第11章的結尾。 (4)
關燈
小
中
大
。”
“很好。”哈利發現自己在說，然後看到了德拉科的臉。“沒有瞞著她。”哈利回嘴說。“但追求你想要的——這很好。我一直在想——這就是你給我的印象。”
“我的守護神變成了一只狐貍。”
“狐貍沒有錯。”
“你不明白。”德拉科看上去想用枕頭蒙住臉。“狐貍是比較孤獨的動物。不是群居的動物。不像狼。不像龍。”
“但龍有點——”瘋狂，哈利本來想說，但沒有說，因為德拉科的媽媽。不過，這是真的。龍的繁殖幾乎到了瘋狂的地步，有點像邊境牧羊犬。他們找不到東西用於囤積、保護和戰鬥，他們就會變得暴力。查理喜歡它們，但他也總是有點瘋狂。“我的意思是，”哈利說，“狐貍很幹凈。”而且非常漂亮，他想補充一句，但沒有說。
“這太自私了。”德拉科看上去很痛苦，哈利想再次抱著他。他想再吻他一下，而德拉科剛剛告訴自己，他有男朋友了。
“做自己並不自私。”
盡管德拉科看上去很沮喪，他還是轉動著眼睛。“我是個自私的人，波特，還是這十三年來你沒註意過我？”
“我一直在關註。”哈利吞下。“怎麽樣……你的男朋友怎麽樣？一切…好嗎？”
德拉科把臉轉過去。當他說話時，他的聲音很安靜。“他的名字叫羅希特。他是一個麻瓜。”
哈利瞪著他。
“我不知道！”德拉科說，盡管哈利什麽也沒說。德拉科用雙手按住眼瞼。“我必須在麻瓜的地方買東西——因為那裏的限制，他——他總是幫我點咖啡，他總是對我微笑，他——他很好，很有趣，他——操，他長得太帥了——”
“你在和一個麻瓜咖啡師約會？”哈利一定是迷茫了，因為不知怎麽的，德拉科和麻瓜咖啡師約會的想法讓他很興奮。也許金妮會知道他到底怎麽了；她總是說，因為你是雙性戀，或者同性戀就是這樣的，但他真的希望她不會說，也許你應該考慮一夫多妻制，因為那不是關鍵點。他不喜歡麻瓜咖啡師羅希特和德拉科在一起。
只是。一想到德拉科會對這樣的人敞開心扉，哈利就更想要他了。
“我不知道這是怎麽發生的。”德拉科拍了拍手。“我不知道他為什麽喜歡我！”
“德拉科，”哈利說，“沒事的。”
“怎麽會沒事！”德拉科又拍了幾下。“媽媽會怎麽說？而且，你還想親我！”他突然洩氣了。“哦，這有什麽意義。媽媽已經去世了；你說的。考慮到我的壞運氣，羅希特可能也死了。還有你——很好。你沒死，你喜歡我。所以——不管怎麽樣。如果你願意，我們可以做愛。”
“呃。”哈利低頭看了一眼實驗室的長凳。“也許我們應該開始研制解藥。”
“好吧。”德拉科頹然一屁股坐在凳子旁邊的凳子上。“如果你想實際一點的話。”
“嗯。”
“那就別吻我了。”德拉科不滿地說，“這非常讓人分心。”
“好吧。”哈利同意了。“我不會了。”
他沒有再吻他。
德拉科做出了解藥，然後一切豁然開朗。
Chapter 63
Chapter Notes
完結倒計時，5
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：25歲
奪魂藥劑的解藥先給了金斯萊·沙克爾，哈利終於可以把萬斯、薩維奇和羅伯茲的罪證交給願意聽的人了。沙克爾負責把解藥分發給高級官員，而哈利自己給羅恩和赫敏送去了解藥。赫敏負責清除神秘事務司中被下了奪魂魔藥的人，以及參與在阿爾比的非法魔藥供應環的人。哈利和羅恩接管了傲羅辦公室的工作，因為誰也不知道誰是被魔藥控制了，而誰是自願的。
他們把阿爾比帶進來審問，澄清了許多事情。羅伯茲也參與其中，但只是睜一只眼閉一只眼。他把所有碰到的非法魔藥的案例都分配給了他，但從不鼓勵傲羅們去尋找制造商的原料來源。只要有任何接近阿爾比的東西，羅伯茲就會把它交給神秘事務司，在那裏，赫敏發現了一個緘默人，負責掩蓋任何可以追溯到阿爾比的東西。羅伯茲和這個緘默人被暫時停職，等待進一步調查。
萬斯本人在2008年就與阿爾比有了來往，當時羅伯茲讓他負責審查每個人的報告。利用羅伯茲提供的繁文縟節，萬斯得以操縱證人和檔案，使案件之間的聯系不被發現。他還向同夥提供了偽裝成指示液的顏料，並把偽裝成指示液的顏料分發給毫無戒心的傲羅。
羅恩早在哈利之前就發現了端倪。羅恩知道哈利正在處理洛麗卡·路德維爾的案子，就在這時，他在自己的辦公桌上發現了假指示劑。萬斯碰巧看到羅恩發現了它，於是還沒等羅恩弄清是誰幹的，萬斯就偷偷地給羅恩服用了奪魂藥劑。從那以後，萬斯不得不控制羅恩。
萬斯還對薩維奇實施了奪魂。盡管薩維奇忽略了一些暗示，即各種非法釀造的案件是有關聯的，但當證據被直接塞到她鼻子底下時，她去找了羅伯茲。羅伯茲把證據交給了神秘人，但薩維奇沒有放棄這個案子，就在這時，萬斯也開始在她身上使用奪魂藥劑。洛麗卡·路德維爾從阿茲卡班轉出後，哈利離開了一個星期，萬斯開始擔心哈利已經發現了。他派薩維奇到傲羅辦公室去查哈利的檔案，想知道他什麽時候知道的——就是德拉科變身成哈利、哈利變身德拉科遇到她的時候。
當薩維奇報告說，看到哈利在傲羅的辦公室。於是萬斯闖進了格裏莫廣場，希望偷走能讓哈利發現倉庫的證據，他並不知道哈利已經去過了。薩維奇忽略了德拉科和哈利在一起的事實，因為萬斯只命令她告訴他有關哈利的事。
所有的奪魂藥劑，包括所有涉及吐真劑的問題，都需要大量的解藥和木頭眼堿液的指示液。德拉科25歲期間的大部分時間都在為魔法部制作魔藥。
“好吧。”德拉科說，看上去對這一切有點迷惑不解。“我說過我想成為重要人物。”
“你沒事吧？”哈利問。他的守護神告訴他德拉科又長大了一歲，然後他過來看望德拉科，順便告訴德拉科他需要的魔藥。
“我幫忙偵破了一件世紀要案，亞伯·阿爾比會得到應有的報應。我和我的男朋友分手了，我有成千上萬個魔藥需要釀造，只有這家用來做魔藥的商店，而且你的守護神一直形影不離地跟著我，悲哀地看著我，仿佛我是一個她非常想咬一口但是咬不到的屍體。你覺得我現在怎麽樣？”
“你和男朋友分手了？”哈利的興趣油然而生。“羅希特？”
“阿爾曼。如果你一定要知道的話。”
“阿爾曼？”哈利茫然地問。他的心感到在擠壓。“你……又有一個男朋友？”
“我可以有一個以上的男友。只要它是連續的，而不是並發的。”
“你換了男朋友？他…”哈利不知道這有什麽關系。它本應該不重要。“他是麻瓜嗎？”
德拉科的臉轉向別處。“麻瓜出身。”
哈利的心還在怦怦直跳——只是現在，不知什麽原因，他的心也在胸腔裏翻騰。哦，上帝。他沒有理由感到高興；德拉科有一個男朋友，哈利希望那個男朋友就是他，看在上帝的份上。但哈利還是感到很高興，他知道這是一種驕傲。他也知道，如果他表現出來，那對德拉科來說是一種恥辱，所以哈利忍住了，但他仍然感覺到。他渾身上下都有這種感覺，就好像他是一個水罐，裏面裝滿了柔軟、銀色和完美的東西，一直到他的腳趾。
“別那樣看著我。”德拉科說，聲音裏透著怨氣。
“像什麽？”
“就像你不相信我一樣，我可以堅持很久不侮辱一個麻瓜出身的人，直到和他約會。”
哈利在尋找合適的字眼。“你不善於理解我的表情。”
“我知道你在想什麽。”
“真的嗎？”哈利說，“還是你在想另一個哈利？二十五歲的那個？”
德拉科扮了個鬼臉。
“你知道我對你的感覺。你真的以為我會隨時隨地想你的那些事嗎？”
“我不知道！”德拉科爆炸了。”我甚至不知道為什麽你會——你剛剛才過問我，長大後想做什麽，雖然——盡管我有成千上萬的選擇排列在我面前，我只看到了一種：我是一個食死徒，我的父母在阿茲卡班，而這個我有意識地選擇的道路！你還侮辱我在商店工作！”
哈利對此有些模糊的記憶，主要是因為多年以後德拉科回答了他長大後想做什麽的問題。“我不是想侮辱你。”哈利說，攤開雙手。“我只是想了解你。”
“可是你為什麽要這樣做呢？你還是恨我！”
“因為我很感興趣。”哈利說。“不像我現在這樣，但是——我還是很感興趣。”
“但為什麽？”德拉科說，看上去嚇壞了。“格蘭傑在我家受了折磨！我讓食死徒進了霍格沃茨！我試著把你交給伏——伏地魔。我做了可怕的事情——我……”
當德拉科說話的口氣聽起來似乎不打算結束時，哈利說：“那是多年前的事了。”
“對你來講！”
“德拉科。”哈利慢慢地說。“對你來講，那也是幾年前的事了。你25歲了。那是八年前的事了。”
德拉科臉上仍然帶著那種沮喪的神情。“這還不夠，”他說，聲音有些急促。“這永遠都不夠。”
哈利一直坐在定制酊劑實驗室的一張凳子上。現在他站了起來，走向德拉科。“到這兒來。”他說，但當他想把德拉科拉進他的懷裏時，德拉科掙脫了。
“我得搞這些魔藥。”他吸了吸鼻子說。
“德拉科。”哈利伸出手說。
“只是——現在不行。”德拉科說，聳著肩膀避開。“今天不行。”
哈利盯著他看了一會兒，德拉科把裝滿沙子、蜻蜓和巨怪黏液的罐子擺好。“你分手了，我很抱歉。”哈利突然說。“和阿爾曼分手。你受傷了，我很難過。”
“我沒有受傷。”
“那就是和平分手了？”
德拉科把杵砰地一聲扔進臼裏，轉過身來。“這個你，我還不了解；我沒見過你！你不能因為愛我就知道我生活的每一個細節！”
在這個人身上，哈利可以看到小德拉科曾經的樣子——粉紅色的臉頰，起伏的胸膛，突如其來的防禦，就像打在臉上的一記耳光。“好吧。”哈利說。
“哈利。”德拉科說，聲音有些哽咽。
“德拉科，”哈利說。“我能理解。下次你再長一歲的時候，我會再來的。”
“不用。”德拉科大聲地深吸了一口氣。“療程顯然是有效的；你不需要一直盯著我。你可以帶走你的守護神。”
“哦，”哈利說。
“我不是想——”德拉科咬著嘴唇，眼睛盯著天花板。“我不是在拒絕你，波特。我只是需要時間。我需要成為你記憶中的那個人，因為——因為在兩個不同的時間線上同時想要你，這對我來說太難以承受了。這令人困惑；我不能——我只是需要時間。”
你在兩個不同的時間線上同時想要我？哈利想問，但他已經知道了。德拉科21歲時，他說過哈利是他的幽靈，就是鄧布利多提到的那個。十七歲時，德拉科告訴哈利，鄧布利多的幽靈是欲望。“好吧。”哈利說。他抽出魔杖，讓他的守護神消失了。“如果你需要我，就告訴我。哈利轉身要走。
“波特。”德拉科說，然後哈利停頓了一下。“謝謝你。”德拉科說。
哈利留他一個人做魔藥。
Chapter 64
Chapter Summary
三人組的重聚
Chapter Notes
完結倒計時，4
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：26歲
阿爾比的證詞幫助扳倒了克林特·馬汀斯基(Clint Matinsky)。馬汀斯基是佛羅裏達人，在MACUSA的觀察名單上已經有十年了。在此之前，美國魔法國會（MACUSA）從未掌握足夠的證據。馬汀斯基一直在向阿爾比運送非法原料，阿爾比通過兩臺魔法打字機遠程打印出相關的信息。這意味著傲羅辦公室可以查抄多年的記錄，而這些記錄詳細記錄了誰參與了非法供應鏈。
兩個月前，兩者之間信件的性質發生了變化，馬汀斯基聲稱他發現了一種可能會徹底改變魔藥工業的東西。當MACUSA向他詢問時，馬汀斯基聲稱自己發現了不老泉。但經過進一步的調查，美國傲羅發現不老泉是一名年輕女巫發現的，而馬汀斯基為獲取信息殺害了她。
不老泉以前就被發現過，但它是受美國《秘密的秘密法》(Secret of Secrets Act)保護的。這與英國的《必要遺失法令》（It Was Lost for a Reason Statute）非常相似。據說，像亞特蘭提斯島、黃金國和阿瓦隆這樣的地方就受到此類法律的保護，以及自然發生的神奇事物，如金蘋果樹、不老泉和愛情泉。人們可以知道他們，但永遠不可能找到他們。這將使他們的存在受到質疑，而這將進一步保護這些神奇的地方。
傲羅扣押了科爾維爾的倉庫，收集了所有的藥劑和配料。盡管生命之水立即被移交給了神秘事務司，但許多被沒收的物品在得到妥善處理之前還需要進行鑒定。如果羅伯茲還掌權的話，即使是他也會讓步，必須請一位藥劑顧問來處理這些事情。因此，德拉科在部裏的職位變成了正式的官方職位，他得到了工作津貼和頭銜。
眾所周知，德拉科接受了這個頭銜，但拒絕了津貼，這一驚人的事實成了《預言家日報》的頭版新聞。“前食死徒為絕望的魔法部做志願工作，”標題是這樣寫的，副標題是“而且看起來比以前更年輕了！”這篇文章引用了德拉科的話說：“我為波特無償工作了很多年。”當記者追問原因時，德拉科繼續說：“因為這樣做是對的。”記者很讚賞他，哈利覺得特別滿意，因為署名的記者是李·喬丹。
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：27歲
第二天，《預言家日報》的封面上也出現了德拉科的照片，這一次，他獨家講述了他是如何通過最近發現的(令人震驚的！)非法魔藥供應鏈(更多內容見第11頁)引發的魔藥事故變得更年輕的。德拉科告訴記者(這次不是喬丹，而是蘇珊·博恩斯，哈利同樣很高興)，事故發生時，他一直在幫助哈利。講述了他是如何設法找到治愈方法的。他沒有說任何有關哈利變小的事情，這一點哈利很感激。盡管哈利並不確定德拉科這樣做是不是為了自己。由於德拉科沒有提到哈利的返老還童，所以他可以讓人覺得他在自己11歲的時候就想出了治愈的辦法，這讓所有人都覺得他是個天才。
不過，哈利對此倒還可以接受。畢竟，德拉科是個天才，他在魁地奇上也會耍滑頭。有些事情沒有改變。
那天晚上，哈利幻影顯形來到了一條普通的街道，一邊是人行道和雜亂的灌木叢，另一邊是停車場。在矮樹叢的旁邊，是一幢很大的公房，全是水泥和窗子。他上了兩層樓，爬上一組與莊園相連的混凝土樓梯，然後穿過一個有頂的大廳，來到一扇門前。門上寫著“127”，他停下來敲了敲門。
門開了，哈利發現自己一句話也說不出來。
“哈利？”達力馬上露出驚慌的神色，扭頭望望公寓裏，然後又回頭望著哈利。“一切都好嗎？”
“是的。”哈利說，但他發現自己說不出別的話來。
“你……你想進來嗎？”達力把門開得更大了。
“我在這裏就很好，謝謝。”
達力站在門口，手還抓著門把手。“是這樣，幾個星期前，有一個家夥經過，是你的同類——不是那個意思——我只是說——他是——”哈利沒有幫他，達力倒吸了一口氣——“有魔法的，還有一只貓頭鷹。只是他說這跟你一點關系都沒有——你沒事吧？”
“我跟佩妮姨媽談過了。”哈利聽見自己說。
達力張大了嘴巴。“我……”他艱難地咽了口唾沫。“對不起。”
“她很想你。”哈利說。
“她可以一直往前看。”達力說。
“你不必原諒她。”哈利說，“為了任何她做的——你不必。你也不必見她或跟她說話。我只是覺得——她愛你。她仍然愛你，我想你應該知道。以防你沒有。”
“我結婚了。”達力脫口而出。“和茱莉亞。”
“是的，”哈利說，“恭喜你。”
“你來就是為了說媽媽的事？”
哈利猶豫了。“是的。不是。”他不知道他要說什麽。“我來是想說——我原諒你了。不是因為你應該被原諒。我不知道；也許你知道，但那不是原因。我原諒你了，因為生命太短暫，而我不想做一個心懷怨恨的人，我不想被人定義為……我不想被任何人定義，除了我自己。所以我原諒你了；這就是我要說的。”
達力瞪著他。然後他脫口而出：“一起吃晚飯吧。我的意思是，有空的話。朱莉婭會——我是說。我很願意。如果你和我們一起吃晚飯。時不時的。”
“好。”哈利把雙手插進口袋，轉過身去。“有機會的話。”
“哈利，”達力喊道，哈利轉過身去。“謝謝。為所有這一切。為了我的生活，為了茱莉亞，為了我的父母。你不必這麽做。”
“是的，我做到了。”哈利走開了。
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：28歲
兩天後，《預言家日報》第六頁刊登了一篇關於德拉科·馬爾福的簡略新聞，他在《生物醫學日報》上發表了一篇文章，並得到了阿瓦隆研究所的大筆資助，以繼續他的關於年齡特性的研究。
當那篇關於魔藥事故的文章發表時，哈利受到了一些記者的騷擾，但他已經習慣了。哈利更擔心德拉科，因為德拉科過了平靜的生活之後，還沒有準備出名——但話說回來，他畢竟是德拉科。他說他一直想成為重要人物，而在某些方面上說，德拉科很可能是認真的，盡管所有其他的部分都在和他作對。哈利希望這一切意味著德拉科可以更接近他想成為的人，一個真正的人，而不是他父母希望他成為的人。德拉科不可能完全脫胎換骨，但他仍然可以改變。
考慮到他自己曾經的生活，哈利不得不相信這一點。
德拉科變成11歲後的第三個星期，哈利、赫敏和羅恩第一次在一起度過了一個晚上，而不是他們之前見縫插針地偷來的短暫的見面時間。
“我只是很抱歉，你一個人經歷了這麽多。”赫敏對哈利說。這時他們已經談完了傲羅辦公室還在做的一些陳述。
“對不起，萬斯來之前我沒有弄明白。”羅恩說。“奪魂藥劑是一種很厲害的東西。”
“誰也不必說對不起。”哈利說。
“我想，馬爾福弄明白了這些，這是件好事。”羅恩說。“我知道他一直想出名。我想這是他應得的。他真的做了一些出色的工作。”
這種愉快的感覺又湧上哈利的心頭，現在哈利知道他感到自豪了——不僅僅是為了德拉科。也為了羅恩。
“這對他來說一定很難。”赫敏說。“作為一個11歲的孩子，和你在一起。”
“呃，赫敏。”羅恩說。“我不知道你有沒有註意到，哈利很擅長和孩子們相處。他讓雨果從他身上爬過去，而且他還真的聆聽露絲的話，而不是說，‘嗯哼，嗯哼，嗯哼。’”
“我聆聽露絲的話！”
“嗯哼。”羅恩說道。
赫敏拍了他一下，然後轉身對著哈利。“我並不是說，因為是你，所以他很難和你相處。”她說，“我的意思是，他一定很害怕。他問起他父母了嗎？”
“是的。”
“哦，該死。”羅恩說，顯然剛意識到這可能是個問題。“你告訴他了嗎？”
“在他記起三年級以後。”哈利說。
“我敢說他也說過，想回莊園去。”赫敏說。
“嘿，赫敏。”羅恩一屁股坐回沙發上。“你讓大家很難過。”
“這本身就是難過的。”赫敏說。
“馬爾福的莊園被拆了，這並不令人難過。”羅恩說。“你在那裏受折磨，伏地魔住在那裏，多比違背了他的意願，被關在那裏——更不用說盧娜、奧利凡德等人了，而且不管怎麽說，那地方都很醜陋。”
“那是他的家。”赫敏說。
“我說過你在那兒受折磨嗎？”
“可能吧。”
有時羅恩和赫敏就會像這樣繼續說下去。事實上，羅恩和赫敏通常都是這樣的，在羅絲和雨果上床睡覺，只有他們三個人在一起的時候。哈利從不介意，但他常常想，既然他沒什麽貢獻，而他們又總是在一起，他們為什麽還要邀請他來呢？他花了一段時間才意識到，他們不需要他來幫助他們，拯救他們，或者為他們提出有趣的事情來做；他不需要說什麽或做什麽，不需要提醒他們想起為什麽喜歡他。不管出於什麽原因，有哈利在身邊，羅恩和赫敏都很高興。當他在他們身邊時，他能從他們的臉上看出這一點。
“那個意外並沒有發生在德拉科身上。”哈利突然說。
“嗯，夥計。”羅恩說，聽起來很好奇。“德拉科？”
“這事發生在我身上。”
他們盯著他。哈利沒有機會告訴他們到底發生了什麽事。赫敏一直在和神秘事務司的鼴鼠打交道，他和羅恩一直在清理傲羅辦公室的人事。他們花了無數個小時問詢、做宣誓作證，然後和人們討論應該告訴媒體什麽。他們還一直在追查阿爾比提供的逍遙法外的制造商。他們一直在和MACUSA合作，以確保不老泉的信息被封鎖。
“我變成了一個十歲的孩子。”哈利繼續說。“是生命之水的作用。但德拉科不知道生命之水在哪裏，他知道得到它可能會很危險，他想出的治療方法需要兩個人同時持有生命之水，所以才會互相對抗。所以他把我們的年齡交換了，我拿到了生命之水，把它放在他做的解藥中，現在他在逐漸恢覆應有的年紀。”
“哦！”赫敏捂住嘴。
“夥計。”羅恩說道。
“德拉科一直都在，”哈利說，“他照顧我。我告訴他，我不能再相信任何人了，因為我知道你們倆都受到了某種影響，還有沙克爾。所以他才沒有找你們幫忙。”
“太可怕了。”赫敏喘著氣說。
羅恩低頭看了看赫敏。“哈利一直說馬爾福好多了。”他指出。“他一直在義務為非部門做魔藥鑒定。你叫他德拉科。”羅恩轉身對哈利說，“那麽，還好吧？”
“是的，”哈利說。
赫敏仍然嚇壞了。“羅恩。他當時才十歲。”
羅恩似乎明白了什麽。哈利很確定羅恩一定還記得哈利十歲時的生活，也記得赫敏可能向羅恩解釋過哈利可能也會這樣。
“德拉科照顧我。”哈利重覆道。
“我很高興。我很感激他。”赫敏把手放在哈利的肩上。“你沒事吧？”
哈利想說“沒事”，然後結束這個談話，因為他不知道該如何描述自己的感受。不管怎樣，他還是試了試，因為他想到了那個男孩：那個可以描述自己感受，但被告知不要這樣做、不應當這樣做的男孩。“我想我現在更明白了。”哈利努力地說。“那會是什麽樣子，擁有，”哈利吸了一口氣。他能感覺到一股魔法力量在他心中盤旋，不知道該去哪裏。“擁有愛我的人。在這麽年輕的時候。”
年輕的時候。”
”哈利。”赫敏摟著他的肩膀，聲音溫柔而潮濕。
“Fuck.”羅恩站了起來。“夥計。”然後他從沙發的另一邊繞了過來，這樣他就可以把手放在哈利的另一個肩膀上了。
“我想我可能有點搞砸了。”哈利說。
“Shit，夥計。”羅恩說，“是啊，你是；我們愛你。沒關系。我們也是；我們愛你。”
“我們愛你。”赫敏說。“哈利，我們——”
哈利能感覺到她擡頭望著羅恩——就像她跟哈利說話時有時會做的那樣，好像對待哈利總是那麽小心翼翼。哈利不想看她。他想起了德拉科十一歲時所說的話。“我想你會哭得很傷心的。”德拉科說，這時哈利正在談論如果失去德拉科，哈利會怎麽做。
“你有沒有想過。”赫敏開始說，但似乎沒有說完。“我是說，你說‘搞砸了’——”
“她的意思是，”羅恩說，“你想找人幫忙嗎？”
“呃。”哈利咬緊牙關。“我在表達。對你們。”
“他是說專業幫助。”赫敏說。
“哦。”哈利突然有一種不祥的預感，他意識到他們以前曾經談論過他。羅恩和赫敏談論過他，因為他們已經知道了。
“沒關系。”羅恩馬上說。
“我們非常愛你。”赫敏說。“有時我們擔心你——你似乎超然物外，有時，我們擔心——我們擔心……”
“我們擔心你不知道我們有多愛你。”羅恩說。
她哭了。“正是。我們擔心你不知道我們有多愛你，”赫敏說，“我們有多關心你。如果你覺得你很糟糕，你可以告訴我們，我們會幫助你，我們會幫助你得到幫助，我們仍然愛你。我們愛你本來的樣子。就像你現在這樣。”
“如果你改變了，我們也會喜歡的。”羅恩補充道。
“我們只希望你快樂。”赫敏表示同意。
“我可以。”哈利說。“我可以試一試。我說的話——”哈利吸了一口氣。“關於存在——”另一個深呼吸。他不能看他們。“關於被愛。我想讓你知道，第一個——第一個幫助我理解那種感覺的人是海格。然後就是你們兩個。”
“哈利。”赫敏哽咽著說。
“而且我想謝謝你們。”哈利說，“告訴你們——你們是我的一切。一切。因為——因為你們是我的家人。而家庭——是世界上最重要的。”
“是啊。”羅恩說著，捏了捏哈利的肩膀。
“我們永遠是你的家人。”赫敏說，她美麗的棕色眼睛閃閃發亮。
“好朋友。”羅恩靠了過來，這樣他就可以摟著哈利了。“總是如此。”
Chapter 65
Chapter Notes
完結倒計時，3
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：29歲
海洛伊絲來的時候，只有哈利一個人在格裏莫廣場。哈利過去常常把工作帶回家做，因為如果他一個人呆著，除了吃飯和聽收音機，就沒有別的事可做了。有時他會出門飛幾圈。有時他會去給鄧布利多掃墓。如果不是和朋友們在一起，這就是他晚上的所有活動。
今晚，哈利試著讀《亞特蘭提斯的潮汐》，這是一本節奏慢得荒謬的書，講述了美人魚和海盜之間錯綜覆雜的政治關系。書中有非常多細節、描述和名字，多到即使哈利沒有誦讀困難癥，他也很可能讀不下去。只是德拉科在11歲時就匆匆讀完了它。哈利已經施了閱讀咒，作者的聲音並沒有那麽糟糕，但他想知道是否有一種方法可以改善這個咒語，用別人的聲音來朗讀課文。哈利最喜歡的沙發不在這兒，所以除了發明一個新咒語之外，他沒有更好的事情可做。
這時窗戶上傳來了敲門聲，哈利打開了門。海洛伊絲一進來，哈利的心就跳到嗓子眼裏，並且一直呆在嗓子眼，直到他打開那張紙條。德拉科的年齡跳躍之間的間隔並沒有以數學上可以預測的方式增加，即使有，哈利也無法計算出來。他的數學並不比他的閱讀好多少，而且霍格沃茨也沒有教過數學。德拉科現在可能二十八歲，也可能三十二歲，什麽都記得。
哈利打開紙條，德拉科那只顫抖的、小心翼翼的手寫下了三個單詞：
我需要你。（I need you.）
哈利把手放在海洛伊絲身上，幻影顯形了。
德拉科不在客廳裏；他不在廚房裏。海洛伊絲拍打著翅膀飛出窗外，哈利幻影顯形來到實驗室。德拉科不在裏面，這意味著他在臥室裏。不管哈利多麽想進去，他還是猶豫著不想闖進去，於是他敲了敲門。
德拉科打開了門，立刻顯示出他華麗而痛苦的身形。他的皮膚蒼白
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“很好。”哈利發現自己在說，然後看到了德拉科的臉。“沒有瞞著她。”哈利回嘴說。“但追求你想要的——這很好。我一直在想——這就是你給我的印象。”
“我的守護神變成了一只狐貍。”
“狐貍沒有錯。”
“你不明白。”德拉科看上去想用枕頭蒙住臉。“狐貍是比較孤獨的動物。不是群居的動物。不像狼。不像龍。”
“但龍有點——”瘋狂，哈利本來想說，但沒有說，因為德拉科的媽媽。不過，這是真的。龍的繁殖幾乎到了瘋狂的地步，有點像邊境牧羊犬。他們找不到東西用於囤積、保護和戰鬥，他們就會變得暴力。查理喜歡它們，但他也總是有點瘋狂。“我的意思是，”哈利說，“狐貍很幹凈。”而且非常漂亮，他想補充一句，但沒有說。
“這太自私了。”德拉科看上去很痛苦，哈利想再次抱著他。他想再吻他一下，而德拉科剛剛告訴自己，他有男朋友了。
“做自己並不自私。”
盡管德拉科看上去很沮喪，他還是轉動著眼睛。“我是個自私的人，波特，還是這十三年來你沒註意過我？”
“我一直在關註。”哈利吞下。“怎麽樣……你的男朋友怎麽樣？一切…好嗎？”
德拉科把臉轉過去。當他說話時，他的聲音很安靜。“他的名字叫羅希特。他是一個麻瓜。”
哈利瞪著他。
“我不知道！”德拉科說，盡管哈利什麽也沒說。德拉科用雙手按住眼瞼。“我必須在麻瓜的地方買東西——因為那裏的限制，他——他總是幫我點咖啡，他總是對我微笑，他——他很好，很有趣，他——操，他長得太帥了——”
“你在和一個麻瓜咖啡師約會？”哈利一定是迷茫了，因為不知怎麽的，德拉科和麻瓜咖啡師約會的想法讓他很興奮。也許金妮會知道他到底怎麽了；她總是說，因為你是雙性戀，或者同性戀就是這樣的，但他真的希望她不會說，也許你應該考慮一夫多妻制，因為那不是關鍵點。他不喜歡麻瓜咖啡師羅希特和德拉科在一起。
只是。一想到德拉科會對這樣的人敞開心扉，哈利就更想要他了。
“我不知道這是怎麽發生的。”德拉科拍了拍手。“我不知道他為什麽喜歡我！”
“德拉科，”哈利說，“沒事的。”
“怎麽會沒事！”德拉科又拍了幾下。“媽媽會怎麽說？而且，你還想親我！”他突然洩氣了。“哦，這有什麽意義。媽媽已經去世了；你說的。考慮到我的壞運氣，羅希特可能也死了。還有你——很好。你沒死，你喜歡我。所以——不管怎麽樣。如果你願意，我們可以做愛。”
“呃。”哈利低頭看了一眼實驗室的長凳。“也許我們應該開始研制解藥。”
“好吧。”德拉科頹然一屁股坐在凳子旁邊的凳子上。“如果你想實際一點的話。”
“嗯。”
“那就別吻我了。”德拉科不滿地說，“這非常讓人分心。”
“好吧。”哈利同意了。“我不會了。”
他沒有再吻他。
德拉科做出了解藥，然後一切豁然開朗。
Chapter 63
Chapter Notes
完結倒計時，5
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：25歲
奪魂藥劑的解藥先給了金斯萊·沙克爾，哈利終於可以把萬斯、薩維奇和羅伯茲的罪證交給願意聽的人了。沙克爾負責把解藥分發給高級官員，而哈利自己給羅恩和赫敏送去了解藥。赫敏負責清除神秘事務司中被下了奪魂魔藥的人，以及參與在阿爾比的非法魔藥供應環的人。哈利和羅恩接管了傲羅辦公室的工作，因為誰也不知道誰是被魔藥控制了，而誰是自願的。
他們把阿爾比帶進來審問，澄清了許多事情。羅伯茲也參與其中，但只是睜一只眼閉一只眼。他把所有碰到的非法魔藥的案例都分配給了他，但從不鼓勵傲羅們去尋找制造商的原料來源。只要有任何接近阿爾比的東西，羅伯茲就會把它交給神秘事務司，在那裏，赫敏發現了一個緘默人，負責掩蓋任何可以追溯到阿爾比的東西。羅伯茲和這個緘默人被暫時停職，等待進一步調查。
萬斯本人在2008年就與阿爾比有了來往，當時羅伯茲讓他負責審查每個人的報告。利用羅伯茲提供的繁文縟節，萬斯得以操縱證人和檔案，使案件之間的聯系不被發現。他還向同夥提供了偽裝成指示液的顏料，並把偽裝成指示液的顏料分發給毫無戒心的傲羅。
羅恩早在哈利之前就發現了端倪。羅恩知道哈利正在處理洛麗卡·路德維爾的案子，就在這時，他在自己的辦公桌上發現了假指示劑。萬斯碰巧看到羅恩發現了它，於是還沒等羅恩弄清是誰幹的，萬斯就偷偷地給羅恩服用了奪魂藥劑。從那以後，萬斯不得不控制羅恩。
萬斯還對薩維奇實施了奪魂。盡管薩維奇忽略了一些暗示，即各種非法釀造的案件是有關聯的，但當證據被直接塞到她鼻子底下時，她去找了羅伯茲。羅伯茲把證據交給了神秘人，但薩維奇沒有放棄這個案子，就在這時，萬斯也開始在她身上使用奪魂藥劑。洛麗卡·路德維爾從阿茲卡班轉出後，哈利離開了一個星期，萬斯開始擔心哈利已經發現了。他派薩維奇到傲羅辦公室去查哈利的檔案，想知道他什麽時候知道的——就是德拉科變身成哈利、哈利變身德拉科遇到她的時候。
當薩維奇報告說，看到哈利在傲羅的辦公室。於是萬斯闖進了格裏莫廣場，希望偷走能讓哈利發現倉庫的證據，他並不知道哈利已經去過了。薩維奇忽略了德拉科和哈利在一起的事實，因為萬斯只命令她告訴他有關哈利的事。
所有的奪魂藥劑，包括所有涉及吐真劑的問題，都需要大量的解藥和木頭眼堿液的指示液。德拉科25歲期間的大部分時間都在為魔法部制作魔藥。
“好吧。”德拉科說，看上去對這一切有點迷惑不解。“我說過我想成為重要人物。”
“你沒事吧？”哈利問。他的守護神告訴他德拉科又長大了一歲，然後他過來看望德拉科，順便告訴德拉科他需要的魔藥。
“我幫忙偵破了一件世紀要案，亞伯·阿爾比會得到應有的報應。我和我的男朋友分手了，我有成千上萬個魔藥需要釀造，只有這家用來做魔藥的商店，而且你的守護神一直形影不離地跟著我，悲哀地看著我，仿佛我是一個她非常想咬一口但是咬不到的屍體。你覺得我現在怎麽樣？”
“你和男朋友分手了？”哈利的興趣油然而生。“羅希特？”
“阿爾曼。如果你一定要知道的話。”
“阿爾曼？”哈利茫然地問。他的心感到在擠壓。“你……又有一個男朋友？”
“我可以有一個以上的男友。只要它是連續的，而不是並發的。”
“你換了男朋友？他…”哈利不知道這有什麽關系。它本應該不重要。“他是麻瓜嗎？”
德拉科的臉轉向別處。“麻瓜出身。”
哈利的心還在怦怦直跳——只是現在，不知什麽原因，他的心也在胸腔裏翻騰。哦，上帝。他沒有理由感到高興；德拉科有一個男朋友，哈利希望那個男朋友就是他，看在上帝的份上。但哈利還是感到很高興，他知道這是一種驕傲。他也知道，如果他表現出來，那對德拉科來說是一種恥辱，所以哈利忍住了，但他仍然感覺到。他渾身上下都有這種感覺，就好像他是一個水罐，裏面裝滿了柔軟、銀色和完美的東西，一直到他的腳趾。
“別那樣看著我。”德拉科說，聲音裏透著怨氣。
“像什麽？”
“就像你不相信我一樣，我可以堅持很久不侮辱一個麻瓜出身的人，直到和他約會。”
哈利在尋找合適的字眼。“你不善於理解我的表情。”
“我知道你在想什麽。”
“真的嗎？”哈利說，“還是你在想另一個哈利？二十五歲的那個？”
德拉科扮了個鬼臉。
“你知道我對你的感覺。你真的以為我會隨時隨地想你的那些事嗎？”
“我不知道！”德拉科爆炸了。”我甚至不知道為什麽你會——你剛剛才過問我，長大後想做什麽，雖然——盡管我有成千上萬的選擇排列在我面前，我只看到了一種：我是一個食死徒，我的父母在阿茲卡班，而這個我有意識地選擇的道路！你還侮辱我在商店工作！”
哈利對此有些模糊的記憶，主要是因為多年以後德拉科回答了他長大後想做什麽的問題。“我不是想侮辱你。”哈利說，攤開雙手。“我只是想了解你。”
“可是你為什麽要這樣做呢？你還是恨我！”
“因為我很感興趣。”哈利說。“不像我現在這樣，但是——我還是很感興趣。”
“但為什麽？”德拉科說，看上去嚇壞了。“格蘭傑在我家受了折磨！我讓食死徒進了霍格沃茨！我試著把你交給伏——伏地魔。我做了可怕的事情——我……”
當德拉科說話的口氣聽起來似乎不打算結束時，哈利說：“那是多年前的事了。”
“對你來講！”
“德拉科。”哈利慢慢地說。“對你來講，那也是幾年前的事了。你25歲了。那是八年前的事了。”
德拉科臉上仍然帶著那種沮喪的神情。“這還不夠，”他說，聲音有些急促。“這永遠都不夠。”
哈利一直坐在定制酊劑實驗室的一張凳子上。現在他站了起來，走向德拉科。“到這兒來。”他說，但當他想把德拉科拉進他的懷裏時，德拉科掙脫了。
“我得搞這些魔藥。”他吸了吸鼻子說。
“德拉科。”哈利伸出手說。
“只是——現在不行。”德拉科說，聳著肩膀避開。“今天不行。”
哈利盯著他看了一會兒，德拉科把裝滿沙子、蜻蜓和巨怪黏液的罐子擺好。“你分手了，我很抱歉。”哈利突然說。“和阿爾曼分手。你受傷了，我很難過。”
“我沒有受傷。”
“那就是和平分手了？”
德拉科把杵砰地一聲扔進臼裏，轉過身來。“這個你，我還不了解；我沒見過你！你不能因為愛我就知道我生活的每一個細節！”
在這個人身上，哈利可以看到小德拉科曾經的樣子——粉紅色的臉頰，起伏的胸膛，突如其來的防禦，就像打在臉上的一記耳光。“好吧。”哈利說。
“哈利。”德拉科說，聲音有些哽咽。
“德拉科，”哈利說。“我能理解。下次你再長一歲的時候，我會再來的。”
“不用。”德拉科大聲地深吸了一口氣。“療程顯然是有效的；你不需要一直盯著我。你可以帶走你的守護神。”
“哦，”哈利說。
“我不是想——”德拉科咬著嘴唇，眼睛盯著天花板。“我不是在拒絕你，波特。我只是需要時間。我需要成為你記憶中的那個人，因為——因為在兩個不同的時間線上同時想要你，這對我來說太難以承受了。這令人困惑；我不能——我只是需要時間。”
你在兩個不同的時間線上同時想要我？哈利想問，但他已經知道了。德拉科21歲時，他說過哈利是他的幽靈，就是鄧布利多提到的那個。十七歲時，德拉科告訴哈利，鄧布利多的幽靈是欲望。“好吧。”哈利說。他抽出魔杖，讓他的守護神消失了。“如果你需要我，就告訴我。哈利轉身要走。
“波特。”德拉科說，然後哈利停頓了一下。“謝謝你。”德拉科說。
哈利留他一個人做魔藥。
Chapter 64
Chapter Summary
三人組的重聚
Chapter Notes
完結倒計時，4
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：26歲
阿爾比的證詞幫助扳倒了克林特·馬汀斯基(Clint Matinsky)。馬汀斯基是佛羅裏達人，在MACUSA的觀察名單上已經有十年了。在此之前，美國魔法國會（MACUSA）從未掌握足夠的證據。馬汀斯基一直在向阿爾比運送非法原料，阿爾比通過兩臺魔法打字機遠程打印出相關的信息。這意味著傲羅辦公室可以查抄多年的記錄，而這些記錄詳細記錄了誰參與了非法供應鏈。
兩個月前，兩者之間信件的性質發生了變化，馬汀斯基聲稱他發現了一種可能會徹底改變魔藥工業的東西。當MACUSA向他詢問時，馬汀斯基聲稱自己發現了不老泉。但經過進一步的調查，美國傲羅發現不老泉是一名年輕女巫發現的，而馬汀斯基為獲取信息殺害了她。
不老泉以前就被發現過，但它是受美國《秘密的秘密法》(Secret of Secrets Act)保護的。這與英國的《必要遺失法令》（It Was Lost for a Reason Statute）非常相似。據說，像亞特蘭提斯島、黃金國和阿瓦隆這樣的地方就受到此類法律的保護，以及自然發生的神奇事物，如金蘋果樹、不老泉和愛情泉。人們可以知道他們，但永遠不可能找到他們。這將使他們的存在受到質疑，而這將進一步保護這些神奇的地方。
傲羅扣押了科爾維爾的倉庫，收集了所有的藥劑和配料。盡管生命之水立即被移交給了神秘事務司，但許多被沒收的物品在得到妥善處理之前還需要進行鑒定。如果羅伯茲還掌權的話，即使是他也會讓步，必須請一位藥劑顧問來處理這些事情。因此，德拉科在部裏的職位變成了正式的官方職位，他得到了工作津貼和頭銜。
眾所周知，德拉科接受了這個頭銜，但拒絕了津貼，這一驚人的事實成了《預言家日報》的頭版新聞。“前食死徒為絕望的魔法部做志願工作，”標題是這樣寫的，副標題是“而且看起來比以前更年輕了！”這篇文章引用了德拉科的話說：“我為波特無償工作了很多年。”當記者追問原因時，德拉科繼續說：“因為這樣做是對的。”記者很讚賞他，哈利覺得特別滿意，因為署名的記者是李·喬丹。
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：27歲
第二天，《預言家日報》的封面上也出現了德拉科的照片，這一次，他獨家講述了他是如何通過最近發現的(令人震驚的！)非法魔藥供應鏈(更多內容見第11頁)引發的魔藥事故變得更年輕的。德拉科告訴記者(這次不是喬丹，而是蘇珊·博恩斯，哈利同樣很高興)，事故發生時，他一直在幫助哈利。講述了他是如何設法找到治愈方法的。他沒有說任何有關哈利變小的事情，這一點哈利很感激。盡管哈利並不確定德拉科這樣做是不是為了自己。由於德拉科沒有提到哈利的返老還童，所以他可以讓人覺得他在自己11歲的時候就想出了治愈的辦法，這讓所有人都覺得他是個天才。
不過，哈利對此倒還可以接受。畢竟，德拉科是個天才，他在魁地奇上也會耍滑頭。有些事情沒有改變。
那天晚上，哈利幻影顯形來到了一條普通的街道，一邊是人行道和雜亂的灌木叢，另一邊是停車場。在矮樹叢的旁邊，是一幢很大的公房，全是水泥和窗子。他上了兩層樓，爬上一組與莊園相連的混凝土樓梯，然後穿過一個有頂的大廳，來到一扇門前。門上寫著“127”，他停下來敲了敲門。
門開了，哈利發現自己一句話也說不出來。
“哈利？”達力馬上露出驚慌的神色，扭頭望望公寓裏，然後又回頭望著哈利。“一切都好嗎？”
“是的。”哈利說，但他發現自己說不出別的話來。
“你……你想進來嗎？”達力把門開得更大了。
“我在這裏就很好，謝謝。”
達力站在門口，手還抓著門把手。“是這樣，幾個星期前，有一個家夥經過，是你的同類——不是那個意思——我只是說——他是——”哈利沒有幫他，達力倒吸了一口氣——“有魔法的，還有一只貓頭鷹。只是他說這跟你一點關系都沒有——你沒事吧？”
“我跟佩妮姨媽談過了。”哈利聽見自己說。
達力張大了嘴巴。“我……”他艱難地咽了口唾沫。“對不起。”
“她很想你。”哈利說。
“她可以一直往前看。”達力說。
“你不必原諒她。”哈利說，“為了任何她做的——你不必。你也不必見她或跟她說話。我只是覺得——她愛你。她仍然愛你，我想你應該知道。以防你沒有。”
“我結婚了。”達力脫口而出。“和茱莉亞。”
“是的，”哈利說，“恭喜你。”
“你來就是為了說媽媽的事？”
哈利猶豫了。“是的。不是。”他不知道他要說什麽。“我來是想說——我原諒你了。不是因為你應該被原諒。我不知道；也許你知道，但那不是原因。我原諒你了，因為生命太短暫，而我不想做一個心懷怨恨的人，我不想被人定義為……我不想被任何人定義，除了我自己。所以我原諒你了；這就是我要說的。”
達力瞪著他。然後他脫口而出：“一起吃晚飯吧。我的意思是，有空的話。朱莉婭會——我是說。我很願意。如果你和我們一起吃晚飯。時不時的。”
“好。”哈利把雙手插進口袋，轉過身去。“有機會的話。”
“哈利，”達力喊道，哈利轉過身去。“謝謝。為所有這一切。為了我的生活，為了茱莉亞，為了我的父母。你不必這麽做。”
“是的，我做到了。”哈利走開了。
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：28歲
兩天後，《預言家日報》第六頁刊登了一篇關於德拉科·馬爾福的簡略新聞，他在《生物醫學日報》上發表了一篇文章，並得到了阿瓦隆研究所的大筆資助，以繼續他的關於年齡特性的研究。
當那篇關於魔藥事故的文章發表時，哈利受到了一些記者的騷擾，但他已經習慣了。哈利更擔心德拉科，因為德拉科過了平靜的生活之後，還沒有準備出名——但話說回來，他畢竟是德拉科。他說他一直想成為重要人物，而在某些方面上說，德拉科很可能是認真的，盡管所有其他的部分都在和他作對。哈利希望這一切意味著德拉科可以更接近他想成為的人，一個真正的人，而不是他父母希望他成為的人。德拉科不可能完全脫胎換骨，但他仍然可以改變。
考慮到他自己曾經的生活，哈利不得不相信這一點。
德拉科變成11歲後的第三個星期，哈利、赫敏和羅恩第一次在一起度過了一個晚上，而不是他們之前見縫插針地偷來的短暫的見面時間。
“我只是很抱歉，你一個人經歷了這麽多。”赫敏對哈利說。這時他們已經談完了傲羅辦公室還在做的一些陳述。
“對不起，萬斯來之前我沒有弄明白。”羅恩說。“奪魂藥劑是一種很厲害的東西。”
“誰也不必說對不起。”哈利說。
“我想，馬爾福弄明白了這些，這是件好事。”羅恩說。“我知道他一直想出名。我想這是他應得的。他真的做了一些出色的工作。”
這種愉快的感覺又湧上哈利的心頭，現在哈利知道他感到自豪了——不僅僅是為了德拉科。也為了羅恩。
“這對他來說一定很難。”赫敏說。“作為一個11歲的孩子，和你在一起。”
“呃，赫敏。”羅恩說。“我不知道你有沒有註意到，哈利很擅長和孩子們相處。他讓雨果從他身上爬過去，而且他還真的聆聽露絲的話，而不是說，‘嗯哼，嗯哼，嗯哼。’”
“我聆聽露絲的話！”
“嗯哼。”羅恩說道。
赫敏拍了他一下，然後轉身對著哈利。“我並不是說，因為是你，所以他很難和你相處。”她說，“我的意思是，他一定很害怕。他問起他父母了嗎？”
“是的。”
“哦，該死。”羅恩說，顯然剛意識到這可能是個問題。“你告訴他了嗎？”
“在他記起三年級以後。”哈利說。
“我敢說他也說過，想回莊園去。”赫敏說。
“嘿，赫敏。”羅恩一屁股坐回沙發上。“你讓大家很難過。”
“這本身就是難過的。”赫敏說。
“馬爾福的莊園被拆了，這並不令人難過。”羅恩說。“你在那裏受折磨，伏地魔住在那裏，多比違背了他的意願，被關在那裏——更不用說盧娜、奧利凡德等人了，而且不管怎麽說，那地方都很醜陋。”
“那是他的家。”赫敏說。
“我說過你在那兒受折磨嗎？”
“可能吧。”
有時羅恩和赫敏就會像這樣繼續說下去。事實上，羅恩和赫敏通常都是這樣的，在羅絲和雨果上床睡覺，只有他們三個人在一起的時候。哈利從不介意，但他常常想，既然他沒什麽貢獻，而他們又總是在一起，他們為什麽還要邀請他來呢？他花了一段時間才意識到，他們不需要他來幫助他們，拯救他們，或者為他們提出有趣的事情來做；他不需要說什麽或做什麽，不需要提醒他們想起為什麽喜歡他。不管出於什麽原因，有哈利在身邊，羅恩和赫敏都很高興。當他在他們身邊時，他能從他們的臉上看出這一點。
“那個意外並沒有發生在德拉科身上。”哈利突然說。
“嗯，夥計。”羅恩說，聽起來很好奇。“德拉科？”
“這事發生在我身上。”
他們盯著他。哈利沒有機會告訴他們到底發生了什麽事。赫敏一直在和神秘事務司的鼴鼠打交道，他和羅恩一直在清理傲羅辦公室的人事。他們花了無數個小時問詢、做宣誓作證，然後和人們討論應該告訴媒體什麽。他們還一直在追查阿爾比提供的逍遙法外的制造商。他們一直在和MACUSA合作，以確保不老泉的信息被封鎖。
“我變成了一個十歲的孩子。”哈利繼續說。“是生命之水的作用。但德拉科不知道生命之水在哪裏，他知道得到它可能會很危險，他想出的治療方法需要兩個人同時持有生命之水，所以才會互相對抗。所以他把我們的年齡交換了，我拿到了生命之水，把它放在他做的解藥中，現在他在逐漸恢覆應有的年紀。”
“哦！”赫敏捂住嘴。
“夥計。”羅恩說道。
“德拉科一直都在，”哈利說，“他照顧我。我告訴他，我不能再相信任何人了，因為我知道你們倆都受到了某種影響，還有沙克爾。所以他才沒有找你們幫忙。”
“太可怕了。”赫敏喘著氣說。
羅恩低頭看了看赫敏。“哈利一直說馬爾福好多了。”他指出。“他一直在義務為非部門做魔藥鑒定。你叫他德拉科。”羅恩轉身對哈利說，“那麽，還好吧？”
“是的，”哈利說。
赫敏仍然嚇壞了。“羅恩。他當時才十歲。”
羅恩似乎明白了什麽。哈利很確定羅恩一定還記得哈利十歲時的生活，也記得赫敏可能向羅恩解釋過哈利可能也會這樣。
“德拉科照顧我。”哈利重覆道。
“我很高興。我很感激他。”赫敏把手放在哈利的肩上。“你沒事吧？”
哈利想說“沒事”，然後結束這個談話，因為他不知道該如何描述自己的感受。不管怎樣，他還是試了試，因為他想到了那個男孩：那個可以描述自己感受，但被告知不要這樣做、不應當這樣做的男孩。“我想我現在更明白了。”哈利努力地說。“那會是什麽樣子，擁有，”哈利吸了一口氣。他能感覺到一股魔法力量在他心中盤旋，不知道該去哪裏。“擁有愛我的人。在這麽年輕的時候。”
年輕的時候。”
”哈利。”赫敏摟著他的肩膀，聲音溫柔而潮濕。
“Fuck.”羅恩站了起來。“夥計。”然後他從沙發的另一邊繞了過來，這樣他就可以把手放在哈利的另一個肩膀上了。
“我想我可能有點搞砸了。”哈利說。
“Shit，夥計。”羅恩說，“是啊，你是；我們愛你。沒關系。我們也是；我們愛你。”
“我們愛你。”赫敏說。“哈利，我們——”
哈利能感覺到她擡頭望著羅恩——就像她跟哈利說話時有時會做的那樣，好像對待哈利總是那麽小心翼翼。哈利不想看她。他想起了德拉科十一歲時所說的話。“我想你會哭得很傷心的。”德拉科說，這時哈利正在談論如果失去德拉科，哈利會怎麽做。
“你有沒有想過。”赫敏開始說，但似乎沒有說完。“我是說，你說‘搞砸了’——”
“她的意思是，”羅恩說，“你想找人幫忙嗎？”
“呃。”哈利咬緊牙關。“我在表達。對你們。”
“他是說專業幫助。”赫敏說。
“哦。”哈利突然有一種不祥的預感，他意識到他們以前曾經談論過他。羅恩和赫敏談論過他，因為他們已經知道了。
“沒關系。”羅恩馬上說。
“我們非常愛你。”赫敏說。“有時我們擔心你——你似乎超然物外，有時，我們擔心——我們擔心……”
“我們擔心你不知道我們有多愛你。”羅恩說。
她哭了。“正是。我們擔心你不知道我們有多愛你，”赫敏說，“我們有多關心你。如果你覺得你很糟糕，你可以告訴我們，我們會幫助你，我們會幫助你得到幫助，我們仍然愛你。我們愛你本來的樣子。就像你現在這樣。”
“如果你改變了，我們也會喜歡的。”羅恩補充道。
“我們只希望你快樂。”赫敏表示同意。
“我可以。”哈利說。“我可以試一試。我說的話——”哈利吸了一口氣。“關於存在——”另一個深呼吸。他不能看他們。“關於被愛。我想讓你知道，第一個——第一個幫助我理解那種感覺的人是海格。然後就是你們兩個。”
“哈利。”赫敏哽咽著說。
“而且我想謝謝你們。”哈利說，“告訴你們——你們是我的一切。一切。因為——因為你們是我的家人。而家庭——是世界上最重要的。”
“是啊。”羅恩說著，捏了捏哈利的肩膀。
“我們永遠是你的家人。”赫敏說，她美麗的棕色眼睛閃閃發亮。
“好朋友。”羅恩靠了過來，這樣他就可以摟著哈利了。“總是如此。”
Chapter 65
Chapter Notes
完結倒計時，3
2012年6月
哈利·波特：31歲
德拉科·馬爾福：29歲
海洛伊絲來的時候，只有哈利一個人在格裏莫廣場。哈利過去常常把工作帶回家做，因為如果他一個人呆著，除了吃飯和聽收音機，就沒有別的事可做了。有時他會出門飛幾圈。有時他會去給鄧布利多掃墓。如果不是和朋友們在一起，這就是他晚上的所有活動。
今晚，哈利試著讀《亞特蘭提斯的潮汐》，這是一本節奏慢得荒謬的書，講述了美人魚和海盜之間錯綜覆雜的政治關系。書中有非常多細節、描述和名字，多到即使哈利沒有誦讀困難癥，他也很可能讀不下去。只是德拉科在11歲時就匆匆讀完了它。哈利已經施了閱讀咒，作者的聲音並沒有那麽糟糕，但他想知道是否有一種方法可以改善這個咒語，用別人的聲音來朗讀課文。哈利最喜歡的沙發不在這兒，所以除了發明一個新咒語之外，他沒有更好的事情可做。
這時窗戶上傳來了敲門聲，哈利打開了門。海洛伊絲一進來，哈利的心就跳到嗓子眼裏，並且一直呆在嗓子眼，直到他打開那張紙條。德拉科的年齡跳躍之間的間隔並沒有以數學上可以預測的方式增加，即使有，哈利也無法計算出來。他的數學並不比他的閱讀好多少，而且霍格沃茨也沒有教過數學。德拉科現在可能二十八歲，也可能三十二歲，什麽都記得。
哈利打開紙條，德拉科那只顫抖的、小心翼翼的手寫下了三個單詞：
我需要你。（I need you.）
哈利把手放在海洛伊絲身上，幻影顯形了。
德拉科不在客廳裏；他不在廚房裏。海洛伊絲拍打著翅膀飛出窗外，哈利幻影顯形來到實驗室。德拉科不在裏面，這意味著他在臥室裏。不管哈利多麽想進去，他還是猶豫著不想闖進去，於是他敲了敲門。
德拉科打開了門，立刻顯示出他華麗而痛苦的身形。他的皮膚蒼白
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）