第 4 章節
關燈
小
中
大
發現她的丈夫死了,而她孩子手裏握著槍。用漂白水清理房間,把手槍埋了,移動屍體然後破壞了前門的鎖,最後終於打電話報警。
Tony聽著,他的手保持著握住她的手,在她哭泣時溫和地低聲說話。當她終於冷靜後,他帶著她走進辦公室,把她交給Ziva,Ziva讓她坐下,立刻塞給她溫暖的飲品,柔和地對談著。
把她們留在那裏,Tony朝著第二審訊室走去,這一次溜進了鏡子後面觀察。
Gibbs正輕聲地對Nathan說話,他的眼神溫和,聲音平穩。通常,這種策略可以運作得很美妙-但這次起不了作用。Natha甚至沒看Gibbs一眼,他的眼睛直視著前方,完全沒有表露出任何情緒。他沒有說任何只字片語,從Gibbs眉頭因挫敗而皺成一團的樣子,Tony得出沒有任何新的進展。
Tony知道問題出在哪裏。Gibbs習慣和小朋友交流的方式,是與那些在因為受傷而出現在NCIS以前有著相對而言正常童年的孩子,但是受虐兒童沒有擁有過正常的童年。Gibbs沒有辦法用同樣的手段期待能發揮作用,同時他也沒法想像有其他的表現方式。
Tony強烈地湧出的想要跑到他身邊的情感,下定決心,他離開了觀察室加入到他Boss的身邊。當他進門時Gibbs擡起頭看他,不過Tony沒有說話。他只是將手搭在Gibbs的肩上,歪著頭表示詢問。Gibbs註視著他好一陣子才點點頭,離開他的位子,退到角落讓Tony接手他的位子。
Tony坐在Nathan凝視的方向,強迫他看著自己。接著他只是保持著,維持和男孩同樣的沈默。Nathan還是凝視了好一段時間,然後他的不舒服占了上風,他的眼睛快速地眨動了一下。Tony把這當作是個暗示。
「我叫Tony。」Tony開口,保持他的聲音柔和,沒有帶著情緒。「而我知道實際上到底發生了甚麼事。」
Nathan的眼睛帶著懷疑與惱火地閃爍了一下,這是Tony第一次看到他顯露出情緒。
「你懷疑我,」Tony觀察著說,「你覺得怎麼可能會有人會知道,怎麼可能會理解。但我知道。我可以告訴你一個故事嗎?」
Nathan沈默不語,他仍帶著堅信沒有人會理解,沒有人經歷過他所經歷的眼神。但Tony可以理解-他曾知曉過-所以他看Nathan像翻書一樣。
「在年紀很小的時候開始的,非常小。但你能可以清楚記得第一次的情景。」Tony保持著不帶情緒的聲調但很堅定。Nathan抽動了一下,睜大了眼睛看著Tony。「這讓你整晚都醒著,一開始的時候你不知道該怎麼想。你不理解這是甚麼意思。你想這或許是你的錯,或許是你做了甚麼的關系。你來到你母親的身邊告訴她-」一個抽搐,不,這不對,「沒有,你甚至沒有考慮過,對吧?你或許抱著這個打算但你從來沒有親近過。她不會理解的。」
「這持續了多久,Nathan?花了多久的時間你才意識到這可能永遠不會結束?從恐懼地等待著通往地獄之路的腳步聲接近與轉動中的門把,到下定決心停止這一切之前過了多久?在你瞄到你父親的槍讓你想到其中一種殺死吸血鬼的方法就是貫穿他們的心臟之前花了多久的時間?
「停下來。」Nathan嗚咽著,舉起雙手仿佛在阻擋Tony的攻勢,「拜托。」
「他做了甚麼,Nathan?」Tony溫和地問著。「我必須聽到你說出來。」
「你為什麼在乎?」Nathan詢問,擡起頭盯著Tony,「你怎麼知道這些東西?」
「你以為你所經歷過的,沒有其他人可以了解你的痛苦有多麼深。」Tony回答,卷起了他的袖子,「但那不是真的。你不是唯一帶著傷疤的人。」
他向Nathan展示他的雙臂,兩只手一路往下都帶著傷痕,如此的模糊幾乎看不太出來,除非Tony指出來,暴露在直射的太陽下。匆匆一瞥,那傷痕毫無痕跡的融合在他的皮膚之中。
「我的母親給了我這些,」Tony告訴Nathan,很訝異的沒怎麼感到哀傷。無論如何,他將試著接受他的過去。他確定過去從來沒有這麼做過,而且絕對不會在他其他的上司面前這麼做。「她尖叫地說著某些要抽出我身上汙穢的血。我母親的神智並不是很清楚,若不是我父親打斷了她,我可能會流血致死。」
Nathan瞪大了眼。要殺死一個吸血鬼很難但不是不可能。流血致死一定能達到目標,而且比貫穿心臟或斬首更痛苦的多。唯一可以打贏的是活活燒死。
「你那時多大?」Nathan問,伸手輕輕地觸摸著其中一個傷痕。
「7歲。」Tony低聲地承認。
「你的父親呢?」
「愛著她。」Tony聳聳肩,「他帶我到醫院,支付盡可能地掩飾傷疤的手術,對我母親下了足以暈倒一頭大象的藥物。沒有多大的幫助,她兩個禮拜後把我從樓梯推了下去。」
Nathan搖搖頭,然後終於,開始哭泣。Tony發現自己松了一口氣。表達情緒在此時是件好事。如果Nathan打算原封不動地繼續保持他禁慾主義的面具,最後將徹頭徹尾地摧毀他。
「她發生了甚麼事?」Nathan好奇,「你有...你有殺了她嗎?」
「我沒有必要,」Tony否認,「在我十歲時她死於一場車禍中。」
「我-」Nathan開口,顫抖著,「我父親,他-他晚上時碰我。當他這麼做時會在我耳邊低語著。我試著要把聲音阻隔在外,在我腦袋裏捏造個故事或是假裝這沒有發生,你知道嗎?接著我看到了那把槍,我決定要這麼做這樣他就永遠不能再碰我。」
接著他崩潰了,嚎啕大哭。社工人員把他拉進到一個擁抱之中,Nathan沒有抵抗。Tony知道他會沒事的。時間會幫著他恢覆,雖然,就像Tony一樣,會一直背負著傷痕。需要一點空氣,Tony站起身,朝向門走去稍作休息,匆匆地和Gibbs擦身而過。
他沒有走遠,就在角落附近。靠著墻壁,Tony閉上眼做了個深呼吸。他的右手不自覺地沿著他左手前臂的傷痕撫摸,而他很驚訝地發現這麼久以來,他感覺到輕松許多。他從未提起他的母親是有原因的,不過不知怎麼地,意識到Gibbs知道這件事讓他感覺安心。他知道Gibbs永遠不會背叛他-他對此了若指掌。
「Tony?」
Tony站挺了身子,轉身面對Nathan Reynolds。這名字讓他稍稍皺了下臉(真的,多麼的巧啊?)不過他設法擠出微笑。
「嗨,Nathan。」
「Tony。」Nathan回應,關切地看著Tony。「你還好嗎?你看起來好像要被榨乾了。」
這並不全然地正確。Tony感覺更像是他被毒蛇咬到-很痛,但現在從他的體內排出了,從此只會開始好轉,只要他願意的話。
「沒事。」Tony回答,現在笑容更加真誠。「我很好。」
「呃哼。」Nathan懷疑地接受了。「嘿,我有時間。我們為什麼不一起去喝杯咖啡呢?你現在看來一副需要有人照顧和寵愛你的樣子。」
這聽起來棒極了。奇怪的是,Tony覺得充滿幸福-他現在知道了,很確定的,放棄項圈(就用它的名字稱呼它吧)是他做過最棒的事。這是時候放下過去並追尋填補他的未來的東西。
他張開嘴,接受的話在準備脫口而出,然後他感到有身體緊靠著他的背。嚇了一大跳,Tony轉過頭看到Gibbs。他的上司用強壯的手臂環著他的腰,瞪著Nathan並且低吼。
Nathan撤退的如此之快,一溜煙的就不見人影。
Tony眨了眨眼。他擡起頭看著Gibbs,發現他的眼色變暗而露出了獠牙。這讓Tony吃了一驚-Gibbs通常都收起他的獠牙,除非他在恫嚇嫌疑犯或是展示他的支配的時候。有些吸血鬼喜歡無時無刻的露出獠牙,不過Gibbs並不是這種吸血鬼-實際上這類型的吸血鬼主要是青少年。
「呃-Boss?」
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Tony聽著,他的手保持著握住她的手,在她哭泣時溫和地低聲說話。當她終於冷靜後,他帶著她走進辦公室,把她交給Ziva,Ziva讓她坐下,立刻塞給她溫暖的飲品,柔和地對談著。
把她們留在那裏,Tony朝著第二審訊室走去,這一次溜進了鏡子後面觀察。
Gibbs正輕聲地對Nathan說話,他的眼神溫和,聲音平穩。通常,這種策略可以運作得很美妙-但這次起不了作用。Natha甚至沒看Gibbs一眼,他的眼睛直視著前方,完全沒有表露出任何情緒。他沒有說任何只字片語,從Gibbs眉頭因挫敗而皺成一團的樣子,Tony得出沒有任何新的進展。
Tony知道問題出在哪裏。Gibbs習慣和小朋友交流的方式,是與那些在因為受傷而出現在NCIS以前有著相對而言正常童年的孩子,但是受虐兒童沒有擁有過正常的童年。Gibbs沒有辦法用同樣的手段期待能發揮作用,同時他也沒法想像有其他的表現方式。
Tony強烈地湧出的想要跑到他身邊的情感,下定決心,他離開了觀察室加入到他Boss的身邊。當他進門時Gibbs擡起頭看他,不過Tony沒有說話。他只是將手搭在Gibbs的肩上,歪著頭表示詢問。Gibbs註視著他好一陣子才點點頭,離開他的位子,退到角落讓Tony接手他的位子。
Tony坐在Nathan凝視的方向,強迫他看著自己。接著他只是保持著,維持和男孩同樣的沈默。Nathan還是凝視了好一段時間,然後他的不舒服占了上風,他的眼睛快速地眨動了一下。Tony把這當作是個暗示。
「我叫Tony。」Tony開口,保持他的聲音柔和,沒有帶著情緒。「而我知道實際上到底發生了甚麼事。」
Nathan的眼睛帶著懷疑與惱火地閃爍了一下,這是Tony第一次看到他顯露出情緒。
「你懷疑我,」Tony觀察著說,「你覺得怎麼可能會有人會知道,怎麼可能會理解。但我知道。我可以告訴你一個故事嗎?」
Nathan沈默不語,他仍帶著堅信沒有人會理解,沒有人經歷過他所經歷的眼神。但Tony可以理解-他曾知曉過-所以他看Nathan像翻書一樣。
「在年紀很小的時候開始的,非常小。但你能可以清楚記得第一次的情景。」Tony保持著不帶情緒的聲調但很堅定。Nathan抽動了一下,睜大了眼睛看著Tony。「這讓你整晚都醒著,一開始的時候你不知道該怎麼想。你不理解這是甚麼意思。你想這或許是你的錯,或許是你做了甚麼的關系。你來到你母親的身邊告訴她-」一個抽搐,不,這不對,「沒有,你甚至沒有考慮過,對吧?你或許抱著這個打算但你從來沒有親近過。她不會理解的。」
「這持續了多久,Nathan?花了多久的時間你才意識到這可能永遠不會結束?從恐懼地等待著通往地獄之路的腳步聲接近與轉動中的門把,到下定決心停止這一切之前過了多久?在你瞄到你父親的槍讓你想到其中一種殺死吸血鬼的方法就是貫穿他們的心臟之前花了多久的時間?
「停下來。」Nathan嗚咽著,舉起雙手仿佛在阻擋Tony的攻勢,「拜托。」
「他做了甚麼,Nathan?」Tony溫和地問著。「我必須聽到你說出來。」
「你為什麼在乎?」Nathan詢問,擡起頭盯著Tony,「你怎麼知道這些東西?」
「你以為你所經歷過的,沒有其他人可以了解你的痛苦有多麼深。」Tony回答,卷起了他的袖子,「但那不是真的。你不是唯一帶著傷疤的人。」
他向Nathan展示他的雙臂,兩只手一路往下都帶著傷痕,如此的模糊幾乎看不太出來,除非Tony指出來,暴露在直射的太陽下。匆匆一瞥,那傷痕毫無痕跡的融合在他的皮膚之中。
「我的母親給了我這些,」Tony告訴Nathan,很訝異的沒怎麼感到哀傷。無論如何,他將試著接受他的過去。他確定過去從來沒有這麼做過,而且絕對不會在他其他的上司面前這麼做。「她尖叫地說著某些要抽出我身上汙穢的血。我母親的神智並不是很清楚,若不是我父親打斷了她,我可能會流血致死。」
Nathan瞪大了眼。要殺死一個吸血鬼很難但不是不可能。流血致死一定能達到目標,而且比貫穿心臟或斬首更痛苦的多。唯一可以打贏的是活活燒死。
「你那時多大?」Nathan問,伸手輕輕地觸摸著其中一個傷痕。
「7歲。」Tony低聲地承認。
「你的父親呢?」
「愛著她。」Tony聳聳肩,「他帶我到醫院,支付盡可能地掩飾傷疤的手術,對我母親下了足以暈倒一頭大象的藥物。沒有多大的幫助,她兩個禮拜後把我從樓梯推了下去。」
Nathan搖搖頭,然後終於,開始哭泣。Tony發現自己松了一口氣。表達情緒在此時是件好事。如果Nathan打算原封不動地繼續保持他禁慾主義的面具,最後將徹頭徹尾地摧毀他。
「她發生了甚麼事?」Nathan好奇,「你有...你有殺了她嗎?」
「我沒有必要,」Tony否認,「在我十歲時她死於一場車禍中。」
「我-」Nathan開口,顫抖著,「我父親,他-他晚上時碰我。當他這麼做時會在我耳邊低語著。我試著要把聲音阻隔在外,在我腦袋裏捏造個故事或是假裝這沒有發生,你知道嗎?接著我看到了那把槍,我決定要這麼做這樣他就永遠不能再碰我。」
接著他崩潰了,嚎啕大哭。社工人員把他拉進到一個擁抱之中,Nathan沒有抵抗。Tony知道他會沒事的。時間會幫著他恢覆,雖然,就像Tony一樣,會一直背負著傷痕。需要一點空氣,Tony站起身,朝向門走去稍作休息,匆匆地和Gibbs擦身而過。
他沒有走遠,就在角落附近。靠著墻壁,Tony閉上眼做了個深呼吸。他的右手不自覺地沿著他左手前臂的傷痕撫摸,而他很驚訝地發現這麼久以來,他感覺到輕松許多。他從未提起他的母親是有原因的,不過不知怎麼地,意識到Gibbs知道這件事讓他感覺安心。他知道Gibbs永遠不會背叛他-他對此了若指掌。
「Tony?」
Tony站挺了身子,轉身面對Nathan Reynolds。這名字讓他稍稍皺了下臉(真的,多麼的巧啊?)不過他設法擠出微笑。
「嗨,Nathan。」
「Tony。」Nathan回應,關切地看著Tony。「你還好嗎?你看起來好像要被榨乾了。」
這並不全然地正確。Tony感覺更像是他被毒蛇咬到-很痛,但現在從他的體內排出了,從此只會開始好轉,只要他願意的話。
「沒事。」Tony回答,現在笑容更加真誠。「我很好。」
「呃哼。」Nathan懷疑地接受了。「嘿,我有時間。我們為什麼不一起去喝杯咖啡呢?你現在看來一副需要有人照顧和寵愛你的樣子。」
這聽起來棒極了。奇怪的是,Tony覺得充滿幸福-他現在知道了,很確定的,放棄項圈(就用它的名字稱呼它吧)是他做過最棒的事。這是時候放下過去並追尋填補他的未來的東西。
他張開嘴,接受的話在準備脫口而出,然後他感到有身體緊靠著他的背。嚇了一大跳,Tony轉過頭看到Gibbs。他的上司用強壯的手臂環著他的腰,瞪著Nathan並且低吼。
Nathan撤退的如此之快,一溜煙的就不見人影。
Tony眨了眨眼。他擡起頭看著Gibbs,發現他的眼色變暗而露出了獠牙。這讓Tony吃了一驚-Gibbs通常都收起他的獠牙,除非他在恫嚇嫌疑犯或是展示他的支配的時候。有些吸血鬼喜歡無時無刻的露出獠牙,不過Gibbs並不是這種吸血鬼-實際上這類型的吸血鬼主要是青少年。
「呃-Boss?」
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)