第十三章 決鬥室（下）
關燈
小
中
大
第二天過的和前一天差不多。他們探索了場地，梅林‘學到了’一些霍格沃茨的事，然後他們花了更多的時間待在圖書館。
梅林窮極無聊地坐在那兒花了好幾個小時讀那些古老的日志。他遠比這些書都要老的多，他以前就都讀過了，可他不得不裝裝樣子。他不確定為什麽自己要這麽做，這兒沒有任何東西能讓他學到如何打敗伏地魔，可他卻氣惱的感覺到這是他該做的事。
和往常一樣羅恩哀嘆著，赫敏責怪著他，而哈利單純在努力繼續進行研究。梅林很快就發現他的註意力轉移了。
“餵！你沒在幫忙！”
梅林猛然在羅恩的聲音裏回到現實當中，努力讓自己看起來很忙碌，但羅恩根本沒在說他。
“我在做其他的事情，羅恩！”哈利抗辯道，向他揮動著一張羊皮紙，“一旦我完成了就馬上再來幫忙！”
羅恩沈著個臉：“是更多DA的事麽？你到底需要做多少準備？”
“實際上，羅恩，這是魁地奇的事。”哈利說到。
羅恩的憤怒煙消雲散了：“魁地奇？好吧，那就沒問題了。”
赫敏翻了個白眼，但沒說什麽
“什麽樣的魁地奇的事？”梅林問到，急切地想要有點消遣。他的確喜歡魁地奇——至少，相比起做為魁地奇前身的那項更加危險和血腥的運動來說，他懷疑就連亞瑟都不會喜歡它。
“我在試著安排練習的時間，”哈利解釋到，“但是在我們有了那麽多額外要做的事情以後這會變得很難。看起來斯萊特林想要每晚都用場地。”
“真要命，”羅恩說，“就算馬爾福不在隊裏他們還是在設法激怒我們。”
哈利同意的點點頭。
“好了，我們最好要走了要不然我們就要遲到了。”赫敏宣布到，站起身抓起她的書包。
羅恩皺起眉：“去哪兒？”
她嘆了口氣：“傲羅訓練課程，羅恩！”
“哦，”他說，“我都忘了。”
“你怎麽可能會忘了呢？”
他們的爭吵又持續了好一會兒，哈利和梅林則看著彼此努力壓制著他們的大笑。
他們穿過城堡，走向他們的課程表標明的傲羅課程地點。羅恩和赫敏還在吵個不停。
他們很快走進城堡中一個更為隱蔽的區域，赫敏躊躇地敲了敲門——梅林能看出來她很緊張。
門幾乎是立刻就打開了，接著一個有誇張亮粉色頭發的年輕女士迎接了他們。
“唐克斯！”赫敏抽了口氣，“我們不知道會是你來教我們！”
“什麽？當你聽到傲羅這個詞的時候想到的第一個人居然不是我麽？我被侮辱了！”她對他們使了個眼色，“進來吧，其他人都已經到了。”
赫敏瞟了羅恩一眼，明顯是在說‘看，我告訴過你的’，但他們都跟著她走了進去。
他們被迎進了一間天花板很高的房間，大概有魁地奇球場那麽大，裏面只有很少一點家具。有幾個人站在房間的正中：金妮，盧娜，納威，那個赫奇帕奇的男學生會主席（厄尼？），迪安?托馬斯，西莫?斐尼甘和幾個梅林只在課堂上見過的人。他想他們一定是DA的成員——哈利和其他人熱情的迎接了他們。梅林知道自己真的應該試著更加融入學校並認識更多的人。但這是一種舊習，他討厭交太多朋友——這只會讓他在不得不繼續前行時更加困難，而他最終總是不得不那麽做。
不過哈利很快就把他介紹給了大家。“馬汀，這是漢娜，蘇珊，泰瑞，安東尼，邁克爾，帕瓦蒂，帕德瑪，還有拉文德。”
梅林拼命地努力把這些名字和臉都記住，這會讓他們比較容易信任他。
大家都好奇的盯著他看，而梅林不只是第一次地詛咒著自己的與世隔絕。這麽多年以來他一直自然的與其他人保持距離來保守自己的秘密，但是現在情況有了變化，而他必須要給他們一個自己可以去迎合他們的理由。
“嗨，”其中一個赫奇帕奇女孩沖他微笑著，他想她的名字是蘇珊，“你真的是來自一個古老的德魯伊家庭麽？”
梅林回了一個微笑：“是的，我是。”
房間裏的其他人看起來有些被震到了。蘇珊繼續說到：
“我姑姑曾經說起過他們。你們知道的，她在魔法部工作，而且在她升職之前她曾經和他們一起共事過。他們不使用普通的魔法對不對？她必須要確保他們都嚴格遵守國際保密法。很明顯他們當中有些人不想那麽做。”
梅林強迫自己露出個微笑。他痛恨保密法。那不過是他為甘美洛所奮鬥的一切被摧毀之後的最終結果罷了。
“好吧，我的家庭並不是他們當中的一員，”他仍然微笑著說，“我們一直都很樂於遵守規則。我們並不太過於傳統。”
“那是你用魔杖的原因麽？”泰瑞問到，看向梅林的手，“德魯伊們不是從來不用魔杖麽，而那也是他們特別弱小的原因？”
“是的，我們大部分人不用。我們信仰古老的方式。”梅林回答到，開始對這些問題感覺不舒服了。
“但是古老的方式不起作用不是麽？”泰瑞又進一步說到，“我是說，你們的魔法受到了限制不是麽，因為大多數古老的知識都失傳了。”
我打賭他是個見鬼的拉文克勞。
“是的，的確是那樣，”梅林說到，努力讓自己看起來隨意一些，“但是我的家庭並不像其他人那麽嚴格。我和我的父親選擇使用魔杖。”
他們仍然盯著他看，梅林努力不要臉紅。拜托了…換個話題。
他討厭這些過多的謊言。就算他編了一個完美的故事他也還是害怕會莫名其妙的自相矛盾起來，而這一百年來形勢變得比以往都要嚴峻。
“好了夥計們，我們不需要審問他。”金妮插了進來，對他微笑了一下。
梅林感激的回以一個微笑。他喜歡金妮。他註意到哈利的眼神跟著她，牙關緊鎖。梅林暗暗的嘆了口氣。他希望他們能快點解決掉這個伏地魔的爛攤子，這樣他們好能在一起。他們都理應得到幸福。
“快點，孩子們！”唐克斯催促著，“沒時間閑聊了！都過來這邊！”
她換上她最好的教學腔，努力想要顯得專業一點，但梅林依然註意到她在走路的時候還是絆到了腳。
他們按她說的，都走到了這間洞穴樣房間的一頭，唐克斯在那兒等著。
“這是什麽地方？”羅恩看向四周，驚嘆的問到。
“決鬥室，”唐克斯回答道，仔細查看著腳邊的一個袋子，“在決鬥課還是學校課程一部分的時候曾經使用過。它有施過特殊法術的墻壁，可以抵抗咒語和其他一些小咒術。大部分我還沒檢查過。它們當中有一些相當不錯，如果你受傷了，墻上會有一扇小門打開來，給你一瓶治愈魔藥，而且這個房間整體的布局都可以根據你的要求進行改變。為了使用這裏，我必須要從麥格那裏得到特別許可，這裏已經很多年沒有用過了，需要進行很多魔法方面的維護。”
“決鬥室？”羅恩重覆到，臉上表情憤憤不平，“霍格沃茨有一間我們不知道的決鬥室？在五年級我們為了給DA找個地方而惹了那麽多麻煩之後？為什麽就沒人知道呢？它甚至都不存在於活點地圖上！”
“它是由創始人建立的，”梅林回答到，他突然間從他更年輕時在霍格沃茨的記憶中認出了這個房間，“那時候決鬥非常重要。但是後來出現了黑魔法防禦術而單純的決鬥課程就不被視為必須了。這間教室從那時起就沒再用過，而且霍格沃茨的布局也改變了。城堡每隔一兩百年就會改變一次以符合人們的需要。這就是為什麽密室建造於現代排水管道發明之前，而它的入口會在女生盥洗室裏。麥格肯定不得不用相當數量的咒語來讓這個地方重新顯現出來。這些房間一直都在附近徘徊著，以防萬一它們又再次被人們需要。”
“真的？”西莫問到，充滿敬畏的環視著這個房間，似乎還有點害怕這個房間會再次消失。
唐克斯對他使了個眼色：“麥格教授告訴過我你很聰明。”
“你怎麽知道所有那些的？”厄尼微微皺起眉頭問到。
因為在15世紀的時候我曾經在這裏上過課。
“呃啊，我一定是曾經在《霍格沃茨，一段校史》當中讀到過。”他撒謊道。
赫敏搖搖頭：“那本書我已經讀過十幾遍了，它提到了城堡的布局是如何改動的，但是它從沒提到過決鬥室。”
“真的？那我一定是從其它什麽地方讀到的。”梅林聳聳肩，努力冷靜下來。他自己實際上從沒讀過這本書。他參與協助‘創立’了這所該死的學校還守望了它好幾個世紀，那本書裏沒有他真的不知道的東西。當然，他本該知道赫敏會把它翻個底朝天的。
她皺皺眉：“哪本書？”
梅林現在在抓救命稻草了：“呃，或許是圖書館裏那些舊書的其中一本？其中有一些是拉文克勞自己寫的。”
“餵！我沒說過不要聊天麽？”唐克斯訓斥道，“現在，每人拿一個這個。”
她拿出一大把長長地寬布條。
羅恩拿過一個，然後皺了皺鼻子：“這是幹嘛用的？”
“它們是眼罩。”唐克斯開心的說到，仍然在把它們發給大家。
“眼罩？”邁克爾?科納問到，“我以為我們是來學如何決鬥的？”
“你們是。”唐克斯說。
他眼睛睜大了：“你要讓我們蒙著眼睛決鬥？”他不敢相信的問到。
“總有一天會的，”唐克斯說，已經發完了眼罩，“但是對初學者來說，我們只是讓你們習慣於決鬥的某些特定的方面。”
她站在一個所有人面前很顯眼的位置。
“現在，我知道你們都想學習怎麽決鬥還有所有那些很酷的新魔法。你們會學到的，但是一開始我們必須要覆習基礎，將你們真正知道的東西構築起來。你們在這兒是因為哈利告訴麥格你們在DA很出色。據我所知你們都能使用昏迷咒，盔甲咒，爆破咒，幾個其他的戰鬥用咒語，你們之中還有幾人能夠召喚守護神。”
她沖他們咧嘴笑了笑。
“那些都很不錯，但只是學這些咒語是不夠的。你不可能去和一個食死徒對抗，然後像是在課堂裏那樣施一個咒語。你們需要知道如何決鬥。潛行，戰術，機敏和速度是成為一個優秀決鬥者必不可少的要素。通常來說，一場決鬥當中的勝利者並不是魔法上最強大的那個，而是那個最聰明，而且能在危險環境下理性思考的人。那就是你們將在這些課程當中和我一起學習的內容，教給傲羅們的技巧。不只是咒語本身，還有如何能最大限度使用這些咒語的知識。”
梅林點點頭。他讚同她的觀點，它們合理而且明智。他毫不懷疑她會是一個合格的老師。
然後唐克斯開始咧嘴笑起來：“現在，我們今天傍晚要做的就是讓你們意識到你們的周邊情況。這在決鬥中至關重要，你必須要一直知道自己周圍都發生了什麽。如果你不知道，你就完了。”
“我想要你們都好好看看這間屋子。註意它有多長，有多寬，哪裏的地板有傾斜，哪裏有家具。然後我想要你們戴上眼罩走到房間的另外一頭。“
“就這樣？”帕瓦蒂問，“我們就只是走過屋子？”
唐克斯眼中閃過亮光：“當然了，會有一些難關。班裏的一部分人要貼著一側墻站成一排，然後要向房間的另一側發射咒語，也要蒙著眼睛。”
整個班都驚恐的看向她。梅林不由得暗暗發笑。他想起以前高文在知道自己要蒙著眼睛和亞瑟決鬥的時候也非常驚恐。
“但是我們要怎麽能保護自己呢？”蘇珊問到。
“你們不進行保護，”唐克斯說，“我們所要做的就是躲避和誘敵。你們將必須要同時依賴你們所有的感官。你們必須要感受咒語會從哪裏來，然後在不使用魔杖的前提下盡你們所能的躲開它。在戰鬥中你們會遇到沒有時間施盔甲咒，或者是失去魔杖的情況。”
每個人仍然看起來半信半疑，但唐克斯沒有加以理會。
“你們都知道這會很困難。這是一種傲羅們接受的訓練，而且相信我，我們只要最優秀的。沒有多少人準備好承擔那樣的義務和考驗。你們在這兒是因為你們是霍格沃茨中最棒的，而我來這裏是為了讓你們成為這個巫師世界中最棒的。而那將涉及到很多辛苦的努力。”
她走到大廳的最頭上。“我不想讓你們太多人同時這麽做因為，好吧，上次在傲羅辦公室我們嘗試的時候最後大家的頭都撞到了一起。所以…請赫奇帕奇先來！”
漢娜做了個苦臉：“為什麽我們先來？”
“因為我認為你們會讓我的舊學院驕傲的。”唐克斯說著對她使了個眼色。
厄尼，漢娜和蘇珊走到房間的一頭和她站在一起，而唐克斯讓其他人沿著相鄰的墻邊互相相隔幾英尺散開。
“現在，戴上眼罩！”唐克斯命令道。
梅林系上自己的，覺得有那麽點傻。他的視線被完全切斷但他一點都不瞎。他在幾百年前就已經完善了感知周圍環境的技巧。這幾乎就和用雙眼看到一樣。他只需要將意識散開並了解周圍有什麽。
“現在，”唐克斯說到，而梅林感覺到她走近了過來，“你們每隔幾秒就向正前方發射咒語。不要指向你們覺得聽到響聲的地方。就只是向正前方發射就好。任何咒語都可以。”
“開始！”
梅林按照指示開始隨意的發射咒語，但卻讓他的意識漫游開來。他暗暗跟隨著赫奇帕奇的進展，探出他的意識感知他們到了哪裏。
厄尼在得到指示的時候迅速開始前進然後一臉撞上了墻；漢娜小步小步的向前蹭著，不停的躲避著；而蘇珊走的很小心可是聽得自信而專註，而且只在必要的時候才躲。只不過她在直接撞上梅林的叮人咒的時候沒有進行躲避，然後尖叫了一聲。
梅林暗暗的嘆了口氣。要讓他們能達到標準會很艱難，但他知道他們最終能夠達成。他能感覺到他們每個人擁有的魔法力量，他們只是需要能恰當的使用它。
這完全是一個災難。在赫奇帕奇之後，輪到了拉文克勞，之後是格蘭芬多，因為人數太多他們分成了男生和女生兩組。沒有人能夠不被什麽打中，不撞到墻或者是不被絆倒的走過房間，雖然很多人都差不多成功了。
金妮真的很棒，每次當有咒語接近她的時候就像只貓那樣躍向地面，只是在帕瓦蒂從後面撞上她的時候被擊中了。哈利也非常出色，但不幸的是被蘇珊發射的無聲昏迷咒擊中了。盧娜則…很有趣。她幾乎是舞蹈著穿過了房間，雙腳靈活地移動，看起來似乎對世界毫不關心，但是卻被泰瑞·布特在被漢娜擊昏後掉落的魔杖絆倒了。
但是，梅林註意到，這本來會糟糕的多的。
他自己自然是有辦法毫發無傷的橫穿房間的，但是和以往一樣，他決定要將自己的能力表現的弱一些，所以他讓赫敏的絆腿咒擊中了他。
唐克斯並沒有覺得氣餒，而是讓他們所有人試著進行了各種不同的練習。其中一個是施咒語的人必須用其他的感官來瞄準，而不是隨意的發射。另一個是個別練習。其中一個人蒙上眼睛站在其他所有人組成的圈裏（也蒙著眼睛），大家輪流向中間的人發射咒語，而現在當中的人若是聽到咒語過來可以使用一個盔甲咒。這個練習雙倍的困難，有盔甲咒後就有了咒語反彈的危險，所以周圍的人也要警惕，以防萬一他們自己被亂跑的咒語擊中。
那天結束的時候每個人都渾身酸疼。沒有人幸免於難，他們都帶著瘀傷和壞情緒離開了。
可唐克斯卻像以前一樣的振奮。“好了，今天晚上就到這裏。別灰心，這很難而我不期待你們馬上就變成大師。我期待的是你們全都進行練習，並且努力在平日的生活中就這麽做。比如閉上眼睛在城堡周圍走上一圈之類的。確保你們總是對自己周圍的環境有所意識。”
“下周我們將在同樣的時間在這裏見面，而我希望你們到時候已經進行過練習並且為艱苦的練習做好了準備。你們當中有些人今天並沒有盡到最大努力，而還有些人真的需要練習得越多越好。就連我的泰迪都能做的更好！”
帕瓦蒂皺起眉：“她的泰迪熊？”她低聲問拉文德。梅林壓住自己的噴笑。
“好了，你們可以走了！”唐克斯解散了大家，所有人都慢慢走出房間，揉著他們酸痛的地方。哈利，羅恩，赫敏和梅林走向門口的時候唐克斯叫住了他。
“艾莫瑞斯先生？我能和你說兩句話麽？”
其他人好奇的看著他，梅林聳聳肩回頭走向唐克斯。
“我們會等著你的。”哈利離開的時候說到。
唐克斯等到門關上以後，走近他，嚴肅的看著他。
“我剛剛說的人就是你，馬汀。你沒盡全力。”她說。
梅林眨眨眼。他表現的有那麽明顯麽？
她嘆口氣，把一只手搭在他的肩膀上。“麥格教授把你們倆周五晚上的談話內容告訴我了。你的能力在每個人看來都很明顯。你不應該試著隱藏它。”
梅林瞥了一眼門。
“我不想讓每個人都知道。我不想引人註意。”
“我知道，”唐克斯說，“但是你到這兒不是來學習的，馬汀，至少這一點很明顯。你到這的首要目的是保護學校和這裏的學生們。要是你隱藏魔法你就無法做到那點。在這兒使出你的全部能力，馬汀，至少這有助於鼓勵其他人。”
她對他微笑著，梅林強迫自己也笑回去。他不能傾全力使用他的魔法，那會引出太多的問題。比如他完全知道如何使用古教的魔法。
他尋求的是一個平衡。他必須要讓他們相信他在盡力做到最好而實際上卻沒那麽做。所有事情都變得比以前要更覆雜十倍。
“好的。”他跟她說，痛恨自己正在對一個過去幾小時裏他開始懷有敬意的女性說謊的事實。
她拍了拍他的肩膀：“那好，你走吧。留意著點他們，好麽？”
梅林點點頭，離開房間，發現哈利，羅恩和赫敏正在等著他。
“是什麽事？”羅恩馬上問到。
“哦，只是談談我的技巧問題。”梅林說謊到。
“好吧。”羅恩明顯連一個字都不信。
梅林沒理他，他們走向格蘭芬多塔樓。
“好吧，那還真有趣。”赫敏說著，捂著身側，呼吸粗重。梅林畏縮了一下。她撞上的是他的咒語。他對傷到了她感到抱歉，但對自己沒有試著避開她卻並沒有歉意，她需要學習。
“是啊，”羅恩說著，揉著他的頭，“誰知道唐克斯也能這麽野蠻？還以為當了媽媽能讓她心腸軟一點呢。”
梅林呵呵笑了：“當媽媽只會讓一個女人更加讓人敬畏。”
“不過這很不錯，”哈利把想法說了出來，“我是說，這是一種很直接的教學方法。但是我喜歡。她說的是真的，你不能只是學會咒語就完了，就像在麻瓜的軍隊裏你不是剛學會怎麽開槍就直接參加戰爭了。她在教給我們真實的情況是什麽樣的。教給我們如何活下來。”
梅林讚同的點點頭，但是羅恩只是皺皺眉問到：“什麽是槍？”
哈利開始解釋，但是梅林被突如其來的什麽東西奪去了註意力，它來得如此突然以至於他在大廳裏步履蹣跚起來。他的魔法在皮膚下爬行並猛烈的翻滾著，在他的血管中像火焰般擴散。他開始無法控制的發抖，跪倒在地，痛苦不堪的捂住頭，視線變得模糊起來。他無法呼吸，就像有什麽東西從上方重重的壓向他，讓呼吸變得困難。他的雙眼閃耀成金色，可他卻並沒有念動咒語。他渾身都被冷汗浸透，而且他無法直起身來，就像痛苦已經徹底摧毀了他的身體。有什麽事情出了錯，非常可怕的錯。他的魔法掙紮著想要被釋放出來，它在因某種可怕的折磨而尖叫。
有人在大喊著他的名字，但是他無法回答。他側身跌倒在地，持續的痛苦和體內洪流般叫囂湧過的魔法讓他依然顫栗不止。
然後他暈了過去。
***
梅林醒過來發現哈利，羅恩和赫敏正站在那兒擔憂的守著他。他眨眨眼，試著重新聚焦雙眼。
“你怎麽樣？”赫敏表情黯淡的問。
梅林意識到他身處一個天花板很高的房間，現在正躺在一張白色的床上，他皺皺眉：“我在哪兒？”
“醫務室。”羅恩回答道，他看起來臉色蒼白，“你在走廊裏倒下去了。你當時痛苦的掙紮著，接著就暈過去了。”
梅林想起來了，一種可怕冰冷的感覺重重落進了胃裏。那種可怕的感覺…他以前也曾經有過。
“好吧，我現在沒事了。”他說著，猛然間坐了起來（以至於讓其他人倒吸了口氣）並試著要下床。
“是不是沒事要我來決定，艾莫瑞斯先生。”學校的護士在向他沖過來的時候責備道。
梅林呻吟一聲：“不，真的，我沒事。”
她目光銳利的盯著他。
“你癱倒在了走廊裏，艾莫瑞斯先生。那可不是沒事。”
她走近他開始進行檢查，摸他的脈搏，看他是不是發燒。
“我很好！”梅林堅持著要從她的手下掙脫出來。
“艾莫瑞斯先生，在你失去意識的時候我有很多時間對你進行檢查，”護士說道，“我找不到任何導致你暈倒的魔法或是非魔法的原因。也就是說有什麽出了問題，而除非我知道這問題是什麽為止我都沒有辦法治好它。”
“我只是在訓練之後感覺累了而已。”梅林試著跟她說。
“不，你不是，”哈利以一種明了的眼神盯著梅林，“那幾乎就像是以前我的傷疤疼的時候那樣。”
梅林感到自己的胃墜了下去。
“如果你是在擔心那個的話，我沒有看進伏地魔的意識裏去，”梅林冷硬的說到，“我只是累了而且餓了。不是什麽大問題。”
“在我看來是個大問題，夥計，”羅恩說，“看起來就像你犯了癲癇還是什麽的。”
護士抓住他的臉開始看他的眼睛。
“嗯，”她說著，召喚過來一個簽字板和一只羽毛筆，“我需要問你幾個問題，艾莫瑞斯先生。我們幾乎沒有你的醫療記錄。”
梅林嘆了口氣。他現在並不需要處理這些問題。那種不好的感覺在心裏愈演愈烈。他需要和什麽人談談，和哈利和其他人，和鳳凰社，和非常重要的什麽人。他沒時間回答醫療問題。
“現在，艾莫瑞斯先生，”護士毫不動搖的說，“你到底多大了？”
“呃，22。”梅林胡編到。是啊，22歲，誤差1300年。
“很好。你以前曾經有過類似的狀況麽？”
“沒有。”
“你有任何既有的身體疾病麽？”
“沒有。”
“你小的時候得過任何會使身體情況變差的疾病麽？”
“沒有。”
“你有任何疾病的家族史麽？”
“沒有。”
“你近期有接觸過任何傳染性疾病麽？”
好吧，除非你算上14世紀的黑死病…“沒有。”
“有任何近期出現的疾病癥狀麽？”
“沒有。”
“你這樣可沒有什麽幫助。”
“我說的是事實。”梅林對這開始感到厭煩了。他沒有時間坐在醫院的床上和一個對他的健康過分關心到幾乎和蓋尤斯一樣糟糕的女人在一起。
她挑起一根眉毛。
“非常好，你能向我描述一下當時在走廊裏發生了什麽麽？”
梅林沈著臉：“我開始覺得頭暈。我頭疼然後全身都疼。然後我暈倒了。”
護士的眉毛擡得甚至更高了。
“你不想詳細地說說麽？”
“不想。”梅林說。
她重重嘆了口氣，站起身。“波特先生，我相信我或許找到了一個比你還要更考驗我神經的病人，這也算是種成就了。”她轉身看向梅林：“你今天晚上要待在這裏好讓我進行觀察。不許有異議，”在梅林想要抗議的時候她說到，“在我知道造成你暈倒的原因之前我要仔細地盯著你。”
她轉頭走向了自己的辦公室。羅恩聽到她辦公室的門關上之後轉向梅林。
“好了，真相是什麽？”
“羅恩！”赫敏嘶嘶的說。
“行了赫敏！”羅恩說，“他知道的可比說出來的要多。龐弗雷夫人已經走了，你可以告訴我們了。”
梅林只猶豫短短一瞬間，他們理應知道。
“是古教。”
他們立馬湊近他的床，看起來很震驚。
“你是什麽意思？”哈利問。
“我感到有什麽活躍起來了，什麽邪惡的東西，”梅林解釋到，試著用他們能理解的話來說，“我一直都能感應到古教，然後有什麽事情發生了，什麽非常強大的東西。”
“你是說，類似於哈利可以感覺到伏地魔在做一些可怕的事情那樣？”赫敏瞪大了眼睛問道。
梅林點點頭：“類似於那個。”
“那麽，發生了什麽？”羅恩追問到。
“是某種邪惡的東西，我就知道那麽多，”梅林說，“我體內的魔法對其起了反應，非常劇烈的反應。是什麽人在濫用古教的力量。他們在試著做什麽事。”
“但是是什麽？”羅恩問，“那一定是神秘人！他在試著做什麽？他成功了麽？”
梅林回想了一下那是什麽感覺：“沒有。我無法解釋。有什麽人，估計就是伏地魔，在試著觸及到古教魔法的某個特定分支，以便做一些可怕的事，但是卻沒有成功。要不就是他力量不夠，要不就是古教拒絕了他。這還沒結束，我不確定自己是怎麽知道的。”
其他幾人驚恐的面面相覷。
“你以前曾經有過這種感覺麽？”赫敏問。
梅林沈默了一會兒。是的，他想，這以前發生過。當莫佳娜在夏末節那天撕裂兩個世界之間的隔膜放出暗靈的時候，盡管那次襲擊結果並沒有那麽嚴重。當亞瑟死去的時候他也曾感到過。當伏地魔，和其他的巫師制作出魂器的時候他感覺到過。當莉莉·波特為她的孩子犧牲自己的時候他感覺到過。另外還有一次。
“我以前感覺到過，”他最終回答道，“但是，都沒有…都沒有這次這麽強烈。”至少是自從亞瑟死後。
“你以前感覺到是在什麽時候？”哈利問。
梅林看進他的眼睛。
“我最後一次感到它是當伏地魔在墓地中覆活的時候，”他坦白到，“我感覺到完全一樣的邪惡力量在世界上活動。只不過那一次他們成功了。”
有人在幹擾生與死的力量。而梅林只能對伏地魔正在嘗試用其做的事情感到畏懼。
本章翻譯：海吻藍天（來自百度貼吧），woodencat
本章校對：woodencat
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
梅林窮極無聊地坐在那兒花了好幾個小時讀那些古老的日志。他遠比這些書都要老的多，他以前就都讀過了，可他不得不裝裝樣子。他不確定為什麽自己要這麽做，這兒沒有任何東西能讓他學到如何打敗伏地魔，可他卻氣惱的感覺到這是他該做的事。
和往常一樣羅恩哀嘆著，赫敏責怪著他，而哈利單純在努力繼續進行研究。梅林很快就發現他的註意力轉移了。
“餵！你沒在幫忙！”
梅林猛然在羅恩的聲音裏回到現實當中，努力讓自己看起來很忙碌，但羅恩根本沒在說他。
“我在做其他的事情，羅恩！”哈利抗辯道，向他揮動著一張羊皮紙，“一旦我完成了就馬上再來幫忙！”
羅恩沈著個臉：“是更多DA的事麽？你到底需要做多少準備？”
“實際上，羅恩，這是魁地奇的事。”哈利說到。
羅恩的憤怒煙消雲散了：“魁地奇？好吧，那就沒問題了。”
赫敏翻了個白眼，但沒說什麽
“什麽樣的魁地奇的事？”梅林問到，急切地想要有點消遣。他的確喜歡魁地奇——至少，相比起做為魁地奇前身的那項更加危險和血腥的運動來說，他懷疑就連亞瑟都不會喜歡它。
“我在試著安排練習的時間，”哈利解釋到，“但是在我們有了那麽多額外要做的事情以後這會變得很難。看起來斯萊特林想要每晚都用場地。”
“真要命，”羅恩說，“就算馬爾福不在隊裏他們還是在設法激怒我們。”
哈利同意的點點頭。
“好了，我們最好要走了要不然我們就要遲到了。”赫敏宣布到，站起身抓起她的書包。
羅恩皺起眉：“去哪兒？”
她嘆了口氣：“傲羅訓練課程，羅恩！”
“哦，”他說，“我都忘了。”
“你怎麽可能會忘了呢？”
他們的爭吵又持續了好一會兒，哈利和梅林則看著彼此努力壓制著他們的大笑。
他們穿過城堡，走向他們的課程表標明的傲羅課程地點。羅恩和赫敏還在吵個不停。
他們很快走進城堡中一個更為隱蔽的區域，赫敏躊躇地敲了敲門——梅林能看出來她很緊張。
門幾乎是立刻就打開了，接著一個有誇張亮粉色頭發的年輕女士迎接了他們。
“唐克斯！”赫敏抽了口氣，“我們不知道會是你來教我們！”
“什麽？當你聽到傲羅這個詞的時候想到的第一個人居然不是我麽？我被侮辱了！”她對他們使了個眼色，“進來吧，其他人都已經到了。”
赫敏瞟了羅恩一眼，明顯是在說‘看，我告訴過你的’，但他們都跟著她走了進去。
他們被迎進了一間天花板很高的房間，大概有魁地奇球場那麽大，裏面只有很少一點家具。有幾個人站在房間的正中：金妮，盧娜，納威，那個赫奇帕奇的男學生會主席（厄尼？），迪安?托馬斯，西莫?斐尼甘和幾個梅林只在課堂上見過的人。他想他們一定是DA的成員——哈利和其他人熱情的迎接了他們。梅林知道自己真的應該試著更加融入學校並認識更多的人。但這是一種舊習，他討厭交太多朋友——這只會讓他在不得不繼續前行時更加困難，而他最終總是不得不那麽做。
不過哈利很快就把他介紹給了大家。“馬汀，這是漢娜，蘇珊，泰瑞，安東尼，邁克爾，帕瓦蒂，帕德瑪，還有拉文德。”
梅林拼命地努力把這些名字和臉都記住，這會讓他們比較容易信任他。
大家都好奇的盯著他看，而梅林不只是第一次地詛咒著自己的與世隔絕。這麽多年以來他一直自然的與其他人保持距離來保守自己的秘密，但是現在情況有了變化，而他必須要給他們一個自己可以去迎合他們的理由。
“嗨，”其中一個赫奇帕奇女孩沖他微笑著，他想她的名字是蘇珊，“你真的是來自一個古老的德魯伊家庭麽？”
梅林回了一個微笑：“是的，我是。”
房間裏的其他人看起來有些被震到了。蘇珊繼續說到：
“我姑姑曾經說起過他們。你們知道的，她在魔法部工作，而且在她升職之前她曾經和他們一起共事過。他們不使用普通的魔法對不對？她必須要確保他們都嚴格遵守國際保密法。很明顯他們當中有些人不想那麽做。”
梅林強迫自己露出個微笑。他痛恨保密法。那不過是他為甘美洛所奮鬥的一切被摧毀之後的最終結果罷了。
“好吧，我的家庭並不是他們當中的一員，”他仍然微笑著說，“我們一直都很樂於遵守規則。我們並不太過於傳統。”
“那是你用魔杖的原因麽？”泰瑞問到，看向梅林的手，“德魯伊們不是從來不用魔杖麽，而那也是他們特別弱小的原因？”
“是的，我們大部分人不用。我們信仰古老的方式。”梅林回答到，開始對這些問題感覺不舒服了。
“但是古老的方式不起作用不是麽？”泰瑞又進一步說到，“我是說，你們的魔法受到了限制不是麽，因為大多數古老的知識都失傳了。”
我打賭他是個見鬼的拉文克勞。
“是的，的確是那樣，”梅林說到，努力讓自己看起來隨意一些，“但是我的家庭並不像其他人那麽嚴格。我和我的父親選擇使用魔杖。”
他們仍然盯著他看，梅林努力不要臉紅。拜托了…換個話題。
他討厭這些過多的謊言。就算他編了一個完美的故事他也還是害怕會莫名其妙的自相矛盾起來，而這一百年來形勢變得比以往都要嚴峻。
“好了夥計們，我們不需要審問他。”金妮插了進來，對他微笑了一下。
梅林感激的回以一個微笑。他喜歡金妮。他註意到哈利的眼神跟著她，牙關緊鎖。梅林暗暗的嘆了口氣。他希望他們能快點解決掉這個伏地魔的爛攤子，這樣他們好能在一起。他們都理應得到幸福。
“快點，孩子們！”唐克斯催促著，“沒時間閑聊了！都過來這邊！”
她換上她最好的教學腔，努力想要顯得專業一點，但梅林依然註意到她在走路的時候還是絆到了腳。
他們按她說的，都走到了這間洞穴樣房間的一頭，唐克斯在那兒等著。
“這是什麽地方？”羅恩看向四周，驚嘆的問到。
“決鬥室，”唐克斯回答道，仔細查看著腳邊的一個袋子，“在決鬥課還是學校課程一部分的時候曾經使用過。它有施過特殊法術的墻壁，可以抵抗咒語和其他一些小咒術。大部分我還沒檢查過。它們當中有一些相當不錯，如果你受傷了，墻上會有一扇小門打開來，給你一瓶治愈魔藥，而且這個房間整體的布局都可以根據你的要求進行改變。為了使用這裏，我必須要從麥格那裏得到特別許可，這裏已經很多年沒有用過了，需要進行很多魔法方面的維護。”
“決鬥室？”羅恩重覆到，臉上表情憤憤不平，“霍格沃茨有一間我們不知道的決鬥室？在五年級我們為了給DA找個地方而惹了那麽多麻煩之後？為什麽就沒人知道呢？它甚至都不存在於活點地圖上！”
“它是由創始人建立的，”梅林回答到，他突然間從他更年輕時在霍格沃茨的記憶中認出了這個房間，“那時候決鬥非常重要。但是後來出現了黑魔法防禦術而單純的決鬥課程就不被視為必須了。這間教室從那時起就沒再用過，而且霍格沃茨的布局也改變了。城堡每隔一兩百年就會改變一次以符合人們的需要。這就是為什麽密室建造於現代排水管道發明之前，而它的入口會在女生盥洗室裏。麥格肯定不得不用相當數量的咒語來讓這個地方重新顯現出來。這些房間一直都在附近徘徊著，以防萬一它們又再次被人們需要。”
“真的？”西莫問到，充滿敬畏的環視著這個房間，似乎還有點害怕這個房間會再次消失。
唐克斯對他使了個眼色：“麥格教授告訴過我你很聰明。”
“你怎麽知道所有那些的？”厄尼微微皺起眉頭問到。
因為在15世紀的時候我曾經在這裏上過課。
“呃啊，我一定是曾經在《霍格沃茨，一段校史》當中讀到過。”他撒謊道。
赫敏搖搖頭：“那本書我已經讀過十幾遍了，它提到了城堡的布局是如何改動的，但是它從沒提到過決鬥室。”
“真的？那我一定是從其它什麽地方讀到的。”梅林聳聳肩，努力冷靜下來。他自己實際上從沒讀過這本書。他參與協助‘創立’了這所該死的學校還守望了它好幾個世紀，那本書裏沒有他真的不知道的東西。當然，他本該知道赫敏會把它翻個底朝天的。
她皺皺眉：“哪本書？”
梅林現在在抓救命稻草了：“呃，或許是圖書館裏那些舊書的其中一本？其中有一些是拉文克勞自己寫的。”
“餵！我沒說過不要聊天麽？”唐克斯訓斥道，“現在，每人拿一個這個。”
她拿出一大把長長地寬布條。
羅恩拿過一個，然後皺了皺鼻子：“這是幹嘛用的？”
“它們是眼罩。”唐克斯開心的說到，仍然在把它們發給大家。
“眼罩？”邁克爾?科納問到，“我以為我們是來學如何決鬥的？”
“你們是。”唐克斯說。
他眼睛睜大了：“你要讓我們蒙著眼睛決鬥？”他不敢相信的問到。
“總有一天會的，”唐克斯說，已經發完了眼罩，“但是對初學者來說，我們只是讓你們習慣於決鬥的某些特定的方面。”
她站在一個所有人面前很顯眼的位置。
“現在，我知道你們都想學習怎麽決鬥還有所有那些很酷的新魔法。你們會學到的，但是一開始我們必須要覆習基礎，將你們真正知道的東西構築起來。你們在這兒是因為哈利告訴麥格你們在DA很出色。據我所知你們都能使用昏迷咒，盔甲咒，爆破咒，幾個其他的戰鬥用咒語，你們之中還有幾人能夠召喚守護神。”
她沖他們咧嘴笑了笑。
“那些都很不錯，但只是學這些咒語是不夠的。你不可能去和一個食死徒對抗，然後像是在課堂裏那樣施一個咒語。你們需要知道如何決鬥。潛行，戰術，機敏和速度是成為一個優秀決鬥者必不可少的要素。通常來說，一場決鬥當中的勝利者並不是魔法上最強大的那個，而是那個最聰明，而且能在危險環境下理性思考的人。那就是你們將在這些課程當中和我一起學習的內容，教給傲羅們的技巧。不只是咒語本身，還有如何能最大限度使用這些咒語的知識。”
梅林點點頭。他讚同她的觀點，它們合理而且明智。他毫不懷疑她會是一個合格的老師。
然後唐克斯開始咧嘴笑起來：“現在，我們今天傍晚要做的就是讓你們意識到你們的周邊情況。這在決鬥中至關重要，你必須要一直知道自己周圍都發生了什麽。如果你不知道，你就完了。”
“我想要你們都好好看看這間屋子。註意它有多長，有多寬，哪裏的地板有傾斜，哪裏有家具。然後我想要你們戴上眼罩走到房間的另外一頭。“
“就這樣？”帕瓦蒂問，“我們就只是走過屋子？”
唐克斯眼中閃過亮光：“當然了，會有一些難關。班裏的一部分人要貼著一側墻站成一排，然後要向房間的另一側發射咒語，也要蒙著眼睛。”
整個班都驚恐的看向她。梅林不由得暗暗發笑。他想起以前高文在知道自己要蒙著眼睛和亞瑟決鬥的時候也非常驚恐。
“但是我們要怎麽能保護自己呢？”蘇珊問到。
“你們不進行保護，”唐克斯說，“我們所要做的就是躲避和誘敵。你們將必須要同時依賴你們所有的感官。你們必須要感受咒語會從哪裏來，然後在不使用魔杖的前提下盡你們所能的躲開它。在戰鬥中你們會遇到沒有時間施盔甲咒，或者是失去魔杖的情況。”
每個人仍然看起來半信半疑，但唐克斯沒有加以理會。
“你們都知道這會很困難。這是一種傲羅們接受的訓練，而且相信我，我們只要最優秀的。沒有多少人準備好承擔那樣的義務和考驗。你們在這兒是因為你們是霍格沃茨中最棒的，而我來這裏是為了讓你們成為這個巫師世界中最棒的。而那將涉及到很多辛苦的努力。”
她走到大廳的最頭上。“我不想讓你們太多人同時這麽做因為，好吧，上次在傲羅辦公室我們嘗試的時候最後大家的頭都撞到了一起。所以…請赫奇帕奇先來！”
漢娜做了個苦臉：“為什麽我們先來？”
“因為我認為你們會讓我的舊學院驕傲的。”唐克斯說著對她使了個眼色。
厄尼，漢娜和蘇珊走到房間的一頭和她站在一起，而唐克斯讓其他人沿著相鄰的墻邊互相相隔幾英尺散開。
“現在，戴上眼罩！”唐克斯命令道。
梅林系上自己的，覺得有那麽點傻。他的視線被完全切斷但他一點都不瞎。他在幾百年前就已經完善了感知周圍環境的技巧。這幾乎就和用雙眼看到一樣。他只需要將意識散開並了解周圍有什麽。
“現在，”唐克斯說到，而梅林感覺到她走近了過來，“你們每隔幾秒就向正前方發射咒語。不要指向你們覺得聽到響聲的地方。就只是向正前方發射就好。任何咒語都可以。”
“開始！”
梅林按照指示開始隨意的發射咒語，但卻讓他的意識漫游開來。他暗暗跟隨著赫奇帕奇的進展，探出他的意識感知他們到了哪裏。
厄尼在得到指示的時候迅速開始前進然後一臉撞上了墻；漢娜小步小步的向前蹭著，不停的躲避著；而蘇珊走的很小心可是聽得自信而專註，而且只在必要的時候才躲。只不過她在直接撞上梅林的叮人咒的時候沒有進行躲避，然後尖叫了一聲。
梅林暗暗的嘆了口氣。要讓他們能達到標準會很艱難，但他知道他們最終能夠達成。他能感覺到他們每個人擁有的魔法力量，他們只是需要能恰當的使用它。
這完全是一個災難。在赫奇帕奇之後，輪到了拉文克勞，之後是格蘭芬多，因為人數太多他們分成了男生和女生兩組。沒有人能夠不被什麽打中，不撞到墻或者是不被絆倒的走過房間，雖然很多人都差不多成功了。
金妮真的很棒，每次當有咒語接近她的時候就像只貓那樣躍向地面，只是在帕瓦蒂從後面撞上她的時候被擊中了。哈利也非常出色，但不幸的是被蘇珊發射的無聲昏迷咒擊中了。盧娜則…很有趣。她幾乎是舞蹈著穿過了房間，雙腳靈活地移動，看起來似乎對世界毫不關心，但是卻被泰瑞·布特在被漢娜擊昏後掉落的魔杖絆倒了。
但是，梅林註意到，這本來會糟糕的多的。
他自己自然是有辦法毫發無傷的橫穿房間的，但是和以往一樣，他決定要將自己的能力表現的弱一些，所以他讓赫敏的絆腿咒擊中了他。
唐克斯並沒有覺得氣餒，而是讓他們所有人試著進行了各種不同的練習。其中一個是施咒語的人必須用其他的感官來瞄準，而不是隨意的發射。另一個是個別練習。其中一個人蒙上眼睛站在其他所有人組成的圈裏（也蒙著眼睛），大家輪流向中間的人發射咒語，而現在當中的人若是聽到咒語過來可以使用一個盔甲咒。這個練習雙倍的困難，有盔甲咒後就有了咒語反彈的危險，所以周圍的人也要警惕，以防萬一他們自己被亂跑的咒語擊中。
那天結束的時候每個人都渾身酸疼。沒有人幸免於難，他們都帶著瘀傷和壞情緒離開了。
可唐克斯卻像以前一樣的振奮。“好了，今天晚上就到這裏。別灰心，這很難而我不期待你們馬上就變成大師。我期待的是你們全都進行練習，並且努力在平日的生活中就這麽做。比如閉上眼睛在城堡周圍走上一圈之類的。確保你們總是對自己周圍的環境有所意識。”
“下周我們將在同樣的時間在這裏見面，而我希望你們到時候已經進行過練習並且為艱苦的練習做好了準備。你們當中有些人今天並沒有盡到最大努力，而還有些人真的需要練習得越多越好。就連我的泰迪都能做的更好！”
帕瓦蒂皺起眉：“她的泰迪熊？”她低聲問拉文德。梅林壓住自己的噴笑。
“好了，你們可以走了！”唐克斯解散了大家，所有人都慢慢走出房間，揉著他們酸痛的地方。哈利，羅恩，赫敏和梅林走向門口的時候唐克斯叫住了他。
“艾莫瑞斯先生？我能和你說兩句話麽？”
其他人好奇的看著他，梅林聳聳肩回頭走向唐克斯。
“我們會等著你的。”哈利離開的時候說到。
唐克斯等到門關上以後，走近他，嚴肅的看著他。
“我剛剛說的人就是你，馬汀。你沒盡全力。”她說。
梅林眨眨眼。他表現的有那麽明顯麽？
她嘆口氣，把一只手搭在他的肩膀上。“麥格教授把你們倆周五晚上的談話內容告訴我了。你的能力在每個人看來都很明顯。你不應該試著隱藏它。”
梅林瞥了一眼門。
“我不想讓每個人都知道。我不想引人註意。”
“我知道，”唐克斯說，“但是你到這兒不是來學習的，馬汀，至少這一點很明顯。你到這的首要目的是保護學校和這裏的學生們。要是你隱藏魔法你就無法做到那點。在這兒使出你的全部能力，馬汀，至少這有助於鼓勵其他人。”
她對他微笑著，梅林強迫自己也笑回去。他不能傾全力使用他的魔法，那會引出太多的問題。比如他完全知道如何使用古教的魔法。
他尋求的是一個平衡。他必須要讓他們相信他在盡力做到最好而實際上卻沒那麽做。所有事情都變得比以前要更覆雜十倍。
“好的。”他跟她說，痛恨自己正在對一個過去幾小時裏他開始懷有敬意的女性說謊的事實。
她拍了拍他的肩膀：“那好，你走吧。留意著點他們，好麽？”
梅林點點頭，離開房間，發現哈利，羅恩和赫敏正在等著他。
“是什麽事？”羅恩馬上問到。
“哦，只是談談我的技巧問題。”梅林說謊到。
“好吧。”羅恩明顯連一個字都不信。
梅林沒理他，他們走向格蘭芬多塔樓。
“好吧，那還真有趣。”赫敏說著，捂著身側，呼吸粗重。梅林畏縮了一下。她撞上的是他的咒語。他對傷到了她感到抱歉，但對自己沒有試著避開她卻並沒有歉意，她需要學習。
“是啊，”羅恩說著，揉著他的頭，“誰知道唐克斯也能這麽野蠻？還以為當了媽媽能讓她心腸軟一點呢。”
梅林呵呵笑了：“當媽媽只會讓一個女人更加讓人敬畏。”
“不過這很不錯，”哈利把想法說了出來，“我是說，這是一種很直接的教學方法。但是我喜歡。她說的是真的，你不能只是學會咒語就完了，就像在麻瓜的軍隊裏你不是剛學會怎麽開槍就直接參加戰爭了。她在教給我們真實的情況是什麽樣的。教給我們如何活下來。”
梅林讚同的點點頭，但是羅恩只是皺皺眉問到：“什麽是槍？”
哈利開始解釋，但是梅林被突如其來的什麽東西奪去了註意力，它來得如此突然以至於他在大廳裏步履蹣跚起來。他的魔法在皮膚下爬行並猛烈的翻滾著，在他的血管中像火焰般擴散。他開始無法控制的發抖，跪倒在地，痛苦不堪的捂住頭，視線變得模糊起來。他無法呼吸，就像有什麽東西從上方重重的壓向他，讓呼吸變得困難。他的雙眼閃耀成金色，可他卻並沒有念動咒語。他渾身都被冷汗浸透，而且他無法直起身來，就像痛苦已經徹底摧毀了他的身體。有什麽事情出了錯，非常可怕的錯。他的魔法掙紮著想要被釋放出來，它在因某種可怕的折磨而尖叫。
有人在大喊著他的名字，但是他無法回答。他側身跌倒在地，持續的痛苦和體內洪流般叫囂湧過的魔法讓他依然顫栗不止。
然後他暈了過去。
***
梅林醒過來發現哈利，羅恩和赫敏正站在那兒擔憂的守著他。他眨眨眼，試著重新聚焦雙眼。
“你怎麽樣？”赫敏表情黯淡的問。
梅林意識到他身處一個天花板很高的房間，現在正躺在一張白色的床上，他皺皺眉：“我在哪兒？”
“醫務室。”羅恩回答道，他看起來臉色蒼白，“你在走廊裏倒下去了。你當時痛苦的掙紮著，接著就暈過去了。”
梅林想起來了，一種可怕冰冷的感覺重重落進了胃裏。那種可怕的感覺…他以前也曾經有過。
“好吧，我現在沒事了。”他說著，猛然間坐了起來（以至於讓其他人倒吸了口氣）並試著要下床。
“是不是沒事要我來決定，艾莫瑞斯先生。”學校的護士在向他沖過來的時候責備道。
梅林呻吟一聲：“不，真的，我沒事。”
她目光銳利的盯著他。
“你癱倒在了走廊裏，艾莫瑞斯先生。那可不是沒事。”
她走近他開始進行檢查，摸他的脈搏，看他是不是發燒。
“我很好！”梅林堅持著要從她的手下掙脫出來。
“艾莫瑞斯先生，在你失去意識的時候我有很多時間對你進行檢查，”護士說道，“我找不到任何導致你暈倒的魔法或是非魔法的原因。也就是說有什麽出了問題，而除非我知道這問題是什麽為止我都沒有辦法治好它。”
“我只是在訓練之後感覺累了而已。”梅林試著跟她說。
“不，你不是，”哈利以一種明了的眼神盯著梅林，“那幾乎就像是以前我的傷疤疼的時候那樣。”
梅林感到自己的胃墜了下去。
“如果你是在擔心那個的話，我沒有看進伏地魔的意識裏去，”梅林冷硬的說到，“我只是累了而且餓了。不是什麽大問題。”
“在我看來是個大問題，夥計，”羅恩說，“看起來就像你犯了癲癇還是什麽的。”
護士抓住他的臉開始看他的眼睛。
“嗯，”她說著，召喚過來一個簽字板和一只羽毛筆，“我需要問你幾個問題，艾莫瑞斯先生。我們幾乎沒有你的醫療記錄。”
梅林嘆了口氣。他現在並不需要處理這些問題。那種不好的感覺在心裏愈演愈烈。他需要和什麽人談談，和哈利和其他人，和鳳凰社，和非常重要的什麽人。他沒時間回答醫療問題。
“現在，艾莫瑞斯先生，”護士毫不動搖的說，“你到底多大了？”
“呃，22。”梅林胡編到。是啊，22歲，誤差1300年。
“很好。你以前曾經有過類似的狀況麽？”
“沒有。”
“你有任何既有的身體疾病麽？”
“沒有。”
“你小的時候得過任何會使身體情況變差的疾病麽？”
“沒有。”
“你有任何疾病的家族史麽？”
“沒有。”
“你近期有接觸過任何傳染性疾病麽？”
好吧，除非你算上14世紀的黑死病…“沒有。”
“有任何近期出現的疾病癥狀麽？”
“沒有。”
“你這樣可沒有什麽幫助。”
“我說的是事實。”梅林對這開始感到厭煩了。他沒有時間坐在醫院的床上和一個對他的健康過分關心到幾乎和蓋尤斯一樣糟糕的女人在一起。
她挑起一根眉毛。
“非常好，你能向我描述一下當時在走廊裏發生了什麽麽？”
梅林沈著臉：“我開始覺得頭暈。我頭疼然後全身都疼。然後我暈倒了。”
護士的眉毛擡得甚至更高了。
“你不想詳細地說說麽？”
“不想。”梅林說。
她重重嘆了口氣，站起身。“波特先生，我相信我或許找到了一個比你還要更考驗我神經的病人，這也算是種成就了。”她轉身看向梅林：“你今天晚上要待在這裏好讓我進行觀察。不許有異議，”在梅林想要抗議的時候她說到，“在我知道造成你暈倒的原因之前我要仔細地盯著你。”
她轉頭走向了自己的辦公室。羅恩聽到她辦公室的門關上之後轉向梅林。
“好了，真相是什麽？”
“羅恩！”赫敏嘶嘶的說。
“行了赫敏！”羅恩說，“他知道的可比說出來的要多。龐弗雷夫人已經走了，你可以告訴我們了。”
梅林只猶豫短短一瞬間，他們理應知道。
“是古教。”
他們立馬湊近他的床，看起來很震驚。
“你是什麽意思？”哈利問。
“我感到有什麽活躍起來了，什麽邪惡的東西，”梅林解釋到，試著用他們能理解的話來說，“我一直都能感應到古教，然後有什麽事情發生了，什麽非常強大的東西。”
“你是說，類似於哈利可以感覺到伏地魔在做一些可怕的事情那樣？”赫敏瞪大了眼睛問道。
梅林點點頭：“類似於那個。”
“那麽，發生了什麽？”羅恩追問到。
“是某種邪惡的東西，我就知道那麽多，”梅林說，“我體內的魔法對其起了反應，非常劇烈的反應。是什麽人在濫用古教的力量。他們在試著做什麽事。”
“但是是什麽？”羅恩問，“那一定是神秘人！他在試著做什麽？他成功了麽？”
梅林回想了一下那是什麽感覺：“沒有。我無法解釋。有什麽人，估計就是伏地魔，在試著觸及到古教魔法的某個特定分支，以便做一些可怕的事，但是卻沒有成功。要不就是他力量不夠，要不就是古教拒絕了他。這還沒結束，我不確定自己是怎麽知道的。”
其他幾人驚恐的面面相覷。
“你以前曾經有過這種感覺麽？”赫敏問。
梅林沈默了一會兒。是的，他想，這以前發生過。當莫佳娜在夏末節那天撕裂兩個世界之間的隔膜放出暗靈的時候，盡管那次襲擊結果並沒有那麽嚴重。當亞瑟死去的時候他也曾感到過。當伏地魔，和其他的巫師制作出魂器的時候他感覺到過。當莉莉·波特為她的孩子犧牲自己的時候他感覺到過。另外還有一次。
“我以前感覺到過，”他最終回答道，“但是，都沒有…都沒有這次這麽強烈。”至少是自從亞瑟死後。
“你以前感覺到是在什麽時候？”哈利問。
梅林看進他的眼睛。
“我最後一次感到它是當伏地魔在墓地中覆活的時候，”他坦白到，“我感覺到完全一樣的邪惡力量在世界上活動。只不過那一次他們成功了。”
有人在幹擾生與死的力量。而梅林只能對伏地魔正在嘗試用其做的事情感到畏懼。
本章翻譯：海吻藍天（來自百度貼吧），woodencat
本章校對：woodencat
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）