第 3 章節
關燈
小
中
大
些甚麼嗎」
「沒有。」Gibbs回答,搖搖頭。
Tony皺著眉頭。很少有孩子不跟Gibbs談話-這個人根本就是頭頂有個霓虹燈指示牌吸引著這些小惡魔們。Tony有著類似的天賦,不過引起的是完全相反的效果。
「我們應該檢查其他的房間裏的血跡和火藥痕跡。」當Ducky著手準備將屍體放上推床時,Ziva實事求是地建議著。
Tony嘆口氣。沒有兇手有辦法殺了一個男人,清理好自己,然後把屍體拖到門廊而不吵醒房子裏的人。除非兇手就是房子裏的住戶,除非妻子殺死了自己的丈夫。
「去做吧。」Gibbs命令著,「DiNozzo,你跟我來。」
Tony正轉身看著臥室,猛然地轉回身,就像是踮著腳尖旋轉似的。他們朝著門外走去,那為剛成為的寡婦依然坐在救護車裏,捧著熱騰騰的茶,雖然她看起來沒有真的在喝。
「Witt夫人和Nathan兩個人都沒事。」當他們走近時,救護人員向他們保證,「只是受到了驚嚇。」
「我們可以帶他們回總部嗎?」Gibbs直接問。
「當然。」婦人接收到他的暗示同意著,Tony紳士地引導Witt夫人和她的兒子上車。
整段回程的路上都沒有人說話,雖然Tony接到Tim的電話,證實在撥打求救電話之前,血跡被消毒水清除過。藍光仍可輕易的發現和證實這些痕跡,沒有疑問,兇殺案在小男孩的房間裏發生的。
Tony傾身對Gibbs小聲告知這個訊息,多年以來的經驗讓他堅持不給嫌犯有偷聽的機會-Gibbs可以利用這項資訊讓他們出錯,特別是當他得到的事情原委是錯誤的。
Gibbs快速的眨了一下眼睛表示收到,他緊閉著雙唇。在這之前,這個家庭成員殺了那個海陸隊員的可能性就只是-一個推測。現在可以確定兇手就坐在他們的後座。而且不一定是那個妻子。
他們將車開進總部,帶著Witt夫人和Nathan通過警衛。當Gibbs帶著她走進偵訊室等待訊問時Witt夫人依舊保持沈默,同時Tony去找能維護Nathan權利的社工。他的母親,現在是兇殺案嫌犯,很難保護他。
當Tony在工作時那孩子甚麼話都沒說,只是等著,也沒有將視線移開。他的眼神,就像是撒哈拉沙漠般的虛無,讓Tony覺得這個負擔是如此的沈重。
當社工終於到來,Nathan沒發出任何一點聲響地跟著他走,就讓男子帶著他去他要去的地方。
Tony看著他們離開,就在他們按下電梯之前他分心了,他轉頭看見Tim和Ziva進入辦公室。Tim看起來比Ziva更為憔悴-他在很多方面而言還是個菜鳥,而她是他們之中唯一堅持聖誕節是屬於家人的時光。這個案子就像是這樣,那麼接近充滿愛的節日,對他的打擊會比其他人還要來的大。
「我們找到拙劣地埋在後院裏的槍。」Tim回到座位時告訴他。「我們把槍拿給了Abby。」
Gibbs讓自己得知那訊息,接著大步走進辦公室,看起來怒氣沖沖,仿佛只需要用瞪視就可以將惹火他的人燒死。知道他剛見過Ducky,Tony感覺到他的希望更加地渺茫。
「死亡時間比Witt夫人打急救電話還早了整整一個小時。」他繃著臉告訴他們。「而槍傷的擊入點顯示是從他的低位射進去的。」
Tony咒罵著。Ziva看起來很難過。而Tim只是一臉困惑。
「那孩子是兇手。」Tony解釋,搖搖頭。「老天爺阿,我恨這種案子。」
「他槍殺了他自己的父親?」Tim倒抽口氣,睜大了眼充滿了恐懼。
「兩種狀況會讓他這麼做。」Ziva輕聲說,「要不是神經病,就是受到虐待。」
「或許只是場意外?」Tim不確定地建議著。
「他開了兩槍。」Tony提醒他。「而且他們在那之後花了一個小時清理痕跡。這有太多的證據,說明這不是個意外。我有說過我討厭這種案子嗎?」
「DiNozzo,我要你和Witt夫人談談。」Gibbs命令。「讓她說出實情。那孩子叫甚麼名字?」
「Nathan。」Tony輕聲回答。
Gibbs點點頭,轉身大步離去,顯然打算要搞清楚這孩子是自我防禦或是有更深層的問題。
「Tim,去找Abby玩。」Tony起身時指示著,「當你們得到指紋時讓我知道。Ziva,好好享受文書作業。」
Ziva倔強地繃著臉,不過知道最好不要爭論。Tony無法克制自己在經過她桌前對她使眼色,然後朝偵訊室走去。
Witt夫人坐在桌邊看起來相當嬌小,即便如此她一肩扛起整個世界。Tony覺得有那麼一剎那他想要同情她,接著他趕走了那個念頭。現在,在這裏,這對他沒有好處。
Tony坐到他的位子上沒有開口,把腳翹在桌子上,他輕輕皺著眉頭盯著手中的檔案,完全無視於婦人的存在。
花了三分鐘的時間Witt夫人才開口說話。
「有甚麼不對嗎?」
「呣」Tony哼著,裝作被打了岔。「甚麼?喔對。好吧,這是那...好吧,這說不通。」
「真的嗎?」
在那個世界裏有著全然的希望。Tony很抱歉必須要粉碎它。
「你說你在走廊上發現你丈夫?」他總算擡起他的眼睛問著。
「是的。」Witt夫人毫不猶豫地同意。
「那麼,」Tony沈思著,「我有證據顯示他遭到殺害以後被移動過。事實上,證據指出謀殺現場是在你兒子的房間。」
Witt夫人呆住了,睜大眼充滿了驚慌,她全身緊繃。還沒有到躁進質問的時候,Tony知道。這時間應該是誘導她說出整個故事。
「Witt夫人,」他說,放下他的腳傾身越過桌面。「我知道並沒有竊案。我知道沒有人闖入。我知道你花了一個小時的時間才打電話報警。所以你為什麼不告訴我到底發生了甚麼事?」
Witt夫人回避了視線好一會。當她終於轉回她的目光看著他時,眼中充滿了哀傷,但也抱著決心。Tony在心裏嘆了口氣,知道接下來會發生甚麼。
「我殺了他。」她撒謊,沒有一絲遲疑,「我正在氣頭上,所以開槍射他。」
「你在你兒子的房間裏做甚麼?」Tony婉轉地問著,既沒有爭辯,也沒有證實那個說法,「為什麼要在你兒子的面前殺了他?」
「他進到房間大叫。」Witt夫人說著,而Tony覺得同情再次湧現。她真是個糟糕的騙子。「我沒有多想就開槍了。」
「那槍呢?」Tony溫和地提醒著,「這一切發生的時候你剛好帶著槍?還是你在一個七歲男孩的房間裏藏著上膛的武器?」
Witt夫人的眼中湧現一波怒火-這怒火是因為恐懼也同時是因為Tony的溫和嘲諷。
「我把槍帶在身上。」她宣稱著,擡起下巴勇敢地面對Tony的質疑。
「那你是怎麼開槍的?」
Witt夫人眨了眨眼,困惑地皺起眉頭。
「甚麼?」
「你是怎麼開槍射他的?」Tony耐心地重覆著,「你是站著,緊靠著他?還是當他走進門時開槍射他?或者是從你兒子的床上?」
「我-」Witt夫人稍微亂了陣腳,「我站著,他朝著我走過來,然後我開槍射他。兩槍。」
「但是,」Tony思索著,聲音輕柔但是堅定,「彈道顯示子彈是從更低的高度。而且槍上的指紋是孩子的。」
當然,他們還沒有得到指紋,但Tony知道他們會有的。而且虛張聲勢並沒有甚麼壞處。
特別是當它能起作用的時候。Mitt夫人定住不動,瞪著Tony仿佛她害怕著他接下來會問的問題。她有權利害怕。Tony開口詢問。
「告訴我,Witt夫人,」他的聲音很柔和,他的手,溫柔地伸出碰著她的手,「為什麼你的兒子殺了你的丈夫?」
然後就這樣了。這是她所有能承受的。她徹底地崩潰了,手摀著臉啜泣著,同時她邊喘著氣邊帶著挫敗地喃喃著,她也不知道為什麼會這樣-她只知道她必須保護她的兒子。
Tony拼湊出整個故事:她因為槍聲而醒來,跑到Nathan的房間
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
「沒有。」Gibbs回答,搖搖頭。
Tony皺著眉頭。很少有孩子不跟Gibbs談話-這個人根本就是頭頂有個霓虹燈指示牌吸引著這些小惡魔們。Tony有著類似的天賦,不過引起的是完全相反的效果。
「我們應該檢查其他的房間裏的血跡和火藥痕跡。」當Ducky著手準備將屍體放上推床時,Ziva實事求是地建議著。
Tony嘆口氣。沒有兇手有辦法殺了一個男人,清理好自己,然後把屍體拖到門廊而不吵醒房子裏的人。除非兇手就是房子裏的住戶,除非妻子殺死了自己的丈夫。
「去做吧。」Gibbs命令著,「DiNozzo,你跟我來。」
Tony正轉身看著臥室,猛然地轉回身,就像是踮著腳尖旋轉似的。他們朝著門外走去,那為剛成為的寡婦依然坐在救護車裏,捧著熱騰騰的茶,雖然她看起來沒有真的在喝。
「Witt夫人和Nathan兩個人都沒事。」當他們走近時,救護人員向他們保證,「只是受到了驚嚇。」
「我們可以帶他們回總部嗎?」Gibbs直接問。
「當然。」婦人接收到他的暗示同意著,Tony紳士地引導Witt夫人和她的兒子上車。
整段回程的路上都沒有人說話,雖然Tony接到Tim的電話,證實在撥打求救電話之前,血跡被消毒水清除過。藍光仍可輕易的發現和證實這些痕跡,沒有疑問,兇殺案在小男孩的房間裏發生的。
Tony傾身對Gibbs小聲告知這個訊息,多年以來的經驗讓他堅持不給嫌犯有偷聽的機會-Gibbs可以利用這項資訊讓他們出錯,特別是當他得到的事情原委是錯誤的。
Gibbs快速的眨了一下眼睛表示收到,他緊閉著雙唇。在這之前,這個家庭成員殺了那個海陸隊員的可能性就只是-一個推測。現在可以確定兇手就坐在他們的後座。而且不一定是那個妻子。
他們將車開進總部,帶著Witt夫人和Nathan通過警衛。當Gibbs帶著她走進偵訊室等待訊問時Witt夫人依舊保持沈默,同時Tony去找能維護Nathan權利的社工。他的母親,現在是兇殺案嫌犯,很難保護他。
當Tony在工作時那孩子甚麼話都沒說,只是等著,也沒有將視線移開。他的眼神,就像是撒哈拉沙漠般的虛無,讓Tony覺得這個負擔是如此的沈重。
當社工終於到來,Nathan沒發出任何一點聲響地跟著他走,就讓男子帶著他去他要去的地方。
Tony看著他們離開,就在他們按下電梯之前他分心了,他轉頭看見Tim和Ziva進入辦公室。Tim看起來比Ziva更為憔悴-他在很多方面而言還是個菜鳥,而她是他們之中唯一堅持聖誕節是屬於家人的時光。這個案子就像是這樣,那麼接近充滿愛的節日,對他的打擊會比其他人還要來的大。
「我們找到拙劣地埋在後院裏的槍。」Tim回到座位時告訴他。「我們把槍拿給了Abby。」
Gibbs讓自己得知那訊息,接著大步走進辦公室,看起來怒氣沖沖,仿佛只需要用瞪視就可以將惹火他的人燒死。知道他剛見過Ducky,Tony感覺到他的希望更加地渺茫。
「死亡時間比Witt夫人打急救電話還早了整整一個小時。」他繃著臉告訴他們。「而槍傷的擊入點顯示是從他的低位射進去的。」
Tony咒罵著。Ziva看起來很難過。而Tim只是一臉困惑。
「那孩子是兇手。」Tony解釋,搖搖頭。「老天爺阿,我恨這種案子。」
「他槍殺了他自己的父親?」Tim倒抽口氣,睜大了眼充滿了恐懼。
「兩種狀況會讓他這麼做。」Ziva輕聲說,「要不是神經病,就是受到虐待。」
「或許只是場意外?」Tim不確定地建議著。
「他開了兩槍。」Tony提醒他。「而且他們在那之後花了一個小時清理痕跡。這有太多的證據,說明這不是個意外。我有說過我討厭這種案子嗎?」
「DiNozzo,我要你和Witt夫人談談。」Gibbs命令。「讓她說出實情。那孩子叫甚麼名字?」
「Nathan。」Tony輕聲回答。
Gibbs點點頭,轉身大步離去,顯然打算要搞清楚這孩子是自我防禦或是有更深層的問題。
「Tim,去找Abby玩。」Tony起身時指示著,「當你們得到指紋時讓我知道。Ziva,好好享受文書作業。」
Ziva倔強地繃著臉,不過知道最好不要爭論。Tony無法克制自己在經過她桌前對她使眼色,然後朝偵訊室走去。
Witt夫人坐在桌邊看起來相當嬌小,即便如此她一肩扛起整個世界。Tony覺得有那麼一剎那他想要同情她,接著他趕走了那個念頭。現在,在這裏,這對他沒有好處。
Tony坐到他的位子上沒有開口,把腳翹在桌子上,他輕輕皺著眉頭盯著手中的檔案,完全無視於婦人的存在。
花了三分鐘的時間Witt夫人才開口說話。
「有甚麼不對嗎?」
「呣」Tony哼著,裝作被打了岔。「甚麼?喔對。好吧,這是那...好吧,這說不通。」
「真的嗎?」
在那個世界裏有著全然的希望。Tony很抱歉必須要粉碎它。
「你說你在走廊上發現你丈夫?」他總算擡起他的眼睛問著。
「是的。」Witt夫人毫不猶豫地同意。
「那麼,」Tony沈思著,「我有證據顯示他遭到殺害以後被移動過。事實上,證據指出謀殺現場是在你兒子的房間。」
Witt夫人呆住了,睜大眼充滿了驚慌,她全身緊繃。還沒有到躁進質問的時候,Tony知道。這時間應該是誘導她說出整個故事。
「Witt夫人,」他說,放下他的腳傾身越過桌面。「我知道並沒有竊案。我知道沒有人闖入。我知道你花了一個小時的時間才打電話報警。所以你為什麼不告訴我到底發生了甚麼事?」
Witt夫人回避了視線好一會。當她終於轉回她的目光看著他時,眼中充滿了哀傷,但也抱著決心。Tony在心裏嘆了口氣,知道接下來會發生甚麼。
「我殺了他。」她撒謊,沒有一絲遲疑,「我正在氣頭上,所以開槍射他。」
「你在你兒子的房間裏做甚麼?」Tony婉轉地問著,既沒有爭辯,也沒有證實那個說法,「為什麼要在你兒子的面前殺了他?」
「他進到房間大叫。」Witt夫人說著,而Tony覺得同情再次湧現。她真是個糟糕的騙子。「我沒有多想就開槍了。」
「那槍呢?」Tony溫和地提醒著,「這一切發生的時候你剛好帶著槍?還是你在一個七歲男孩的房間裏藏著上膛的武器?」
Witt夫人的眼中湧現一波怒火-這怒火是因為恐懼也同時是因為Tony的溫和嘲諷。
「我把槍帶在身上。」她宣稱著,擡起下巴勇敢地面對Tony的質疑。
「那你是怎麼開槍的?」
Witt夫人眨了眨眼,困惑地皺起眉頭。
「甚麼?」
「你是怎麼開槍射他的?」Tony耐心地重覆著,「你是站著,緊靠著他?還是當他走進門時開槍射他?或者是從你兒子的床上?」
「我-」Witt夫人稍微亂了陣腳,「我站著,他朝著我走過來,然後我開槍射他。兩槍。」
「但是,」Tony思索著,聲音輕柔但是堅定,「彈道顯示子彈是從更低的高度。而且槍上的指紋是孩子的。」
當然,他們還沒有得到指紋,但Tony知道他們會有的。而且虛張聲勢並沒有甚麼壞處。
特別是當它能起作用的時候。Mitt夫人定住不動,瞪著Tony仿佛她害怕著他接下來會問的問題。她有權利害怕。Tony開口詢問。
「告訴我,Witt夫人,」他的聲音很柔和,他的手,溫柔地伸出碰著她的手,「為什麼你的兒子殺了你的丈夫?」
然後就這樣了。這是她所有能承受的。她徹底地崩潰了,手摀著臉啜泣著,同時她邊喘著氣邊帶著挫敗地喃喃著,她也不知道為什麼會這樣-她只知道她必須保護她的兒子。
Tony拼湊出整個故事:她因為槍聲而醒來,跑到Nathan的房間
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)