第二十五章
關燈
小
中
大
印象位於這棟大樓的十六層，最東面有一間空間較大的辦公室是屬於印象的市場部總監劉子騫的，辦公室中有一個縮小尺寸的籃板，高度恰巧與站立在旁邊那個高大男人差不多。
“佳尚的事情差不多了？”劉子騫端著泡好的咖啡走過來，放在沙發旁的茶幾上。
男人把籃球放入籃筐中，點了點頭。“早該解決了。”
“你去馬尼拉跟那個李二小姐相處這麽久，有沒有被……”劉子騫揶揄好友。
男人慣有的嗤笑，“木已成舟，她還能怎麽樣？”
“她居然放過你了，沒有再性騷擾你。”劉子騫還記得當時邢爍對他大吐苦水，就是因為李二小姐利用工作對他動手動腳。
“註意措辭，Ronald。”邢爍指著他，“其實這是她談生意的風格。”他也是後來從張佑華那裏知道李寶珠騷擾起徐秉文更是有過之無不及。
“Chris，”劉子騫喝了口咖啡，神情略微嚴肅問：“爍熠的股票因為馬尼拉這次酒店合作項目的正式公開，漲了不少。”
“比原來好一點。”邢爍撿回籃球，又放入籃筐中。
“三年來的最高值了，這叫好一點？你讓殷榮調查完鑄星就離婚了。”殷榮是邢爍高中時候的好友，大院子弟，警校畢業後成了經偵，他們的信息甚至比證監會更先，“總覺得不是巧合。”
“我本來也沒打算瞞你。”邢爍走到沙發邊坐下，“但是佳尚的事占了我太多時間。”
“所以你利用佳尚，順水推舟了。”劉子騫指了指好友。
“算是吧。”邢爍沒有否認。要不然他也不會興師動眾地在馬尼拉駐留這麽久，配合佳尚對媒體大肆炫耀這次合作。
“鑄星的姜總是不是要被你氣得腦梗？”劉子騫問到。
“怎麽會，雙贏而已。”只要姜軒還是鑄星的總裁，就會對爍熠就一直存有忌憚之心。
劉子騫端起咖啡遲疑了一下，即使是很好的朋友，詢問對方的婚姻和私事也不太恰當，所以思索了一下，他還會沒有問起單曉韞的情況。
“Chris，其實工作事業固然重要，但是個人的感情和家庭生活也一樣重要。”劉子騫是看著好友如何一步步走來，邢爍忙於工作，付出了很多精力，最近得知好友離婚，他不方便詢問，但也希望能給予忠告。
“嗯。”邢爍應了一聲，說道：“最近在追一個女人。”
劉子騫端咖啡的手抖了一下，還好已經被他喝了一半，沒撒出來。“誰啊？”
邢爍低頭笑了一下，沒有回答他的問題；問道：“要怎麽追？”
“你這商人逐利的本性不改，追不到。”劉子騫用手比劃，“起碼要看看電影、吃吃燭光晚餐、平日噓寒問暖，諸如此類。”
邢爍思索了一下，好像有些疑慮，“她可能不喜歡這些。”
“那她平日喜歡幹什麽？你投其所好。”劉子騫教育到。
“她……她喜歡看書，寫一些奇奇怪怪的東西。”邢爍回憶著，道：“大學還參加了幾次支教。”
“Chris”劉子騫說道：“你喜歡這種女孩子？”
“這種女孩子？”邢爍問道：“什麽意思？”
“就是正經女孩兒。”劉子騫解釋：“不物質，善良，有精神追求。”
男人覺得很有道理，點了點頭，“是，正經女孩兒。”
“不過我勸你，如果不是真心的，還是算了。”劉子騫露有蔑視之色，“跟這種女孩兒玩感情游戲，你忍心麽？”
“不能算了。”邢爍簡單地說。
“果然。”劉子騫略帶嘲諷之意地笑道；“那……那你看看最近她在看什麽書，自己也去讀一下，這樣聊起來就有共同話題了。”
邢爍想起那本《世說新語》，略微皺眉，“還有別的辦法嗎？”
劉子騫想了一下，問：“她有什麽興趣愛好？”
“愛好？”他好像真的不知道單曉韞有什麽愛好，她……“我見過她臨摹的字帖，顏真卿你知道嗎？”
“What？”劉子騫比邢爍出國都早，從青少年時期就在國外，中文說得可以、基本的識字量，他自覺已經很不錯了。“等一下……我，我聽說過，毛筆字啊？”
看到邢爍點了點頭，劉子騫忍不住笑出聲來，一副嘲笑他‘你也有今天’的樣子。
“基本了解了。”劉子騫打算拿出看家本領，“其實這種女孩子有一個弱點。”
“什麽弱點？”
“臉皮薄。”劉子騫說道：“Chris，你放下尊嚴，臉皮厚點，應該沒問題。”
邢爍垂下眼角，似乎真的在認真思索，劉子騫覆起好奇，又問道：“根據你的描寫，不可能是那個孟婷婷吧。”
“怎麽可能。”邢爍站了起來，欲要離開。
“到底是誰？”他又問了一遍。
男人走到門邊，回頭對好友說：“單曉韞。”
七月中旬，城市完全沒有往年的炎熱，反常的就若在這偌大的辦公室中的男人的心情一般，他站在玻璃墻前許久，隔江看著萬國建築。
而坐在沙發上那個男子還在等待回答，“邢總，有什麽不對的地方嗎？”
邢爍從隔江的景色中回過神來，答道：“沒有。”他將手中早已擬好的文件遞到茂達的總經理淩衛手中，“你再看看合同，沒什麽問題的話，我們下周正式簽約。”
淩衛接過合同，遲疑了一下，“邢總，所有的文件內容我們都已經看過，公司內部也商討過了。就是有一點，可能有點兒困難。”茂達是一家小型的游戲代理公司，前兩年引進了一款美國AMG的游戲‘dark hill’，由於公司規模有限、平臺也小，所以游戲的普及率只能算一般，淩衛計算機系畢業，對於專業知識十分拿手，但是專門的游戲營運還是差點門道，他一直希望能和業內比較雄厚的IT公司合作，能為‘dark hill’提供更大的平臺，但是對於市場這一塊缺乏經驗，公司兩年的時間都沒有找到好的合作夥伴。
“哪裏有困難？”邢爍問到。
在一周前，天上掉大餡餅的機會終於砸到了淩衛頭上，業內非常知名的IT公司印象的老總邢爍居然找到了他，要跟他談合作代理游戲的事情，簡直是久旱逢甘霖啊！“找原來的翻譯，有點困難。”
“你找過她了？”
“沒有。”淩衛老實回答：“其實兩年前我跟她提過很多次想讓她正式到公司上班，但是她說她時間不允許，所以一直都是臨時工。”
“你見過她？”
“那……那也沒有。”淩衛理解地說道：“其實邢總想請她我能理解，因為當時無晝之嶺的陸服翻譯一出，大家都挺驚艷的。只是……”淩衛擡眼看了一下邢爍，略有為難地說：“只是指定她為無晝之嶺二的翻譯註明在合同裏，作為附加條件，我真的沒法兒保證。”所以這合同他也不敢簽。
“這樣吧。”邢爍坐到了淩衛對面，將合同轉到自己的方向，說道：“你負責將翻譯聘用過來，我負責去美國談dark hill 2的代理，我再註資三千萬，給茂達提供辦公場所。”
淩衛難以置信地看著眼前的邢爍，這位老總有什麽奇怪的癖好啊？扶貧嗎？“邢總，恕我冒昧，我能問個問題嗎？”
“您問。”
“為什麽是我們公司？無晝之嶺的普及率並不是很好。”對於一個前景普通的游戲和代理公司，這樣一個全國知名的IT公司為什麽要提供這麽好的條件。
“我只是想代理這個游戲，既然你們公司有先例，那就一起合作吧。”邢爍接著說：“合同中其實寫得也很清楚，茂達以後會並入印象的游戲部，折算的股份會按照一定比例每年分紅給你們。”
淩衛當然不會相信這個集團老總的話，茂達的代理年限將到，他們小公司發展得並不好，如果印象去跟他們搶無晝之嶺二的代理根本就易如反掌，可是這位邢總想代理這款游戲不僅沒有將他們茂達作為競爭對手，還買下了經營不善的茂達，並且給予他們一定份額的股份。
當然，淩衛也不傻，聽這位老總的意思好像是由他出面去談合同中的附加項，指定翻譯，也就是說這個合並的項目能不能完成，最關鍵的還是這款游戲的翻譯——單曉韞。
“那，合作愉快，邢總。”
“合作愉快。”
那天邢爍從單曉韞家中出來後心情甚好，開車之際竟覺得心朗月明，一眼略過途中的電腦城，五層的游戲大廳外貼著許許多多的游戲廣告，其中有一個篇幅不大的廣告上的文字吸引了他的註意，“無晝之嶺”四個大字他繁覆思索在哪裏看到過，其實游戲對他而言都是數據、平臺、普及率等等信息，但這四個字卻牢牢抓住他，總覺得不能錯過，直到回家後，他下意識地看了看朝南的小書房才赫然記起，是單曉韞那個女人給自己筆記本取的名字。
後來他讓劉子騫去查詢了一下國內的游戲代理公司，輾轉聯系到了茂達的負責人後他才知道‘dark hill’的國內翻譯是出自於單曉韞之手，其實他知道自己的預感一向很準，但是在看完整個翻譯數據後，他真的是……真的是，那感覺就跟讀到單曉韞藏在紙箱中的信件一樣，她有太多讓人喜愛的優點和他發自內心欣賞的才華。後悔的情緒再也沒有出現過，很多時候他反而感謝這次離婚，讓他看到了以前婚內不曾看到的東西。
作者有話要說：
不知道說啥的痕跡
=o=
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“佳尚的事情差不多了？”劉子騫端著泡好的咖啡走過來，放在沙發旁的茶幾上。
男人把籃球放入籃筐中，點了點頭。“早該解決了。”
“你去馬尼拉跟那個李二小姐相處這麽久，有沒有被……”劉子騫揶揄好友。
男人慣有的嗤笑，“木已成舟，她還能怎麽樣？”
“她居然放過你了，沒有再性騷擾你。”劉子騫還記得當時邢爍對他大吐苦水，就是因為李二小姐利用工作對他動手動腳。
“註意措辭，Ronald。”邢爍指著他，“其實這是她談生意的風格。”他也是後來從張佑華那裏知道李寶珠騷擾起徐秉文更是有過之無不及。
“Chris，”劉子騫喝了口咖啡，神情略微嚴肅問：“爍熠的股票因為馬尼拉這次酒店合作項目的正式公開，漲了不少。”
“比原來好一點。”邢爍撿回籃球，又放入籃筐中。
“三年來的最高值了，這叫好一點？你讓殷榮調查完鑄星就離婚了。”殷榮是邢爍高中時候的好友，大院子弟，警校畢業後成了經偵，他們的信息甚至比證監會更先，“總覺得不是巧合。”
“我本來也沒打算瞞你。”邢爍走到沙發邊坐下，“但是佳尚的事占了我太多時間。”
“所以你利用佳尚，順水推舟了。”劉子騫指了指好友。
“算是吧。”邢爍沒有否認。要不然他也不會興師動眾地在馬尼拉駐留這麽久，配合佳尚對媒體大肆炫耀這次合作。
“鑄星的姜總是不是要被你氣得腦梗？”劉子騫問到。
“怎麽會，雙贏而已。”只要姜軒還是鑄星的總裁，就會對爍熠就一直存有忌憚之心。
劉子騫端起咖啡遲疑了一下，即使是很好的朋友，詢問對方的婚姻和私事也不太恰當，所以思索了一下，他還會沒有問起單曉韞的情況。
“Chris，其實工作事業固然重要，但是個人的感情和家庭生活也一樣重要。”劉子騫是看著好友如何一步步走來，邢爍忙於工作，付出了很多精力，最近得知好友離婚，他不方便詢問，但也希望能給予忠告。
“嗯。”邢爍應了一聲，說道：“最近在追一個女人。”
劉子騫端咖啡的手抖了一下，還好已經被他喝了一半，沒撒出來。“誰啊？”
邢爍低頭笑了一下，沒有回答他的問題；問道：“要怎麽追？”
“你這商人逐利的本性不改，追不到。”劉子騫用手比劃，“起碼要看看電影、吃吃燭光晚餐、平日噓寒問暖，諸如此類。”
邢爍思索了一下，好像有些疑慮，“她可能不喜歡這些。”
“那她平日喜歡幹什麽？你投其所好。”劉子騫教育到。
“她……她喜歡看書，寫一些奇奇怪怪的東西。”邢爍回憶著，道：“大學還參加了幾次支教。”
“Chris”劉子騫說道：“你喜歡這種女孩子？”
“這種女孩子？”邢爍問道：“什麽意思？”
“就是正經女孩兒。”劉子騫解釋：“不物質，善良，有精神追求。”
男人覺得很有道理，點了點頭，“是，正經女孩兒。”
“不過我勸你，如果不是真心的，還是算了。”劉子騫露有蔑視之色，“跟這種女孩兒玩感情游戲，你忍心麽？”
“不能算了。”邢爍簡單地說。
“果然。”劉子騫略帶嘲諷之意地笑道；“那……那你看看最近她在看什麽書，自己也去讀一下，這樣聊起來就有共同話題了。”
邢爍想起那本《世說新語》，略微皺眉，“還有別的辦法嗎？”
劉子騫想了一下，問：“她有什麽興趣愛好？”
“愛好？”他好像真的不知道單曉韞有什麽愛好，她……“我見過她臨摹的字帖，顏真卿你知道嗎？”
“What？”劉子騫比邢爍出國都早，從青少年時期就在國外，中文說得可以、基本的識字量，他自覺已經很不錯了。“等一下……我，我聽說過，毛筆字啊？”
看到邢爍點了點頭，劉子騫忍不住笑出聲來，一副嘲笑他‘你也有今天’的樣子。
“基本了解了。”劉子騫打算拿出看家本領，“其實這種女孩子有一個弱點。”
“什麽弱點？”
“臉皮薄。”劉子騫說道：“Chris，你放下尊嚴，臉皮厚點，應該沒問題。”
邢爍垂下眼角，似乎真的在認真思索，劉子騫覆起好奇，又問道：“根據你的描寫，不可能是那個孟婷婷吧。”
“怎麽可能。”邢爍站了起來，欲要離開。
“到底是誰？”他又問了一遍。
男人走到門邊，回頭對好友說：“單曉韞。”
七月中旬，城市完全沒有往年的炎熱，反常的就若在這偌大的辦公室中的男人的心情一般，他站在玻璃墻前許久，隔江看著萬國建築。
而坐在沙發上那個男子還在等待回答，“邢總，有什麽不對的地方嗎？”
邢爍從隔江的景色中回過神來，答道：“沒有。”他將手中早已擬好的文件遞到茂達的總經理淩衛手中，“你再看看合同，沒什麽問題的話，我們下周正式簽約。”
淩衛接過合同，遲疑了一下，“邢總，所有的文件內容我們都已經看過，公司內部也商討過了。就是有一點，可能有點兒困難。”茂達是一家小型的游戲代理公司，前兩年引進了一款美國AMG的游戲‘dark hill’，由於公司規模有限、平臺也小，所以游戲的普及率只能算一般，淩衛計算機系畢業，對於專業知識十分拿手，但是專門的游戲營運還是差點門道，他一直希望能和業內比較雄厚的IT公司合作，能為‘dark hill’提供更大的平臺，但是對於市場這一塊缺乏經驗，公司兩年的時間都沒有找到好的合作夥伴。
“哪裏有困難？”邢爍問到。
在一周前，天上掉大餡餅的機會終於砸到了淩衛頭上，業內非常知名的IT公司印象的老總邢爍居然找到了他，要跟他談合作代理游戲的事情，簡直是久旱逢甘霖啊！“找原來的翻譯，有點困難。”
“你找過她了？”
“沒有。”淩衛老實回答：“其實兩年前我跟她提過很多次想讓她正式到公司上班，但是她說她時間不允許，所以一直都是臨時工。”
“你見過她？”
“那……那也沒有。”淩衛理解地說道：“其實邢總想請她我能理解，因為當時無晝之嶺的陸服翻譯一出，大家都挺驚艷的。只是……”淩衛擡眼看了一下邢爍，略有為難地說：“只是指定她為無晝之嶺二的翻譯註明在合同裏，作為附加條件，我真的沒法兒保證。”所以這合同他也不敢簽。
“這樣吧。”邢爍坐到了淩衛對面，將合同轉到自己的方向，說道：“你負責將翻譯聘用過來，我負責去美國談dark hill 2的代理，我再註資三千萬，給茂達提供辦公場所。”
淩衛難以置信地看著眼前的邢爍，這位老總有什麽奇怪的癖好啊？扶貧嗎？“邢總，恕我冒昧，我能問個問題嗎？”
“您問。”
“為什麽是我們公司？無晝之嶺的普及率並不是很好。”對於一個前景普通的游戲和代理公司，這樣一個全國知名的IT公司為什麽要提供這麽好的條件。
“我只是想代理這個游戲，既然你們公司有先例，那就一起合作吧。”邢爍接著說：“合同中其實寫得也很清楚，茂達以後會並入印象的游戲部，折算的股份會按照一定比例每年分紅給你們。”
淩衛當然不會相信這個集團老總的話，茂達的代理年限將到，他們小公司發展得並不好，如果印象去跟他們搶無晝之嶺二的代理根本就易如反掌，可是這位邢總想代理這款游戲不僅沒有將他們茂達作為競爭對手，還買下了經營不善的茂達，並且給予他們一定份額的股份。
當然，淩衛也不傻，聽這位老總的意思好像是由他出面去談合同中的附加項，指定翻譯，也就是說這個合並的項目能不能完成，最關鍵的還是這款游戲的翻譯——單曉韞。
“那，合作愉快，邢總。”
“合作愉快。”
那天邢爍從單曉韞家中出來後心情甚好，開車之際竟覺得心朗月明，一眼略過途中的電腦城，五層的游戲大廳外貼著許許多多的游戲廣告，其中有一個篇幅不大的廣告上的文字吸引了他的註意，“無晝之嶺”四個大字他繁覆思索在哪裏看到過，其實游戲對他而言都是數據、平臺、普及率等等信息，但這四個字卻牢牢抓住他，總覺得不能錯過，直到回家後，他下意識地看了看朝南的小書房才赫然記起，是單曉韞那個女人給自己筆記本取的名字。
後來他讓劉子騫去查詢了一下國內的游戲代理公司，輾轉聯系到了茂達的負責人後他才知道‘dark hill’的國內翻譯是出自於單曉韞之手，其實他知道自己的預感一向很準，但是在看完整個翻譯數據後，他真的是……真的是，那感覺就跟讀到單曉韞藏在紙箱中的信件一樣，她有太多讓人喜愛的優點和他發自內心欣賞的才華。後悔的情緒再也沒有出現過，很多時候他反而感謝這次離婚，讓他看到了以前婚內不曾看到的東西。
作者有話要說：
不知道說啥的痕跡
=o=
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）