第七十章
關燈
小
中
大
==================
咚咚咚——
白玲嚇得站直了身體。
門板被拍的震天響, 門後面燕桑榆大聲喊著。
“哥,你關著門幹嘛?背著我偷吃什麽好吃的呢!給我也吃一口!”
本來上一天課,燕桑榆就挺餓的, 餓著肚子寫作業, 屁股就坐不踏實。
這一擡頭見廚房的門居然關起來了,可不得急。
燕蒼梧轉過身拉開門。
燕桑榆火急火燎的把頭從燕蒼梧胳膊底下伸進來,“我要告訴白玲姐你背著我們偷吃……白玲姐,你怎麽也在廚房?”
白玲咳嗽了一聲,看了一眼燕蒼梧的背影, “我想著幫你哥打打下手。”
驟然聽到那句英語,她現在還真是有點搞不懂燕蒼梧。
她甚至懷疑自己聽錯了。
FAR-OFF, most secret, and inviolate Rose, Enfold me in my hour of hours。
遙遠的?遠方的?
最秘密的?
不可侵犯的玫瑰?
到這裏尚可理解, 擁抱我……她真的沒有理解錯嗎?
白玲開始懷疑自己太久沒有使用英語,語言水平退化了。
她寧願懷疑自己的語言水平, 也不太敢相信燕蒼梧會對她說出這樣一句話。
以她對於燕蒼梧人品的了解, 他非常的正派,正派到比這個年代大多數的人都更保守封建。以至於就連村中最多嘴多舌的大娘也找不到半點可以嚼他有作風問題的錯處。
他的容貌雖然不是時下最流行的那種國字臉正派英武,但怎麽說也稱得上俊俏, 光看吳雪梅對他的反應就可以印證他的外貌對於女性來說還是挺有吸引力。
可不管對吳雪梅還是其他女孩他都一副不近人情的冷臉, 當然那個其他也包括她自己。
她剛到這裏的時候, 燕蒼梧一天都難得跟她說幾句話,剛住下就硬邦邦的警告她不許動他的櫃子。
即使現在慢慢熟了一些,他願意跟她多聊幾句, 但平時也從來沒有半分越界。也正是因為他這些日子秋毫無犯,她才住的十分安心。
書中這個人更是獨身到老, 渾身都充斥著無欲無求的冷漠寡王氣質。
可他居然用英語對她說了這麽一段完全不像他平時形象的話。
不過說實話……那句話,他說的蠻好聽的,沙啞低沈,聽得人心都酥了。
這話到底什麽意思啊?
她忍不住又看了一眼燕蒼梧的背影,有些好奇,如果她剛才抱一下他會怎麽樣?
這位獨身到死的寡王還是會跟之前說沖姑娘笑是不正經一樣,一本正經的教育她‘小姑娘抱男人是不正經’嗎?
燕桑榆有些懷疑的多看了兩眼燕蒼梧,小孩子的直覺非常敏銳。
他本能的感覺到燕蒼梧和白玲之間好像不太對,但肚子咕嚕咕嚕的響,他可不管什麽對不對的。
“哥,飯好了沒有?我快要餓死了!”
燕蒼梧的手撐在門框上,保持背對白玲的姿勢,可是他仍舊能感受到白玲落在自己身上的目光。
他抿了抿唇,低聲對燕桑榆說道:“沒有好。你等一等。”
“那你快點。”
燕桑榆又跑到桌邊去寫作業了。
燕蒼梧背對白玲,撐在門框上的手臂慢慢垂下,卻怎麽都不轉過來面對身後的人。
他在後悔自己說出了那句話,國內風氣的保守,他是清楚的。他都對自己那一瞬的大膽而感到驚訝。
那句詩冒犯了白玲,而且如果落入其他人耳朵裏,毫無疑問會變成他的罪證。
唯一值得慶幸的大概就是白玲聽不懂英語,這裏沒有一個能夠理解那句詩意思的人。
他這樣做,既不道德,也稱不上正派。
他難以面對白玲,深吸一口氣,“廚房我一個人就夠了。你也回臥室去休息吧。或者,看看書。”
白玲從他讓出來的位置往外走。
擦肩而過的瞬間,燕蒼梧松了口氣。
不料下一秒,白玲轉過頭,笑著對他說道:“Yes!Sir!”
白玲如願看到了燕蒼梧吃驚的表情,那雙向來古井無波的藍眼睛,瞳仁不安的緊縮了一瞬,像只被嚇到炸毛的大貓。
她嘴角向上揚起,露出一個惡作劇得逞的笑容。
燕蒼梧的心臟收緊,難道她聽懂剛才他說什麽了?
燕桑榆,“白玲姐,你剛剛說的是什麽?我怎麽聽不懂?什麽色?”
白玲笑著進了臥室,“聽不懂去問你哥哥,他能聽懂。”
燕桑榆好奇的望著燕蒼梧,“哥,白玲姐剛剛說的是什麽啊?”
他回國的時候太小,這些年燕蒼梧為了融入大環境,無論在外還是在家裏都一樣說漢語,從來沒有教過燕桑榆英語字母。
直接導致燕桑榆長這麽大,雖然身上有一半的英國血統,但完全不會外語。
即使學會了又能怎樣呢?
反正這輩子也無法回到那片土地。
燕蒼梧對上燕桑榆好奇的目光,猶豫了很長時間,“YES,意思是對,好的。Sir,是先生。這兩個詞是英語。桑榆,你想學嗎?”
“英語?就是英國人說的話?”
燕蒼梧看著燕桑榆的表情,斟酌著說道:“對。英語。英國的語言。我們的母親就是英國人。”
這些年來,他們兄弟之間都沒有真正坐下來談過一次關於父母的話題。
本來他一直想著的是等燕桑榆長大一些懂事了有記憶了再慢慢告訴他,現在燕桑榆已經長大,有記憶,基本上能懂人事。
可這兩年他們之間的關系越來越差,燕桑榆跟他說不了三句話就要吵起來,就一直沒有辦法開口。
不過現在燕桑榆願意留在家裏,願意喊他哥,又願意好好讀書,應該算是個合適的開口時機。
不管怎麽樣,燕桑榆都該知道自己的父母是誰,他們又是什麽樣的人。
萬一將來還有可能見到母親,桑榆一點英語都不會就沒有辦法跟她交流。
他有些緊張,小心翼翼的說道:“你身上一半的血來自母親,再學一門語言也不會很難。”
燕桑榆下意識說道:“我又不做特務。我才不學!”
燕蒼梧所有的話被堵了回去,一時心涼了。
燕桑榆一拍桌子站起來,“打倒英美列強!我是社會主義接班人!中國人學什麽英語!”
因為這副假洋鬼子的面容他沒少被人指著脊梁骨罵,魏大斌整天小雜種小雜種的叫。
不像是燕蒼梧起碼是父母照顧著長大,他連一點關於父母的記憶都沒有。人怎麽能對一個素未謀面的陌生人產生感情?
況且,他和他哥遇到那麽多的困難,遭受那麽多的歧視,全都是因為有這樣一對父母。
他們雖然給了他生命,但既沒有撫養過他,也沒有給過他一點幫助。
燕桑榆從心底裏抵觸外國,抵觸那個外國媽,當然也抵觸那個反|動知識分子的爹。
如果可以,他更想要直頭發,黑眼睛,做個純純正正的中國人。父母最好跟王興國他爹媽一樣,根正苗紅,窮苦出身。
再說了,他一個中國孩子學語文,寫那個中國字,抄課文,抄的都要累死了。就這麽幾門課,他想追上其他同學的進度都費老大勁。
他還想追上其他人的進度,期末考個第一給那些同學看看。
他哥居然還想再給他加一門課?
他能幹嗎?
這絕對不能幹!
他只長了一個腦袋又沒比別的孩子多長兩個,多學一門就多費腦子一點,耽誤他考第一。
燕蒼梧長嘆了一口氣,這算是死了心。
白玲在臥室待著,但耳朵並不聾,一直聽著外面的動靜,聽燕桑榆話說到這份上生怕燕蒼梧動手,趕緊出來打圓場。
燕蒼梧悶頭又進了廚房。
日子就這麽過著,燕蒼梧話更少了,也沒再跟白玲講過一句英語。
白玲好幾次想問他那天究竟說的是什麽意思,但臨到開口又覺得不太好意思問。
馬上眼見著要放假,學校開始考試。
這些天白玲和燕蒼梧為了不讓燕桑榆留級,天天晚上輪著給他輔導功課,先做當天的作業,接著覆習之前的課業,最後預習一下。
本來燕桑榆這個年紀的孩子一般就三分鐘熱度,下個決心要好好學習最多堅持三天。
但在自從那次他在學校背出了課文,蔣淑似乎對他就大為改觀,每次提問都會優先點他的名字。
特別是問別人簡單的問題,最難的問題都留給他,足以證明這位蔣老師對他有多看重。
因為這個,班裏其他的同學都特別羨慕燕桑榆。
晚上燕蒼梧和白玲在燕桑榆身上是下了苦工的,手把手的帶他預習。
數學燕蒼梧的強項,語文,思想政治這種文科拿去問白玲準沒錯。
也就是這種時候能顯現出家裏有兩個高中以上學歷人的好處來,別人家頂破天有個初中學歷的姐姐輔導功課了不起了。
燕桑榆有倆,輪著來。燕蒼梧為求保險,甚至親自出題給他做。
別的小孩是第一次聽這個內容,他都提前聽了一遍,又讓蔣淑講一遍,自然比別人理解的都快。
蔣淑點他一次,他就出一次風頭,不僅班裏的同學對他刮目相看,就連小學的那些老師也對他態度好了不少。
畢竟什麽時候,在學校裏最受尊重的都是聰明又好學的孩子。
慢慢的,居然有一些學生開始主動問他題,上下學主動跟他打招呼,想跟他一起玩。
燕桑榆哪裏接受過這種待遇,他面上一張誰也看不上的臭臉,心裏簡直高興的要死,晚上回家學習的勁頭更大了。
後來只要遇到可以回答的地方,他都第一個舉手。
這一天考完試,燕桑榆背著鼓鼓的小書包回來,書包裏全是寒假作業。
他所在的學校一共沒有多少孩子,卷子也出的相對簡單,基本上早上考試,下午卷子就能批出來成績。
一進門,白玲就趕緊問,“考的怎麽樣?”
要是兩個人這麽花心思,燕桑榆都還能考倒數,那白玲真的會懷疑人生。
燕桑榆支支吾吾的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
咚咚咚——
白玲嚇得站直了身體。
門板被拍的震天響, 門後面燕桑榆大聲喊著。
“哥,你關著門幹嘛?背著我偷吃什麽好吃的呢!給我也吃一口!”
本來上一天課,燕桑榆就挺餓的, 餓著肚子寫作業, 屁股就坐不踏實。
這一擡頭見廚房的門居然關起來了,可不得急。
燕蒼梧轉過身拉開門。
燕桑榆火急火燎的把頭從燕蒼梧胳膊底下伸進來,“我要告訴白玲姐你背著我們偷吃……白玲姐,你怎麽也在廚房?”
白玲咳嗽了一聲,看了一眼燕蒼梧的背影, “我想著幫你哥打打下手。”
驟然聽到那句英語,她現在還真是有點搞不懂燕蒼梧。
她甚至懷疑自己聽錯了。
FAR-OFF, most secret, and inviolate Rose, Enfold me in my hour of hours。
遙遠的?遠方的?
最秘密的?
不可侵犯的玫瑰?
到這裏尚可理解, 擁抱我……她真的沒有理解錯嗎?
白玲開始懷疑自己太久沒有使用英語,語言水平退化了。
她寧願懷疑自己的語言水平, 也不太敢相信燕蒼梧會對她說出這樣一句話。
以她對於燕蒼梧人品的了解, 他非常的正派,正派到比這個年代大多數的人都更保守封建。以至於就連村中最多嘴多舌的大娘也找不到半點可以嚼他有作風問題的錯處。
他的容貌雖然不是時下最流行的那種國字臉正派英武,但怎麽說也稱得上俊俏, 光看吳雪梅對他的反應就可以印證他的外貌對於女性來說還是挺有吸引力。
可不管對吳雪梅還是其他女孩他都一副不近人情的冷臉, 當然那個其他也包括她自己。
她剛到這裏的時候, 燕蒼梧一天都難得跟她說幾句話,剛住下就硬邦邦的警告她不許動他的櫃子。
即使現在慢慢熟了一些,他願意跟她多聊幾句, 但平時也從來沒有半分越界。也正是因為他這些日子秋毫無犯,她才住的十分安心。
書中這個人更是獨身到老, 渾身都充斥著無欲無求的冷漠寡王氣質。
可他居然用英語對她說了這麽一段完全不像他平時形象的話。
不過說實話……那句話,他說的蠻好聽的,沙啞低沈,聽得人心都酥了。
這話到底什麽意思啊?
她忍不住又看了一眼燕蒼梧的背影,有些好奇,如果她剛才抱一下他會怎麽樣?
這位獨身到死的寡王還是會跟之前說沖姑娘笑是不正經一樣,一本正經的教育她‘小姑娘抱男人是不正經’嗎?
燕桑榆有些懷疑的多看了兩眼燕蒼梧,小孩子的直覺非常敏銳。
他本能的感覺到燕蒼梧和白玲之間好像不太對,但肚子咕嚕咕嚕的響,他可不管什麽對不對的。
“哥,飯好了沒有?我快要餓死了!”
燕蒼梧的手撐在門框上,保持背對白玲的姿勢,可是他仍舊能感受到白玲落在自己身上的目光。
他抿了抿唇,低聲對燕桑榆說道:“沒有好。你等一等。”
“那你快點。”
燕桑榆又跑到桌邊去寫作業了。
燕蒼梧背對白玲,撐在門框上的手臂慢慢垂下,卻怎麽都不轉過來面對身後的人。
他在後悔自己說出了那句話,國內風氣的保守,他是清楚的。他都對自己那一瞬的大膽而感到驚訝。
那句詩冒犯了白玲,而且如果落入其他人耳朵裏,毫無疑問會變成他的罪證。
唯一值得慶幸的大概就是白玲聽不懂英語,這裏沒有一個能夠理解那句詩意思的人。
他這樣做,既不道德,也稱不上正派。
他難以面對白玲,深吸一口氣,“廚房我一個人就夠了。你也回臥室去休息吧。或者,看看書。”
白玲從他讓出來的位置往外走。
擦肩而過的瞬間,燕蒼梧松了口氣。
不料下一秒,白玲轉過頭,笑著對他說道:“Yes!Sir!”
白玲如願看到了燕蒼梧吃驚的表情,那雙向來古井無波的藍眼睛,瞳仁不安的緊縮了一瞬,像只被嚇到炸毛的大貓。
她嘴角向上揚起,露出一個惡作劇得逞的笑容。
燕蒼梧的心臟收緊,難道她聽懂剛才他說什麽了?
燕桑榆,“白玲姐,你剛剛說的是什麽?我怎麽聽不懂?什麽色?”
白玲笑著進了臥室,“聽不懂去問你哥哥,他能聽懂。”
燕桑榆好奇的望著燕蒼梧,“哥,白玲姐剛剛說的是什麽啊?”
他回國的時候太小,這些年燕蒼梧為了融入大環境,無論在外還是在家裏都一樣說漢語,從來沒有教過燕桑榆英語字母。
直接導致燕桑榆長這麽大,雖然身上有一半的英國血統,但完全不會外語。
即使學會了又能怎樣呢?
反正這輩子也無法回到那片土地。
燕蒼梧對上燕桑榆好奇的目光,猶豫了很長時間,“YES,意思是對,好的。Sir,是先生。這兩個詞是英語。桑榆,你想學嗎?”
“英語?就是英國人說的話?”
燕蒼梧看著燕桑榆的表情,斟酌著說道:“對。英語。英國的語言。我們的母親就是英國人。”
這些年來,他們兄弟之間都沒有真正坐下來談過一次關於父母的話題。
本來他一直想著的是等燕桑榆長大一些懂事了有記憶了再慢慢告訴他,現在燕桑榆已經長大,有記憶,基本上能懂人事。
可這兩年他們之間的關系越來越差,燕桑榆跟他說不了三句話就要吵起來,就一直沒有辦法開口。
不過現在燕桑榆願意留在家裏,願意喊他哥,又願意好好讀書,應該算是個合適的開口時機。
不管怎麽樣,燕桑榆都該知道自己的父母是誰,他們又是什麽樣的人。
萬一將來還有可能見到母親,桑榆一點英語都不會就沒有辦法跟她交流。
他有些緊張,小心翼翼的說道:“你身上一半的血來自母親,再學一門語言也不會很難。”
燕桑榆下意識說道:“我又不做特務。我才不學!”
燕蒼梧所有的話被堵了回去,一時心涼了。
燕桑榆一拍桌子站起來,“打倒英美列強!我是社會主義接班人!中國人學什麽英語!”
因為這副假洋鬼子的面容他沒少被人指著脊梁骨罵,魏大斌整天小雜種小雜種的叫。
不像是燕蒼梧起碼是父母照顧著長大,他連一點關於父母的記憶都沒有。人怎麽能對一個素未謀面的陌生人產生感情?
況且,他和他哥遇到那麽多的困難,遭受那麽多的歧視,全都是因為有這樣一對父母。
他們雖然給了他生命,但既沒有撫養過他,也沒有給過他一點幫助。
燕桑榆從心底裏抵觸外國,抵觸那個外國媽,當然也抵觸那個反|動知識分子的爹。
如果可以,他更想要直頭發,黑眼睛,做個純純正正的中國人。父母最好跟王興國他爹媽一樣,根正苗紅,窮苦出身。
再說了,他一個中國孩子學語文,寫那個中國字,抄課文,抄的都要累死了。就這麽幾門課,他想追上其他同學的進度都費老大勁。
他還想追上其他人的進度,期末考個第一給那些同學看看。
他哥居然還想再給他加一門課?
他能幹嗎?
這絕對不能幹!
他只長了一個腦袋又沒比別的孩子多長兩個,多學一門就多費腦子一點,耽誤他考第一。
燕蒼梧長嘆了一口氣,這算是死了心。
白玲在臥室待著,但耳朵並不聾,一直聽著外面的動靜,聽燕桑榆話說到這份上生怕燕蒼梧動手,趕緊出來打圓場。
燕蒼梧悶頭又進了廚房。
日子就這麽過著,燕蒼梧話更少了,也沒再跟白玲講過一句英語。
白玲好幾次想問他那天究竟說的是什麽意思,但臨到開口又覺得不太好意思問。
馬上眼見著要放假,學校開始考試。
這些天白玲和燕蒼梧為了不讓燕桑榆留級,天天晚上輪著給他輔導功課,先做當天的作業,接著覆習之前的課業,最後預習一下。
本來燕桑榆這個年紀的孩子一般就三分鐘熱度,下個決心要好好學習最多堅持三天。
但在自從那次他在學校背出了課文,蔣淑似乎對他就大為改觀,每次提問都會優先點他的名字。
特別是問別人簡單的問題,最難的問題都留給他,足以證明這位蔣老師對他有多看重。
因為這個,班裏其他的同學都特別羨慕燕桑榆。
晚上燕蒼梧和白玲在燕桑榆身上是下了苦工的,手把手的帶他預習。
數學燕蒼梧的強項,語文,思想政治這種文科拿去問白玲準沒錯。
也就是這種時候能顯現出家裏有兩個高中以上學歷人的好處來,別人家頂破天有個初中學歷的姐姐輔導功課了不起了。
燕桑榆有倆,輪著來。燕蒼梧為求保險,甚至親自出題給他做。
別的小孩是第一次聽這個內容,他都提前聽了一遍,又讓蔣淑講一遍,自然比別人理解的都快。
蔣淑點他一次,他就出一次風頭,不僅班裏的同學對他刮目相看,就連小學的那些老師也對他態度好了不少。
畢竟什麽時候,在學校裏最受尊重的都是聰明又好學的孩子。
慢慢的,居然有一些學生開始主動問他題,上下學主動跟他打招呼,想跟他一起玩。
燕桑榆哪裏接受過這種待遇,他面上一張誰也看不上的臭臉,心裏簡直高興的要死,晚上回家學習的勁頭更大了。
後來只要遇到可以回答的地方,他都第一個舉手。
這一天考完試,燕桑榆背著鼓鼓的小書包回來,書包裏全是寒假作業。
他所在的學校一共沒有多少孩子,卷子也出的相對簡單,基本上早上考試,下午卷子就能批出來成績。
一進門,白玲就趕緊問,“考的怎麽樣?”
要是兩個人這麽花心思,燕桑榆都還能考倒數,那白玲真的會懷疑人生。
燕桑榆支支吾吾的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)