羅玲被邀請到湯姆這層樓時根本不知道她將面對的是什麽。黛西來開的門，進門之後羅玲才發現，那裏還有尼克和蓋茨比。

“你們怎麽到這裏來了？”羅玲接過黛西遞給她的加了冰塊的酒，看了看一旁尼克，“你們不是在黛西家做客嗎？”

尼克看了看羅玲，又看向黛西。說話的是湯姆。他已經喝凈了一杯威士忌。正在給自己倒下一杯。

“家裏太熱了，黛西說進城會好一些。”

黛西笑咪咪地反駁他：“因為你在家太煩人了，你說是吧，羅玲？”

“在家不是更自在一些嗎？”羅玲擡眼看湯姆，他的額頭滴著汗，似乎不僅僅是因為天氣的緣故。其他人也一樣，個個額頭都滲著汗珠，似乎在等待一場重大的變故。黛西的感覺像是在拒絕這種時刻的到來。她目光躲閃，這一會兒已經在鏡子前撩了三回頭發了。

“我應該換個發型。剪短些怎麽樣？這樣就可以和萊特斯小姐區分開了。”黛西從鏡子裏面看著他們。

拜托，我是黑發，你是金發，咱倆不需要用頭發的長短來區分彼此，況且我個子比你高多了。這是羅玲內心第一個念頭，但是她知道就算說出來也不好笑，更不可能緩和氣氛。

見羅玲沒有回覆她，黛西又說，“我是黑發，萊特斯小姐。”然後馬上轉換話題，“天啊，熱死了，為什麽房間只有一扇窗戶！”

因為這是個客廳。羅玲嘆了口氣，起身走過去示意湯姆給自己續一杯。

湯姆不耐煩起來，邊給羅玲續酒邊對黛西說：“你就不能忘掉這個大熱天嗎？！一直說個不停，這樣只會更熱！”

語調高了些，這使旁邊喝酒的蓋茨比皺了皺眉，“幹嘛老找她的茬兒呢，老夥計！是你要到這裏來的。”

羅玲明顯看到湯姆的動作停了下來，他放下酒瓶，扭頭看向蓋茨比。他冷笑道：“這是你得意的口頭禪，對吧？”

“什麽？”

“‘老夥計’。”湯姆端著杯子走進蓋茨比，靠在桌子旁邊看著他，“你從哪兒學來的？”

羅玲無奈地翻了個白眼，黛西著急地插嘴：“聽著，湯姆，你要是搞人身攻擊我一分鐘也待不下去。打電話讓人送些冰塊兒來，已經用完了。”

湯姆看了看剩的不少的冰塊兒，又看向蓋茨比，“聽說你在牛津上過學？”

“對——我去過那兒。”

湯姆偏了偏頭，彎起嘴角，死盯著他，“想必，你去牛津的時候應該是比洛克西去紐黑文的時候吧！”

這時黛西已經從鏡子面前離開，她有些焦慮，看了看羅玲。

羅玲挑挑眉，一臉“你就讓我看這個來了”。黛西有些緊張，但保持平靜，正要開口阻止湯姆的無理取鬧，蓋茨比開口了。

“我跟你說了，我去過那兒。”

“我聽見了。我就想知道你什麽時候去的。”

一陣停頓。尼克和黛西看向蓋茨比，而羅玲又給自己倒了杯。

“那是一九一九年。我只呆了五個月，所以不算是真正的牛津校友。”蓋茨比停了一下，又接著說，“那是停戰之後他們為一些軍官提供的機會，我們可以去英國或法國的任何一所學校。”

“那應該是為軍隊升職做準備。”羅玲坐在那裏突然開口，她翹著二郎腿，端著酒杯，眼神銳利地看著蓋茨比，所有人都看向她，“你為什麽退伍了？”

這個問題似乎很難回答，蓋茨比看著羅玲，一時間沒有回話。

湯姆則是笑了起來，不屑地說：“戰爭結束後國家不再需要那麽多的軍人，當然是強制退伍。不過，蓋茨比先生不是西部有名的富豪之子嗎？舊金山對吧？”

湯姆的語氣有點欠打了。不過，他沒有說過分的話，因為這是蓋茨比和別人介紹自己時親口說的。

羅玲白了湯姆一眼，繼續問：“蓋茨比先生是一位少校，他可以不退伍的。是什麽原因讓你這麽著急地趕回來？”

“你怎麽知道？”蓋茨比有些驚訝地看著羅玲。一旁的尼克也看過來。

尼克的眼中有些不同於蓋茨比的驚訝。他看著羅玲，似乎從來沒有認識過她一樣。

“我有我自己的方法知道，”她瞄了一眼旁邊還盯著蓋茨比的湯姆，“就如同湯姆做的一樣。”

黛西尖叫起來，“你幹了什麽！”

湯姆看了妻子一眼，“揭穿他的真面目。”

這時，蓋茨比站了起來，走到黛西面前，而黛西則是繞過他走到窗前，背對著他們，“我們回家吧！求你們了。”

蓋茨比僵在原地，他沒有看向背對他的黛西，但是卻開口了，“我在軍隊的時候急切地想回國，上面誤會了我，把我送到了牛津。後來我收到了你的信，於是匆忙地離開了那裏，前去找你，但是你們已經結婚了。我想挽留你，可是一切都來不及了。我去過路易斯維爾，那裏因為曾經有你，變得比任何一個地方都美麗。”黛西的肩膀不住地顫抖，他接著說，“黛西，我愛你，你也一直愛我，對嗎？”

黛西忍不住轉過身來，滿臉淚痕，“哦，傑伊！”

眼看著兩個人就要互訴衷腸，湯姆馬上上前擋在了黛西的面前，他氣勢洶洶地指著蓋茨比，“你真的要為這個招搖撞騙的家夥離開我嗎？他和那個沃爾夫山姆混在一起，在這兒和芝加哥買了很多小街上的藥店，販賣私酒！我第一眼見他就知道他是個私酒販子！”

蓋茨比想說些什麽，但是發現羅玲正看著他，於是鎮定地說：“那又如何？”

湯姆冷笑著看著他，“你們坑了我的朋友沃爾特。你真該聽聽他怎麽說你的。開藥店還是小事兒，至於你現在幹的，他都不敢告訴我。”

這時黛西一臉驚恐地看著蓋茨比，而蓋茨比像是有感應般馬上轉身。當他看到心愛的人一臉陌生地看著他，越來越後退時，他慌了。他開始為自己辯護，可是說多錯多，那些湯姆還未說出口的指控他也一並吐露了出來。

尼克站在那裏，置身事外，但卻為當事人感到悲哀。

羅玲看了看手裏的空杯子，又看向離自己最近的尼克，突然想起來什麽，她又給自己倒了一杯，向尼克舉杯，“生日快樂，尼克！”她看了旁邊還在說話的蓋茨比，“這個生日看上去要終生難忘了，是吧！”

尼克走過來，也為自己倒了一杯，與羅玲碰杯，“是呀！”

蓋茨比急切的解釋並沒有挽回心愛的姑娘。黛西曾經真心地愛過他，但她愛上的是蓋茨比讓她看到的假象。所有的愛都建立在虛假的形象上，黛西愛的是那個出身名門的傑伊蓋茨比，不是出身西部貧窮人家的詹姆斯蓋茲。對於她來說，傑伊蓋茨比是她年輕時的愛人，而詹姆斯蓋茲是個陌生人。

眼看著黛西不住地搖頭，眼中的愛意慢慢消散，並被因欺瞞而產生的憤怒充滿，蓋茨比再一次僵在原地。

黛西恍惚中推開面前的人，打開門跑了出去。蓋茨比站在原地沒有動彈，湯姆被眼前的狀況驚住了，他本以為此時此刻，黛西會依賴他，在情敵的面前撲到他懷裏，這樣他就可以向蓋茨比宣告勝利。但是，黛西沒有。她選擇了一個人逃避，或者，自己面對。

尼克不愧是黛西的血親，第一時間追了出去。蓋茨比反應過來，也跟了出去。反倒是作為丈夫的湯姆慢悠悠地走過來，坐在羅玲旁邊，把酒杯推過去，“我需要喝一杯。”

羅玲看他一眼，如了他的願。

一陣風從那扇唯一的窗戶吹了進來，圍繞在房間裏的燥熱慢慢退去。夏天就要說再見了。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）