽著街角處有人哼唱著南風吹起。他對德拉科的憤怒快要溢出胸口，以致於他不禁想要落淚。

但是他沒有。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

第二天，哈利請了病假。這對他來說是很不尋常的事，甚至霍爾茲沃思都顯得很擔憂，表示她希望他能很快好起來。

他坐進梅甘娜裏，一路開到戈德裏克山谷，三個小時的旅程。但他並不介意。如今，時間和距離都是相對的。他在附近查看了一些待售房屋。在村莊外沿有一個小屋，但他沒有立即被它吸引。在最終找到那裏時，他會認出屬於自己家的地方，哈利想。

回到倫敦的旅程很漫長，到達公寓時已經七點了。他停好車，慢慢地走上樓梯，感到不可逾越的疲憊感浸透全身。打開門，公寓內昏暗一片，窗簾開著。他視線越過廚房，看向陽臺外景色。至少，他會懷念那些往來的列車們。

但是，他喜歡那些列車僅僅是因為它們總是前往遠方。

敲門聲響起。一定是羅恩——聽說你今天生病了，夥計——赫敏也會在那裏，面帶同情。

他打開門。

德拉科站在他面前。

哈利的呼吸停止了。他不知道該說什麽，或者應該做何感想。他想沖他發火，將問題拋在他臉上；他想質問德拉科為什麽。

但他沒有。他站在門口，一只手仍然握在門把手上，他看到德拉科臉上的疲憊，和瘦削的肩膀，他後退幾步。德拉科張開口，哈利迅速打斷了他。

“沒關系，你不需要解釋什麽，”他說。

“我沒打算解釋。”德拉科聲音嘶啞，但聽到他說話給哈利帶來了極大的安慰。

“那就好。”

德拉科於是走進來，哈利關上門。

他不知道該怎麽辦。這很可笑，他害怕說錯什麽話，會直接把德拉科送回那扇門外。沒錯，他想得到解釋和答案，但現在不是時候。德拉科看起來精疲力竭，仿佛剛歷劫地獄，於是哈利保持著沈默，等他開口。

德拉科站在房間的中央。“還是和原來一樣，”他說，打量著公寓。

“什麽？”

“這個地方，我本來以為它看起來會和我之前造訪時有所不同。”

之前的造訪。哈利想知道這是否是一個許可——允許他提起過去的三年，關於德拉科被困在過去，關於這三年來發生的一切。

不，他做出了決定。

“我一會兒就回來，”哈利說。他只是需要一點時間鎮定下來，在德拉科視線之外。

德拉科皺起眉。“你要通知我母親嗎？還是艾斯托維亞？”

“不，除非你想讓我這樣做，”哈利說，德拉科搖搖頭。

“還不到時候。”

哈利點頭，終於——他回到臥室，緊咬下唇，血液的味道浮現在唇齒間。他坐到床邊，將臉埋在手中，手掌壓迫著眼睛，直到金星在眼皮下的黑暗中迸發。憤怒仍然還在，但是同時一陣悲傷滌蕩過周身，以及困惑、擔憂、甚至是驚慌，隱藏在所有喜悅和解脫背後。他慢慢深吸一口氣，站起身來，又花了一點時間收拾好所有情緒，然後回到廚房裏。德拉科已經給自己泡了一杯茶，不知何故，這樣的景象令人寬心。

他看起來很累，哈利想著，探究地看著德拉科，然後他意識到，如果德拉科不打算聯系他母親或前妻，他很可能計劃在此停留一夜。

“我會把客房的床整理好，”哈利提議道，想知道他是否猜錯了德拉科的意圖，但德拉科點了點頭，於是哈利走進客房，從梳妝臺抽屜裏取出一疊整潔的床單。房間很小，只有一張單人床和一個配套的床頭櫃。梳妝臺目前被用來作為衣櫃擺放各種亞麻織物，其中一個抽屜裏裝滿了魁地奇舊裝備，金妮顯然忘記帶走了。雖然這裏陳設簡單，不過，哈利認為德拉科不會抱怨。

他確實沒有。德拉科走進房間，四處打量了一會兒，在梳妝臺上放下一杯水，坐在床邊。哈利把這當作要求他離開的暗示。

“如果你需要任何東西，就告訴我”他說，希望德拉科至少已經在廚房裏找了點東西吃。他看上去急需一兩頓豐盛大餐。

德拉科點點頭。哈利停頓片刻，隨即走出去關上門，又關上廚房的燈，然後回到自己的床上。

無法入眠。

他輾轉反側，試圖消化德拉科回歸的事實。他就在這裏，在這間公寓裏，他們的距離只有走廊之間短短幾步。一些部分的他告訴自己這是一場夢。只是一場夢，當他在清晨醒來，德拉科就會消失不見。

有多少次，他夢見過德拉科回家了？

家。

當記憶之中德拉科還只是一個自私自利，心胸狹窄的少年，一切要容易許多。很久以前，哈利看到關於德拉科失蹤的頭條新聞時，他想都沒想就把報紙丟在一邊。當他還愛著金妮，當他整個事業呈現在眼前，當德拉科·馬爾福還只是哈利生活中微不足道的一個註腳。

而現在……

一切都崩塌了。

他開始嚴重懷疑自己的事業。他和金妮漸行漸遠，七年時光如同夢中那片懸崖一樣崩塌，墜入海洋。

所有那些開車外出的夜晚。記憶猶如海浪般沖向他：商店門打開——精確度比速度更重要——一個結婚戒指掉落在地板上旋轉。哈利第一次看到雷諾梅甘娜——那又有什麽意義呢？坐在一個盒子裏，被人牽著鼻子隨波逐流——麥田在道路兩邊飛速後退，金黃麥浪仿佛是用夏日陽光編織而成。漫漫長夜裏，閱讀著霍格沃茨的舊教科書，那些手寫筆記像孤單的明信片——當對自己施用時，咒語會失效。康沃爾海岸線如同一個幽靈迎接哈利，他可以聽見南風吹過崎嶇懸崖，吹過無盡高速公路，吹過空蕩蕩的秋千發出悠長哨響。

在此地與英國最南端之間某處——在現在和過去之間——在我需要一只貓頭鷹和你還記得當我們十一歲時之間——在默然靜立和禦風而行之間——對於德拉科，哈利開始產生某些感覺。愛慕，甚至是不可抗拒的吸引。

這是一個令人暈眩，甚至是極度震驚的發現，但他無法忽視它。即使是現在，德拉科的聲音依然像雪片劃過夜空一般在他腦中低吟。

離開很容易。回家卻總是很艱難。

也許家並不是一個地方。

也許家是一個人。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

第二天早上，哈利醒來。短暫恐慌襲來——他以為自己上班遲到了，隨即意識到今天是周六。一個呼喚聲從廚房傳來。是赫敏。她一定是飛路過來的。

“給我一分鐘，”哈利回應道，迅速穿上昨天穿的衣服。他半跳著進入廚房，套上襪子。赫敏正在他櫥櫃裏翻找茶袋。

“還在睡嗎？都快中午了，”赫敏說。“羅恩說你昨天沒去上班，你知道，你現在最不需要的就是生病了，你最近顯得壓力很大，哈利，我知道有些事情變得很艱難，特別是馬爾福的案子——”

哈利驚了一跳，隨即感謝梅林——還好赫敏正背對著他。他不知道為什麽，但是直覺告訴他，他需要保持緘默。德拉科已經明確表示他還不想與任何人聯系，而哈利——如果他對自己足夠坦誠——也對這整件事情懷以強烈的保護欲。如果德拉科不想讓任何人知道他回來的事實，那麽他們就不會知道。

“——但你確實需要轉移一下註意力，”赫敏說，拿起兩個杯子，用魔杖對茶壺點了點，給壺水加溫。“哈利，我知道你不想聽到這個，但……”她溫柔地看著他。“有時，即使我們做了我們所能做的一切，仍然不能得到想要的結果，有時候我們必須放手。”

“我知道，”哈利說，赫敏眨眨眼。

“是嗎？”她三心二意地擺弄著茶袋。“我知道你對這件案子很沈迷，哈利，每個人都能看得出它對你造成的傷害。但是答應我，你會好好休息，好嗎？”

“好的。”

赫敏揚起眉。“一切都還好嗎？”

“挺好。”哈利試圖微笑。“羅恩在哪裏？”

“哦，他答應莫莉幫忙整理掃帚棚，所以——哦！這是我過來的另一個原因！金妮提到她忘記帶走一些魁地奇裝備，我告訴她我可以替她過來取。”赫敏把茶杯放在案臺上，在哈利出聲之前就朝客房走去。

“別——”他說，就她開門走進去的瞬間。

“她說東西放在梳妝臺裏，”赫敏隨意地說，哈利加快腳步，直到他站在房間裏。

空的。床鋪整齊，床頭櫃上覆蓋著一層薄薄灰塵。赫敏正在梳妝臺裏翻檢著。

“哦，在這裏。”她隨意用魔杖敲擊各種魁地奇裝備，直到它們變成口袋大小。“好吧，我最好離開，我只是想過來看看是否一切都好——我很願意留下來，但我答應羅恩我會和他在午飯時間碰頭，歡迎你也過來，”赫敏補充道，期待著看著他，哈利頓了一會兒才終於開口。

“我……不。我……”

“……想要自己呆一會兒嗎？”赫敏問。“沒關系，只是……照顧好自己。”她站起來，離開房間。哈利留在原地許久，盯著白色墻壁和灰撲撲的家具。恍惚中他意識到赫敏仍在對他說話，他付出很大努力才走出房間，走到赫敏面前向她道別。她離開前給了他一個疑惑的目光。

“我能看得出你還在擔心他，哈利，”她責備地說。“你看起來糟透了，答應我，你會盡量放松，給自己放個假，好嗎？照顧好自己，開車出去轉轉，我知道你最近很享受駕駛。還有，不管這聽起來多麽缺乏男子氣概，看在梅林的份上，如果你需要，盡管過來找我或羅恩聊天。”

她擁抱了他一會兒，然後走進壁爐，飛路離開。哈利獨自站在空蕩蕩的公寓裏，寂靜似乎像有形的波紋，在他周圍蕩漾開來。

幾分鐘後，當他把手伸向雷諾的鑰匙——總是放在廚房角落的櫃臺上，他意識到它消失了。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

哈利打開地下停車場的門。這是一個陽光明媚的下午，氣候溫暖宜人，大多數居民已經離去，出門與家人或朋友享受一個慵懶的周六。停車場幾乎是空的。

然而雷諾梅甘娜仍停在那裏。

哈利走向它。當他走近時，他可以看到坐在駕駛座上的人模糊的輪廓。他把手放在副駕車門手柄上，拉開門，頓了頓，然後坐進去關上車門。

德拉科坐在駕座上，直視前方，仿佛在他們前面有一條開闊道路，而不是一面混凝土墻。他的手擱在方向盤上。他沈默著，哈利任由沈默將他們包圍。這感覺奇怪極了——又讓人有些不知所措——數個月作為這輛車唯一一個駕駛者，此時卻坐在副駕上。

德拉科不會開口，哈利想著，看向他。總是自我抽離，總是處在完美的克制下……他唯一一次讓哈利進入自己的頭腦和心靈，是認為自己會永遠被困在過去的時候。哈利需要謹言慎行，否則，他直覺感到，他們之間擁有的此刻像玻璃一樣易碎，足以讓德拉科永遠離開。

“我們可以去任何地方，”哈利靜靜地說。

他知道這樣說再完美不過，因為德拉科嘴角抽動了一下，他幾乎，幾乎要微笑起來。

“任何地方？”

“任何地方。”

短暫沈默。德拉科慢慢吸氣，然後按下引擎開關。發動機瞬間重現生機，德拉科屏住呼吸。哈利想說點什麽，但他意識到這一刻不屬於他。

德拉科調整好鏡子。“看來你動過一些東西，波特，”他冷靜地說，但是哈利並不介意他的話。他可以看到德拉科的手在微微顫抖，他知道他在通過觀察燃油表，檢查鏡子，重新調整握住方向盤的力道來隱藏自己的緊張。

終於，他放開手剎。

出發吧，哈利想說。啟程吧。但他管住了自己的舌頭。

德拉科換擋倒退。他的目光閃向後視鏡，一切舉動都如此嫻熟，哈利不得不別開臉，隱藏自己的微笑。

我們越來越接近彼此，或是已經錯失？

不重要了，哈利想。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

德拉科向前行駛。

這簡直太可怕了，因為德拉科是如此該死的意志堅定。當遇到一個黃燈，他便踩下油門，當轉過一個路角，他只是最低限度地降低速度。停在路口時，他總是非常接近前面的車輛。他精確地保持在最高限速之下，從不停頓——即使當一輛車出人意料轉到他們前方，德拉科也能平緩地右靠，只是略微松開油門。

這一切導致哈利緊緊抓著座位邊緣扶手，指關節泛白，向後靠在座椅裏，咬著下唇以防止自己出聲斥責德拉科——小心，看那邊，你為什麽不讓我開車——

“別慌了，波特。”

哈利瞥了一眼德拉科。“我沒慌。”他停頓了一下。“自從你上次開車到現在已經三年了，也許，也許你應該——我們前面那輛車！它開始紅燈減速了，我希望你知道——”他無法抑制聲音裏的恐慌。

“我知道。”德拉科輕松地將車停下來。

“你很走運，沒有撞到他們——”

“這不是運氣，這是精確性，我確切知道什麽時候該停下，什麽時候減速，什麽時候轉向，不要把我的自信錯當成魯莽。”

哈利，絕望地意識到，從來沒有發現比冷靜說教更有趣的德拉科，波瀾不驚的平緩語氣不能掩飾他眼神中的堅定。哈利移開視線，許久之後，德拉科傾身打開手套箱——眼睛不曾離開路面——取出地圖集，將它交給哈利。

“什麽？”哈利問道，迷惑了。

“找個地方。”

“什麽地方？”

“任何地方。在地圖上畫一條線，然後我會帶我們去那裏。”

哈利隨機翻開地圖集。“我們去薩頓海吧。”他翻回倫敦近郊的頁面，試圖找出最佳路線，開始專註於導航任務。

指點我前往遠方。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

他們正沿著A120行駛，倫敦的明亮天際線——映襯在淡藍天空上——在後視鏡中漸漸消失了。德拉科把車駛入這個清澈的春天，郊外風景全無章法地在他們周圍蔓延開來。然後，近郊融化為溫柔的山谷和連綿起伏的丘陵，哈利指引著他們在這片土地上前行，手指在地圖上描繪出蜿蜒曲折的河流和茂盛的綠色林地。

他們在亨廷頓停下來重新加滿油，休息了一會兒。德拉科靠在汽車側面，擡頭望著天空，哈利讀著附近一個標牌，其上宣稱亨廷頓是奧利弗·克倫威爾的出生地。

“這很有趣，”德拉科說，“公開宣傳他們的城鎮是獨裁者的發源地。”

“好吧，有很多人認為他是個英雄。”哈利看著標牌。“一個人眼中的‘恐怖分子’是另一個人眼中的‘自由戰士’，有人這樣說過。”

他們回到車裏。哈利註視著世界翻卷後退，這讓他想起那些記憶：他周圍的景象搭建成形，但又註定會消失。重建，溶解。一個個場景分崩離析，如同拍擊在海岸上浪花一般破碎退隱。

哈利在阿爾咖科特和溫伯頓之間某處睡著了，正當他們經過一條河流時。

河水與天空，他在睡著之前思索著。一個無限循環。

In inceptum finis est.

在終點處開啟。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）