Chapter 6 (1)
關燈
小
中
大
第一聲鈴響尚在空氣中回蕩,羅恩已經猛地從床上翻身坐起,假裝自己沒聽到身後赫敏突然被推開時發出的不滿驚呼。他的雙腿機械地在床側找到拖鞋,根本不在乎這個點會有誰給他們打電話,心底只有對如此恰到好處的時機由衷感激;然而還沒等他從床邊站起身,電話鈴卻在第二聲中間戛然而止,將他的耳朵裏灌滿屋內過於濃重的寂靜。
他坐在床沿,脊背僵硬,遲遲不願躺回去。短短幾秒後赫敏的耐心似乎徹底耗盡,在他背後滿是埋怨地開口:“別管了,羅恩,大概是有人打錯了號碼。”
“從來沒人因為搞錯號碼找到我們這裏來過。”羅恩下意識反駁,“而且,這個時間點——”
“就是因為這個時間點我才讓你別管了。”赫敏沈重地呼了口氣,雙手落在羅恩的肩頭,仿佛想把他按回床上,“不是打錯了,就是有人惡作劇。等明天起來你去問問哈利,說不定就是詹姆搞的鬼。”
“不。”羅恩使勁搖搖頭,感覺尖銳的鈴聲依舊在他腦內轟然炸響,淒厲猶如預示災難降臨的警笛,“詹姆再沒分寸也不可能做出這種事,我必須得去看看……”說著他已經甩開赫敏的手站起身,從床頭櫃上一把抓起魔杖,趿著拖鞋匆匆沖出了臥室。赫敏似乎在後面又喊了他一次,而在羅恩出門的瞬間走廊另一端屬於羅絲的臥室也嘭地一聲關上了門,但羅恩已經顧不得這些了,他慌張得甚至忘記了可以使用咒語直接幻影移形過去,心臟正因為某種無法言說的恐慌而在他大步跨下樓時越跳越快。
電話機就在起居室的沙發後面,當時為了孩子們學習麻瓜生活才特意安裝,十年下來除了雨果之外沒人用過多少次。羅恩打開落地燈,在機器上笨拙地按了好一陣子才調出剛剛撥入的電話號碼——一串陌生的數字。他特意翻開電話機旁的黃頁簿翻找了好幾頁,發現這個號碼不僅不屬於哈利家或者陋居,甚至不是倫敦本地的號碼,看起來更像個手機號,然而這只讓他心底的恐慌愈發清晰。
除了調出撥入號碼,電話機還能一鍵回撥。羅恩抓起聽筒按下回撥鍵,仔細分辨聽筒內單調平緩的電子音。等待音只響了兩下就哢嚓一聲被接通了,羅恩一瞬間打心底希望對面傳來的是個陌生的聲音,甚至一句沒頭腦的臟話呵斥他這麽晚打電話,但他卻在對方開口前僅憑那聲顫抖的吸氣就辨認認出電話另一端的人究竟是誰。
“德拉科,”他盡量讓自己的聲音聽起來不那麽急迫,“有什麽事嗎?”
德拉科顯然沒料到羅恩認出了自己——或許根本沒期待羅恩會打回來——在最開始的幾秒連半個字都沒能說出口,羅恩唯一能聽到的只有聽筒裏夾雜滋啦噪音的呼吸,愈發急促粗重,在終於開口時匯聚為再清楚不過的哽咽。
“羅、羅恩……”德拉科濃重的鼻音讓羅恩幾乎聽不懂他在說什麽,但語氣裏的急切卻不言而喻,“我知道我不該這麽晚還打擾你,但我真的需要你——梅林啊,阿斯托裏亞她、她剛才……”他抽了抽鼻子,又輕輕咳嗽一聲,但羅恩反而因為他這番舉動而稍微安下心來。按照他對德拉科的了解,若是阿斯托裏亞的病情真的在今晚加重到不可收拾的境地,對方反而不會哭成這個樣子——冰冷封閉拒人千裏的德拉科才是最讓他擔心的。
“沒事的,德拉科,我馬上就過去,給我兩分鐘時間。”
“好。”電話那頭的聲音依舊因為哽咽而斷斷續續,“我……我在家裏等著你。”
羅恩沒再說什麽,放下聽筒後在沙發旁靜立片刻,在腦子裏把接下來自己該做的事情全都過了一遍,然後一揮魔杖直接出現在臥室的衣櫃前。赫敏被他突然出現嚇了一跳,從床上跳下來光著腳走到羅恩身旁,用不著回頭都能想象到她的眉頭皺得有多緊。
“怎麽了?究竟出什麽事了?”
“德拉科需要我趕緊過去。”羅恩言簡意賅地回答,從衣櫃裏隨手抓出離他最近的衣服和褲子往身上套。
“你們到底——”赫敏的質問被他大聲念“靴子飛來”打斷,而羅恩擡手穩穩抓住一左一右順著樓梯飛上來的兩只靴子後才終於扭頭看向她。
“他需要我。”他重覆一遍,希望赫敏能明白眼下情況有多緊急,但赫敏臉上的不讚同卻更深了。
“他完全有能力自己帶著妻子去聖芒戈就醫——他是個巫師,羅恩,別忘了這點。”
“我當然沒忘,”羅恩邊俯身把腳擠進靴子邊有些不耐煩地開口,“但他需要我。不僅德拉科,阿斯托裏亞和斯科皮都需要我。”
“可是——”
“好了,赫敏,這事和你無關,所以趕快去睡吧。”他本想在走之前親一親妻子的面頰,可赫敏臉上近乎扭曲的表情徹底打消了他的念頭。“我不知道會去多久,所以明天早上羅絲和雨果很可能要麻煩你了,如果實在應付不來就讓他們起床直接去陋居吃早飯。”
“羅恩——”他沒打算留在原地聽赫敏接下來的抱怨,揮杖幻影移形離開自己的臥室,幾秒鐘後出現在德拉科家的起居室。這還是他頭一次直接在這裏顯形,再加上夜間照明不足,微弱光線下熟悉的家具也頗有鬼影幢幢的意味。他飛快掃視四周一圈,沒見到任何人之後立刻用魔杖點亮熒光閃爍,然後順著門廳的樓梯朝上行進。走到拐彎處羅恩腳下一頓,意識到有個瘦小的人影正抱著膝蓋坐在臺階上,聽到他的腳步聲後朝他擡頭看過來。
“晚上好,羅恩。”斯科皮甕聲甕氣朝他打招呼,在熒光閃爍的照明下眼圈發紅,“爸爸和媽媽都在臥室裏,上去後左手邊第一間。”
“好孩子,你也快回去睡覺,別在這裏坐著了。”羅恩向上跨了幾節臺階來到斯科皮身邊,朝他伸出一只手,可男孩完全沒有起身的意思,把下半張臉重新埋回膝蓋後面。
“是我把你家的電話號碼給爸爸的。”他小聲說,仿佛犯了天大的罪過,“放假前我專門找羅絲要的。”
“沒關系,斯科皮,你做的很對。”羅恩輕輕嘆了口氣,把魔杖插進口袋裏,然後彎下腰托住斯科皮的肩膀,輕輕一用力就把他從臺階上半抱半拽了起來。男孩似乎不願同他作對,很不情願地站起身,羅恩這才註意到他沒穿鞋,正光著腳踩在木頭上。
“我……我聽到爸爸和你打電話了,所以想下來迎接你,怕你找不到臥室在哪兒。”
羅恩用一邊胳膊短暫地抱了抱斯科皮,然後輕輕拍了一下他的後背:“好孩子,快去睡吧,接下來有我在,阿斯托裏亞一定會沒事的。”
斯科皮擡頭嚴肅地看了羅恩一眼,慢慢點了點頭。“我這就回房間……我知道這種時候自己絕對不該添亂。”
羅恩看著他尚且稚嫩卻無比嚴肅的側臉,心底感慨萬千卻一句話都說不出,站在樓梯口望著他飛快走回自己的臥室並且輕輕關上門才轉身走進左手邊第一間。他剛一進門便看到阿斯托裏亞躺在雙人床的一側,身上在夏天這種天氣依舊蓋了條厚重的毛毯,而德拉科則坐在擺放在床頭的一把單人椅上,半趴在妻子身邊,長發淩亂地披在身後。
“德拉科。”羅恩快步走到床邊,在德拉科身旁半蹲下,“你們還好嗎?究竟出了什麽事?”
德拉科最開始並沒有任何回應,仿佛他壓根沒聽見羅恩,直到羅恩扶著他的肩膀輕輕晃了兩下,他才仿佛突然從夢中驚醒一般痙攣地擡起上半身,朝羅恩茫然地看過來,臉頰上的淚痕清晰可見。
“羅……羅恩?”他使勁眨著眼睛,又擡手揉了揉臉,“你真的來了?”
“我當然真的來了。”羅恩沒再多說安慰他的話,打算等搞清楚阿斯托裏亞的狀況後再解決德拉科的問題,“阿斯托裏亞究竟怎麽了?”
“她……她在吃晚飯的時候吃了幾口中午剩下的蛋糕,但在最後一口被嗆了一下,咳嗽了好久,連魔藥都止不住。”德拉科擡起一只手緊緊揪住自己的頭發,臉上寫滿自責,“我也不知道究竟怎麽回事,但剛才幫助她上床睡覺的時候,我發現她的體溫突然比之前高了不少,可是……可是她從來沒有像這樣突然發過燒。”
“別急。”羅恩擡手先摸了摸阿斯托裏亞露在毯子外面的手腕,又擡起身來碰了碰她的額頭與脖子,的確燒得很厲害,臉頰上也顯現出高燒特有的病態紅暈。“她現在是睡著了,還是……?”
“她一直咳得厲害,很不舒服,所以我讓她喝了點助於睡眠的魔藥。”德拉科深深吸了一口氣,似乎在盡量控制聲音裏的顫抖,“要是她就這麽——”
“不會的。”羅恩收回手,按在德拉科的肩頭,又一次搖晃了一下,“她的呼吸雖然不是很穩,但還算有力,所以還沒到——但無論如何這已經超過我的知識範圍了,必須盡快送她去醫院。”
“醫院。”德拉科茫然重覆羅恩的話,“麻瓜醫院,急診室?”
“或者聖芒戈。”赫敏之前的話在羅恩腦海中一閃而過,他使勁把那些不屬於這間屋子的負面情緒推至一旁,“我不了解麻瓜醫療體系是怎麽回事,但你必須要從中選一個。”
“麻瓜……麻瓜去醫院的話要麽自己開車,要麽打電話叫救護車,但我真的非常討厭他們的夜間急診室。”德拉科淺色的眉毛厭惡地皺成一團,顯然想到了之前不愉快的經歷。“可是去聖芒戈的話我又擔心……
他的話只說了一半,欲言又止,可羅恩完全明白他的擔憂何在。“這樣好了,如果你決定去麻瓜醫院,那麽我留在家裏陪斯科皮;但如果你選擇聖芒戈,那麽我親自帶阿斯托裏亞過去,你覺得如何?”
“你真的不介意帶阿斯托裏亞去聖芒戈?”德拉科猛地朝羅恩擡起頭,臉上再次顯現出溺水者抓住救命繩索時的欣喜若狂,“羅恩,我大半夜給你打電話已經很過分了,你真的不必——”
“你需要我,德拉科。”羅恩捏了捏他的肩膀,給出面對赫敏時同樣的理由,但德拉科的眉頭卻在聽到這樣簡簡單單幾個字緩緩舒展開來,深深看了羅恩一眼,緊接著突然從椅子上站起身,擡手摟住了他。
“謝謝你。”伴隨著一團須後水清爽味道的微風,他在羅恩耳邊顫抖卻又清晰地低語,“我的確需要你,羅恩。我已經——我已經沒辦法獨自面對這一切了。”
“你不需要獨自面對。”羅恩緊緊抱了他一下,拍了拍他的後背,“阿斯托裏亞這裏有我,所以現在去陪斯科皮吧,他也害怕得厲害。”
“好,好。”德拉科慢慢退出羅恩的懷抱時臉上帶了些許不易察覺的不舍。羅恩其實也不放心把他留在這裏,因為長夜漫漫的等待能讓最理智的人逐漸瘋狂,更別提此刻如此脆弱的德拉科。要是可以他真恨不得有個咒語能把他分成兩個人,只可惜現在阿斯托裏亞的身體的確是最重要的。
“放心,有我在絕對不會有人為難阿斯托裏亞。”臨走前看著德拉科蒼白的臉,他又安慰了一句,“而且要是真的有什麽事,我絕對會第一時間通知你。”
***
幾秒鐘後他抱著毫無知覺的阿斯托裏亞幻影顯形在聖芒戈的一樓大廳。在傲羅工作結束後他已經有一陣子沒來過這裏了,但接待處的那張桌子依舊和他記憶中一模一樣,一個負責夜班的男巫正坐在桌子後面打瞌睡,腦袋有規律地上下彈動,直到羅恩走到桌前大聲咳了好幾下才猛地驚醒過來。
“韋——韋斯萊先生!”看來他的臉在巫師界依舊人人皆知,男巫剛一認出他就立刻從椅子上跳了起來,“您怎麽會在這種時候來聖芒戈——您懷裏的人不不不不會是……是部長女士吧?”
羅恩能明白他為什麽會認錯自己懷裏的人,阿斯托裏亞體型和赫敏差不多,又都是棕發,此刻整張臉埋在羅恩懷裏,看起來真的很有迷惑性。想到德拉科對他們前來聖芒戈看病由衷的擔憂,羅恩咽下一聲嘆息,搖了搖頭:“不,這是我的一位朋友。她身體非常虛弱,並且在晚飯不小心嗆咳後開始發燒。我該去哪個科?”
“嗆咳?發燒?”接待處的男巫顯然沒聽說過這麽“麻瓜”的病情,猶豫了好一會才開口:“要不您去三層奇異病菌感染科看看?聽起來挺像感染的。”
羅恩點點頭,立刻轉身抱著阿斯托裏亞朝樓梯那邊走,盡量無視身後好奇的目光沈甸甸地落在後背上。巫師界和麻瓜比起來是個非常小的圈子,大家大多互相認識,也都熱衷於傳八卦,尤其在第二次巫師戰爭後,黃金三人組但凡有點消息保準會登上第二天的《預言家日報》。羅恩只希望這次的八卦不要傳得太離譜,但他寧願為了阿斯托裏亞忍受流言蜚語。
三層負責感染科的治療師帶著同樣的誠惶誠恐接待了羅恩,還好沒對他懷裏並非他妻子的棕發女性大驚小怪,而是很快給阿斯托裏亞安排了單人病房,並用一系列咒語對她進行了身體檢查。
“我在她的肺部發現了感染的跡象,應該是由從氣管吸進去的異物造成的。”黑發女治療師在十多分鐘後對羅恩解釋道,“你之前說她在吃飯時嗆到了?”
“是的。”羅恩點點頭,“具體情況我當時並不在場,沒有親眼見到,但她最近因為身體不好吞咽一直比較困難。”
“這樣……”治療師若有所思,將目光轉回阿斯托裏亞的臉上,沈吟片刻後試探著問羅恩:“這位女士……是不是姓馬爾福?”
“是。”羅恩壓根沒打算隱瞞阿斯托裏亞的身份,直接承認:“她是阿斯托裏亞·馬爾福。”
治療師用眼角餘光飛快瞥了他一眼,顯然對韋斯萊怎麽會和馬爾福成了朋友感到好奇,但出於職業操守沒有顯現出來。“我之前在聖芒果見過馬爾福夫人,對她的身體狀況也有所耳聞,我記得她母親那一方的血統受過詛咒。”
“是的,她現在的狀況就是由血脈詛咒導致的。”
“你能具體給我講講都有哪些狀況嗎?”在羅恩皺起眉頭的註視下治療師頓時臉頰緋紅,神情局促:“是這樣的,韋斯萊先生,我不是故意打探病人隱私,但血脈詛咒真的太少見了,隨著純血家族逐漸消失基本上是只出現在書本記載裏的案例,能夠遇到一個活生生的病人真的——”
“我不管你是想做研究還是怎樣,都等治好了阿斯托裏亞再說。”羅恩有些嚴厲地打斷對方興奮的提議,“等阿斯托裏亞好轉後你可以自己詢問她。”
“好的,非常抱歉,是我失態了。”治療師的臉頰更紅了,而羅恩看著她其實二十歲出頭依舊年輕的輪廓,努力壓制下心底積攢了一天的火氣,提醒自己不要把氣撒在無辜人士的頭上。
“那麽我不打擾你工作了。”他沖對方點點頭,然後走到病房一角,仔細觀察治療師都對阿斯托裏亞用了哪些咒語,以防日後不時之需。他不知道在麻瓜的急診室裏阿斯托裏亞這種病情要花多少時間才能治好,但對於巫師來說清理肺部感染只需要三個咒語外加幾瓶魔藥。
“阿斯托裏亞。”羅恩在治療師示意他可以叫醒病人後在床頭蹲下身,握住她的手指之後輕輕捏了幾下。她上半身其餘肢體部分因為詛咒已經逐漸麻木,唯獨指尖保留了些許感覺,再加上治療師剛才施過的喚醒咒語,羅恩看到她的睫毛顫了幾下後帶著眼皮緩緩睜開。
“我——”她在對上羅恩的目光後動了動嘴唇,但喉嚨裏只發出一聲幹啞的含混音節,羅恩連忙對她搖了搖頭:“你在聖芒戈,是我把你送過來的。德拉科在家裏陪著斯科皮,他們都很好,不用擔心。”
阿斯托裏亞點點頭,努力朝羅恩扯出一抹微笑,而羅恩也對她微笑著點點頭:“你還記得自己吃過飯之後咳嗽了很久,後來開始發燒嗎?聖芒戈的治療師告訴我說你發燒是因為蛋糕被你嗆進氣管了,從而導致感染。她已經幫你把卡進去的異物以及感染的部分都清除了,接下來只需要喝幾天魔藥就能恢覆如初。”
阿斯托裏亞又慢慢地點了一下頭,然後嘴唇扭曲成一個詞:現在?
“現在我們覺得你最好待在這裏觀察一天,確保你的身體的確沒有問題了再回家。”
德拉科?
“他被你嚇到了,哭了好一陣子。”羅恩輕聲說,捏了捏阿斯托裏亞的手,“但等我過去之後他就好很多了。我一會就給他寄封信,讓他明天帶著斯科皮來看你,怎麽樣?”
羅恩本以為阿斯托裏亞會想盡快見到丈夫和兒子,可她卻搖了搖頭,臉上也露出肯求的神情。羅恩只花了片刻功夫聯想到德拉科之前的擔憂就立刻明白過來怎麽回事,夫妻二人肯定在之前來聖芒戈求醫時碰過壁,大抵和他們的姓氏有關。
“好的,我明白了。”他輕聲安撫阿斯托裏亞,“我不會讓他們過來的。不過這封信還是要寫,我得告訴他們你現在一切都好,用不了多久就能回家了。”
謝謝。阿斯托裏亞笑著點點頭,然後仿佛花光全身力氣一般閉上眼睛,向後靠回枕頭上。羅恩從病床邊緩緩站起身,伸手摸了一下她如今沁著汗但已經恢覆正常溫度的額頭,又把疊在床角的被子幫她蓋在身上,這才轉過身來看向一直沈默不語的治療師。
羅恩在傲羅工作的那兩年鍛煉出來的觀察力讓他一眼認出對方神情裏那種由衷的好奇與不敢置信,而他的心也因此沈重地跳了一拍,因為他很清楚自己剛才這番舉動在不了解前情因果的人眼裏能造成怎樣的誤會。他不在乎流言蜚語,可是……可是他卻不知道赫敏對此會有怎樣的感受。他們其實從未認真談過羅恩為什麽會一直跑去德拉科的家裏照顧阿斯托裏亞,這個話題每次引發的只有無盡的爭吵,再加上赫敏身為魔法部部長永遠身處輿論的風口浪尖……
他長嘆一口氣,擡手狠狠揉了揉眼睛,在突然襲來的頭痛欲裂中開口詢問治療師:“你們有那種可以讓人在一段時間裏保持清醒的魔藥嗎?有的話請給我一瓶。”
***
羅恩總覺得醫院裏的時間流逝非常奇妙:忽快忽慢,快的時候一眨眼已經在醫院裏待了整整一周,而慢下來卻能讓人忍耐得抓心撓肺,尤其當你是陪床的那個,不得不坐在旁邊眼睜睜看著你的朋友或者親人面色蒼白躺在床上,在心裏默數他們掙紮著呼出下一口氣。謝天謝地赫敏不是冒險的類型,而羅絲和雨果長這麽大也沒受過特別嚴重的傷,但在霍格沃茨的那些年以及畢業後成為傲羅的那段時間已經讓羅恩受夠了聖芒戈吱嘎作響的樓梯、狹長幽暗的走廊以及會在他背後交頭接耳的古老畫像。
陪阿斯托裏亞在聖芒戈度過的這一夜把那些丟棄在腦海最角落裏的陰暗回憶瞬間勾了回來,讓羅恩幾乎以為自己又變成了那個撐不起那身帥氣袍子的小傲羅,惶恐地坐在床邊等待自己最好的朋友康覆,並把每個進門探望人的目光都理解為無聲譴責——為什麽受傷的人不是你,而是哈利·波特?從傲羅辭職是他和赫敏對未來共同討論後作出的讓步,但羅恩內心深處知道自己從沒喜歡過那份工作。在乎公平與正義,卻做不到像哈利與赫敏那樣把整個巫師界的重量扛在自己的肩膀上。
而此刻,半趴在阿斯托裏亞的床頭,側耳凝聽她輕淺的呼吸聲,羅恩卻覺得自己的肩頭仿佛也正壓著整個世界的重量——只屬於德拉科與斯科皮的世界,卻同樣無可替代,重如千鈞,一旦崩壞坍塌後果不堪設想。他用手指使勁按了按太陽穴,又揉了揉眼睛,治療師之前給他的那瓶魔藥的確能讓他不睡過去,可對缺少睡眠造成的頭疼卻無濟於事,甚至還有點加重的趨勢。可他不敢睡過去,因為他知道此刻也正有人同他一樣在漫漫長夜中無眠等待,他甚至能在眼前勾畫出德拉科在斯科皮的小床上摟著滿臉淚痕睡過去的男孩,自己卻只能盯著天花板,等待一封不知何時才能送達的信;可除此之外,羅恩完全不敢想象倫敦郊區的某幢住宅裏是否也正有人在冰冷孤獨的雙人床上徹夜失眠。這些畫面簡直像是麻瓜中世紀的某種刑具,拴住他的手腳朝兩個截然相反的方向死命地扯,幾乎要將他劈成兩半。
在阿斯托裏亞喝完第一瓶魔藥後睡下,羅恩也給德拉科短暫寫了封介紹情況的信之後,他終於有時間好好思索今晚電話鈴響起後發生的這些事以及它們可能造成的後果。他太了解自己的妻子了,深知赫敏肯定氣壞了——當然她不是那種鐵石心腸的人,若是知道阿斯托裏亞的身體情況以及德拉科的精神問題肯定會理解羅恩為什麽會這樣做。但問題在於他們從來沒好好說過這件事,赫敏只知道阿斯托裏亞身體不好,其他一概不知,再加上那個該死的謠言,在整件事查清之前德拉科一家都會被她劃為懷疑對象,因此羅恩這番舉動在赫敏眼中絕對像極了為了吵架而和她故意對著幹。
再加上羅恩親自帶著阿斯托裏亞來聖芒戈這件事過不了多久肯定會傳遍巫師界。赫敏身為魔法部部長,一言一行已經徹底暴露在聚光燈下,羅恩自己深居簡出這麽多年也依舊是輿論關註的焦點。這件事一出,類似麗塔·斯基特那種毫無操守的小報記者絕對會像是嗅到靈魂興奮不已的攝魂怪,把整件事造謠汙蔑到逾越羅恩想象力的程度。赫敏或許不會相信那些謠言,可那不代表他的妻子不會因此受傷,甚至導致他們之間的矛盾進一步加劇。
可是羅恩還能怎樣做呢?他不可能僅僅為了照顧赫敏的心情放著阿斯托裏亞不管,可等他當真這樣做了,卻又打心底覺得自己對不起赫敏以及兩個孩子。假如……假如他和赫敏的婚姻真的走到無法挽回的那步,他們的家人和朋友也必定會受到波及:哈利會擔心他們的友誼受到影響,莫麗和亞瑟絕對會對羅恩深深失望,而羅絲和雨果……梅林啊,羅恩甚至不願去想兩個孩子該何去何從。他從電視上看過一些麻瓜離婚的故事,年幼的孩子總是婚姻破裂後最無辜的受害者,更不用說巫師界這麽多年來從未有過離婚這種匪夷所思的事情。羅絲會不會因此在霍格沃茨失去原本那些崇拜與敬畏,而下學期即將入學的雨果會不會淪落到阿不思曾經的境遇,成為其他學生嘲諷捉弄的對象?
一時間羅恩只覺得自己的頭疼得仿佛要從裏面炸成幾瓣。他又揉了揉眼睛,長呼一口氣,從床邊擡起頭,阿斯托裏亞瘦削的側臉輪廓有些模糊地映入眼簾。她的睫毛隨著呼吸而微微輕顫,眼角與眉心的皺紋在魔藥引導的睡夢中終於舒緩開來,可長久留下的紋路依舊清晰可見。現在的她因為病痛與飲食困難,比羅恩在覆活節第一次見到她時看起來又老了幾歲,毫不誇張地說看起來幾乎和莫麗是同輩人了。但每當阿斯托裏亞對著丈夫以及兒子瞇起眼睛,翹起嘴角,她臉上的滄桑與缺陷便會在瞬間消失的一幹二凈,仿佛有人對她施了最高明的變形咒,讓羅恩得以窺到她二十歲剛出頭還未遇到德拉科時的樣子——也曾青春美麗,卻願意以飛蛾撲火的姿態短暫過完自己的一生。
對巫師來說究竟怎樣才是最值得的一生?——羅恩凝視著阿斯托裏亞的側顏忍不住想。他們擁有近乎麻瓜兩倍的自然壽命,可對於很多人來說,盡早延續家族血脈才是最重要的事,因此許多人剛剛從霍格沃茨畢業便結婚生子,例如亞瑟和莫麗,而之後便是相知相伴漫長的一生,尼克·勒梅更是和妻子一起活了六百年。可兩次巫師戰爭造成了太多巫師英年早逝,哈利的父母被伏地魔殺死時其實只有二十歲,而羅恩自己也已經比小天狼星、盧平以及斯內普去世時要年長了。可這些早早離世的人在羅恩眼中卻依然是長輩,是矗立在他們這輩人面前的幾道高大的身影,因為他們的一生包含兩場戰爭,夾雜了太多阿不思與羅絲這代人從未經歷過的悲歡離合,似乎每分每秒拿出來都能寫一篇驚心動魄的故事。
如今天下太平,這樣的過往也的確成了孩子們睡前的故事,可若是讓羅恩回答:假如明天第二個伏地魔憑空出世,而你即將迎來自己此生的終結,你覺得這一生值得嗎?答案會是什麽?外人看來羅恩·韋斯萊的一生必定是值得的——哈利·波特的摯友,和他一起擊敗了伏地魔;赫敏·格蘭傑的丈夫,和她一起培養出一對無比優秀的兒女。可除此之外呢?若是羅恩此刻再去照一次厄裏斯魔鏡,四十歲的他又會在鏡子裏看到什麽呢?
羅絲,雨果,赫敏,哈利——羅恩知道這幾個人肯定會出現在鏡子裏,可除此之外呢,他究竟還想要什麽?他本以為有這幾個人在身邊就夠了,可為什麽他依舊會時不時感到深入骨髓的孤獨,就好像他自己一人被關進巨型泡頭咒,能看到身邊每個人,卻沒人能聽到他獨自發出的嘶聲吶喊。
他想知道德拉科是否也有同樣的感覺,只不過他們的孤獨或許在兩種層面上:羅恩漂在水面上,想盡一切辦法不讓自己沈下去,而德拉科早已浸在水裏,只能等待別人把他撈上來。他能透過水面看到德拉科近在咫尺卻又無法觸及的蒼白面孔,而對方也擡眼望向他,無聲且絕望,等待羅恩伸出可以拯救他的手。羅恩不知道兩個孤獨的人在一起會不再孤獨,還是讓孤獨加倍,他只知道沒人應該像德拉科這樣在水底窒息。
那麽,第二個問題:他要伸手嗎?他應該伸手嗎?他想伸手嗎?
羅恩在病床邊沈默地舉起自己的右手,借著病房角落微弱的燈光仔細打量。他的手總被人形容成大且笨拙,可正是這只手或安慰或親昵地拍過德拉科的肩膀,把他攬進懷中,撫摸他的後背,告訴他一切都好,他並非孤單一人。答案已經一目了然:他尚且不知道自己是否應該伸手,因為這個世界上或許再也沒人能像阿斯托裏亞那樣徹底拯救德拉科,可羅恩早就在自己察覺之前朝對方伸出了手。
現在他該回答:自己是否想要放手?
留給阿斯托裏亞的時間已經不多了——他甚至通過她異於常人的微弱呼吸就能判斷得出——因此留給羅恩下決定的時間也已經不多了。或許,他該把這一切也視作自己的“最後”,別再浪費寶貴的時間與生命,做點什麽,改變什麽,在下一個伏地魔出現之前找到讓自己人生真正的值得。
***
阿斯托裏亞在第二天早上七點左右自動轉醒,羅恩特意為她要了方便吞咽的布丁,但她依舊吃得非常慢,並且在每次需要吞咽時都會不由自主皺起眉頭。
“你現在感覺吃飯很痛苦嗎?”羅恩在她吃完三分之一個布丁後放下茶匙。或許因為疲憊以及昨晚的高燒,阿斯托裏亞原本勉強能夠活動的左手也徹底失去了力氣,現在吃喝都需要羅恩幫忙。聽到這個問題後她的臉上劃過一道覆雜的情緒,但最終垂下眼睛點了點頭:“我感到恐懼,生怕自己再一次把食物嗆進氣管,然後……德拉科和斯科皮肯定都被我嚇壞了。”
“是。”羅恩不願在這種事情上對她隱瞞。他把布丁在旁邊的小桌子上放下,然後坐回那把椅子,握住阿斯托裏亞的手。她緩緩轉過頭來看著他,肩膀因為缺乏力氣而向前佝僂,整個人在病床上縮成令人憐憫的小小一團,神情哀傷且無助。羅恩用力捏了捏她的手,希望她能感受到自己的碰觸。“斯科皮比德拉科表現得要稍微好一點,所以我命令德拉科去陪他,我希望他們兩個能夠互相安慰對方。”
“恐怕接下來很長一段時間他們都必須互相安慰。”阿斯托裏亞顫抖著呼出一聲嘆息,“之前……在麻瓜醫生那裏,他對我們說漸凍癥患者到了最後有兩種選擇:從鼻子裏插一根管道,把食物直接打進胃裏,或者幹脆停止進食。”
羅恩皺起眉頭:“兩種選擇聽起來都很可怕。”
“是。插管的話可以讓病人盡可能活得久一些,但是非常痛苦,而停止進食後病人雖然會舒服很多,生命也只剩下兩至
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他坐在床沿,脊背僵硬,遲遲不願躺回去。短短幾秒後赫敏的耐心似乎徹底耗盡,在他背後滿是埋怨地開口:“別管了,羅恩,大概是有人打錯了號碼。”
“從來沒人因為搞錯號碼找到我們這裏來過。”羅恩下意識反駁,“而且,這個時間點——”
“就是因為這個時間點我才讓你別管了。”赫敏沈重地呼了口氣,雙手落在羅恩的肩頭,仿佛想把他按回床上,“不是打錯了,就是有人惡作劇。等明天起來你去問問哈利,說不定就是詹姆搞的鬼。”
“不。”羅恩使勁搖搖頭,感覺尖銳的鈴聲依舊在他腦內轟然炸響,淒厲猶如預示災難降臨的警笛,“詹姆再沒分寸也不可能做出這種事,我必須得去看看……”說著他已經甩開赫敏的手站起身,從床頭櫃上一把抓起魔杖,趿著拖鞋匆匆沖出了臥室。赫敏似乎在後面又喊了他一次,而在羅恩出門的瞬間走廊另一端屬於羅絲的臥室也嘭地一聲關上了門,但羅恩已經顧不得這些了,他慌張得甚至忘記了可以使用咒語直接幻影移形過去,心臟正因為某種無法言說的恐慌而在他大步跨下樓時越跳越快。
電話機就在起居室的沙發後面,當時為了孩子們學習麻瓜生活才特意安裝,十年下來除了雨果之外沒人用過多少次。羅恩打開落地燈,在機器上笨拙地按了好一陣子才調出剛剛撥入的電話號碼——一串陌生的數字。他特意翻開電話機旁的黃頁簿翻找了好幾頁,發現這個號碼不僅不屬於哈利家或者陋居,甚至不是倫敦本地的號碼,看起來更像個手機號,然而這只讓他心底的恐慌愈發清晰。
除了調出撥入號碼,電話機還能一鍵回撥。羅恩抓起聽筒按下回撥鍵,仔細分辨聽筒內單調平緩的電子音。等待音只響了兩下就哢嚓一聲被接通了,羅恩一瞬間打心底希望對面傳來的是個陌生的聲音,甚至一句沒頭腦的臟話呵斥他這麽晚打電話,但他卻在對方開口前僅憑那聲顫抖的吸氣就辨認認出電話另一端的人究竟是誰。
“德拉科,”他盡量讓自己的聲音聽起來不那麽急迫,“有什麽事嗎?”
德拉科顯然沒料到羅恩認出了自己——或許根本沒期待羅恩會打回來——在最開始的幾秒連半個字都沒能說出口,羅恩唯一能聽到的只有聽筒裏夾雜滋啦噪音的呼吸,愈發急促粗重,在終於開口時匯聚為再清楚不過的哽咽。
“羅、羅恩……”德拉科濃重的鼻音讓羅恩幾乎聽不懂他在說什麽,但語氣裏的急切卻不言而喻,“我知道我不該這麽晚還打擾你,但我真的需要你——梅林啊,阿斯托裏亞她、她剛才……”他抽了抽鼻子,又輕輕咳嗽一聲,但羅恩反而因為他這番舉動而稍微安下心來。按照他對德拉科的了解,若是阿斯托裏亞的病情真的在今晚加重到不可收拾的境地,對方反而不會哭成這個樣子——冰冷封閉拒人千裏的德拉科才是最讓他擔心的。
“沒事的,德拉科,我馬上就過去,給我兩分鐘時間。”
“好。”電話那頭的聲音依舊因為哽咽而斷斷續續,“我……我在家裏等著你。”
羅恩沒再說什麽,放下聽筒後在沙發旁靜立片刻,在腦子裏把接下來自己該做的事情全都過了一遍,然後一揮魔杖直接出現在臥室的衣櫃前。赫敏被他突然出現嚇了一跳,從床上跳下來光著腳走到羅恩身旁,用不著回頭都能想象到她的眉頭皺得有多緊。
“怎麽了?究竟出什麽事了?”
“德拉科需要我趕緊過去。”羅恩言簡意賅地回答,從衣櫃裏隨手抓出離他最近的衣服和褲子往身上套。
“你們到底——”赫敏的質問被他大聲念“靴子飛來”打斷,而羅恩擡手穩穩抓住一左一右順著樓梯飛上來的兩只靴子後才終於扭頭看向她。
“他需要我。”他重覆一遍,希望赫敏能明白眼下情況有多緊急,但赫敏臉上的不讚同卻更深了。
“他完全有能力自己帶著妻子去聖芒戈就醫——他是個巫師,羅恩,別忘了這點。”
“我當然沒忘,”羅恩邊俯身把腳擠進靴子邊有些不耐煩地開口,“但他需要我。不僅德拉科,阿斯托裏亞和斯科皮都需要我。”
“可是——”
“好了,赫敏,這事和你無關,所以趕快去睡吧。”他本想在走之前親一親妻子的面頰,可赫敏臉上近乎扭曲的表情徹底打消了他的念頭。“我不知道會去多久,所以明天早上羅絲和雨果很可能要麻煩你了,如果實在應付不來就讓他們起床直接去陋居吃早飯。”
“羅恩——”他沒打算留在原地聽赫敏接下來的抱怨,揮杖幻影移形離開自己的臥室,幾秒鐘後出現在德拉科家的起居室。這還是他頭一次直接在這裏顯形,再加上夜間照明不足,微弱光線下熟悉的家具也頗有鬼影幢幢的意味。他飛快掃視四周一圈,沒見到任何人之後立刻用魔杖點亮熒光閃爍,然後順著門廳的樓梯朝上行進。走到拐彎處羅恩腳下一頓,意識到有個瘦小的人影正抱著膝蓋坐在臺階上,聽到他的腳步聲後朝他擡頭看過來。
“晚上好,羅恩。”斯科皮甕聲甕氣朝他打招呼,在熒光閃爍的照明下眼圈發紅,“爸爸和媽媽都在臥室裏,上去後左手邊第一間。”
“好孩子,你也快回去睡覺,別在這裏坐著了。”羅恩向上跨了幾節臺階來到斯科皮身邊,朝他伸出一只手,可男孩完全沒有起身的意思,把下半張臉重新埋回膝蓋後面。
“是我把你家的電話號碼給爸爸的。”他小聲說,仿佛犯了天大的罪過,“放假前我專門找羅絲要的。”
“沒關系,斯科皮,你做的很對。”羅恩輕輕嘆了口氣,把魔杖插進口袋裏,然後彎下腰托住斯科皮的肩膀,輕輕一用力就把他從臺階上半抱半拽了起來。男孩似乎不願同他作對,很不情願地站起身,羅恩這才註意到他沒穿鞋,正光著腳踩在木頭上。
“我……我聽到爸爸和你打電話了,所以想下來迎接你,怕你找不到臥室在哪兒。”
羅恩用一邊胳膊短暫地抱了抱斯科皮,然後輕輕拍了一下他的後背:“好孩子,快去睡吧,接下來有我在,阿斯托裏亞一定會沒事的。”
斯科皮擡頭嚴肅地看了羅恩一眼,慢慢點了點頭。“我這就回房間……我知道這種時候自己絕對不該添亂。”
羅恩看著他尚且稚嫩卻無比嚴肅的側臉,心底感慨萬千卻一句話都說不出,站在樓梯口望著他飛快走回自己的臥室並且輕輕關上門才轉身走進左手邊第一間。他剛一進門便看到阿斯托裏亞躺在雙人床的一側,身上在夏天這種天氣依舊蓋了條厚重的毛毯,而德拉科則坐在擺放在床頭的一把單人椅上,半趴在妻子身邊,長發淩亂地披在身後。
“德拉科。”羅恩快步走到床邊,在德拉科身旁半蹲下,“你們還好嗎?究竟出了什麽事?”
德拉科最開始並沒有任何回應,仿佛他壓根沒聽見羅恩,直到羅恩扶著他的肩膀輕輕晃了兩下,他才仿佛突然從夢中驚醒一般痙攣地擡起上半身,朝羅恩茫然地看過來,臉頰上的淚痕清晰可見。
“羅……羅恩?”他使勁眨著眼睛,又擡手揉了揉臉,“你真的來了?”
“我當然真的來了。”羅恩沒再多說安慰他的話,打算等搞清楚阿斯托裏亞的狀況後再解決德拉科的問題,“阿斯托裏亞究竟怎麽了?”
“她……她在吃晚飯的時候吃了幾口中午剩下的蛋糕,但在最後一口被嗆了一下,咳嗽了好久,連魔藥都止不住。”德拉科擡起一只手緊緊揪住自己的頭發,臉上寫滿自責,“我也不知道究竟怎麽回事,但剛才幫助她上床睡覺的時候,我發現她的體溫突然比之前高了不少,可是……可是她從來沒有像這樣突然發過燒。”
“別急。”羅恩擡手先摸了摸阿斯托裏亞露在毯子外面的手腕,又擡起身來碰了碰她的額頭與脖子,的確燒得很厲害,臉頰上也顯現出高燒特有的病態紅暈。“她現在是睡著了,還是……?”
“她一直咳得厲害,很不舒服,所以我讓她喝了點助於睡眠的魔藥。”德拉科深深吸了一口氣,似乎在盡量控制聲音裏的顫抖,“要是她就這麽——”
“不會的。”羅恩收回手,按在德拉科的肩頭,又一次搖晃了一下,“她的呼吸雖然不是很穩,但還算有力,所以還沒到——但無論如何這已經超過我的知識範圍了,必須盡快送她去醫院。”
“醫院。”德拉科茫然重覆羅恩的話,“麻瓜醫院,急診室?”
“或者聖芒戈。”赫敏之前的話在羅恩腦海中一閃而過,他使勁把那些不屬於這間屋子的負面情緒推至一旁,“我不了解麻瓜醫療體系是怎麽回事,但你必須要從中選一個。”
“麻瓜……麻瓜去醫院的話要麽自己開車,要麽打電話叫救護車,但我真的非常討厭他們的夜間急診室。”德拉科淺色的眉毛厭惡地皺成一團,顯然想到了之前不愉快的經歷。“可是去聖芒戈的話我又擔心……
他的話只說了一半,欲言又止,可羅恩完全明白他的擔憂何在。“這樣好了,如果你決定去麻瓜醫院,那麽我留在家裏陪斯科皮;但如果你選擇聖芒戈,那麽我親自帶阿斯托裏亞過去,你覺得如何?”
“你真的不介意帶阿斯托裏亞去聖芒戈?”德拉科猛地朝羅恩擡起頭,臉上再次顯現出溺水者抓住救命繩索時的欣喜若狂,“羅恩,我大半夜給你打電話已經很過分了,你真的不必——”
“你需要我,德拉科。”羅恩捏了捏他的肩膀,給出面對赫敏時同樣的理由,但德拉科的眉頭卻在聽到這樣簡簡單單幾個字緩緩舒展開來,深深看了羅恩一眼,緊接著突然從椅子上站起身,擡手摟住了他。
“謝謝你。”伴隨著一團須後水清爽味道的微風,他在羅恩耳邊顫抖卻又清晰地低語,“我的確需要你,羅恩。我已經——我已經沒辦法獨自面對這一切了。”
“你不需要獨自面對。”羅恩緊緊抱了他一下,拍了拍他的後背,“阿斯托裏亞這裏有我,所以現在去陪斯科皮吧,他也害怕得厲害。”
“好,好。”德拉科慢慢退出羅恩的懷抱時臉上帶了些許不易察覺的不舍。羅恩其實也不放心把他留在這裏,因為長夜漫漫的等待能讓最理智的人逐漸瘋狂,更別提此刻如此脆弱的德拉科。要是可以他真恨不得有個咒語能把他分成兩個人,只可惜現在阿斯托裏亞的身體的確是最重要的。
“放心,有我在絕對不會有人為難阿斯托裏亞。”臨走前看著德拉科蒼白的臉,他又安慰了一句,“而且要是真的有什麽事,我絕對會第一時間通知你。”
***
幾秒鐘後他抱著毫無知覺的阿斯托裏亞幻影顯形在聖芒戈的一樓大廳。在傲羅工作結束後他已經有一陣子沒來過這裏了,但接待處的那張桌子依舊和他記憶中一模一樣,一個負責夜班的男巫正坐在桌子後面打瞌睡,腦袋有規律地上下彈動,直到羅恩走到桌前大聲咳了好幾下才猛地驚醒過來。
“韋——韋斯萊先生!”看來他的臉在巫師界依舊人人皆知,男巫剛一認出他就立刻從椅子上跳了起來,“您怎麽會在這種時候來聖芒戈——您懷裏的人不不不不會是……是部長女士吧?”
羅恩能明白他為什麽會認錯自己懷裏的人,阿斯托裏亞體型和赫敏差不多,又都是棕發,此刻整張臉埋在羅恩懷裏,看起來真的很有迷惑性。想到德拉科對他們前來聖芒戈看病由衷的擔憂,羅恩咽下一聲嘆息,搖了搖頭:“不,這是我的一位朋友。她身體非常虛弱,並且在晚飯不小心嗆咳後開始發燒。我該去哪個科?”
“嗆咳?發燒?”接待處的男巫顯然沒聽說過這麽“麻瓜”的病情,猶豫了好一會才開口:“要不您去三層奇異病菌感染科看看?聽起來挺像感染的。”
羅恩點點頭,立刻轉身抱著阿斯托裏亞朝樓梯那邊走,盡量無視身後好奇的目光沈甸甸地落在後背上。巫師界和麻瓜比起來是個非常小的圈子,大家大多互相認識,也都熱衷於傳八卦,尤其在第二次巫師戰爭後,黃金三人組但凡有點消息保準會登上第二天的《預言家日報》。羅恩只希望這次的八卦不要傳得太離譜,但他寧願為了阿斯托裏亞忍受流言蜚語。
三層負責感染科的治療師帶著同樣的誠惶誠恐接待了羅恩,還好沒對他懷裏並非他妻子的棕發女性大驚小怪,而是很快給阿斯托裏亞安排了單人病房,並用一系列咒語對她進行了身體檢查。
“我在她的肺部發現了感染的跡象,應該是由從氣管吸進去的異物造成的。”黑發女治療師在十多分鐘後對羅恩解釋道,“你之前說她在吃飯時嗆到了?”
“是的。”羅恩點點頭,“具體情況我當時並不在場,沒有親眼見到,但她最近因為身體不好吞咽一直比較困難。”
“這樣……”治療師若有所思,將目光轉回阿斯托裏亞的臉上,沈吟片刻後試探著問羅恩:“這位女士……是不是姓馬爾福?”
“是。”羅恩壓根沒打算隱瞞阿斯托裏亞的身份,直接承認:“她是阿斯托裏亞·馬爾福。”
治療師用眼角餘光飛快瞥了他一眼,顯然對韋斯萊怎麽會和馬爾福成了朋友感到好奇,但出於職業操守沒有顯現出來。“我之前在聖芒果見過馬爾福夫人,對她的身體狀況也有所耳聞,我記得她母親那一方的血統受過詛咒。”
“是的,她現在的狀況就是由血脈詛咒導致的。”
“你能具體給我講講都有哪些狀況嗎?”在羅恩皺起眉頭的註視下治療師頓時臉頰緋紅,神情局促:“是這樣的,韋斯萊先生,我不是故意打探病人隱私,但血脈詛咒真的太少見了,隨著純血家族逐漸消失基本上是只出現在書本記載裏的案例,能夠遇到一個活生生的病人真的——”
“我不管你是想做研究還是怎樣,都等治好了阿斯托裏亞再說。”羅恩有些嚴厲地打斷對方興奮的提議,“等阿斯托裏亞好轉後你可以自己詢問她。”
“好的,非常抱歉,是我失態了。”治療師的臉頰更紅了,而羅恩看著她其實二十歲出頭依舊年輕的輪廓,努力壓制下心底積攢了一天的火氣,提醒自己不要把氣撒在無辜人士的頭上。
“那麽我不打擾你工作了。”他沖對方點點頭,然後走到病房一角,仔細觀察治療師都對阿斯托裏亞用了哪些咒語,以防日後不時之需。他不知道在麻瓜的急診室裏阿斯托裏亞這種病情要花多少時間才能治好,但對於巫師來說清理肺部感染只需要三個咒語外加幾瓶魔藥。
“阿斯托裏亞。”羅恩在治療師示意他可以叫醒病人後在床頭蹲下身,握住她的手指之後輕輕捏了幾下。她上半身其餘肢體部分因為詛咒已經逐漸麻木,唯獨指尖保留了些許感覺,再加上治療師剛才施過的喚醒咒語,羅恩看到她的睫毛顫了幾下後帶著眼皮緩緩睜開。
“我——”她在對上羅恩的目光後動了動嘴唇,但喉嚨裏只發出一聲幹啞的含混音節,羅恩連忙對她搖了搖頭:“你在聖芒戈,是我把你送過來的。德拉科在家裏陪著斯科皮,他們都很好,不用擔心。”
阿斯托裏亞點點頭,努力朝羅恩扯出一抹微笑,而羅恩也對她微笑著點點頭:“你還記得自己吃過飯之後咳嗽了很久,後來開始發燒嗎?聖芒戈的治療師告訴我說你發燒是因為蛋糕被你嗆進氣管了,從而導致感染。她已經幫你把卡進去的異物以及感染的部分都清除了,接下來只需要喝幾天魔藥就能恢覆如初。”
阿斯托裏亞又慢慢地點了一下頭,然後嘴唇扭曲成一個詞:現在?
“現在我們覺得你最好待在這裏觀察一天,確保你的身體的確沒有問題了再回家。”
德拉科?
“他被你嚇到了,哭了好一陣子。”羅恩輕聲說,捏了捏阿斯托裏亞的手,“但等我過去之後他就好很多了。我一會就給他寄封信,讓他明天帶著斯科皮來看你,怎麽樣?”
羅恩本以為阿斯托裏亞會想盡快見到丈夫和兒子,可她卻搖了搖頭,臉上也露出肯求的神情。羅恩只花了片刻功夫聯想到德拉科之前的擔憂就立刻明白過來怎麽回事,夫妻二人肯定在之前來聖芒戈求醫時碰過壁,大抵和他們的姓氏有關。
“好的,我明白了。”他輕聲安撫阿斯托裏亞,“我不會讓他們過來的。不過這封信還是要寫,我得告訴他們你現在一切都好,用不了多久就能回家了。”
謝謝。阿斯托裏亞笑著點點頭,然後仿佛花光全身力氣一般閉上眼睛,向後靠回枕頭上。羅恩從病床邊緩緩站起身,伸手摸了一下她如今沁著汗但已經恢覆正常溫度的額頭,又把疊在床角的被子幫她蓋在身上,這才轉過身來看向一直沈默不語的治療師。
羅恩在傲羅工作的那兩年鍛煉出來的觀察力讓他一眼認出對方神情裏那種由衷的好奇與不敢置信,而他的心也因此沈重地跳了一拍,因為他很清楚自己剛才這番舉動在不了解前情因果的人眼裏能造成怎樣的誤會。他不在乎流言蜚語,可是……可是他卻不知道赫敏對此會有怎樣的感受。他們其實從未認真談過羅恩為什麽會一直跑去德拉科的家裏照顧阿斯托裏亞,這個話題每次引發的只有無盡的爭吵,再加上赫敏身為魔法部部長永遠身處輿論的風口浪尖……
他長嘆一口氣,擡手狠狠揉了揉眼睛,在突然襲來的頭痛欲裂中開口詢問治療師:“你們有那種可以讓人在一段時間裏保持清醒的魔藥嗎?有的話請給我一瓶。”
***
羅恩總覺得醫院裏的時間流逝非常奇妙:忽快忽慢,快的時候一眨眼已經在醫院裏待了整整一周,而慢下來卻能讓人忍耐得抓心撓肺,尤其當你是陪床的那個,不得不坐在旁邊眼睜睜看著你的朋友或者親人面色蒼白躺在床上,在心裏默數他們掙紮著呼出下一口氣。謝天謝地赫敏不是冒險的類型,而羅絲和雨果長這麽大也沒受過特別嚴重的傷,但在霍格沃茨的那些年以及畢業後成為傲羅的那段時間已經讓羅恩受夠了聖芒戈吱嘎作響的樓梯、狹長幽暗的走廊以及會在他背後交頭接耳的古老畫像。
陪阿斯托裏亞在聖芒戈度過的這一夜把那些丟棄在腦海最角落裏的陰暗回憶瞬間勾了回來,讓羅恩幾乎以為自己又變成了那個撐不起那身帥氣袍子的小傲羅,惶恐地坐在床邊等待自己最好的朋友康覆,並把每個進門探望人的目光都理解為無聲譴責——為什麽受傷的人不是你,而是哈利·波特?從傲羅辭職是他和赫敏對未來共同討論後作出的讓步,但羅恩內心深處知道自己從沒喜歡過那份工作。在乎公平與正義,卻做不到像哈利與赫敏那樣把整個巫師界的重量扛在自己的肩膀上。
而此刻,半趴在阿斯托裏亞的床頭,側耳凝聽她輕淺的呼吸聲,羅恩卻覺得自己的肩頭仿佛也正壓著整個世界的重量——只屬於德拉科與斯科皮的世界,卻同樣無可替代,重如千鈞,一旦崩壞坍塌後果不堪設想。他用手指使勁按了按太陽穴,又揉了揉眼睛,治療師之前給他的那瓶魔藥的確能讓他不睡過去,可對缺少睡眠造成的頭疼卻無濟於事,甚至還有點加重的趨勢。可他不敢睡過去,因為他知道此刻也正有人同他一樣在漫漫長夜中無眠等待,他甚至能在眼前勾畫出德拉科在斯科皮的小床上摟著滿臉淚痕睡過去的男孩,自己卻只能盯著天花板,等待一封不知何時才能送達的信;可除此之外,羅恩完全不敢想象倫敦郊區的某幢住宅裏是否也正有人在冰冷孤獨的雙人床上徹夜失眠。這些畫面簡直像是麻瓜中世紀的某種刑具,拴住他的手腳朝兩個截然相反的方向死命地扯,幾乎要將他劈成兩半。
在阿斯托裏亞喝完第一瓶魔藥後睡下,羅恩也給德拉科短暫寫了封介紹情況的信之後,他終於有時間好好思索今晚電話鈴響起後發生的這些事以及它們可能造成的後果。他太了解自己的妻子了,深知赫敏肯定氣壞了——當然她不是那種鐵石心腸的人,若是知道阿斯托裏亞的身體情況以及德拉科的精神問題肯定會理解羅恩為什麽會這樣做。但問題在於他們從來沒好好說過這件事,赫敏只知道阿斯托裏亞身體不好,其他一概不知,再加上那個該死的謠言,在整件事查清之前德拉科一家都會被她劃為懷疑對象,因此羅恩這番舉動在赫敏眼中絕對像極了為了吵架而和她故意對著幹。
再加上羅恩親自帶著阿斯托裏亞來聖芒戈這件事過不了多久肯定會傳遍巫師界。赫敏身為魔法部部長,一言一行已經徹底暴露在聚光燈下,羅恩自己深居簡出這麽多年也依舊是輿論關註的焦點。這件事一出,類似麗塔·斯基特那種毫無操守的小報記者絕對會像是嗅到靈魂興奮不已的攝魂怪,把整件事造謠汙蔑到逾越羅恩想象力的程度。赫敏或許不會相信那些謠言,可那不代表他的妻子不會因此受傷,甚至導致他們之間的矛盾進一步加劇。
可是羅恩還能怎樣做呢?他不可能僅僅為了照顧赫敏的心情放著阿斯托裏亞不管,可等他當真這樣做了,卻又打心底覺得自己對不起赫敏以及兩個孩子。假如……假如他和赫敏的婚姻真的走到無法挽回的那步,他們的家人和朋友也必定會受到波及:哈利會擔心他們的友誼受到影響,莫麗和亞瑟絕對會對羅恩深深失望,而羅絲和雨果……梅林啊,羅恩甚至不願去想兩個孩子該何去何從。他從電視上看過一些麻瓜離婚的故事,年幼的孩子總是婚姻破裂後最無辜的受害者,更不用說巫師界這麽多年來從未有過離婚這種匪夷所思的事情。羅絲會不會因此在霍格沃茨失去原本那些崇拜與敬畏,而下學期即將入學的雨果會不會淪落到阿不思曾經的境遇,成為其他學生嘲諷捉弄的對象?
一時間羅恩只覺得自己的頭疼得仿佛要從裏面炸成幾瓣。他又揉了揉眼睛,長呼一口氣,從床邊擡起頭,阿斯托裏亞瘦削的側臉輪廓有些模糊地映入眼簾。她的睫毛隨著呼吸而微微輕顫,眼角與眉心的皺紋在魔藥引導的睡夢中終於舒緩開來,可長久留下的紋路依舊清晰可見。現在的她因為病痛與飲食困難,比羅恩在覆活節第一次見到她時看起來又老了幾歲,毫不誇張地說看起來幾乎和莫麗是同輩人了。但每當阿斯托裏亞對著丈夫以及兒子瞇起眼睛,翹起嘴角,她臉上的滄桑與缺陷便會在瞬間消失的一幹二凈,仿佛有人對她施了最高明的變形咒,讓羅恩得以窺到她二十歲剛出頭還未遇到德拉科時的樣子——也曾青春美麗,卻願意以飛蛾撲火的姿態短暫過完自己的一生。
對巫師來說究竟怎樣才是最值得的一生?——羅恩凝視著阿斯托裏亞的側顏忍不住想。他們擁有近乎麻瓜兩倍的自然壽命,可對於很多人來說,盡早延續家族血脈才是最重要的事,因此許多人剛剛從霍格沃茨畢業便結婚生子,例如亞瑟和莫麗,而之後便是相知相伴漫長的一生,尼克·勒梅更是和妻子一起活了六百年。可兩次巫師戰爭造成了太多巫師英年早逝,哈利的父母被伏地魔殺死時其實只有二十歲,而羅恩自己也已經比小天狼星、盧平以及斯內普去世時要年長了。可這些早早離世的人在羅恩眼中卻依然是長輩,是矗立在他們這輩人面前的幾道高大的身影,因為他們的一生包含兩場戰爭,夾雜了太多阿不思與羅絲這代人從未經歷過的悲歡離合,似乎每分每秒拿出來都能寫一篇驚心動魄的故事。
如今天下太平,這樣的過往也的確成了孩子們睡前的故事,可若是讓羅恩回答:假如明天第二個伏地魔憑空出世,而你即將迎來自己此生的終結,你覺得這一生值得嗎?答案會是什麽?外人看來羅恩·韋斯萊的一生必定是值得的——哈利·波特的摯友,和他一起擊敗了伏地魔;赫敏·格蘭傑的丈夫,和她一起培養出一對無比優秀的兒女。可除此之外呢?若是羅恩此刻再去照一次厄裏斯魔鏡,四十歲的他又會在鏡子裏看到什麽呢?
羅絲,雨果,赫敏,哈利——羅恩知道這幾個人肯定會出現在鏡子裏,可除此之外呢,他究竟還想要什麽?他本以為有這幾個人在身邊就夠了,可為什麽他依舊會時不時感到深入骨髓的孤獨,就好像他自己一人被關進巨型泡頭咒,能看到身邊每個人,卻沒人能聽到他獨自發出的嘶聲吶喊。
他想知道德拉科是否也有同樣的感覺,只不過他們的孤獨或許在兩種層面上:羅恩漂在水面上,想盡一切辦法不讓自己沈下去,而德拉科早已浸在水裏,只能等待別人把他撈上來。他能透過水面看到德拉科近在咫尺卻又無法觸及的蒼白面孔,而對方也擡眼望向他,無聲且絕望,等待羅恩伸出可以拯救他的手。羅恩不知道兩個孤獨的人在一起會不再孤獨,還是讓孤獨加倍,他只知道沒人應該像德拉科這樣在水底窒息。
那麽,第二個問題:他要伸手嗎?他應該伸手嗎?他想伸手嗎?
羅恩在病床邊沈默地舉起自己的右手,借著病房角落微弱的燈光仔細打量。他的手總被人形容成大且笨拙,可正是這只手或安慰或親昵地拍過德拉科的肩膀,把他攬進懷中,撫摸他的後背,告訴他一切都好,他並非孤單一人。答案已經一目了然:他尚且不知道自己是否應該伸手,因為這個世界上或許再也沒人能像阿斯托裏亞那樣徹底拯救德拉科,可羅恩早就在自己察覺之前朝對方伸出了手。
現在他該回答:自己是否想要放手?
留給阿斯托裏亞的時間已經不多了——他甚至通過她異於常人的微弱呼吸就能判斷得出——因此留給羅恩下決定的時間也已經不多了。或許,他該把這一切也視作自己的“最後”,別再浪費寶貴的時間與生命,做點什麽,改變什麽,在下一個伏地魔出現之前找到讓自己人生真正的值得。
***
阿斯托裏亞在第二天早上七點左右自動轉醒,羅恩特意為她要了方便吞咽的布丁,但她依舊吃得非常慢,並且在每次需要吞咽時都會不由自主皺起眉頭。
“你現在感覺吃飯很痛苦嗎?”羅恩在她吃完三分之一個布丁後放下茶匙。或許因為疲憊以及昨晚的高燒,阿斯托裏亞原本勉強能夠活動的左手也徹底失去了力氣,現在吃喝都需要羅恩幫忙。聽到這個問題後她的臉上劃過一道覆雜的情緒,但最終垂下眼睛點了點頭:“我感到恐懼,生怕自己再一次把食物嗆進氣管,然後……德拉科和斯科皮肯定都被我嚇壞了。”
“是。”羅恩不願在這種事情上對她隱瞞。他把布丁在旁邊的小桌子上放下,然後坐回那把椅子,握住阿斯托裏亞的手。她緩緩轉過頭來看著他,肩膀因為缺乏力氣而向前佝僂,整個人在病床上縮成令人憐憫的小小一團,神情哀傷且無助。羅恩用力捏了捏她的手,希望她能感受到自己的碰觸。“斯科皮比德拉科表現得要稍微好一點,所以我命令德拉科去陪他,我希望他們兩個能夠互相安慰對方。”
“恐怕接下來很長一段時間他們都必須互相安慰。”阿斯托裏亞顫抖著呼出一聲嘆息,“之前……在麻瓜醫生那裏,他對我們說漸凍癥患者到了最後有兩種選擇:從鼻子裏插一根管道,把食物直接打進胃裏,或者幹脆停止進食。”
羅恩皺起眉頭:“兩種選擇聽起來都很可怕。”
“是。插管的話可以讓病人盡可能活得久一些,但是非常痛苦,而停止進食後病人雖然會舒服很多,生命也只剩下兩至
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)