第180章 蘇瑪跟我是最好的朋友……
關燈
小
中
大
阿娜爾沖進了那人的懷裏, 撞得一身金飾叮當作響。
男人面色浮起幾分無奈,擡手撫了撫女孩的發頂。
“好了,阿娜爾, 都是十四歲的大人了, 怎麽還跟小時候一樣。”
阿娜爾仰起頭, 兩雙相似的綠眼睛對視,“我就不, 跟小時候一樣, 不行嗎?”
“好好好,阿娜爾做什麽都是行的。”
男人立刻服了軟, 用粗糙而寬大的手抱住女兒。
一欄之隔, 杭絮望著這一幕,若有所思,看起來,哈薩可汗對阿娜爾很是寵愛,怪不得後者的性格如此驕縱。
再看阿布都,不知何時也越過了圍欄,穩步來到哈薩可汗身邊,單膝下跪。
“父親。”他恭敬道。
可汗望向阿布都, 臉上恢覆成威嚴的模樣, “阿布都, 做的不錯,在京城的這半年, 可有何收獲。”
“兒在中原見識到了許多東西,日後再細細告知父親。”
可汗滿意地點點頭,“起來吧,我已為眾人設宴, 快把中原的使臣迎進來。”
父子交談用的是北疆語,能聽見且聽懂的只有杭絮,於是等阿布都走出來,用中原話覆述一遍時,眾人才歡呼起來。
圍欄被用力推開,露出一個足以容納車隊通過的缺口,一輛輛貨車魚貫而入,哈薩可汗就站在圍欄旁,滿意地望著一車車各異的貨物。
“不錯,有這麽多的貨物,看來中原皇帝所言不虛。”
他轉頭,看向容琤和杭絮,用生硬的中原話一字一句道:“我欲召集科爾沁周邊部落,共同買賣貨物,不知王爺意下如何。”
杭絮心中一喜,這正是她想見到的場景,若只有科爾沁一族與大寧通商,草原的其他部落可能會懷疑或嗤之以鼻;但如果通商的範圍擴大到科爾沁周邊,中原的各種貨物被宣傳出去,自然會有越來越多的部落想要來分一杯羹。
她原本想過幾天後跟哈薩可汗談一談,沒想到對方竟然自己提了出來,無疑是省了許多功夫。
容琤自然頷首,淡淡道:“可汗所言,我願意之至。”
車隊進到科爾沁的聚落,停在早已準備好的一大片空地上,遠處有縷縷白煙飄散,夾雜著一股誘人的香氣。
早就饑腸轆轆的商隊眾人一整理好車輛,就立刻迫不及待地向那處沖過去。
哈薩可汗走在最後,和阿布都並排著,正在低聲問著話。
“和親的公主在何處?”
“她性子害羞,留在了車中。”
“既然公主來了,那成親的事就要早做準備,明年開春便舉行,你看如何?”
阿布都頓了一會兒才道:“就聽父親的意思。”
容琤停下腳步,望著腳步緩慢的杭絮,“阿絮,怎麽了?”
“沒事。”
杭絮追上來,身後兩人的對話漸漸遠去。
宴會的地點在一片露天的草場,數堆篝火在晴天下有些暗淡,但上面滋滋冒油的牛羊卻稱得上閃閃發光。
科爾沁人不拘禮儀,直接開了宴,外族的男女在拋卻仇恨後,就算語言不通,交流起來也不困難,無非是端酒割肉,再碰一碰陶碗。
阿娜爾沒有跟兄弟姐妹待在一起,而是拉著一個少女朝杭絮這邊走來。
少女端著一個盤子,盤上是烤好撕開的羊肉。
“來,嘗一嘗,這可是現殺的羊肉。”
阿娜爾把盤子接過來,放在杭絮和容琤的面前。
杭絮揀了一塊,放進嘴裏,眼睛亮微微亮起,“不錯。”
北疆人也吃牛羊肉,可同外族的做法畢竟是有些差異的。
她又拿了一塊遞給容琤,“你也試試。”
“味道很新奇。”
容琤細細品味一番後,得出了結論。
“這可是蘇瑪烤的,她的手藝,是我們這裏最好的,連阿爺的廚子也比不上!”
阿娜爾攬著身邊女孩的肩膀,露出一個笑,“蘇瑪,這是中原的王爺和王妃。”
“王、王夜?”
女孩顯然會一點漢話,但不太熟練,兩個字都說得磕磕絆絆。
“是,王、爺。”
阿娜爾耐心地糾正對方發音的錯誤。
“王、爺?”
“對!”
女孩紅撲撲的臉上露出一個歡快的笑來,她看向容琤,彎下膝蓋,“王爺。”
又轉向杭絮,“王妃。”
這兩個字倒說得很順暢。
雪上鋪了皮毛毯子,幾人坐下來吃飯,天氣還冷冽得很,縱使太陽當空也難抵寒意,但畢竟還有熱騰騰的食物,吃到胃裏,那點寒意便不足為懼了。
酒足飯飽後,杭絮摸摸肚子,看向盤膝坐在一旁的蘇瑪。
女孩看上去比阿娜爾稍大一兩歲,跟自己差不多,她低著頭認真烤肉,紅色的袍子袖口紮得很緊,一點也不影響。
她的眼珠是跟阿娜爾不同的烏黑,黑得沒有一點雜色,頭發也是烏黑,編成粗粗的辮子,撥到胸前,上面嵌著幾枚小小的銀飾,發尾也墜著一枚,正隨著她的動作一晃一晃。
“蘇瑪,你跟阿娜爾是朋友嗎?”
認真的少女擡起頭,迷茫地朝杭絮看來。
杭絮原以為是四處鬧哄哄的,對方沒有聽清,但轉念一想,用北疆語又說了一遍,同樣的音量,這回對方果然聽清了。
蘇瑪抿嘴笑笑,點了點頭。
連阿娜爾也聽到了,她雖然對漢話熟練,但最敏感的還是北疆話,一聽見動靜,便把低下吃肉的頭擡起來,“我和蘇瑪當然是朋友了!”
她把咬成骨頭的一條羊腿扔下,手舞足蹈地說起來:“蘇瑪跟我,五歲就在一起了,我們是最好的朋友!”
阿娜爾用漢話說不過癮,又用北疆話說了起來。
她用不同語言說話時的聲音也不同,說漢話時清脆,說北疆話則略低一些。
杭絮從她歡快地講述中,明白了兩人的關系。
她低聲講給不通北疆話的容琤聽。
“蘇瑪是科爾沁周邊一個部落可汗的女兒,母親死後,她不受寵,就被送到了科爾沁當王女的伴當。”
“阿娜爾一眼就喜歡上了蘇瑪,就挑了她,兩個人從小一起相處,這回進京,是她們分開最長的一段時間。”
怪不得阿娜爾那麽興奮,平常她雖然跳脫,但也從來沒高興到手舞足蹈的程度。
容琤頷首,“原來是這樣。”
“王妃、也、是阿娜爾的、朋、朋友嗎?”
蘇瑪用中原話生硬地問道。
杭絮還是第一次聽見對方說這麽長的句子,她的聲音有種沙感,不是沙礫的粗糙,而是雪一般細而顆粒,帶著獨特的溫柔。
杭絮想了想,道:“算是吧。”
以前她們是仇敵、是戰場上互相攻擊的兩方,但現在,兩人確實稱得上一聲朋友。
阿娜爾湊到蘇瑪的耳朵邊,用北疆語說著什麽,語速極快,就連杭絮也聽不太懂,只知道大約是跟京城有關的事。
阿娜爾擡起頭的時候,蘇瑪的神色已經變了,那對烏黑的眼睛帶著感激和敬佩。
“阿娜爾的朋、友,就是我的朋友。”
蘇瑪一字一句道,語氣很是認真,把新烤好的一塊羊肋遞給她。
杭絮接過,也一字一句慢慢道:“那蘇瑪也是我的朋友了。
眾人都吃完後,阿娜爾又要了一條羊腿過來,央蘇瑪烤熟,還要多用些香料。
杭絮見她認真的模樣,一下便猜到了緣由,“給阿且的?”
對方點點頭,“我早就跟阿且說過蘇瑪的手藝,一定要讓她嘗一嘗。”
蘇瑪一邊用刀子在肉上劃開口子,一邊問道:“阿且、也是阿娜爾的朋友嗎?”
“她不只是我的朋友,還是阿兄的妻子呢!”
“她、就是、和親的、公主?”蘇瑪有些驚訝。
“對呀,你見了就知道,阿且是個很好的人……”
阿娜爾絮絮地說著,幫蘇瑪添了幾塊碳,很是迫不及待。
羊腿烤好後,兩人盤算端著去找容攸。
容琤有事要和阿布都相商,杭絮倒是閑,幹脆和她們一起過去。
車隊的停置地點在西邊,離這裏不遠,走了沒多久,便看見一大片排列整齊的貨車。
阿娜爾跑來跑去,給蘇瑪介紹貨品。
“這箱子裏面裝的是瓷器,又涼又滑,上面還畫著花,比陶碗漂亮多了。”
“還有這,全都是茶葉,泡水喝,苦苦的,不知道為什麽那麽多人喜歡。”
“這裏面是香料,放在小爐子裏燒,整個房間都是香的。”
“這是絲綢,還是緞?反正都差不多,蘇瑪,你來摸一下,跟我們的布料很不一樣!”
蘇瑪伸出手,輕輕摸了一下那光滑如水的綢緞,便立刻縮了回去,怕身上的油汙沾染上這漂亮的布料。
她的神色平靜,一雙眼睛卻亮亮的,看著對這些中原來的新奇物品很是好奇。
介紹了好一通,阿娜爾才想起來這裏的目的,拉著蘇瑪往容攸所在的馬車趕去。
容攸的馬車有金紅色的頂蓋,在白色的雪地和灰色的貨車中十分顯眼。
她們已經沿著車隊走了一段路,離馬車不遠,阿娜爾狂奔了一會兒,就近在眼前。
但在即將到達的時候,杭絮倏地拉住了兩人。
“等等。”
“怎麽了?”
阿娜爾停下腳步,一頭霧水地望向對方。
杭絮沒說話,手指點點嘴唇,示意兩人安靜,然後慢慢地向右側貨車密集的地方走去,剩下兩人見狀,也跟了上去。
穿過一輛又一輛貨車,幾人踩雪的沙沙聲漸漸被喧鬧的爭吵掩蓋。
又繞過一輛貨車時,那聲音已近在耳邊。
“你、你憑什麽對他們動手?”
一道膽怯卻堅定的聲音響起。
阿娜爾睜大眼,望向杭絮,低聲道:“是阿且!”
對面迸發出一陣笑聲,笑聲停下後,是囂張的問話。
“你又是誰,憑什麽攔住我們?”
另一個聲音接著道:“我倒要問問阿布都,寧國通商的貨物,原來還有妓子這一項嗎,若是如此,那我倒樂見其成了。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
男人面色浮起幾分無奈,擡手撫了撫女孩的發頂。
“好了,阿娜爾, 都是十四歲的大人了, 怎麽還跟小時候一樣。”
阿娜爾仰起頭, 兩雙相似的綠眼睛對視,“我就不, 跟小時候一樣, 不行嗎?”
“好好好,阿娜爾做什麽都是行的。”
男人立刻服了軟, 用粗糙而寬大的手抱住女兒。
一欄之隔, 杭絮望著這一幕,若有所思,看起來,哈薩可汗對阿娜爾很是寵愛,怪不得後者的性格如此驕縱。
再看阿布都,不知何時也越過了圍欄,穩步來到哈薩可汗身邊,單膝下跪。
“父親。”他恭敬道。
可汗望向阿布都, 臉上恢覆成威嚴的模樣, “阿布都, 做的不錯,在京城的這半年, 可有何收獲。”
“兒在中原見識到了許多東西,日後再細細告知父親。”
可汗滿意地點點頭,“起來吧,我已為眾人設宴, 快把中原的使臣迎進來。”
父子交談用的是北疆語,能聽見且聽懂的只有杭絮,於是等阿布都走出來,用中原話覆述一遍時,眾人才歡呼起來。
圍欄被用力推開,露出一個足以容納車隊通過的缺口,一輛輛貨車魚貫而入,哈薩可汗就站在圍欄旁,滿意地望著一車車各異的貨物。
“不錯,有這麽多的貨物,看來中原皇帝所言不虛。”
他轉頭,看向容琤和杭絮,用生硬的中原話一字一句道:“我欲召集科爾沁周邊部落,共同買賣貨物,不知王爺意下如何。”
杭絮心中一喜,這正是她想見到的場景,若只有科爾沁一族與大寧通商,草原的其他部落可能會懷疑或嗤之以鼻;但如果通商的範圍擴大到科爾沁周邊,中原的各種貨物被宣傳出去,自然會有越來越多的部落想要來分一杯羹。
她原本想過幾天後跟哈薩可汗談一談,沒想到對方竟然自己提了出來,無疑是省了許多功夫。
容琤自然頷首,淡淡道:“可汗所言,我願意之至。”
車隊進到科爾沁的聚落,停在早已準備好的一大片空地上,遠處有縷縷白煙飄散,夾雜著一股誘人的香氣。
早就饑腸轆轆的商隊眾人一整理好車輛,就立刻迫不及待地向那處沖過去。
哈薩可汗走在最後,和阿布都並排著,正在低聲問著話。
“和親的公主在何處?”
“她性子害羞,留在了車中。”
“既然公主來了,那成親的事就要早做準備,明年開春便舉行,你看如何?”
阿布都頓了一會兒才道:“就聽父親的意思。”
容琤停下腳步,望著腳步緩慢的杭絮,“阿絮,怎麽了?”
“沒事。”
杭絮追上來,身後兩人的對話漸漸遠去。
宴會的地點在一片露天的草場,數堆篝火在晴天下有些暗淡,但上面滋滋冒油的牛羊卻稱得上閃閃發光。
科爾沁人不拘禮儀,直接開了宴,外族的男女在拋卻仇恨後,就算語言不通,交流起來也不困難,無非是端酒割肉,再碰一碰陶碗。
阿娜爾沒有跟兄弟姐妹待在一起,而是拉著一個少女朝杭絮這邊走來。
少女端著一個盤子,盤上是烤好撕開的羊肉。
“來,嘗一嘗,這可是現殺的羊肉。”
阿娜爾把盤子接過來,放在杭絮和容琤的面前。
杭絮揀了一塊,放進嘴裏,眼睛亮微微亮起,“不錯。”
北疆人也吃牛羊肉,可同外族的做法畢竟是有些差異的。
她又拿了一塊遞給容琤,“你也試試。”
“味道很新奇。”
容琤細細品味一番後,得出了結論。
“這可是蘇瑪烤的,她的手藝,是我們這裏最好的,連阿爺的廚子也比不上!”
阿娜爾攬著身邊女孩的肩膀,露出一個笑,“蘇瑪,這是中原的王爺和王妃。”
“王、王夜?”
女孩顯然會一點漢話,但不太熟練,兩個字都說得磕磕絆絆。
“是,王、爺。”
阿娜爾耐心地糾正對方發音的錯誤。
“王、爺?”
“對!”
女孩紅撲撲的臉上露出一個歡快的笑來,她看向容琤,彎下膝蓋,“王爺。”
又轉向杭絮,“王妃。”
這兩個字倒說得很順暢。
雪上鋪了皮毛毯子,幾人坐下來吃飯,天氣還冷冽得很,縱使太陽當空也難抵寒意,但畢竟還有熱騰騰的食物,吃到胃裏,那點寒意便不足為懼了。
酒足飯飽後,杭絮摸摸肚子,看向盤膝坐在一旁的蘇瑪。
女孩看上去比阿娜爾稍大一兩歲,跟自己差不多,她低著頭認真烤肉,紅色的袍子袖口紮得很緊,一點也不影響。
她的眼珠是跟阿娜爾不同的烏黑,黑得沒有一點雜色,頭發也是烏黑,編成粗粗的辮子,撥到胸前,上面嵌著幾枚小小的銀飾,發尾也墜著一枚,正隨著她的動作一晃一晃。
“蘇瑪,你跟阿娜爾是朋友嗎?”
認真的少女擡起頭,迷茫地朝杭絮看來。
杭絮原以為是四處鬧哄哄的,對方沒有聽清,但轉念一想,用北疆語又說了一遍,同樣的音量,這回對方果然聽清了。
蘇瑪抿嘴笑笑,點了點頭。
連阿娜爾也聽到了,她雖然對漢話熟練,但最敏感的還是北疆話,一聽見動靜,便把低下吃肉的頭擡起來,“我和蘇瑪當然是朋友了!”
她把咬成骨頭的一條羊腿扔下,手舞足蹈地說起來:“蘇瑪跟我,五歲就在一起了,我們是最好的朋友!”
阿娜爾用漢話說不過癮,又用北疆話說了起來。
她用不同語言說話時的聲音也不同,說漢話時清脆,說北疆話則略低一些。
杭絮從她歡快地講述中,明白了兩人的關系。
她低聲講給不通北疆話的容琤聽。
“蘇瑪是科爾沁周邊一個部落可汗的女兒,母親死後,她不受寵,就被送到了科爾沁當王女的伴當。”
“阿娜爾一眼就喜歡上了蘇瑪,就挑了她,兩個人從小一起相處,這回進京,是她們分開最長的一段時間。”
怪不得阿娜爾那麽興奮,平常她雖然跳脫,但也從來沒高興到手舞足蹈的程度。
容琤頷首,“原來是這樣。”
“王妃、也、是阿娜爾的、朋、朋友嗎?”
蘇瑪用中原話生硬地問道。
杭絮還是第一次聽見對方說這麽長的句子,她的聲音有種沙感,不是沙礫的粗糙,而是雪一般細而顆粒,帶著獨特的溫柔。
杭絮想了想,道:“算是吧。”
以前她們是仇敵、是戰場上互相攻擊的兩方,但現在,兩人確實稱得上一聲朋友。
阿娜爾湊到蘇瑪的耳朵邊,用北疆語說著什麽,語速極快,就連杭絮也聽不太懂,只知道大約是跟京城有關的事。
阿娜爾擡起頭的時候,蘇瑪的神色已經變了,那對烏黑的眼睛帶著感激和敬佩。
“阿娜爾的朋、友,就是我的朋友。”
蘇瑪一字一句道,語氣很是認真,把新烤好的一塊羊肋遞給她。
杭絮接過,也一字一句慢慢道:“那蘇瑪也是我的朋友了。
眾人都吃完後,阿娜爾又要了一條羊腿過來,央蘇瑪烤熟,還要多用些香料。
杭絮見她認真的模樣,一下便猜到了緣由,“給阿且的?”
對方點點頭,“我早就跟阿且說過蘇瑪的手藝,一定要讓她嘗一嘗。”
蘇瑪一邊用刀子在肉上劃開口子,一邊問道:“阿且、也是阿娜爾的朋友嗎?”
“她不只是我的朋友,還是阿兄的妻子呢!”
“她、就是、和親的、公主?”蘇瑪有些驚訝。
“對呀,你見了就知道,阿且是個很好的人……”
阿娜爾絮絮地說著,幫蘇瑪添了幾塊碳,很是迫不及待。
羊腿烤好後,兩人盤算端著去找容攸。
容琤有事要和阿布都相商,杭絮倒是閑,幹脆和她們一起過去。
車隊的停置地點在西邊,離這裏不遠,走了沒多久,便看見一大片排列整齊的貨車。
阿娜爾跑來跑去,給蘇瑪介紹貨品。
“這箱子裏面裝的是瓷器,又涼又滑,上面還畫著花,比陶碗漂亮多了。”
“還有這,全都是茶葉,泡水喝,苦苦的,不知道為什麽那麽多人喜歡。”
“這裏面是香料,放在小爐子裏燒,整個房間都是香的。”
“這是絲綢,還是緞?反正都差不多,蘇瑪,你來摸一下,跟我們的布料很不一樣!”
蘇瑪伸出手,輕輕摸了一下那光滑如水的綢緞,便立刻縮了回去,怕身上的油汙沾染上這漂亮的布料。
她的神色平靜,一雙眼睛卻亮亮的,看著對這些中原來的新奇物品很是好奇。
介紹了好一通,阿娜爾才想起來這裏的目的,拉著蘇瑪往容攸所在的馬車趕去。
容攸的馬車有金紅色的頂蓋,在白色的雪地和灰色的貨車中十分顯眼。
她們已經沿著車隊走了一段路,離馬車不遠,阿娜爾狂奔了一會兒,就近在眼前。
但在即將到達的時候,杭絮倏地拉住了兩人。
“等等。”
“怎麽了?”
阿娜爾停下腳步,一頭霧水地望向對方。
杭絮沒說話,手指點點嘴唇,示意兩人安靜,然後慢慢地向右側貨車密集的地方走去,剩下兩人見狀,也跟了上去。
穿過一輛又一輛貨車,幾人踩雪的沙沙聲漸漸被喧鬧的爭吵掩蓋。
又繞過一輛貨車時,那聲音已近在耳邊。
“你、你憑什麽對他們動手?”
一道膽怯卻堅定的聲音響起。
阿娜爾睜大眼,望向杭絮,低聲道:“是阿且!”
對面迸發出一陣笑聲,笑聲停下後,是囂張的問話。
“你又是誰,憑什麽攔住我們?”
另一個聲音接著道:“我倒要問問阿布都,寧國通商的貨物,原來還有妓子這一項嗎,若是如此,那我倒樂見其成了。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)