第24章
關燈
小
中
大
“納威說,他覺得,有時你的床上有其他人陪著你。”盧娜說,停頓了一下,“哦,我不確定我是否應該告訴你。”
德拉科嗯了一下,正試圖把花盆變成鳥。盧娜不是唯一一個註意到事情的人。很多個晚上隆巴頓的床都是空的,而且德拉科註意到了納威對盧娜微笑的樣子,當盧娜不看他的時候。德拉科對她咧嘴一笑,動作敏捷,有點被眼前的任務分心。“他跟你在一張床上的時候告訴你的?”
“是的,確實。”盧娜說,以一種有點過分純潔的語氣。
德拉科的臉迅速地垂下,皺著眉頭。他對她眨了眨眼。“啊。我明白了。”
“睡在別人旁邊感覺真好,不是嗎?”她說,“是慰藉。”
德拉科清了清嗓子:“你沒說過你們倆在一起了。”
“噢。這是最近發生的事,”盧娜揮手,但並沒有被話題的轉移而上鉤。德拉科不確定這是否是故意的。“所以是誰?”
正說著,問題中的另外一個男主人公就到了——穿著運動鞋,手插在口袋裏。哈利把手拿出來,坐在德拉科旁邊的地上,朝他咧嘴笑著,不自知地打斷了他們原本的談話。“你好。”波特的微笑在德拉科身上停留了太長的一秒鐘,上唇覆蓋著下唇。然後他看著盧娜,“嗨。”
“你好,哈利,”盧娜笑著對他說。她瞥了一眼德拉科,然後又看回哈利。“我剛才對德拉科說,和別人一起睡感覺很好,不是嗎?”
波特一動也不動,盯著她,他的笑容凝固在臉上。“哦,”他最後說,試圖保持自己的表情,“對,我相信是的,盧娜。”他清了清嗓子,“羅恩和赫敏可以,嗯,可以證明這一點。因為……你知道,晚上的時候羅恩幾乎不回來了。”
“我們真的要討論這個嗎?”德拉科問道,他對自己腦海裏浮現出的畫面有點反感,他真的接受不了。
但是那天晚上,盧娜的話模糊地在他的腦海中閃過,睡在別人身邊真好,不是嗎?是慰藉。
慰藉,德拉科想著,下垂的眼睛游蕩在他烏鴉一般的黑發上,一直延伸到鼻梁的輕微彎曲處,緊閉的眼睛邊緣的臉頰上的睫毛,是他,在昏暗的藍光下。波特的胸部輕輕地起伏著,緩慢而穩定的呼吸撲在德拉科的下巴上,臉靠得很近,他們的鼻子在摩擦,他的手臂溫暖而松弛地摟著自己的腰。德拉科的眼睛因疲勞而灼熱、發酸,但仍然盯著他的慰藉。
他所有的快樂、美好和慰藉。
天文學塔地板上的緩震咒語讓他們舒服了一些,波特的背部緊靠著墻壁,但他們在隱形鬥篷下,因此盡量不要移動太多,以免鬥篷掉下來,這一點並不利於睡眠。盡管如此,波特的手臂還是緊緊地纏繞著,溫暖地圍繞著他,緩解了德拉科心臟周圍的不適。仿佛心臟之前已經被推離了位置,現在終於回到了它原本的腔體。德拉科不想去思考的那些事情,在他腦海的邊緣摩擦著,他專註於數波特的呼吸,一次吸氣,一次呼氣。吸氣。呼氣。
他隨著哈利呼吸的聲音陷入沈睡。
…
他們錯過了上課的時間,當波特終於出現時,德拉科氣得要死,在發火的邊緣,“你到底去哪裏了?我一直在等——”
然後話音突然停了下來,聲音漸弱。波特在他面前停下腳步,雙手插在褲袋裏。
他看起來很疲倦,好像剛經歷了一場戰鬥。他的目光有點太遠了,而且他的移動方式有些沈重。
“對不起,我——”當他說話時,他的聲音很微弱、嘶啞,斷斷續續。他清了清嗓子,眉間皺成一條線,似乎無法從德拉科的鞋子上擡起頭來,試圖說,“我在艾琳夫人那裏,它,嗯,花的時間比我想的長——”
德拉科感到一陣斷腸的心痛,於是很容易跟隨自己內心深處的想法,從口袋裏掏出波特的手,握緊,把他拉到樓梯口。波特在他身後,跟著他,由於這一切的突然發生而腳步踉蹌。
在他的夢裏,沒有人會難過。沒有痛苦。沒有人會受傷,除非是因為失去這樣確定的事情。
在這裏,在被廢棄的壁龕裏,他們坐在那裏,書包被隨意地擱置在旁邊互相傾覆著,德拉科以一種幾乎令人胃痛的強烈感情懷念著這一切。他所要做的就是減輕他所愛的男孩的悲傷,他看起來像這樣,心神不寧,疲憊不堪,他的眼睛現在紅了,這是他臉上從沒有過的神情。哈利的臉被半掩在德拉科襯衫中間,癱坐在德拉科的腿間。波特的手指卷曲在德拉科脊柱底部,緊緊抓住他。
德拉科靜靜地坐在那裏,雙手撫慰著波特的頭發,胳膊和肩膀。
“跟我說話。”波特咕噥著。所以德拉科試著想想他能說些什麽。
“我曾經做過一個關於我們的夢,”過了一會兒,德拉科說。他把手伸進波特的頭發裏,低頭看了看那亂七八糟的頭發,看了看他的臉。“四年級的聖誕舞會。我們在跳舞。”
“我不太擅長跳舞。”
德拉科說:“你在我的夢中也不是很擅長。”
波特笑了,一種低沈的、生硬的聲音。“好吧。”他把臉靠在德拉科的肋骨上,擡起頭看著他,“然後發生了什麽?在你的夢裏?”
德拉科的手向下移動到他的臉頰,他的下巴,微笑著看著他。“你的腳被別人的衣服絆住了,摔了個狗吃屎,事情就是這樣。”
“這可能真的會發生。”波特氣惱地說,嘴角抽搐。德拉科愛他。他對他的愛是如此的強烈以至於感到痛苦。
“是啊。”德拉科平靜地重覆著,微笑著回答。
“你喜歡跳舞嗎?”波特問道,聲音有點嘶啞,一只手放在德拉科的大腿上。
德拉科哼著,假裝沈思。“也許這取決於我的搭檔是否是個笨手笨腳的笨蛋。”
波特微微一笑。“慚愧。我想你不會喜歡和我跳舞吧。”
德拉科微微地笑了笑,手放在大腿上和哈利十指交叉。“我可能喜歡和一個笨手笨腳的笨蛋跳舞。”
…
德拉科正一只手滑過欄桿走下樓梯,他第一時間在房間裏尋找哈利的身影。
他發現哈利在離樓梯底不遠的地方,回頭看著他,嘴角露出一絲微笑。德拉科快速地回給他一個微笑,而後又低下頭看著樓梯。當他再次擡頭看的時候,秋·張正靠在哈利身邊,說些什麽,哈利的眼睛已經離開了德拉科,落在她身上。
然後,塞德裏克·迪戈裏過來了。他伸出手臂邀請德拉科,和他一起走在地毯上。
大堂已經變成了一個舞廳。所有的用餐家具都被搬走了,取而代之的是一片廣闊的空間,房間的盡頭只剩下一張桌子,在華爾茲開場後,桌上將會擺滿食物。天花板中央懸掛著一盞華麗的枝形吊燈,圖案覆雜,精雕細琢。墻上掛著圓錐形的燭臺,旁邊是赤褐色窗簾,使整個大廳呈現出明亮而溫暖的金色。
兩隊舞者,隔著遠距離分別穿過房間,在中間相遇時,步履緩緩,伴隨著舒緩的音樂,一雙雙舉起來,盤旋著,交握在一起,腳步轉成半個圓圈。德拉科的眼睛遇上了哈利,對方的眼睛呈現出明亮的綠色,帶著一絲模糊的微笑。他們是斜對角——即使在和自己的舞伴跳舞的時候,他也會緊盯著對方。在轉身結束時,德拉科嘴角閃過一絲輕快的傻笑,然後他們換手,用小步引導舞伴繞著另一個方向轉了半圈,另一個也是如此。
那是真正的華爾茲開始的時候。除了一陣刮擦和砰砰的一聲,然後是一陣寂靜,就在同情和笑聲充斥房間之前。舞蹈和音樂暫停了。哈利很快試圖摸索著從地板上爬起來,但是地板顯然有點滑。他試圖整理張女士的裙擺,向她道歉。迪戈裏過去問他是否沒事。
過了一會兒,舞會不得不重新開始,令人尷尬的是,當每個人都重新就位時,哈利似乎太羞愧了,再也不敢擡頭看任何地方了。
這之後,德拉科發現了在餐桌旁悶悶不樂的哈利。德拉科的雙手交叉在背後微笑著,靠在哈利耳朵旁邊,以便自己的聲音能在音樂聲中被聽到。“我沒有意識到舞蹈編排的變化,”德拉科說,“你真是自討苦吃,畫蛇添足了吧!”
“閉嘴,德拉科,”哈利說,推著他,讓他蹣跚後退幾步。德拉科笑他,又向前走了一步。哈利把臉靠在他肩膀上,呻吟著。“那真是讓人難堪。甚至連羅恩——為什麽——你為什麽讓這種事發生在我身上?”
“哦,我讓這事發生在你身上了,是嗎?我可是能準確預測你每次出醜的大預言家,不是嗎?”德拉科停頓了一下,說,“你出醜的次數可真是一個非常不幸的數字。”
“你是個混蛋,還是一個沒用的朋友。”哈利對著他的絲綢袍子咕噥著。
“是的,是的。現在來和我跳舞吧,我很無聊。迪戈裏顯然忙著和你的約會對象眉來眼去呢。”
德拉科說著,抓住他的手,把他拉到雙人華爾茲的人群中間,咧嘴一笑。
他拖著哈利走上舞臺,差點讓他保持不住平衡。德拉科握住他的手,把它放在自己的後背中間。哈利的另一只手握住了德拉科的,頭頂上的金色枝形吊燈在他們掌心中點亮。
他們共舞了很長時間,在輕松的旋轉和溫柔的搖擺之間交談,他們的笑聲甚至蓋過了音樂。
Chapter End Notes
*題外話
*這裏的夢我看了好幾遍才明白裏面的his/him到底分別指代的是誰……
*伸出手邀請那裏直接給我看暈了,當時的我be like: 是誰!邀請了誰!
*看懂以後的我be like: 美美腦補一些哈利邀請了秋·張以後,塞德裏克氣急敗壞地邀請了德拉科的奇妙別扭四角戀劇情
*塞德裏克:邀請我老婆是吧,我邀請你老婆,氣不死你
*德拉科:邀請別人是吧,我也不是沒有勇士邀請OK?(怎麽回事突然赫敏附身)
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
德拉科嗯了一下,正試圖把花盆變成鳥。盧娜不是唯一一個註意到事情的人。很多個晚上隆巴頓的床都是空的,而且德拉科註意到了納威對盧娜微笑的樣子,當盧娜不看他的時候。德拉科對她咧嘴一笑,動作敏捷,有點被眼前的任務分心。“他跟你在一張床上的時候告訴你的?”
“是的,確實。”盧娜說,以一種有點過分純潔的語氣。
德拉科的臉迅速地垂下,皺著眉頭。他對她眨了眨眼。“啊。我明白了。”
“睡在別人旁邊感覺真好,不是嗎?”她說,“是慰藉。”
德拉科清了清嗓子:“你沒說過你們倆在一起了。”
“噢。這是最近發生的事,”盧娜揮手,但並沒有被話題的轉移而上鉤。德拉科不確定這是否是故意的。“所以是誰?”
正說著,問題中的另外一個男主人公就到了——穿著運動鞋,手插在口袋裏。哈利把手拿出來,坐在德拉科旁邊的地上,朝他咧嘴笑著,不自知地打斷了他們原本的談話。“你好。”波特的微笑在德拉科身上停留了太長的一秒鐘,上唇覆蓋著下唇。然後他看著盧娜,“嗨。”
“你好,哈利,”盧娜笑著對他說。她瞥了一眼德拉科,然後又看回哈利。“我剛才對德拉科說,和別人一起睡感覺很好,不是嗎?”
波特一動也不動,盯著她,他的笑容凝固在臉上。“哦,”他最後說,試圖保持自己的表情,“對,我相信是的,盧娜。”他清了清嗓子,“羅恩和赫敏可以,嗯,可以證明這一點。因為……你知道,晚上的時候羅恩幾乎不回來了。”
“我們真的要討論這個嗎?”德拉科問道,他對自己腦海裏浮現出的畫面有點反感,他真的接受不了。
但是那天晚上,盧娜的話模糊地在他的腦海中閃過,睡在別人身邊真好,不是嗎?是慰藉。
慰藉,德拉科想著,下垂的眼睛游蕩在他烏鴉一般的黑發上,一直延伸到鼻梁的輕微彎曲處,緊閉的眼睛邊緣的臉頰上的睫毛,是他,在昏暗的藍光下。波特的胸部輕輕地起伏著,緩慢而穩定的呼吸撲在德拉科的下巴上,臉靠得很近,他們的鼻子在摩擦,他的手臂溫暖而松弛地摟著自己的腰。德拉科的眼睛因疲勞而灼熱、發酸,但仍然盯著他的慰藉。
他所有的快樂、美好和慰藉。
天文學塔地板上的緩震咒語讓他們舒服了一些,波特的背部緊靠著墻壁,但他們在隱形鬥篷下,因此盡量不要移動太多,以免鬥篷掉下來,這一點並不利於睡眠。盡管如此,波特的手臂還是緊緊地纏繞著,溫暖地圍繞著他,緩解了德拉科心臟周圍的不適。仿佛心臟之前已經被推離了位置,現在終於回到了它原本的腔體。德拉科不想去思考的那些事情,在他腦海的邊緣摩擦著,他專註於數波特的呼吸,一次吸氣,一次呼氣。吸氣。呼氣。
他隨著哈利呼吸的聲音陷入沈睡。
…
他們錯過了上課的時間,當波特終於出現時,德拉科氣得要死,在發火的邊緣,“你到底去哪裏了?我一直在等——”
然後話音突然停了下來,聲音漸弱。波特在他面前停下腳步,雙手插在褲袋裏。
他看起來很疲倦,好像剛經歷了一場戰鬥。他的目光有點太遠了,而且他的移動方式有些沈重。
“對不起,我——”當他說話時,他的聲音很微弱、嘶啞,斷斷續續。他清了清嗓子,眉間皺成一條線,似乎無法從德拉科的鞋子上擡起頭來,試圖說,“我在艾琳夫人那裏,它,嗯,花的時間比我想的長——”
德拉科感到一陣斷腸的心痛,於是很容易跟隨自己內心深處的想法,從口袋裏掏出波特的手,握緊,把他拉到樓梯口。波特在他身後,跟著他,由於這一切的突然發生而腳步踉蹌。
在他的夢裏,沒有人會難過。沒有痛苦。沒有人會受傷,除非是因為失去這樣確定的事情。
在這裏,在被廢棄的壁龕裏,他們坐在那裏,書包被隨意地擱置在旁邊互相傾覆著,德拉科以一種幾乎令人胃痛的強烈感情懷念著這一切。他所要做的就是減輕他所愛的男孩的悲傷,他看起來像這樣,心神不寧,疲憊不堪,他的眼睛現在紅了,這是他臉上從沒有過的神情。哈利的臉被半掩在德拉科襯衫中間,癱坐在德拉科的腿間。波特的手指卷曲在德拉科脊柱底部,緊緊抓住他。
德拉科靜靜地坐在那裏,雙手撫慰著波特的頭發,胳膊和肩膀。
“跟我說話。”波特咕噥著。所以德拉科試著想想他能說些什麽。
“我曾經做過一個關於我們的夢,”過了一會兒,德拉科說。他把手伸進波特的頭發裏,低頭看了看那亂七八糟的頭發,看了看他的臉。“四年級的聖誕舞會。我們在跳舞。”
“我不太擅長跳舞。”
德拉科說:“你在我的夢中也不是很擅長。”
波特笑了,一種低沈的、生硬的聲音。“好吧。”他把臉靠在德拉科的肋骨上,擡起頭看著他,“然後發生了什麽?在你的夢裏?”
德拉科的手向下移動到他的臉頰,他的下巴,微笑著看著他。“你的腳被別人的衣服絆住了,摔了個狗吃屎,事情就是這樣。”
“這可能真的會發生。”波特氣惱地說,嘴角抽搐。德拉科愛他。他對他的愛是如此的強烈以至於感到痛苦。
“是啊。”德拉科平靜地重覆著,微笑著回答。
“你喜歡跳舞嗎?”波特問道,聲音有點嘶啞,一只手放在德拉科的大腿上。
德拉科哼著,假裝沈思。“也許這取決於我的搭檔是否是個笨手笨腳的笨蛋。”
波特微微一笑。“慚愧。我想你不會喜歡和我跳舞吧。”
德拉科微微地笑了笑,手放在大腿上和哈利十指交叉。“我可能喜歡和一個笨手笨腳的笨蛋跳舞。”
…
德拉科正一只手滑過欄桿走下樓梯,他第一時間在房間裏尋找哈利的身影。
他發現哈利在離樓梯底不遠的地方,回頭看著他,嘴角露出一絲微笑。德拉科快速地回給他一個微笑,而後又低下頭看著樓梯。當他再次擡頭看的時候,秋·張正靠在哈利身邊,說些什麽,哈利的眼睛已經離開了德拉科,落在她身上。
然後,塞德裏克·迪戈裏過來了。他伸出手臂邀請德拉科,和他一起走在地毯上。
大堂已經變成了一個舞廳。所有的用餐家具都被搬走了,取而代之的是一片廣闊的空間,房間的盡頭只剩下一張桌子,在華爾茲開場後,桌上將會擺滿食物。天花板中央懸掛著一盞華麗的枝形吊燈,圖案覆雜,精雕細琢。墻上掛著圓錐形的燭臺,旁邊是赤褐色窗簾,使整個大廳呈現出明亮而溫暖的金色。
兩隊舞者,隔著遠距離分別穿過房間,在中間相遇時,步履緩緩,伴隨著舒緩的音樂,一雙雙舉起來,盤旋著,交握在一起,腳步轉成半個圓圈。德拉科的眼睛遇上了哈利,對方的眼睛呈現出明亮的綠色,帶著一絲模糊的微笑。他們是斜對角——即使在和自己的舞伴跳舞的時候,他也會緊盯著對方。在轉身結束時,德拉科嘴角閃過一絲輕快的傻笑,然後他們換手,用小步引導舞伴繞著另一個方向轉了半圈,另一個也是如此。
那是真正的華爾茲開始的時候。除了一陣刮擦和砰砰的一聲,然後是一陣寂靜,就在同情和笑聲充斥房間之前。舞蹈和音樂暫停了。哈利很快試圖摸索著從地板上爬起來,但是地板顯然有點滑。他試圖整理張女士的裙擺,向她道歉。迪戈裏過去問他是否沒事。
過了一會兒,舞會不得不重新開始,令人尷尬的是,當每個人都重新就位時,哈利似乎太羞愧了,再也不敢擡頭看任何地方了。
這之後,德拉科發現了在餐桌旁悶悶不樂的哈利。德拉科的雙手交叉在背後微笑著,靠在哈利耳朵旁邊,以便自己的聲音能在音樂聲中被聽到。“我沒有意識到舞蹈編排的變化,”德拉科說,“你真是自討苦吃,畫蛇添足了吧!”
“閉嘴,德拉科,”哈利說,推著他,讓他蹣跚後退幾步。德拉科笑他,又向前走了一步。哈利把臉靠在他肩膀上,呻吟著。“那真是讓人難堪。甚至連羅恩——為什麽——你為什麽讓這種事發生在我身上?”
“哦,我讓這事發生在你身上了,是嗎?我可是能準確預測你每次出醜的大預言家,不是嗎?”德拉科停頓了一下,說,“你出醜的次數可真是一個非常不幸的數字。”
“你是個混蛋,還是一個沒用的朋友。”哈利對著他的絲綢袍子咕噥著。
“是的,是的。現在來和我跳舞吧,我很無聊。迪戈裏顯然忙著和你的約會對象眉來眼去呢。”
德拉科說著,抓住他的手,把他拉到雙人華爾茲的人群中間,咧嘴一笑。
他拖著哈利走上舞臺,差點讓他保持不住平衡。德拉科握住他的手,把它放在自己的後背中間。哈利的另一只手握住了德拉科的,頭頂上的金色枝形吊燈在他們掌心中點亮。
他們共舞了很長時間,在輕松的旋轉和溫柔的搖擺之間交談,他們的笑聲甚至蓋過了音樂。
Chapter End Notes
*題外話
*這裏的夢我看了好幾遍才明白裏面的his/him到底分別指代的是誰……
*伸出手邀請那裏直接給我看暈了,當時的我be like: 是誰!邀請了誰!
*看懂以後的我be like: 美美腦補一些哈利邀請了秋·張以後,塞德裏克氣急敗壞地邀請了德拉科的奇妙別扭四角戀劇情
*塞德裏克:邀請我老婆是吧,我邀請你老婆,氣不死你
*德拉科:邀請別人是吧,我也不是沒有勇士邀請OK?(怎麽回事突然赫敏附身)
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)