凡煙小說

第十章 (2)

關燈
作獎杯朝他揮舞。“你不會喜歡不喝咖啡的我。”

“讓你保持什麽?”Harry問。

不知是咖啡的安慰作用還是夜晚的清冷讓Malfoy放棄了之前的三步遠策略,他和Harry並肩行走,一路親昵地鬥嘴,直到抵達Ron與Pansy的家。

房子被漆成加農隊的顏色(註:橙色)。鄰居們寫了很多投訴信,但它仍然屹立在這座豪華社區裏,就像婚禮蛋糕上的一塊叛逆的南瓜。

每次看到它Malfoy都要皺眉,Harry自己也不得不承認這一次他不是在發瘋。所幸屋內很溫暖,每一扇窗戶中都透著光。走上小徑時他能聽見歡聲笑語。

“希望我們的房子也是這樣,”他在Malfoy敲門時說。

Malfoy被嚇壞了,這時門開了,Harry還沒來得及解釋,Pansy就撲進了Malfoy懷裏。她摟著他的脖子,Malfoy把她抱起來轉圈。

Harry朝玄關裏的Ron點頭。

“我當然願意把你抱起來轉圈,”Harry說。“但你最近胖了不少。”

“都怪富裕的生活,”Ron說,他把大家引入明亮的前廳,然後領他們進入餐廳。

桌上有很多吃的——顯然廚師是Goyle,並且Hermione及時制止了他。Harry坐在她旁邊,吻了她的臉頰。她帶來了那個麻瓜對象。他很友好地向Harry點頭示意。

“哦,是那位超有魅力的老兄,對嗎?”

“大部分人叫我Harry,”Harry說。

“你是Reginald吧?”Malfoy問,他幫Harry省去了提問。他和Reginald握手,莊嚴地告訴對方他對Reginald的同胞們態度很寬容。

Reginald眨眨眼。“我也是,”他真誠地說。“我認為你們有結婚的權利,絕對的。大家應該互相體諒。”

“麻瓜不想讓巫師結婚?”Malfoy恐懼地問。

“呃,他不是那個意思,”Harry說。

“你那位閃閃發光的小家夥今天來不了嗎?”Reginald問。

“啊,”Malfoy說。“我——他拋棄我去找別人了,”他總結道。“我心碎了。我再也找不到如此閃光的愛人。”

“哦天哪,”Reginald說,他看起來十分同情Malfoy的遭遇,Malfoy用酒杯掩飾奸笑。“哦太可憐了。不過那兩個長得像雙子峰的老兄仍然很幸福的樣子,所以還是有希望的。振作起來吧!”

Malfoy冷冷地看他,Goyle也是,他大聲說:“我最近瘦了。”

“看得出來,”Dean說。

Harry正好奇Dean在這裏做什麽,Ginny便從廚房走出來,她把土豆放在桌子正中,又在Dean嘴角落下一吻。

Ginny回來真好,他想,並對她笑了。她也回以溫暖自然的笑容,仿佛事情就是這麽簡單,至少今晚是這樣的。

他習慣了Katie出現在這種場合,以及Malfoy陪在她身邊,緊張焦慮地討好她,讓她參與進來。為了從窘境中暫時逃脫Malfoy通常會主動洗盤子,有時候Harry會跟上去主動幫他擦盤子。Malfoy大聲放著收音機,努力慫恿Harry一起唱,直到Katie與其他人聊完了話題,過來找Malfoy。Malfoy便會立刻關上收音機,一切歸於靜謐,他會吻她。

現在她不在了,Harry有種罪惡感,他不該感到松了口氣。Malfoy在他身邊並感到快樂,這是多麽美好。

“你氣色不錯,”Hermione對他耳語。

她的氣色好得不得了,頭發明顯拉直過,但被雨水打亂了,又被燭光鍍上金色。她的眼睛閃閃發亮。

“你也是,”Harry說,由於他在Hermione孤身一人為Ron傷心難過時學會了讚美她,於是他又說:“我是指——你很漂亮。呃。”

她紅著臉,露出微笑。

“你和那位的感情一定很順利,”Harry說。“從你身上聞不到薄荷味。”

“是啊,顯然唯一必要的就是意志力,”Hermione說著,偷看了Reginald一眼。“多往好處想想,事情就成了。”

“我一點也不怪你,Hermione,”Harry沈重地說。“誰能抵擋這幅模樣呢?”

他指著自己身上的深色Weasley毛衣,袖口已經磨損了,Hermione仰頭大笑,她的樣子優雅迷人,只是比平時更隨和快樂一點。只要給他半點機會,Harry覺得自己會喜歡這位叫Reginald的老兄。

Malfoy正在幫Crabbe詳細規劃如何升職,其中包括偷走一百杯果凍,以及給一半的病人下(不致命的,Crabbe,不致命的)毒。

這時Pansy走進來,坐在桌邊一角。她雙手交叉,戴著珍珠項鏈,看起來像個好女孩。可惜假象只保持了三秒鐘,她紅唇輕啟,開始向Ginny詢問Dean和法國人相比怎麽樣。

“你們在說什麽?”Ron手拿一瓶香檳走進來。

“我從沒碰過她!”Dean立刻說,然後他假裝掉了一把叉子,藏在桌底下大談必須找到它。

“你們Gryffindor真是假正經,”Pansy說。她揚起眉毛,高傲的表情只保持到Ron朝她微笑時。

大家都開始給自己倒香檳,Reginald朝大家展露笑顏,似乎非常慶幸女朋友的夥伴們不是兇殘的斧頭幫。

“你們是一群正經人,”他友善地說。“你們是怎麽認識的?你們都念了同一所魔法學校嗎?叫什麽來著,Gryffindor?”

“不!”四位震驚的Slytherin齊聲說道。

“學校叫Hogwarts,”Goyle說,他是個好人,但就連他的語氣中也帶著斥責。

“這名字真怪,”Reginald說。“我喜歡另一個,叫什麽,Beauxbatons。那聽起來多優雅,親愛的。你應該去那裏。”

“我喜歡Hogwarts,”Hermione堅定地說,但她似乎很滿意。

“這麽說你們從學生時代就都是朋友啦,真不錯,”Reginald說。

一陣空虛的沈默。

“唔,”Ron說,他像個派發工作的主人一樣。“我跟Hermione還有Harry是最好的朋友,Ginny是我妹妹,Dean是她男朋友——不過Harry是她前男友——”

“那時我還小,他用Veela魅力把我迷得暈頭轉向,但我最終見到了光明,”Ginny開心地說。

“非常感謝,”Harry說。

“我跟Crabbe和Goyle是最好的朋友,他倆是一對兒,Pansy是我前女友,”Malfoy周到地說。

“你發現他的性取向時一定很難過,”Reginald同情地對Pansy小聲說。

Pansy似乎懷疑Reginald喝多了。

“現在你和Ronald在交往,結果好就是真的好!”Reginald心滿意足地說。

“呃,”Ron咳嗽了一聲。“唔,實際上,其實,嗯。我們不僅在交往。她要嫁——對不起,我是說,我要娶——唉,我知道我會搞砸。我們要結婚了。”

“謝謝你,親愛的,說得太好了,”Pansy不露聲色地告訴他,然後她舉起酒杯,對他露出燦爛的微笑。Pansy Parkinson,總是板著臉的姑娘,她能假裝自己不喜歡小獨角獸,現在她幾乎沈浸在傻傻的幸福中。

她不再交叉雙手了,大家看到了她的訂婚戒指。鉆石有鬼飛球那麽大,但她戴著很好看。

Hermione隔著Reginald吻了Ron一下,Goyle哭了出來,因為這一切太美好了,Ginny在Hermione親吻的同時重重拍了一下Ron的背,讓她咬到了自己的嘴唇,但那不要緊。

Harry說:“恭喜你,夥計。”Ron不可思議地眨著眼,高興得仿佛憑一己之力贏得了世界杯,正面對著幾臺不停拍照的照相機。他說:“謝謝——唔,謝謝,謝謝!”

然後Reginald高興地說:“我們該敬你一杯,大家說怎麽樣!”

他們敬了好幾杯。



在Pansy和Ron的客廳裏,Malfoy坐在壁爐前的地毯上。他的膝蓋縮在胸前,努力把一瓶白蘭地平穩地放在膝上。他一字一句地說:“如果我早知道Ron Weasley會成為英國最有錢的巫師,並迎娶我最喜歡的姑娘,我會自我了斷。”他皺了皺眉,然後糾正這一說法。“我會先了斷你,再了斷自己。”他真誠地對Ron說。

“我倒是想看你試試,半個學校都知道你是軟腳蝦,”Ron對他說。他躺在沙發上,一只手溫柔地摟著Pansy,另一只手溫柔地摟著一瓶伏特加。

“你們從學生時代就都是朋友,我覺得這真感人,”Reginald真心說道。“真希望我也念過Hoggleworts。”

“太美好了,”Goyle說,他一喝酒就愛哭,此時正準備哭第四回 。“我也希望你是校友!你可以來Slytherin!”

“榮幸之至,老朋友,榮幸之至!”Reginald說。“Slytherin是什麽?”

“我們是一群狡猾的家夥,”Crabbe說,他小心地把頭靠在桌上。

“那是飛行板球游戲裏的一支球隊嗎?”Reginald問。

“是啊,”Harry說。“我們其他人在Gryffindor。我們也玩Quidditch。我們之間,唔,算是競爭關系。”

“我也會這麽形容,”Dean說。“我還聽說天空是藍色的。”

“其實我們在學校裏關系不大好,”Harry說,他認命似的打破了Reginald的美好幻想。“不過,呃,Malfoy和我開始一起工作——”

“我開始輔導Vincent,”Hermione對Crabbe微笑。

“我想要杯水,”Crabbe說。

“我開始利用Ron滿足性欲,”Pansy溫和地說,並趁著Ron張口結舌的時候偷走了他的伏特加。

“——現在我們關系好多了,”Harry說。“我們是室友。”

“臨時的,”Ron說著放棄了從未婚妻手中搶酒的任務。

“不,其實,”Malfoy說,他聽起來很高興,Harry微笑著輕輕靠在他肩膀上。

他有些醉了。他坐在Ron和Pansy滑稽的橙色小屋裏,兩腿在地毯上伸展開。Pansy和Ron要結婚了,有個老兄把Hermione當成寶貝一樣對待,Malfoy就在這裏,並將和他一起生活。一瞬間仿佛這樣就足以令他幸福了。

Malfoy以為他靠過來是為了要白蘭地,於是把酒遞過來,Harry痛飲一口之後說:“我們準備找一間更大的房子。”

“Hermione,”Ron痛苦地低聲說。

“嗯?”Hermione把視線從Reginald身上移開。

“你知道一切,對吧?”Ron絕望地說。“對吧?你現在不會令我失望的,對吧?”

“我完全不知道你在說什麽,Ron。”

Harry希望Ron別再談這件事了。他在恐懼的侵蝕中琢磨Ron到底喝了多少酒。

“你不是在四年級就看出Harry是gay嗎?”Ron繼續說。

“是啊,”Hermione有點得意。

“《爬行家日報》詳細報道了拋棄Patil雙胞胎,轉而和摯友鉆進小樹林的家夥,”Malfoy得意地說。

“嘿!”Ron說。“什麽?”

“男孩們的性探索,Weasley,那很正常,沒有人會因此對你說三道四,”Malfoy說,Harry能從他的語氣中聽出他在奸笑。

“我能理解的,”Pansy對他說。“你可以全都告訴我。Draco跟Blaise接吻的場面簡直讓人流鼻血。Draco發出那種呻吟——”

Harry一震,怒視著她,一想起來他就生氣。Draco坐到了別處,他更生氣了。所幸Ron餵了Pansy一杯酒,阻止她說下去。

“如果你吻過Seamus我能理解的,”Ginny告訴Dean,顯然她認為這是對男友的支持。

“呃,”Dean說,“不,我從沒有——從沒有那麽做。我確實有藝術氣息,但那也太老套了……不過,我也知道Harry是gay。”

“Cho Chang也告訴過你嗎?”Goyle興致勃勃地問。

“是Cho說的?”Harry憤怒地問。

大家紛紛點頭。盡管她碰巧說對了,Harry還是不理解為什麽Cho根據一個吻而推導出如此瘋狂的結論。多給他一些時間他絕對能進步的。

“其實我說的是六年級你跟蹤Malfoy的那段時間,”Dean說。

“呃,”Harry說。

“他不是在跟蹤我,”Malfoy厲聲說。“我是壞人。”

“是啊,但那時候沒有人相信,”Hermione陷入回憶。“其實挺有趣的。McGonagall教授一直想和他談談心。”

“McGonagall教授?”Harry說,恐懼使他的聲音瞬間變得軟弱無力。

“你對她發表了那通令人尷尬的言論之後,她就誤會了。”Hermione說。

“我沒有——”

“我知道你沒有,”Malfoy說。Harry看向他,他從地毯上爬起來尋找他的塑料杯。現在咖啡一定已經涼透了,但他還是喝了下去。

“你是壞人?”Reginald呆呆地問。

“年輕人的一時糊塗,”Malfoy說,他對他露出勝利的微笑。“給我講講板球吧。”

“Harry,我能跟你說句話嗎?”Ron顯然絕望了。“我們去廚房。”

“好的,”Harry站起來,他還能說什麽呢。幾分鐘前還很順利,他很開心。現在大家都不再像傻瓜一樣說個不停,Reginald開始講述羅德板球場,Malfoy重新露出微笑,他走過去,坐在Reginald椅子周圍的地毯上,聽他講解奇怪的麻瓜運動。

“你知道嗎,我上過麻瓜研究課,”他告訴Reginald。

“麻瓜是什麽?”Reginald問。

Malfoy對麻瓜們的無知感到震驚。“你就是麻瓜。”

Reginald的眉毛皺了起來。“我沒感覺自己是麻瓜。”

Harry伸出手,因為——因為他喝多了,沒有什麽原因,只是因為這樣能讓他好過一些。哪怕只是伸手摸一下Malfoy的衣領,什麽都好,證明他在這裏,安全並且很近。

Malfoy躲開了。

“Harry,”Ron說,Harry跟著Ron走進廚房。“Harry,你不能這樣,你不能和他同居,你瘋了嗎?”關上門後Ron立刻說道。“他不是我最欣賞的人,但Pansy喜歡他,我不能——我不能允許你那麽做。那對你沒有好處——別告訴我他沒經歷周日的那場暴亂。”

“只是一場小騷亂,”Harry低聲說,並回避著他的目光。

“聽著,”Ron說。“我真的——我認為你應該告訴他。讓他知道是怎麽回事,這樣才公平。並且——”Ron咽下口水,仿佛十分不自在。“他真的很喜歡你,”他補充道。“顯然那就夠了。也許——一切都會好起來。”

“如果你不說,他是不會察覺的,”Crabbe站在水槽前說,他喝光了一杯水,把杯子放下,水杯與金屬水槽的輕微碰撞聲在Harry的腦海中像鈴聲一般回蕩。

Harry和Ron一起轉身盯著Crabbe。Crabbe對他們做了個鬼臉,然後聳聳肩。

“三年級時我有點暗戀他,”他說。“他也從沒意識到。他在那方面簡直太遲鈍了。Pansy不得不壓著他強吻才讓他明白,還好那時他胳膊受傷了。”Crabbe又皺起眉毛。“不過其他方面他很聰明,”他補充道,始終保持忠誠。

Ron兩步走過去抓住了Crabbe的手臂。

“你知道?”他不可思議地問。“哦,感謝上帝!還有人知道!好吧,好吧,我們需要一個計劃!計劃是什麽?”

“不知道,Malfoy才是制定計劃的人,”Crabbe生氣地說。“我當然知道啦。我早就知道了。不過我覺得說出來也沒有什麽用。”

“沒錯,”Harry說,他甚至能感覺自己在臉紅。他再也無法直視Crabbe了,卻又想像Ron一樣抓住他,質問他如何看出來的。“沒錯。說出來也沒用。他仍然愛著Katie Bell。”

Harry問他有沒有停止愛一個人時,Malfoy回答沒有。他不會不愛她,Malfoy不會的。Malfoy頑強得不可思議,他為了取悅她而選擇了這份工作,還差點在工作中死掉。就算他不愛她了,又能怎樣?他喜歡女人。他們只是朋友——Malfoy說過的。

“可你不能跟他住在一起!”Ron大聲說,他回到了原點,看著Crabbe尋求支持。

“我不會傷害他一絲一毫,”Harry說。“他親口同意的。他也願意。”

“誰在乎他啊?”Ron問。“呃,對不起,Vince。那你呢?你才23歲,要永遠單身下去嗎?這該死的Veela魔力讓你走到哪裏都是一場災難,就因為你被那個Malfoy迷得神魂顛倒,你看上誰不好——對不起,Vince。你要怎麽喜歡上其他人呢?”

“我不想要其他人,”Harry粗野地說。“並且沒錯。是的,我情願過那種生活。我會想辦法解決Veela魔力的失控,然後一切都會好起來。我不想再找一個Smith,更不想再找一個Ritchie,一個完美無缺但不能讓我產生絲毫感覺的愛人——我傷害著他們卻連關心都做不到。我想和他在一起,其他事情我不在乎。我想要快樂。”

Ron註視著他。Harry意識到如果不是喝多了他會繼續把那些話憋在心裏,他考慮要不要戒酒。

“我也希望你快樂,”最終,Ron無助地說。“我只是——看不出這樣做會有什麽好結果。”

Harry想到Malfoy像受驚的動物一樣躲開他。

“你們倆的結果就不錯,”Harry說。“不是所有人都會那樣。說起來——你公布訂婚消息時Malfoy很沈默。然後他就開始喝酒。從那時起他就有點奇怪——也許在他失戀的時候,看到你們倆訂婚反而更讓他難受——我去找他談談。”

“餵,我等了幾個月,就為了讓Pansy告訴Malfoy時不感到難受。我把戒指藏在裝襪子的抽屜裏。求婚時Pansy告訴我她在第三天就發現了!”

“我不是在怪你,”Harry說。“我只想確定他沒事。”

這時Pansy走進來,她有些心不在焉,於是她像往常一樣走向Ron。她伸出雙手,而他總是準備好拉住它們。她靠在Ron懷裏,從她的安全之地高傲地審視所有人。

“你們男生在這裏聊什麽呢?”

“Malfoy,”Crabbe回答。真是可靠,Harry和Ron都臉紅了。

“我們應該等一下嗎?”Pansy問。“他剛走。他說對不起和恭喜你,他只是宿醉提前降臨——哦,該死。”

“我要去——,”Harry說。“我該走了。”

“他說不用管他,”Pansy含糊地告訴他。

“他總是說傻話,”Harry說。“我——再次恭喜你們。我知道你們會幸福的。我為你們高興。我——”

“好了,去吧,快走吧,”Ron說著,拍了拍他的背。他幻影移形,發現Malfoy在他們的公寓裏,正把他所有的東西裝進一個袋子裏。



“你在這裏做什麽?”Malfoy問,他擡起頭,睜大了眼睛。

Harry自己也睜大了眼睛。“這裏是我家,”他說。“你在做什麽?”

他能看出Malfoy在做什麽,但他盡量不去想Malfoy為什麽要這麽做。如果Malfoy猜到了,或者他只是改變主意了,或者他在失去Katie之後心灰意冷真的想去提華納。如果Malfoy要走,他無法阻止他。他絲毫沒有權利阻止。

Malfoy抓起一本書塞進側面的口袋裏。他總是在超市裏就開始閱讀,把書脊弄皺,最後不得不買下來。他不再把他的所有家當塞進一個該死的包裏,而是擡起頭,被頭發遮住的眼睛中透著謹慎。他仿佛隨時都會逃跑,Harry為此嚇壞了,甚至不敢嘗試表現出溫柔。

“我本來準備給你留一張紙條,”Malfoy說。

“你準備寫什麽?”Harry幾乎在喊。“如果你不想和我一起住,就……”

“我想!”Malfoy喊回來。“我們會一起住的。我只是,我需要去旅店住一段時間,我需要想通一些事情,我會回來——”

“別走,”Harry說。“為什麽你——”

“別再問我問題了,”Malfoy厲聲說。“別這樣壓迫我。請你——坐下來,聽我說。”

他用袋子推了Harry一下,袋子落在咖啡桌上。Harry擡頭看著他,感覺他像一灘水從Harry指間流走,總是這樣。他沒有註意到塑料杯翻倒的微弱聲響,直到他沿著Malfoy的視線看到水灑滿桌子。

那不是水。也不是咖啡。

Malfoy僵住了,他一言不發,一時間失魂落魄,他們一起看著薄荷茶在桌面流淌。Malfoy伸出手,仿佛想把杯子扶起來,卻在碰到之前便停下了動作,他的手微微顫抖。Harry無法思考——他的大腦似乎和Malfoy的一樣被凍住了。氣氛十分壓抑,他無法思考。

Malfoy咽下口水。輕微的吞咽聲像關門的鈍響在Harry腦中回蕩。

“我不是免疫的,”Malfoy說。

“什麽?”Harry無助地說。

“我不是免疫的,”Malfoy換了一種語氣重覆道,他焦慮不安,有些絕望。“我以為我是,我努力了,但我不是。對不起,我知道你有多麽討厭這樣。我知道那不是真的。那——像是真的,但我知道它不是。我只需要休息一下,我能——努力練習大腦封閉術,之類的。會沒事的。”

他最後的尾音,無比柔和,總是像輕撫一樣,即使Malfoy沒有碰他。Malfoy害怕碰他,他躲開他,走在他的三步之外,因為——因為他以為——

這樣不妙,因為Malfoy的臉色蒼白,在昏暗的閱讀燈光下呈現一絲病態。Malfoy在害怕,他剛停止顫抖。Harry不想他難過,但仍然感到狂喜,他簡直不敢相信,一陣眩暈在Harry心中升起。幾乎令他疼痛。

“那不是真的,”Malfoy用緊繃、痛苦的聲音重覆道。

Malfoy抓起了包,Harry不需要思考了。他撲向沙發,抓住了Malfoy的手腕,用盡全力握緊。

他能感覺到Malfoy瘋狂跳動的脈搏。Harry擡起頭,無法從他眼中看出情緒——他的睫毛低垂,呼吸急促。

“我不在乎,”Harry說,他的聲音沙啞,喉嚨很痛。“我太想要你了,所以我不在乎。”

這時Malfoy突然睜開眼睛,但眼中再也沒有真正的表情。他的整張臉都是一片空白,突然在震驚中受到了傷害,仿佛Harry剛朝他的肚子揮了一拳。

“什——什麽?”

Malfoy的下巴繃緊,棱角更加分明。他的嘴角在抖,仿佛不確定要擺出什麽形狀。Harry無法把視線從他身上移開——這一刻他像是在Harry眼前被塑造成新的樣子。“我說——”

“我聽到了,”Malfoy告訴他,他的聲音一開始像耳語,然後迅速升高。“放開我!”

他的動作很大,是故意的,他心裏有數。Harry只能放開他,否則那個角度他會擰斷Malfoy的手腕。

即使在盲目的震驚中,Malfoy也相信他不會傷害自己。

Malfoy後退一步,他步履蹣跚,好像突然失明一樣。他拿起了包。“我必須——我必須走了,”他突然堅定地說。

“不要走,”Harry說,他的嘴巴很幹。

Malfoy繼續向門口邁出幾步,這次更加堅定。“我必須走,”他重覆道,他笨拙地摸索著彈簧鎖。

這時Harry想到了另一個角度——Malfoy躲開他,說那不是真的,因為他在抗拒,他不願意。

門開了,Malfoy站在燈光下,仍然有些發抖。他的整張臉都在動,表情變換,就像被扔進一顆石子的水池。他要走了。

“我必須走,”他更加決絕地說,他的目光迎上了Harry的,然後他凝固了。

他把包扔在地上,動作優雅而堅定。這是Harry回來之後他做出的第一個符合自己風格的動作。

“但是——我會回來,”Malfoy輕聲說,然後門被關上,什麽也沒有了。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)