Chapter 12
關燈
小
中
大
梧桐葉染上秋色的時候,亞瑟短暫歸來一趟。
他一直被愁雲籠罩,一回來就馬不停蹄地進了皇宮與皇帝商議政事。他是自己回來的,塞西莉亞跟彼得沒有跟隨,那意味著,他不久以後又得回到羅馬。
他還每隔幾個小時就跑一趟郵局查收電報,忙碌起來連飯也顧不得吃。弗朗西斯向伊麗莎白請了假,留在屋子裏給亞瑟做飯,順道整理那些堆得亂七八糟的電報。他其實還住著安東尼奧的家,不過亞瑟回來了,他就也暫時回來。亞瑟對此表示婉拒,因著“雛菊”的事兒,他見了弗朗西斯就像見了鬼一樣。只要弗朗西斯在家,他必反鎖著門,把自己關在裏面。若弗朗西斯想與他談話,需得隔著房門,他先說一句,然後等著,半會過後,亞瑟就會從門縫底下塞出一張回應的紙條。
可惜的是,亞瑟從來都是拗不過弗朗西斯的,只要弗朗西斯堅持,他就沒轍了。於是弗朗西斯如願地留了下來洗衣、做飯,照顧二人的起居。
他們吃飯並沒在一塊吃。一般是,弗朗西斯端著做好的東西,擱在亞瑟的房門口,先敲一敲門。這時房門會打開一點縫隙,縫隙中會伸出來一只手左右扒拉。如果有人見過藏在桌子底下的貓扒拉外邊的毛線球,一定會對這個場景有著非常強烈的既視感。待東西拉進去了,亞瑟會從門縫底下塞出來一張小紙條,一般會寫「謝謝,你的飯菜做得很漂亮」。
書信傳意成了他們最常用的溝通方式。雖甚少相見,卻別有一番情趣,若這世上有“桃源”一隅,不外如是了。弗朗西斯從苦難中來,對折磨過他的世間並不關心,只要亞瑟在,便一切足矣。
在弗朗西斯自得其樂的時候,國際形勢正愈發嚴峻。有一回,亞瑟拿著一封給皇帝的陳情書從房內匆匆走出,不小心與恰巧經過的弗朗西斯撞在一起。那封信被撞到了地上,攤開兩折,弗朗西斯無意中捕捉到了“生靈塗炭”、“萬萬不可”之類的字眼。那次亞瑟走得很急,飛快地道了歉就趕緊進宮與皇帝談事去了,而且這一談,就是一天。
晚上亞瑟失魂落魄地歸來,手裏的陳情書用朱砂批了一行「吾心已決」。他在沙發上抱膝坐了半宿,一動不動、也一聲不吭,仿佛一個風燭殘年,僅靠一口氣來維持生命的老人。弗朗西斯為他泡了茶,放在他的手邊。裊裊白煙冒起,亞瑟沒有喝,只坐著發呆。許久以後茶水涼了,煙霧散去,一切變得清晰,仿佛某些被掩蓋的真實終於掙脫虛假顯現了出來。
弗朗西斯倒了舊茶,換上一杯新的。廚房燒著熱水,水壺嗚嗚地鳴叫,就像小孩子在低聲抽泣。亞瑟盯著那點煙霧,頭未轉動,突然念了一句:“弗朗西斯。”
他的聲音空落落的,比冬夜的初雪還要輕,若不及時捕捉,就轉瞬即逝了。他說:“快打仗了,你逃命去吧。離開巴黎,離得越遠越好。跟著你的朋友,到倫敦去。”
弗朗西斯說:“除非你跟我一起走。”
亞瑟握住了自己脖子上的十字架:“我是樞機主教,我不能走。”
弗朗西斯說:“那我也不走。”
亞瑟停滯了一瞬,接著說:“我會死。”
弗朗西斯說:“我陪你一起死。”
亞瑟再次安靜下來,過了許久,又開口道:“我沒有辦法回應你的期待,我的靈魂屬於上帝,我這輩子都沒法與你在一起。以上帝之名,我愛你,正如我愛著這世間所有的人。我將在奉獻中活著,也將在奉獻中死去。我的人生,並不屬於我自己。”
“我知道。”弗朗西斯重覆道,“我知道。”他想觸碰亞瑟的鬢發,又忍住了。
之後亞瑟回了羅馬,弗朗西斯回到安東尼奧的住處。
安東尼奧開始忙碌起來,說是想盡辦法地四處搜刮錢財。他販賣了家裏的許多藏品,例如文藝覆興時期的名畫、莎士比亞的手稿等等。
弗朗西斯問他以後有什麽打算,他斬釘截鐵地說要去英國,還說,屆時會想辦法把羅維諾、弗朗西斯還有伊麗莎白的船票也弄上。
弗朗西斯抱著從東方商人那裏買來的絲綢面料的抱枕,搖搖頭說:“我不去。”羅維諾在廚房裏洗著盤子,探出頭來也說了句“我不去”。安東尼奧對著廚房大吼一聲,“沒有人問你的意見!”接著回來問弗朗西斯,“為什麽不呀?為了心愛的姑娘?”
弗朗西斯聳肩。
安東尼奧皺了皺眉,片刻後還是勉為其難地說:“要搞多一張船票應該不難,只要有錢……”
弗朗西斯打斷了他的話:“東尼,我的姑娘不願走,所以我也不會走。”他拍了拍安東尼奧的肩膀,說,“好兄弟,我會永遠記得你。就算我死了,你也永遠是我最好的兄弟。”
他見好友有些沮喪,便寬慰道:“或許你可以問問伊莎,她只有一個人,估計會走。”
誰知連伊麗莎白也不願走。過了幾天,趁著閑時,安東尼奧在去酒館問伊麗莎白的時候,她說自己的丈夫葬在此地,她會隨在丈夫的身旁,還說她是一個戰士,逃跑並不在戰士的信條之內。
於是一起去英國的計劃就這麽擱置了,不過安東尼奧依然沒有停止套現。他正想方設法地賺錢,按他的說法,戰亂年代,錢總是有用的。
為了防止羅維諾逃跑,安東尼奧把他丟去了酒館,與弗朗西斯日夜待在一處。羅維諾是個十七歲少年,肩不能挑、手不能提,還常常摔破東西,著實沒什麽用。安東尼奧提出不要工錢,只求能有個地兒能安置這位脾氣火爆溜得比老鼠還快的小爺,伊麗莎白雖嫌棄,還是好心收下了羅維諾。
羅維諾跟著弗朗西斯跑腿,送外賣,在秋意漸濃的街道迎著大風卷起的揚塵行走,倒不怎麽喊苦,就是時不時地埋怨幾句“資本家老混蛋”。有個熟悉的女客戶,在羅維諾第一天上班的時候瞧他面生,開玩笑地調戲了幾句,嚇得他立馬躲到了弗朗西斯背後張嘴罵的就是安東尼奧。總之,羅維諾討厭極了安東尼奧,甚至到了那種,“天上掉下個餡餅可惜不是他喜愛的口味”也是安東尼奧錯的地步。
有次弗朗西斯帶著羅維諾在公園摸魚,問他:“你當真討厭東尼啊?”
羅維諾撇嘴:“那可不?”
弗朗西斯逗他:“就你這小胳膊小腿,幹啥啥不成。他為你提供了庇護,沒他,你可只能上街乞討去了。而且,他連逃命都要帶上你。你要知道,萬一打起仗,只有他能保你。”
羅維諾無所事事,在一棵梧桐樹下踢著樹幹。金黃色的梧桐葉,簌簌地飄落,落到弗朗西斯的頭頂,落到草叢中,像是下著一場金色雨。羅維諾站定了些,摸了摸樹皮上被他踢出的印記,輕輕地說:“我知道,他是好人。可正因為這樣,我才討厭他。”
弗朗西斯問他為什麽。羅維諾一生氣,又開始提起樹來。他邊踢邊罵道:“那個混蛋,他怎麽可以不懂我?我跟他說過多少遍,為了意大利,我可以死。可那個混蛋,他就是不懂我!”
弗朗西斯撿起一片葉子,放在陽光之下,讓它交錯的脈絡閃著金色的光。他說:“或許東尼只想讓你活著。”
“茍且偷生地活?”羅維諾鄙夷地笑了一聲,“我寧願轟轟烈烈地死。”
“有人想活卻活不了,你能活反倒一心求死。”弗朗西斯松了手,那片葉子就無可避免地墜落下去了。
那天弗朗西斯給亞瑟寄信的時候順道往信封裏附了一片梧桐葉,是他從一地金黃裏挑的一片最大、最漂亮的。他用手指沾上朱砂,在葉脈上寫,「我想與你一起活著,可若你死了,我絕不茍活。」
後來羅維諾不做弗朗西斯的小尾巴了,他跑去找伊麗莎白學格鬥術,為日後上戰場做準備。安東尼奧太過忙碌,見他不提逃跑,便由了他去。於是每一天的酒館門口,總能看見一個束高馬尾的姑娘,折一根樹枝,與一個十七歲的少年在比劃。
格鬥術的學習異常艱苦,別看伊麗莎白長得溫柔可人,成天笑瞇瞇的,一副鄰家大姐姐的模樣,一旦換上裝束,整個人就變了。她的眼裏迸發出犀利的光,如蒼鷹,如獵豹,如千千萬萬戰場上的軍人。她的教導格外嚴厲,不曾有過半點敷衍,是因她覺得,所謂戰士,就是每時每刻都徘徊在鬼門關前與死神搏鬥的勇士,戰士從來都不是鬧著玩的。這一點,從羅維諾纏著她要學格鬥術的第一天起,她就已經鄭重申明。
羅維諾學得刻苦,也學得艱辛,但從來不說半個苦字。伊麗莎白要求他天還沒亮就必須起床先跑十公裏,否則不許吃早餐。他沒有人監督,也照做了。伊麗莎白與他用樹枝切磋,每次把樹枝抽在他的身上,抽得他全身都是紅痕,他疼得飆出了淚花,又立即擦幹眼淚繼續練習。
他很弱,只有十七歲少年的小身板,但他也很強,他是精神上的巨人。
平安夜前夕,亞瑟終於回來了。關於在羅馬談判的結果,他並沒有提及太多,一回來就開始準備聖誕彌撒。塞西莉亞跟彼得還是沒有跟隨,據說塞西莉亞去了英國,而彼得去了魯昂。亞瑟並沒有告知弗朗西斯這兩位是去做什麽,或者說,他太過忙碌,忙到腳不沾地,連見上一面都沒有時間。弗朗西斯就只好再次請假,回家幫亞瑟的忙。
原本他想直接辭職的,平時已經常常偷懶摸魚,如今為了亞瑟不得已又二度請假,幸好伊麗莎白寬宏大量,沒有計較太多,只扣下他一半的工資以表懲戒。弗朗西斯並未過多地堅持,只真誠地感謝了老板娘,因為她有一句一針見血的話讓他醍醐灌頂。
那句話說:“我是避免日後亞瑟又為了你拉下面子請求我。”
之後弗朗西斯一直隨在亞瑟的身旁,那還是他第一次如此近距離地觀察亞瑟的工作。一年前他被撿回來的那個盛夏,他確實有段時間日日隨著亞瑟,但那時候的他純粹只在搗亂,或是明明沒有在幹活卻喊苦喊累,或是在亞瑟念禱語的時候故意說上帝的壞話。那時的他被所有人所詬病,所厭惡,而亞瑟卻一再縱容他。
如今一年過去,亞瑟仍是謙遜、溫和的亞瑟,刺頭弗朗西斯卻變了。他穿上了修士袍,把自己理得幹幹凈凈、有模有樣。有些信眾,在親吻亞瑟衣袍時也會尊稱他一聲“先生”,而那個曾被一張黃色通行證釘在了恥辱柱上的搶劫犯弗朗西斯,仿佛已經遙遠到上個世紀去了。
那夜弗朗西斯隨亞瑟走在塞納河邊,慢慢步行回家。聖誕夜的巴黎一如既往地下著雪,漆黑的天幕,與去年相同只掛著一顆閃爍的孤星。但這一夜,地上行走著兩個流浪者,他們相互跟隨,相互陪伴,目及之處所至的也只有彼此。
亞瑟說:“你所做的一切,上帝都會看在眼裏的。”
弗朗西斯輕笑一聲。
這一夜塞納河的河面上多了不少木舟,都是小小的一葉,只能坐兩到三個人左右。這些小舟的船頭掛著一盞桐油燈,焰心一閃一閃的,遠看就像天上的星星。弗朗西斯聽見河面的中心,有個女孩在興奮地尖叫,似乎是被同行的男孩表白了。他對亞瑟說:“我不需要上帝看在眼裏,我只希望你能看在眼裏。”
亞瑟耳朵緋紅,就連這麽暗的天,都能明顯地看得出來。但他並沒有給出弗朗西斯所期待的回答,他只說:“我不希望我的存在成為你前進路上的絆腳石。以前我覺得我是拯救你的,可如今我覺得我已經開始拖累你……”
“別胡說八道。”弗朗西斯驟然生氣起來,打斷了他,“你不是什麽絆腳石,我也不覺得你拖累我。我需要你,這點,過去、現在、未來也不會變。亞瑟,縱然你不接受我,也不要隨意踐踏我的感情。”
最後亞瑟只好沈默。
來年開春,亞瑟收到彼得從魯昂寄來的信,緊接著,他開始著手把巴黎各大福利院裏的孩子送離這座城市。
那時弗朗西斯才知道,在勸誡皇帝失敗以後,亞瑟就開始計劃送離那些無父無母的孩子。他先是派遣彼得一路往西,尋找可以給孩子們落腳的地方,然後私下聯系教會裏信得過的神甫,盡可能地把孩子們送出巴黎。整項計劃都是秘密實施,因為他不想被皇帝指責叛國。至於塞西莉亞要去英國實施的另一項計劃,亞瑟始終緘口不言。
整整大半年,亞瑟一直忙碌在送離孤兒的路上。他把孩子們偽裝成唱詩班的孩子,租一輛馬車,把他們藏在車廂裏,再趁著自己外出布施時送到指定的地點。由於需要保密,亞瑟每次都是自己駕車,在完成日常的工作之餘,還要騎上一夜的馬以通宵趕路。大部分時間弗朗西斯會陪著去輪流駕車,個別時候安東尼奧有急事找他,亞瑟就一個人去。若只有亞瑟一人,他就只能勉強自己。
戰爭正一步步迫近,亞瑟對自己也逼得越來越緊。有一次弗朗西斯沒陪亞瑟,原本約定好的接應的神甫也臨時有事。亞瑟竟然幾天幾夜不睡,就這麽一路護送著孩子們,從巴黎到達加萊,足足兩百多公裏。那天他走到家門前,還沒找到鑰匙,就先一步地倒了下去。弗朗西斯回到家,看見倒在門檻上,還發起了高燒,嚇了一大跳,又拖又抱地把他弄進去,守了一夜,才好不容易退燒。
後來還沒養出些許血色,亞瑟就急急忙忙地往床下爬去,被弗朗西斯氣得狠狠地訓了一頓。弗朗西斯端著滋補的雞湯破口大罵:“你要死,我不介意去國家軍火庫裏搶一把槍,先把你一槍崩了,然後我再自殺,那就如你所願了。”要這麽狠的惡言,亞瑟才消停。
而正當他們為此事爭吵之時,巴黎城內的老百姓開始競相奔走。
“法國吃敗仗啦!皇帝在色當投降啦!德國人要打進來啦!”
該來的終歸要來。
之後的護送都在普軍壓境的恐懼中進行。九月中,亞瑟護送最後一批孩子出城,同行的還有弗朗西斯。他坐在駕駛位之上,亞瑟的旁邊,驅使馬匹往城外走去。路過波旁宮時,他看見了一些形形色色的人,聚集在宮門前,不知做著什麽。他避開那些人,趕了一段路,突然聽見後面的人群有人高喊:“自由、平等、博愛!”
還有人喊了“共和”一詞。
弗朗西斯要趕路,便沒有多做停留。等出了城,走進郊區的鄉道,他才問亞瑟出了什麽狀況。
亞瑟告訴他:“帝國本來就是一個短暫、易碎的泡沫。嘗試過自由的人民不會允許一座名為‘君權’的大山再次壓在他們的頭上,自1789年那場革命起,法國就註定了未來必然只能走上共和之路。”
“所以,他們要重演那場革命?”弗朗西斯問。
“不好說。”亞瑟說,“人民的力量太弱了,而且,還有普魯士的逼近。”
這一路上亞瑟一直神色凝重,弗朗西斯也不便過多地詢問些什麽。到了約定的地點,亞瑟循例把車廂裏的孩子一個個地抱下去,清點人數,再統一交給接應的人。他數了一遍,再數了一遍,待數到第三遍的時候,他的眼裏終於露出了恐慌。
弗朗西斯問他怎麽了,他顫抖著聲音說,少了一個孩子。這時,人群中有個女孩猶猶豫豫地舉起了手。
那女孩怯生生地說,少了的孩子叫勞拉,她要跟自己喜歡的男孩表白,於是偷偷下了車。
亞瑟是問她表白的地方在哪裏,那女孩先是閉著嘴不願說,後來在一眾大人炯炯的目光之下才“哇”地一聲哭了出來。
接著,亞瑟拉著弗朗西斯二話不說跨上了馬,目標是馬約門。
護送的孩子都是有標記的,亞瑟每次出發之前,都會在他們的手腕處纏上一條紅色的絲巾,上面繡有孩子們的名字,以便後續的人辨別。但巴黎局勢動亂,普軍蠢蠢欲動,要快速找到一個偷跑的孩子也並非易事。亞瑟以最快的速度驅使馬匹跑回了城,跑進城區時,又被洶湧的人潮擋住了路。那群聚集在波旁宮前的示威者又多了一些,他們從協和廣場出發,擠滿了塞納河上的整座橋,“共和”的吼叫響徹天際。亞瑟下了馬,拉著弗朗西斯從人潮縫隙中艱難地擠過去,還差點被推下了河。等好不容易擠出人群,亞瑟的衣服已經被撕爛了。
他們一路往馬約門方向奔跑,時不時能夠聽見從遙遠的地方傳來幾聲炮響。普魯士人已經越來越近,抵擋他們的城門也岌岌可危。慢慢地,炮聲開始變得頻繁,從一開始的四十分鐘一次,到半小時一次,再到二十分鐘一次。
又是一聲炮響。
那時他們跑過一片居民區,身旁是林林立立的房子。在某個瞬間,弗朗西斯的心突然閃過一陣莫名的不安。那很難說明緣由,大概是過去長時間處於恐懼中時養成的一種對危險的直覺。幾乎是被本能驅使,弗朗西斯迅雷不及掩耳地抱緊亞瑟,把他撲倒在地上。同一時間,頭頂一聲巨響,他們身旁的房子,倒塌了。
兩人都受了傷,弗朗西斯撥開壓在他們身上的碎磚斷瓦時,感覺到額頭隱隱作痛。翻滾的硝煙之中,亞瑟滿身塵土,鮮血順著太陽穴往下滑落,染紅了半張臉。他暈暈乎乎的,還在掙紮著要爬起來。弗朗西斯扶著他,問他要不算了,太危險了,更何況那女孩也不一定在那裏。亞瑟虛弱地撐著地面,大口大口地喘著氣,眼睛裏迸發出了堅定的光芒。
他說:“不,我必須找到她。”
弗朗西斯只好扶著他,在炮聲之中,在煙塵之中,在殘垣斷瓦之中,在逃命的人群之中,逆道而行。
然而命運往往是殘酷的。盡管亞瑟最後還是得償所願地找到了那個丟失的女孩,但她已經死了。她小小的身體被埋在一堆瓦礫底下,只露出一只纏著紅絲巾的手。待亞瑟把她從廢墟之中挖出來時,她早已停止了呼吸,小小的,滿是汙血的臉,瞪得大大的眼睛,寫滿了恐懼。
炮聲仍在繼續,又有一枚流彈在不遠處炸裂。他們來不及埋葬那個女孩,只好暫時撤離。
那天晚上他們沒有回家,只在附近找一處福利院躲進地下室去,等待炮轟的結束。那福利院是空置的,多虧了亞瑟,住在裏面的孩子已經早一步地全部離開。弗朗西斯找來幹凈的毛巾,燒了一壺水,用來擦拭傷口。
他還找來幾個罐頭,打算用作兩人的晚餐。他叫了亞瑟幾聲,對方卻沒什麽反應,一聲不吭地跪在桐油燈盞燃燒的火焰旁邊,握緊十字架,不清洗傷口,也不吃東西。亞瑟的血已經幹了,粘在臉上,暗紅色的,仿佛一灘腐敗的銹跡。
弗朗西斯發現他一直在簌簌地發著抖,簡直猶如一片狂風中的葉子。他過去摟住亞瑟,讓他靠在自己的懷裏,輕聲道:“害怕是正常的,這種情況人人都會害怕。但沒關系,我在這裏,我陪著你。”
地下室暗沈沈的,他看不清亞瑟的神情,但他能感受到亞瑟抓在他衣擺處的手越揪越緊。很快地,他的肩膀變得濡濕。亞瑟從一開始的默默流淚,逐漸小聲嗚咽,到最後,放聲痛哭。
他流著淚說:“我救不了她,與那時一樣,與七年前一樣,我眼睜睜地看著他,看著你被黑暗吞噬,卻什麽也做不了,誰也救不了。”
就像最後一根苦苦支撐的稻草終於被壓垮了,就像唯一一堵岌岌可危的堤壩終於決堤了,一個人再要強,經過接二連三的打擊,也總有崩潰的時候。而黑暗是最能誘發人心脆弱的種子,置身在黑暗之中,只需稍稍一推,人就這麽崩潰了。
“上帝告訴我,人做了錯事,就理應受罰。我從來都做得不好,也不知道該怎麽去做得更好。我知道,這是我的罪孽。是我把你推進深淵,你理應恨我。”
弗朗西斯不知道自己該做什麽才能讓亞瑟冷靜下來。如果他是上帝,或許會知道。而亞瑟如此深愛著上帝,在他最需要祂的時候,那位天神卻沒有給過亞瑟任何的啟示,任由他跪在這裏靠在一個異端的懷裏失聲痛哭。
這就是上帝,高高在上地坐著祂的王座,俯視著這一切。祂不曾做過什麽,也不試圖做些什麽。祂只在天上,冷眼旁觀地看著祂的子民在地上受苦,看著他們掉進深淵,也無動於衷。
所以弗朗西斯從不相信上帝,他只相信他自己。他一遍又一遍地吻著亞瑟血染的額頭,吻他流著淚的眼睛,一遍又一遍地告訴他:“不,我不恨你。我愛你。亞瑟,我愛你。”
外面又響起了炮聲,一陣又一陣,尖銳的、急促的,轟隆隆、轟隆隆……仿佛要撕裂他們的神經,也仿佛要撕裂他們所處的世界。然而世界末日與他何幹?就算這一刻就立即死去又如何?他恨著整個世界,他唯獨只愛這個世界的亞瑟·柯克蘭。
To be continued.
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他一直被愁雲籠罩,一回來就馬不停蹄地進了皇宮與皇帝商議政事。他是自己回來的,塞西莉亞跟彼得沒有跟隨,那意味著,他不久以後又得回到羅馬。
他還每隔幾個小時就跑一趟郵局查收電報,忙碌起來連飯也顧不得吃。弗朗西斯向伊麗莎白請了假,留在屋子裏給亞瑟做飯,順道整理那些堆得亂七八糟的電報。他其實還住著安東尼奧的家,不過亞瑟回來了,他就也暫時回來。亞瑟對此表示婉拒,因著“雛菊”的事兒,他見了弗朗西斯就像見了鬼一樣。只要弗朗西斯在家,他必反鎖著門,把自己關在裏面。若弗朗西斯想與他談話,需得隔著房門,他先說一句,然後等著,半會過後,亞瑟就會從門縫底下塞出一張回應的紙條。
可惜的是,亞瑟從來都是拗不過弗朗西斯的,只要弗朗西斯堅持,他就沒轍了。於是弗朗西斯如願地留了下來洗衣、做飯,照顧二人的起居。
他們吃飯並沒在一塊吃。一般是,弗朗西斯端著做好的東西,擱在亞瑟的房門口,先敲一敲門。這時房門會打開一點縫隙,縫隙中會伸出來一只手左右扒拉。如果有人見過藏在桌子底下的貓扒拉外邊的毛線球,一定會對這個場景有著非常強烈的既視感。待東西拉進去了,亞瑟會從門縫底下塞出來一張小紙條,一般會寫「謝謝,你的飯菜做得很漂亮」。
書信傳意成了他們最常用的溝通方式。雖甚少相見,卻別有一番情趣,若這世上有“桃源”一隅,不外如是了。弗朗西斯從苦難中來,對折磨過他的世間並不關心,只要亞瑟在,便一切足矣。
在弗朗西斯自得其樂的時候,國際形勢正愈發嚴峻。有一回,亞瑟拿著一封給皇帝的陳情書從房內匆匆走出,不小心與恰巧經過的弗朗西斯撞在一起。那封信被撞到了地上,攤開兩折,弗朗西斯無意中捕捉到了“生靈塗炭”、“萬萬不可”之類的字眼。那次亞瑟走得很急,飛快地道了歉就趕緊進宮與皇帝談事去了,而且這一談,就是一天。
晚上亞瑟失魂落魄地歸來,手裏的陳情書用朱砂批了一行「吾心已決」。他在沙發上抱膝坐了半宿,一動不動、也一聲不吭,仿佛一個風燭殘年,僅靠一口氣來維持生命的老人。弗朗西斯為他泡了茶,放在他的手邊。裊裊白煙冒起,亞瑟沒有喝,只坐著發呆。許久以後茶水涼了,煙霧散去,一切變得清晰,仿佛某些被掩蓋的真實終於掙脫虛假顯現了出來。
弗朗西斯倒了舊茶,換上一杯新的。廚房燒著熱水,水壺嗚嗚地鳴叫,就像小孩子在低聲抽泣。亞瑟盯著那點煙霧,頭未轉動,突然念了一句:“弗朗西斯。”
他的聲音空落落的,比冬夜的初雪還要輕,若不及時捕捉,就轉瞬即逝了。他說:“快打仗了,你逃命去吧。離開巴黎,離得越遠越好。跟著你的朋友,到倫敦去。”
弗朗西斯說:“除非你跟我一起走。”
亞瑟握住了自己脖子上的十字架:“我是樞機主教,我不能走。”
弗朗西斯說:“那我也不走。”
亞瑟停滯了一瞬,接著說:“我會死。”
弗朗西斯說:“我陪你一起死。”
亞瑟再次安靜下來,過了許久,又開口道:“我沒有辦法回應你的期待,我的靈魂屬於上帝,我這輩子都沒法與你在一起。以上帝之名,我愛你,正如我愛著這世間所有的人。我將在奉獻中活著,也將在奉獻中死去。我的人生,並不屬於我自己。”
“我知道。”弗朗西斯重覆道,“我知道。”他想觸碰亞瑟的鬢發,又忍住了。
之後亞瑟回了羅馬,弗朗西斯回到安東尼奧的住處。
安東尼奧開始忙碌起來,說是想盡辦法地四處搜刮錢財。他販賣了家裏的許多藏品,例如文藝覆興時期的名畫、莎士比亞的手稿等等。
弗朗西斯問他以後有什麽打算,他斬釘截鐵地說要去英國,還說,屆時會想辦法把羅維諾、弗朗西斯還有伊麗莎白的船票也弄上。
弗朗西斯抱著從東方商人那裏買來的絲綢面料的抱枕,搖搖頭說:“我不去。”羅維諾在廚房裏洗著盤子,探出頭來也說了句“我不去”。安東尼奧對著廚房大吼一聲,“沒有人問你的意見!”接著回來問弗朗西斯,“為什麽不呀?為了心愛的姑娘?”
弗朗西斯聳肩。
安東尼奧皺了皺眉,片刻後還是勉為其難地說:“要搞多一張船票應該不難,只要有錢……”
弗朗西斯打斷了他的話:“東尼,我的姑娘不願走,所以我也不會走。”他拍了拍安東尼奧的肩膀,說,“好兄弟,我會永遠記得你。就算我死了,你也永遠是我最好的兄弟。”
他見好友有些沮喪,便寬慰道:“或許你可以問問伊莎,她只有一個人,估計會走。”
誰知連伊麗莎白也不願走。過了幾天,趁著閑時,安東尼奧在去酒館問伊麗莎白的時候,她說自己的丈夫葬在此地,她會隨在丈夫的身旁,還說她是一個戰士,逃跑並不在戰士的信條之內。
於是一起去英國的計劃就這麽擱置了,不過安東尼奧依然沒有停止套現。他正想方設法地賺錢,按他的說法,戰亂年代,錢總是有用的。
為了防止羅維諾逃跑,安東尼奧把他丟去了酒館,與弗朗西斯日夜待在一處。羅維諾是個十七歲少年,肩不能挑、手不能提,還常常摔破東西,著實沒什麽用。安東尼奧提出不要工錢,只求能有個地兒能安置這位脾氣火爆溜得比老鼠還快的小爺,伊麗莎白雖嫌棄,還是好心收下了羅維諾。
羅維諾跟著弗朗西斯跑腿,送外賣,在秋意漸濃的街道迎著大風卷起的揚塵行走,倒不怎麽喊苦,就是時不時地埋怨幾句“資本家老混蛋”。有個熟悉的女客戶,在羅維諾第一天上班的時候瞧他面生,開玩笑地調戲了幾句,嚇得他立馬躲到了弗朗西斯背後張嘴罵的就是安東尼奧。總之,羅維諾討厭極了安東尼奧,甚至到了那種,“天上掉下個餡餅可惜不是他喜愛的口味”也是安東尼奧錯的地步。
有次弗朗西斯帶著羅維諾在公園摸魚,問他:“你當真討厭東尼啊?”
羅維諾撇嘴:“那可不?”
弗朗西斯逗他:“就你這小胳膊小腿,幹啥啥不成。他為你提供了庇護,沒他,你可只能上街乞討去了。而且,他連逃命都要帶上你。你要知道,萬一打起仗,只有他能保你。”
羅維諾無所事事,在一棵梧桐樹下踢著樹幹。金黃色的梧桐葉,簌簌地飄落,落到弗朗西斯的頭頂,落到草叢中,像是下著一場金色雨。羅維諾站定了些,摸了摸樹皮上被他踢出的印記,輕輕地說:“我知道,他是好人。可正因為這樣,我才討厭他。”
弗朗西斯問他為什麽。羅維諾一生氣,又開始提起樹來。他邊踢邊罵道:“那個混蛋,他怎麽可以不懂我?我跟他說過多少遍,為了意大利,我可以死。可那個混蛋,他就是不懂我!”
弗朗西斯撿起一片葉子,放在陽光之下,讓它交錯的脈絡閃著金色的光。他說:“或許東尼只想讓你活著。”
“茍且偷生地活?”羅維諾鄙夷地笑了一聲,“我寧願轟轟烈烈地死。”
“有人想活卻活不了,你能活反倒一心求死。”弗朗西斯松了手,那片葉子就無可避免地墜落下去了。
那天弗朗西斯給亞瑟寄信的時候順道往信封裏附了一片梧桐葉,是他從一地金黃裏挑的一片最大、最漂亮的。他用手指沾上朱砂,在葉脈上寫,「我想與你一起活著,可若你死了,我絕不茍活。」
後來羅維諾不做弗朗西斯的小尾巴了,他跑去找伊麗莎白學格鬥術,為日後上戰場做準備。安東尼奧太過忙碌,見他不提逃跑,便由了他去。於是每一天的酒館門口,總能看見一個束高馬尾的姑娘,折一根樹枝,與一個十七歲的少年在比劃。
格鬥術的學習異常艱苦,別看伊麗莎白長得溫柔可人,成天笑瞇瞇的,一副鄰家大姐姐的模樣,一旦換上裝束,整個人就變了。她的眼裏迸發出犀利的光,如蒼鷹,如獵豹,如千千萬萬戰場上的軍人。她的教導格外嚴厲,不曾有過半點敷衍,是因她覺得,所謂戰士,就是每時每刻都徘徊在鬼門關前與死神搏鬥的勇士,戰士從來都不是鬧著玩的。這一點,從羅維諾纏著她要學格鬥術的第一天起,她就已經鄭重申明。
羅維諾學得刻苦,也學得艱辛,但從來不說半個苦字。伊麗莎白要求他天還沒亮就必須起床先跑十公裏,否則不許吃早餐。他沒有人監督,也照做了。伊麗莎白與他用樹枝切磋,每次把樹枝抽在他的身上,抽得他全身都是紅痕,他疼得飆出了淚花,又立即擦幹眼淚繼續練習。
他很弱,只有十七歲少年的小身板,但他也很強,他是精神上的巨人。
平安夜前夕,亞瑟終於回來了。關於在羅馬談判的結果,他並沒有提及太多,一回來就開始準備聖誕彌撒。塞西莉亞跟彼得還是沒有跟隨,據說塞西莉亞去了英國,而彼得去了魯昂。亞瑟並沒有告知弗朗西斯這兩位是去做什麽,或者說,他太過忙碌,忙到腳不沾地,連見上一面都沒有時間。弗朗西斯就只好再次請假,回家幫亞瑟的忙。
原本他想直接辭職的,平時已經常常偷懶摸魚,如今為了亞瑟不得已又二度請假,幸好伊麗莎白寬宏大量,沒有計較太多,只扣下他一半的工資以表懲戒。弗朗西斯並未過多地堅持,只真誠地感謝了老板娘,因為她有一句一針見血的話讓他醍醐灌頂。
那句話說:“我是避免日後亞瑟又為了你拉下面子請求我。”
之後弗朗西斯一直隨在亞瑟的身旁,那還是他第一次如此近距離地觀察亞瑟的工作。一年前他被撿回來的那個盛夏,他確實有段時間日日隨著亞瑟,但那時候的他純粹只在搗亂,或是明明沒有在幹活卻喊苦喊累,或是在亞瑟念禱語的時候故意說上帝的壞話。那時的他被所有人所詬病,所厭惡,而亞瑟卻一再縱容他。
如今一年過去,亞瑟仍是謙遜、溫和的亞瑟,刺頭弗朗西斯卻變了。他穿上了修士袍,把自己理得幹幹凈凈、有模有樣。有些信眾,在親吻亞瑟衣袍時也會尊稱他一聲“先生”,而那個曾被一張黃色通行證釘在了恥辱柱上的搶劫犯弗朗西斯,仿佛已經遙遠到上個世紀去了。
那夜弗朗西斯隨亞瑟走在塞納河邊,慢慢步行回家。聖誕夜的巴黎一如既往地下著雪,漆黑的天幕,與去年相同只掛著一顆閃爍的孤星。但這一夜,地上行走著兩個流浪者,他們相互跟隨,相互陪伴,目及之處所至的也只有彼此。
亞瑟說:“你所做的一切,上帝都會看在眼裏的。”
弗朗西斯輕笑一聲。
這一夜塞納河的河面上多了不少木舟,都是小小的一葉,只能坐兩到三個人左右。這些小舟的船頭掛著一盞桐油燈,焰心一閃一閃的,遠看就像天上的星星。弗朗西斯聽見河面的中心,有個女孩在興奮地尖叫,似乎是被同行的男孩表白了。他對亞瑟說:“我不需要上帝看在眼裏,我只希望你能看在眼裏。”
亞瑟耳朵緋紅,就連這麽暗的天,都能明顯地看得出來。但他並沒有給出弗朗西斯所期待的回答,他只說:“我不希望我的存在成為你前進路上的絆腳石。以前我覺得我是拯救你的,可如今我覺得我已經開始拖累你……”
“別胡說八道。”弗朗西斯驟然生氣起來,打斷了他,“你不是什麽絆腳石,我也不覺得你拖累我。我需要你,這點,過去、現在、未來也不會變。亞瑟,縱然你不接受我,也不要隨意踐踏我的感情。”
最後亞瑟只好沈默。
來年開春,亞瑟收到彼得從魯昂寄來的信,緊接著,他開始著手把巴黎各大福利院裏的孩子送離這座城市。
那時弗朗西斯才知道,在勸誡皇帝失敗以後,亞瑟就開始計劃送離那些無父無母的孩子。他先是派遣彼得一路往西,尋找可以給孩子們落腳的地方,然後私下聯系教會裏信得過的神甫,盡可能地把孩子們送出巴黎。整項計劃都是秘密實施,因為他不想被皇帝指責叛國。至於塞西莉亞要去英國實施的另一項計劃,亞瑟始終緘口不言。
整整大半年,亞瑟一直忙碌在送離孤兒的路上。他把孩子們偽裝成唱詩班的孩子,租一輛馬車,把他們藏在車廂裏,再趁著自己外出布施時送到指定的地點。由於需要保密,亞瑟每次都是自己駕車,在完成日常的工作之餘,還要騎上一夜的馬以通宵趕路。大部分時間弗朗西斯會陪著去輪流駕車,個別時候安東尼奧有急事找他,亞瑟就一個人去。若只有亞瑟一人,他就只能勉強自己。
戰爭正一步步迫近,亞瑟對自己也逼得越來越緊。有一次弗朗西斯沒陪亞瑟,原本約定好的接應的神甫也臨時有事。亞瑟竟然幾天幾夜不睡,就這麽一路護送著孩子們,從巴黎到達加萊,足足兩百多公裏。那天他走到家門前,還沒找到鑰匙,就先一步地倒了下去。弗朗西斯回到家,看見倒在門檻上,還發起了高燒,嚇了一大跳,又拖又抱地把他弄進去,守了一夜,才好不容易退燒。
後來還沒養出些許血色,亞瑟就急急忙忙地往床下爬去,被弗朗西斯氣得狠狠地訓了一頓。弗朗西斯端著滋補的雞湯破口大罵:“你要死,我不介意去國家軍火庫裏搶一把槍,先把你一槍崩了,然後我再自殺,那就如你所願了。”要這麽狠的惡言,亞瑟才消停。
而正當他們為此事爭吵之時,巴黎城內的老百姓開始競相奔走。
“法國吃敗仗啦!皇帝在色當投降啦!德國人要打進來啦!”
該來的終歸要來。
之後的護送都在普軍壓境的恐懼中進行。九月中,亞瑟護送最後一批孩子出城,同行的還有弗朗西斯。他坐在駕駛位之上,亞瑟的旁邊,驅使馬匹往城外走去。路過波旁宮時,他看見了一些形形色色的人,聚集在宮門前,不知做著什麽。他避開那些人,趕了一段路,突然聽見後面的人群有人高喊:“自由、平等、博愛!”
還有人喊了“共和”一詞。
弗朗西斯要趕路,便沒有多做停留。等出了城,走進郊區的鄉道,他才問亞瑟出了什麽狀況。
亞瑟告訴他:“帝國本來就是一個短暫、易碎的泡沫。嘗試過自由的人民不會允許一座名為‘君權’的大山再次壓在他們的頭上,自1789年那場革命起,法國就註定了未來必然只能走上共和之路。”
“所以,他們要重演那場革命?”弗朗西斯問。
“不好說。”亞瑟說,“人民的力量太弱了,而且,還有普魯士的逼近。”
這一路上亞瑟一直神色凝重,弗朗西斯也不便過多地詢問些什麽。到了約定的地點,亞瑟循例把車廂裏的孩子一個個地抱下去,清點人數,再統一交給接應的人。他數了一遍,再數了一遍,待數到第三遍的時候,他的眼裏終於露出了恐慌。
弗朗西斯問他怎麽了,他顫抖著聲音說,少了一個孩子。這時,人群中有個女孩猶猶豫豫地舉起了手。
那女孩怯生生地說,少了的孩子叫勞拉,她要跟自己喜歡的男孩表白,於是偷偷下了車。
亞瑟是問她表白的地方在哪裏,那女孩先是閉著嘴不願說,後來在一眾大人炯炯的目光之下才“哇”地一聲哭了出來。
接著,亞瑟拉著弗朗西斯二話不說跨上了馬,目標是馬約門。
護送的孩子都是有標記的,亞瑟每次出發之前,都會在他們的手腕處纏上一條紅色的絲巾,上面繡有孩子們的名字,以便後續的人辨別。但巴黎局勢動亂,普軍蠢蠢欲動,要快速找到一個偷跑的孩子也並非易事。亞瑟以最快的速度驅使馬匹跑回了城,跑進城區時,又被洶湧的人潮擋住了路。那群聚集在波旁宮前的示威者又多了一些,他們從協和廣場出發,擠滿了塞納河上的整座橋,“共和”的吼叫響徹天際。亞瑟下了馬,拉著弗朗西斯從人潮縫隙中艱難地擠過去,還差點被推下了河。等好不容易擠出人群,亞瑟的衣服已經被撕爛了。
他們一路往馬約門方向奔跑,時不時能夠聽見從遙遠的地方傳來幾聲炮響。普魯士人已經越來越近,抵擋他們的城門也岌岌可危。慢慢地,炮聲開始變得頻繁,從一開始的四十分鐘一次,到半小時一次,再到二十分鐘一次。
又是一聲炮響。
那時他們跑過一片居民區,身旁是林林立立的房子。在某個瞬間,弗朗西斯的心突然閃過一陣莫名的不安。那很難說明緣由,大概是過去長時間處於恐懼中時養成的一種對危險的直覺。幾乎是被本能驅使,弗朗西斯迅雷不及掩耳地抱緊亞瑟,把他撲倒在地上。同一時間,頭頂一聲巨響,他們身旁的房子,倒塌了。
兩人都受了傷,弗朗西斯撥開壓在他們身上的碎磚斷瓦時,感覺到額頭隱隱作痛。翻滾的硝煙之中,亞瑟滿身塵土,鮮血順著太陽穴往下滑落,染紅了半張臉。他暈暈乎乎的,還在掙紮著要爬起來。弗朗西斯扶著他,問他要不算了,太危險了,更何況那女孩也不一定在那裏。亞瑟虛弱地撐著地面,大口大口地喘著氣,眼睛裏迸發出了堅定的光芒。
他說:“不,我必須找到她。”
弗朗西斯只好扶著他,在炮聲之中,在煙塵之中,在殘垣斷瓦之中,在逃命的人群之中,逆道而行。
然而命運往往是殘酷的。盡管亞瑟最後還是得償所願地找到了那個丟失的女孩,但她已經死了。她小小的身體被埋在一堆瓦礫底下,只露出一只纏著紅絲巾的手。待亞瑟把她從廢墟之中挖出來時,她早已停止了呼吸,小小的,滿是汙血的臉,瞪得大大的眼睛,寫滿了恐懼。
炮聲仍在繼續,又有一枚流彈在不遠處炸裂。他們來不及埋葬那個女孩,只好暫時撤離。
那天晚上他們沒有回家,只在附近找一處福利院躲進地下室去,等待炮轟的結束。那福利院是空置的,多虧了亞瑟,住在裏面的孩子已經早一步地全部離開。弗朗西斯找來幹凈的毛巾,燒了一壺水,用來擦拭傷口。
他還找來幾個罐頭,打算用作兩人的晚餐。他叫了亞瑟幾聲,對方卻沒什麽反應,一聲不吭地跪在桐油燈盞燃燒的火焰旁邊,握緊十字架,不清洗傷口,也不吃東西。亞瑟的血已經幹了,粘在臉上,暗紅色的,仿佛一灘腐敗的銹跡。
弗朗西斯發現他一直在簌簌地發著抖,簡直猶如一片狂風中的葉子。他過去摟住亞瑟,讓他靠在自己的懷裏,輕聲道:“害怕是正常的,這種情況人人都會害怕。但沒關系,我在這裏,我陪著你。”
地下室暗沈沈的,他看不清亞瑟的神情,但他能感受到亞瑟抓在他衣擺處的手越揪越緊。很快地,他的肩膀變得濡濕。亞瑟從一開始的默默流淚,逐漸小聲嗚咽,到最後,放聲痛哭。
他流著淚說:“我救不了她,與那時一樣,與七年前一樣,我眼睜睜地看著他,看著你被黑暗吞噬,卻什麽也做不了,誰也救不了。”
就像最後一根苦苦支撐的稻草終於被壓垮了,就像唯一一堵岌岌可危的堤壩終於決堤了,一個人再要強,經過接二連三的打擊,也總有崩潰的時候。而黑暗是最能誘發人心脆弱的種子,置身在黑暗之中,只需稍稍一推,人就這麽崩潰了。
“上帝告訴我,人做了錯事,就理應受罰。我從來都做得不好,也不知道該怎麽去做得更好。我知道,這是我的罪孽。是我把你推進深淵,你理應恨我。”
弗朗西斯不知道自己該做什麽才能讓亞瑟冷靜下來。如果他是上帝,或許會知道。而亞瑟如此深愛著上帝,在他最需要祂的時候,那位天神卻沒有給過亞瑟任何的啟示,任由他跪在這裏靠在一個異端的懷裏失聲痛哭。
這就是上帝,高高在上地坐著祂的王座,俯視著這一切。祂不曾做過什麽,也不試圖做些什麽。祂只在天上,冷眼旁觀地看著祂的子民在地上受苦,看著他們掉進深淵,也無動於衷。
所以弗朗西斯從不相信上帝,他只相信他自己。他一遍又一遍地吻著亞瑟血染的額頭,吻他流著淚的眼睛,一遍又一遍地告訴他:“不,我不恨你。我愛你。亞瑟,我愛你。”
外面又響起了炮聲,一陣又一陣,尖銳的、急促的,轟隆隆、轟隆隆……仿佛要撕裂他們的神經,也仿佛要撕裂他們所處的世界。然而世界末日與他何幹?就算這一刻就立即死去又如何?他恨著整個世界,他唯獨只愛這個世界的亞瑟·柯克蘭。
To be continued.
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)