第二章完
關燈
小
中
大
Chapter 3
“一則訊息?”Peter重覆著,不祥的預感更強烈了,“它說了什麽?”
年輕男人躊躇了半晌:“不,不是那樣,它更像是——一種挑釁。”
Peter穩穩地收起了槍,整個過程中他的目光都探究地落在Neal臉上,“很嚴重?”
對此,Neal只是聳了聳肩。
一旁的Reese則陷入了沈思,這些信息很明顯意味著他們兩人的生命正處於危險之中,但Reese還想到了更多的東西。
“還有你,”Peter將他的註意力轉回到了陌生人身上,他向Reese踏出一步,表現出一種標準的FBI該有的姿態,“我覺得你需要解釋點東西。”
“註意下言辭,Reese先生,被一個政府機關的特工詢問是我們能遇到的最糟糕情況了。”聽上去Finch此時竟然在洗碗,還有開水龍頭的聲音——這搭配怪異極了——Reese卻覺得這個和以往不同的Finch更討人喜歡了。
“我沒有什麽好說的。”Reese盡可能地讓自己的語調顯得輕松且不具威脅性。
Peter警惕地盯著他:“你是誰?”
這個問題一出,Reese就拎出了標準答案:“相關的第三方。”
“我們真的應該把這個打印到名片上去。”Finch在他的耳朵裏這樣說著,他沒忍住直接笑了出來。
有一瞬間,FBI探員的表情變得困惑而不解:“你——你是不是帶著耳機?另一頭是什麽人?”
見狀,Finch提醒道:“我不認為他們現在還身處於任何危險中,至少暫時不會,Reese先生。”
Reese匆匆點了下頭:“今天就到這裏了先生們,記得時刻註意你們的身後,我並不覺得這一切都到此為止了。”
沒等面前的任何一位再說些什麽,Reese揮了揮手,直接隱沒在了黑暗之中。
“——哇Peter!你的男孩之夜經常發生這種事嗎?”
Peter狠狠瞪了一眼故作幽默風趣的Neal:“你是不是忘了告訴我你有一個守護天使,Neal?”
“為什麽我需要再找一個?”Neal的笑容幾乎在閃閃發光。
Peter有些失望地嘆了口氣:“如果從專業的角度來看,我會說他絕對受過軍事訓練。可現在的問題是:為什麽他會在今晚出現?他的目的又是什麽?”
年輕的男人沒有回答,他看上去已經完全沈浸在了自己的思緒裏。Peter註視著他,許久,伸出一只手放在了他的肩膀上。
“我覺得現在最好的應對方法就是接下來的幾天我們一直待在一起,”他眼眸中的擔憂更為深邃,而眉毛也皺得更厲害了,“不然等到事情繼續惡化下去就太遲了。”
Reese花了整整三十分鐘才回到Finch的安全屋,一路上他讓計程車在街道中不斷繞圈,甚至中途還兩次往返以確保無人在跟蹤他。等到他終於走進屋時,Finch已經連桌子都清理幹凈了。
“啊,我錯過了飯後甜點。”
億萬富翁側目瞥了他一眼:“事實上,冰箱裏還有一些冰淇淋。”
Reese咧開嘴:“你有些慣壞我了。”
他們一起坐在了沙發上,像普通情侶一起看電視一般看著監視器——畫質要差上十倍的東西。
Burke的家中,FBI探員要求他的CI去洗個淋浴,年輕男人斷然拒絕,告訴探員應該他先去洗。探員沒法只好聳著肩拿起一塊毛巾進了浴室。
五秒鐘後,Reese的手機響了——Neal Caffrey撥出了一個電話。
Reese和Finch交換了一個心照不宣的眼神,凝神傾聽起來。
“Mozzie,”年輕男人呼吸急促、聲音遠遠比幾分鐘前他表現出的更加焦躁不安,“大事不好了!他們找到了Peter的住所,還給我留了一則訊息!”
“看樣子我們的朋友很清楚那則信息的含義。”Reese輕聲道。
線路另一頭的聲音沒有任何猶豫地說:“他們想要的是什麽?要知道那尊獅子頭像已經不在你手裏了。”
“不,那不是一則聲明要歸還什麽東西的信息,而是欠條。”
Finch和Reese再度交換了眼神。毫無疑問地,無論你欠了愛爾蘭暴民什麽東西,那都不是件好事。
“噢,用才華來償還,”線路另一端的那個被Neal稱作Mozzie的男人看上去並沒有徹底理解這是多大的麻煩,哪怕他的聲音是含著擔憂的,“你知道他們會讓你做什麽事嗎?”
“大概吧,”Neal環顧四周,確定另一人的淋浴還未結束後,就壓低了聲音急速地說道,“最近紐約藝術博物館有一場主題為愛爾蘭的巡回展覽——想到他們也要去我真的渾身冒雞皮疙瘩了——他們應該是想讓我給他們偷些東西,要知道當展品尚在國外的時候,任何犯罪都極難追溯到他們身上去。”
另一頭對此的回應是相當誇張的倒抽冷氣:“Neal,我已經無法想象Suit若知道這事會有什麽反應了。”
“這就是為什麽我們不能把他牽扯進來,”Neal的聲音愈發緊張,“那些人肯定會試圖再次聯系到我並通知詳細的時間和細節。讓我們祈禱我們能得到他們想要的吧,用老辦法搞定它。”
“問題大了,Reese先生......”Finch說得緩慢,透著一股子不祥的意味,而Reese明白他的意思,“如果那些匪徒只是想利用什麽人的話,機器是不會給出被利用者的號碼的——他們的最終目的是殺掉他。”
Peter洗完澡走出來的時候,偷瞥了一下起居室,竟看見年輕男人正在電腦上搗鼓著什麽。
“你確定你要睡沙發?”
Neal有點神思不屬:“啊哦,是的,是的我確定。不用擔心,你快去睡吧,我很快就好了。”
“不要以為你可以把我排除在外地獨自調查或者計劃任何事情,Neal,”Peter的聲音裏含著濃濃的警告,他陰沈著臉走過去一把將年輕男人從沙發上拽了起來,“現在,去沖個淋浴,你回來的時候我還會在這裏等的。”
年輕男人張嘴正欲反駁,就看到了探員的表情,於是默默地認輸了。而Neal剛離開房間,Peter就開始在自己的電腦上迅速敲擊起了鍵盤。
“這可......多麽有趣而......充滿活力啊......真是......”Finch觀察著兩個男人在電腦上進入的每個地址以及查詢過的所有東西。很明顯看得出Peter正在試圖找出Neal對他隱瞞的事情,“這簡直就像這兩位正在玩著一場貓鼠游戲。”
“有時候我也會有那種感覺,”Reese專註地看著監視器,開口道,“我認為Burke探員知道的東西比他的朋友願意告知的那些還要多得多。”
“呵。”Finch回了他一個意味深長的眼神。
Reese有些無力而自嘲地說道:“而我卻仍然沒有找出你最喜歡的顏色是什麽。”
Finch仔細地打量了他一會兒:“黑白相間。”最後如此答。
Reese眨了眨眼,對著監視器的目光已經失卻了焦距。他看上去異常困惑,接著變成了一種稍顯平靜的訝異。而Finch的耳尖則再度漲得通紅。
Reese低下頭看向自己的服裝——白襯衫外套著黑色西裝,和往常一樣——他思索了幾秒,然後又看了一遍。
而這麽短的時間內,已經夠Finch蹣跚著走向冰箱,背朝著他呼喚了。
“要冰激淩嗎?”
Reese反應遲鈍地把目光投回監視器,表情是一種純然的空白:“當然,你有哪些口味?”
“馬達加斯加的高級香草。”Finch遞給他一只小缽。
“這融洽的氣氛太不對勁了。”
Finch此時恢覆了稍許鎮定,找回了慣常的冷靜,他在Reese身旁坐了下來:“他們中有誰找到了想要的嗎?”
“不,我們的朋友Caffrey聰明得很,知道比起查些博物館的網站還是找點暗黑系電影更實在。”
“可我覺得這更惹人懷疑,”Finch低聲道,“Burke探員可不是個會被輕易糊弄過去的人。”
監視區域內,Peter擡起頭看向浴室的方向,憂慮的情緒使他的眉頭很明顯地皺了起來。
“明天我會去跟蹤Caffrey,”Reese說道,“為了不讓他有機會認出或逮到我,我可能需要一點實地考察。”
“我隨時準備接受挑戰,Reese先生。”
Reese回以一個溫柔的微笑:“去睡吧Finch,我來繼續晚上的監視工作。”
有些不安地挪動著視線,Finch開口:“我很抱歉只有一張床,我真的應該再訂上一張的,這樣現在就不會發生這種事了。”
Reese有點想要猥瑣地指出那張床足夠大,但他決定忍住:“去睡吧,我在這兒。”
Finch又多註視了他一會兒,然後才站起身:“如果發生了什麽請立刻告知我。”
“事實上最可能發生的事,就是整個晚上什麽都沒發生,”Reese回答著,突然好像有點走神,“當然啦,我也會出錯的。”
Finch停下了腳步:“你指的是什麽,Reese先生?”
Reese對著監視器邪惡地笑了笑:“探員先生可能會邀請他的朋友睡上他的床,然後事情就會變的很有趣。”
Finch翻了半個白眼,轉身就走:“我真心希望你不會看著的,如果你說的發生了的話。”
“這是禮節的問題,Finch?”
“這是尊重的問題,Reese先生。”
Reese能聽到Finch拉開抽屜,抖了抖取出的毛巾和睡衣。突然間他覺得Finch這樣合衣而眠的聲音太居家、太平凡了,於是在他尚未來得及思考的時候,下一句話就已然脫口而出。
“你曾邀請我上過你的床嗎,Finch?”語調帶著點調皮的意味,也許還有些不同尋常的輕松愉快包含在內。
他的餘光看到另一個男人僵住了。
“如果你、你特別想睡這張床的話,Reese先生,”最後對方的回答明顯自欺欺人了點,“我可以很好地適應一整晚都睡在沙發上。”
Reese的胸膛中有什麽地方開始變得空蕩蕩的,但他的臉上卻絲毫不露痕跡:“你真是掃興,Finch。”
驟然間,他的身後升起了一種全然的靜默,然後一堆毛巾和幹凈的衣服出現在了他的肩膀上:“因為我比較淺眠,所以有睡時翻來覆去的習慣,Reese先生,但是如果......”Reese回過身,就看到Finch正以一種奇異的專註望著他,“如果你不是一定要在沙發上休息,這裏還有張非常大的床。”
兩個人相互凝視了許久,彼此都琢磨不透另一人的所作所為。最後是Reese用一個緩緩綻開的微笑打破了沈寂:“謝謝了,Finch。”
當Neal再次走進房間的時候,Peter突兀地開口:“我想你應該去睡覺了,我會留下來守夜,以防那些男人又回來。”
Neal對此顯得格外困惑:“不,不Peter,沒有必要這樣,我以前經常熬夜熬到淩晨,所以守夜這種事交給我就成了。”
“不準給我找理由,”Peter的聲音聽起來很惱火,不過並不是針對另一個人的,“你需要休息,需要把精神狀態恢覆到最佳。”
“為什麽我需要讓我的狀態恢覆到最佳?”Neal微微瞇起眼。
“因為有一幫暴徒正在找你,並試圖挑釁激怒你,”Peter居高臨下地緩聲道,“而Neal,如果你問我的原因,我會告訴你:我認為你會在接下來的幾天中為了擺脫困境,而做出一些偷偷摸摸、坑蒙拐騙的事情。”
“所以你的意思是你不反對我要用些所謂坑蒙拐騙......的手段來擺脫困境?”Neal挑起了眉毛,玩笑著反問,“我親愛的Peter,你已經墮落了。”
“我只是會在你能用你的技巧達成更好的結果之時才會睜一眼閉一眼,”Peter諷刺道,“現在,給我上床去!”
Neal沒有動彈,他只是挑著眉毛叛逆性地和探員對瞪著,然後在沙發上交疊起了雙腿。
“好,很好,”Peter疲倦地嘆了口氣,“也許今夜我們兩個都只能睡在起居室裏頭了。”
Neal聽罷考慮了一會兒,然後不情願地說道:“我猜我得睡地板了。”
“不......”Peter揉了揉脖子,站起身,“我們全得睡地板,因為如果他們在深夜折返的話這會是非常不錯的應對方案。幫我移開這張咖啡桌,Neal。”
“噢,”年輕男人的雙眼中閃著喜悅的光芒,“在起居室裏露營!”
他們合力把咖啡桌推到了旁邊,鋪開毯子,塞好枕頭,然後在地板上安置好了它們。探員檢查了自己的槍並擺在枕邊,結果略一晃眼就看見年輕男人也快速地藏了些什麽在枕頭下面:“那是什麽東西?”
“哦,只是一些我能用來保證自身安全的小東西。”Neal輕松而自信地回答。
Peter狐疑地看了他一會兒,決定暫時放過他。他起身滅了燈,然後拿了個手電筒放輕腳步地走回來,最後在Neal的身邊躺下。
窗簾被風吹得輕輕搖動,整個房間陷入了深沈的黑暗中。夜晚是寂靜的,如果沒有Neal平緩的呼吸的話。
“Neal,你以前露過營嗎?”不久後,Peter聲音輕柔地問道。
“沒有特地這樣做過,”Neal回答,“我的才能可沒法施展在野獸、野生生物,或是植物群和動物群的身上。”
Peter暗暗笑了下:“看樣子我應該哪天帶你玩一次真的——在森林裏支起帳篷,然後釣魚......我會看看你能讓幾條魚自願被誘拐過來成為晚餐的......”
“啊Peter,”Neal憋出一絲悶笑,“我很肯定如果我們真的去了,一定得依賴你的高難度技術活。”
“哦,是嗎?”年長的男人挪了下枕頭,轉頭註視著他的同伴,“我可以教你。”
“那是自然的,”Neal親切地回應,“或者我會把你騙到自動把所有的難活兒都包了。”
Peter笑到直喘氣,Neal幾乎能感覺到自己臉頰上那些溫熱的呼吸。他在心裏偷偷微笑起來。
“你有沒有想過這些可能永遠不會結束?”Neal突然低聲地詢問道。
“你指我們的搭檔關系?”Peter有些詫異。
“不!不是的!”Neal飛速地反駁,他清了清嗓子,繼續道,“我說的是麻煩,由我的過去帶來的麻煩。”
Peter搖了搖頭,安撫性地拍了拍黑暗中的另一個男人:“即使不會結束,那些小小的麻煩也只會不斷帶來新鮮和刺激,”他頓了頓,聲音變得含糊了點,態度卻是嚴肅中帶了點幽默,“如果你還招惹上了什麽黑手黨,危險的KGB特工,或者其他的任何一種人,那麽現在就讓我知道——總比你事後再說對不起來得好。”
Neal無聲地大笑。他的旁邊,Peter忍住了打哈欠的沖動。
“你應該不是個會蹬被子的家夥吧?”探員邊問邊靠近了些,“每天清晨都會變得特別冷,我實在不想你感冒後還要把病毒傳染給我,要知道之前你可一直在打噴嚏。”
“吶,我現在想我應該只是對Jones的古龍水過敏而已。”
“Jones噴古龍水?”
“嘿,Peter!”
探員低聲地笑了:“那麽晚安吧,Neal。”
作者的話:
紐約藝術博物館很顯然和其它的很多東西一樣是編造的。然後,我已經記不太清Burke家有沒有客房了,不過讓我們就當它不存在吧(或者不想用)。這是在事情變得更有趣(希望能寫出來)之前的一些日常。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“一則訊息?”Peter重覆著,不祥的預感更強烈了,“它說了什麽?”
年輕男人躊躇了半晌:“不,不是那樣,它更像是——一種挑釁。”
Peter穩穩地收起了槍,整個過程中他的目光都探究地落在Neal臉上,“很嚴重?”
對此,Neal只是聳了聳肩。
一旁的Reese則陷入了沈思,這些信息很明顯意味著他們兩人的生命正處於危險之中,但Reese還想到了更多的東西。
“還有你,”Peter將他的註意力轉回到了陌生人身上,他向Reese踏出一步,表現出一種標準的FBI該有的姿態,“我覺得你需要解釋點東西。”
“註意下言辭,Reese先生,被一個政府機關的特工詢問是我們能遇到的最糟糕情況了。”聽上去Finch此時竟然在洗碗,還有開水龍頭的聲音——這搭配怪異極了——Reese卻覺得這個和以往不同的Finch更討人喜歡了。
“我沒有什麽好說的。”Reese盡可能地讓自己的語調顯得輕松且不具威脅性。
Peter警惕地盯著他:“你是誰?”
這個問題一出,Reese就拎出了標準答案:“相關的第三方。”
“我們真的應該把這個打印到名片上去。”Finch在他的耳朵裏這樣說著,他沒忍住直接笑了出來。
有一瞬間,FBI探員的表情變得困惑而不解:“你——你是不是帶著耳機?另一頭是什麽人?”
見狀,Finch提醒道:“我不認為他們現在還身處於任何危險中,至少暫時不會,Reese先生。”
Reese匆匆點了下頭:“今天就到這裏了先生們,記得時刻註意你們的身後,我並不覺得這一切都到此為止了。”
沒等面前的任何一位再說些什麽,Reese揮了揮手,直接隱沒在了黑暗之中。
“——哇Peter!你的男孩之夜經常發生這種事嗎?”
Peter狠狠瞪了一眼故作幽默風趣的Neal:“你是不是忘了告訴我你有一個守護天使,Neal?”
“為什麽我需要再找一個?”Neal的笑容幾乎在閃閃發光。
Peter有些失望地嘆了口氣:“如果從專業的角度來看,我會說他絕對受過軍事訓練。可現在的問題是:為什麽他會在今晚出現?他的目的又是什麽?”
年輕的男人沒有回答,他看上去已經完全沈浸在了自己的思緒裏。Peter註視著他,許久,伸出一只手放在了他的肩膀上。
“我覺得現在最好的應對方法就是接下來的幾天我們一直待在一起,”他眼眸中的擔憂更為深邃,而眉毛也皺得更厲害了,“不然等到事情繼續惡化下去就太遲了。”
Reese花了整整三十分鐘才回到Finch的安全屋,一路上他讓計程車在街道中不斷繞圈,甚至中途還兩次往返以確保無人在跟蹤他。等到他終於走進屋時,Finch已經連桌子都清理幹凈了。
“啊,我錯過了飯後甜點。”
億萬富翁側目瞥了他一眼:“事實上,冰箱裏還有一些冰淇淋。”
Reese咧開嘴:“你有些慣壞我了。”
他們一起坐在了沙發上,像普通情侶一起看電視一般看著監視器——畫質要差上十倍的東西。
Burke的家中,FBI探員要求他的CI去洗個淋浴,年輕男人斷然拒絕,告訴探員應該他先去洗。探員沒法只好聳著肩拿起一塊毛巾進了浴室。
五秒鐘後,Reese的手機響了——Neal Caffrey撥出了一個電話。
Reese和Finch交換了一個心照不宣的眼神,凝神傾聽起來。
“Mozzie,”年輕男人呼吸急促、聲音遠遠比幾分鐘前他表現出的更加焦躁不安,“大事不好了!他們找到了Peter的住所,還給我留了一則訊息!”
“看樣子我們的朋友很清楚那則信息的含義。”Reese輕聲道。
線路另一頭的聲音沒有任何猶豫地說:“他們想要的是什麽?要知道那尊獅子頭像已經不在你手裏了。”
“不,那不是一則聲明要歸還什麽東西的信息,而是欠條。”
Finch和Reese再度交換了眼神。毫無疑問地,無論你欠了愛爾蘭暴民什麽東西,那都不是件好事。
“噢,用才華來償還,”線路另一端的那個被Neal稱作Mozzie的男人看上去並沒有徹底理解這是多大的麻煩,哪怕他的聲音是含著擔憂的,“你知道他們會讓你做什麽事嗎?”
“大概吧,”Neal環顧四周,確定另一人的淋浴還未結束後,就壓低了聲音急速地說道,“最近紐約藝術博物館有一場主題為愛爾蘭的巡回展覽——想到他們也要去我真的渾身冒雞皮疙瘩了——他們應該是想讓我給他們偷些東西,要知道當展品尚在國外的時候,任何犯罪都極難追溯到他們身上去。”
另一頭對此的回應是相當誇張的倒抽冷氣:“Neal,我已經無法想象Suit若知道這事會有什麽反應了。”
“這就是為什麽我們不能把他牽扯進來,”Neal的聲音愈發緊張,“那些人肯定會試圖再次聯系到我並通知詳細的時間和細節。讓我們祈禱我們能得到他們想要的吧,用老辦法搞定它。”
“問題大了,Reese先生......”Finch說得緩慢,透著一股子不祥的意味,而Reese明白他的意思,“如果那些匪徒只是想利用什麽人的話,機器是不會給出被利用者的號碼的——他們的最終目的是殺掉他。”
Peter洗完澡走出來的時候,偷瞥了一下起居室,竟看見年輕男人正在電腦上搗鼓著什麽。
“你確定你要睡沙發?”
Neal有點神思不屬:“啊哦,是的,是的我確定。不用擔心,你快去睡吧,我很快就好了。”
“不要以為你可以把我排除在外地獨自調查或者計劃任何事情,Neal,”Peter的聲音裏含著濃濃的警告,他陰沈著臉走過去一把將年輕男人從沙發上拽了起來,“現在,去沖個淋浴,你回來的時候我還會在這裏等的。”
年輕男人張嘴正欲反駁,就看到了探員的表情,於是默默地認輸了。而Neal剛離開房間,Peter就開始在自己的電腦上迅速敲擊起了鍵盤。
“這可......多麽有趣而......充滿活力啊......真是......”Finch觀察著兩個男人在電腦上進入的每個地址以及查詢過的所有東西。很明顯看得出Peter正在試圖找出Neal對他隱瞞的事情,“這簡直就像這兩位正在玩著一場貓鼠游戲。”
“有時候我也會有那種感覺,”Reese專註地看著監視器,開口道,“我認為Burke探員知道的東西比他的朋友願意告知的那些還要多得多。”
“呵。”Finch回了他一個意味深長的眼神。
Reese有些無力而自嘲地說道:“而我卻仍然沒有找出你最喜歡的顏色是什麽。”
Finch仔細地打量了他一會兒:“黑白相間。”最後如此答。
Reese眨了眨眼,對著監視器的目光已經失卻了焦距。他看上去異常困惑,接著變成了一種稍顯平靜的訝異。而Finch的耳尖則再度漲得通紅。
Reese低下頭看向自己的服裝——白襯衫外套著黑色西裝,和往常一樣——他思索了幾秒,然後又看了一遍。
而這麽短的時間內,已經夠Finch蹣跚著走向冰箱,背朝著他呼喚了。
“要冰激淩嗎?”
Reese反應遲鈍地把目光投回監視器,表情是一種純然的空白:“當然,你有哪些口味?”
“馬達加斯加的高級香草。”Finch遞給他一只小缽。
“這融洽的氣氛太不對勁了。”
Finch此時恢覆了稍許鎮定,找回了慣常的冷靜,他在Reese身旁坐了下來:“他們中有誰找到了想要的嗎?”
“不,我們的朋友Caffrey聰明得很,知道比起查些博物館的網站還是找點暗黑系電影更實在。”
“可我覺得這更惹人懷疑,”Finch低聲道,“Burke探員可不是個會被輕易糊弄過去的人。”
監視區域內,Peter擡起頭看向浴室的方向,憂慮的情緒使他的眉頭很明顯地皺了起來。
“明天我會去跟蹤Caffrey,”Reese說道,“為了不讓他有機會認出或逮到我,我可能需要一點實地考察。”
“我隨時準備接受挑戰,Reese先生。”
Reese回以一個溫柔的微笑:“去睡吧Finch,我來繼續晚上的監視工作。”
有些不安地挪動著視線,Finch開口:“我很抱歉只有一張床,我真的應該再訂上一張的,這樣現在就不會發生這種事了。”
Reese有點想要猥瑣地指出那張床足夠大,但他決定忍住:“去睡吧,我在這兒。”
Finch又多註視了他一會兒,然後才站起身:“如果發生了什麽請立刻告知我。”
“事實上最可能發生的事,就是整個晚上什麽都沒發生,”Reese回答著,突然好像有點走神,“當然啦,我也會出錯的。”
Finch停下了腳步:“你指的是什麽,Reese先生?”
Reese對著監視器邪惡地笑了笑:“探員先生可能會邀請他的朋友睡上他的床,然後事情就會變的很有趣。”
Finch翻了半個白眼,轉身就走:“我真心希望你不會看著的,如果你說的發生了的話。”
“這是禮節的問題,Finch?”
“這是尊重的問題,Reese先生。”
Reese能聽到Finch拉開抽屜,抖了抖取出的毛巾和睡衣。突然間他覺得Finch這樣合衣而眠的聲音太居家、太平凡了,於是在他尚未來得及思考的時候,下一句話就已然脫口而出。
“你曾邀請我上過你的床嗎,Finch?”語調帶著點調皮的意味,也許還有些不同尋常的輕松愉快包含在內。
他的餘光看到另一個男人僵住了。
“如果你、你特別想睡這張床的話,Reese先生,”最後對方的回答明顯自欺欺人了點,“我可以很好地適應一整晚都睡在沙發上。”
Reese的胸膛中有什麽地方開始變得空蕩蕩的,但他的臉上卻絲毫不露痕跡:“你真是掃興,Finch。”
驟然間,他的身後升起了一種全然的靜默,然後一堆毛巾和幹凈的衣服出現在了他的肩膀上:“因為我比較淺眠,所以有睡時翻來覆去的習慣,Reese先生,但是如果......”Reese回過身,就看到Finch正以一種奇異的專註望著他,“如果你不是一定要在沙發上休息,這裏還有張非常大的床。”
兩個人相互凝視了許久,彼此都琢磨不透另一人的所作所為。最後是Reese用一個緩緩綻開的微笑打破了沈寂:“謝謝了,Finch。”
當Neal再次走進房間的時候,Peter突兀地開口:“我想你應該去睡覺了,我會留下來守夜,以防那些男人又回來。”
Neal對此顯得格外困惑:“不,不Peter,沒有必要這樣,我以前經常熬夜熬到淩晨,所以守夜這種事交給我就成了。”
“不準給我找理由,”Peter的聲音聽起來很惱火,不過並不是針對另一個人的,“你需要休息,需要把精神狀態恢覆到最佳。”
“為什麽我需要讓我的狀態恢覆到最佳?”Neal微微瞇起眼。
“因為有一幫暴徒正在找你,並試圖挑釁激怒你,”Peter居高臨下地緩聲道,“而Neal,如果你問我的原因,我會告訴你:我認為你會在接下來的幾天中為了擺脫困境,而做出一些偷偷摸摸、坑蒙拐騙的事情。”
“所以你的意思是你不反對我要用些所謂坑蒙拐騙......的手段來擺脫困境?”Neal挑起了眉毛,玩笑著反問,“我親愛的Peter,你已經墮落了。”
“我只是會在你能用你的技巧達成更好的結果之時才會睜一眼閉一眼,”Peter諷刺道,“現在,給我上床去!”
Neal沒有動彈,他只是挑著眉毛叛逆性地和探員對瞪著,然後在沙發上交疊起了雙腿。
“好,很好,”Peter疲倦地嘆了口氣,“也許今夜我們兩個都只能睡在起居室裏頭了。”
Neal聽罷考慮了一會兒,然後不情願地說道:“我猜我得睡地板了。”
“不......”Peter揉了揉脖子,站起身,“我們全得睡地板,因為如果他們在深夜折返的話這會是非常不錯的應對方案。幫我移開這張咖啡桌,Neal。”
“噢,”年輕男人的雙眼中閃著喜悅的光芒,“在起居室裏露營!”
他們合力把咖啡桌推到了旁邊,鋪開毯子,塞好枕頭,然後在地板上安置好了它們。探員檢查了自己的槍並擺在枕邊,結果略一晃眼就看見年輕男人也快速地藏了些什麽在枕頭下面:“那是什麽東西?”
“哦,只是一些我能用來保證自身安全的小東西。”Neal輕松而自信地回答。
Peter狐疑地看了他一會兒,決定暫時放過他。他起身滅了燈,然後拿了個手電筒放輕腳步地走回來,最後在Neal的身邊躺下。
窗簾被風吹得輕輕搖動,整個房間陷入了深沈的黑暗中。夜晚是寂靜的,如果沒有Neal平緩的呼吸的話。
“Neal,你以前露過營嗎?”不久後,Peter聲音輕柔地問道。
“沒有特地這樣做過,”Neal回答,“我的才能可沒法施展在野獸、野生生物,或是植物群和動物群的身上。”
Peter暗暗笑了下:“看樣子我應該哪天帶你玩一次真的——在森林裏支起帳篷,然後釣魚......我會看看你能讓幾條魚自願被誘拐過來成為晚餐的......”
“啊Peter,”Neal憋出一絲悶笑,“我很肯定如果我們真的去了,一定得依賴你的高難度技術活。”
“哦,是嗎?”年長的男人挪了下枕頭,轉頭註視著他的同伴,“我可以教你。”
“那是自然的,”Neal親切地回應,“或者我會把你騙到自動把所有的難活兒都包了。”
Peter笑到直喘氣,Neal幾乎能感覺到自己臉頰上那些溫熱的呼吸。他在心裏偷偷微笑起來。
“你有沒有想過這些可能永遠不會結束?”Neal突然低聲地詢問道。
“你指我們的搭檔關系?”Peter有些詫異。
“不!不是的!”Neal飛速地反駁,他清了清嗓子,繼續道,“我說的是麻煩,由我的過去帶來的麻煩。”
Peter搖了搖頭,安撫性地拍了拍黑暗中的另一個男人:“即使不會結束,那些小小的麻煩也只會不斷帶來新鮮和刺激,”他頓了頓,聲音變得含糊了點,態度卻是嚴肅中帶了點幽默,“如果你還招惹上了什麽黑手黨,危險的KGB特工,或者其他的任何一種人,那麽現在就讓我知道——總比你事後再說對不起來得好。”
Neal無聲地大笑。他的旁邊,Peter忍住了打哈欠的沖動。
“你應該不是個會蹬被子的家夥吧?”探員邊問邊靠近了些,“每天清晨都會變得特別冷,我實在不想你感冒後還要把病毒傳染給我,要知道之前你可一直在打噴嚏。”
“吶,我現在想我應該只是對Jones的古龍水過敏而已。”
“Jones噴古龍水?”
“嘿,Peter!”
探員低聲地笑了:“那麽晚安吧,Neal。”
作者的話:
紐約藝術博物館很顯然和其它的很多東西一樣是編造的。然後,我已經記不太清Burke家有沒有客房了,不過讓我們就當它不存在吧(或者不想用)。這是在事情變得更有趣(希望能寫出來)之前的一些日常。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)