作品相關 (1)
關燈
小
中
大
《(HP同人)哈利波特與意外魂器》作者:Elenastor
文案:
哈利·波特發現了朋友可以在最不可能的地方找到……甚至是在你自己的腦袋裏。孤獨無助之中,八歲的哈利從湯姆·裏德爾一片蘇醒的靈魂那裏獲得了慰藉與目標,全無所覺同黑魔王做朋友將會讓他付出的代價。但也許最終這一切都是值得的……因為他再也不會孤單了。
Notes
已授權,一切榮譽屬於作者,我只是個翻譯
哈利與魂器湯姆的故事,原文在fanfiction,沒有cp,沒有cp,沒有cp
本文之前發在Lofter,但考慮到還是AO3對長篇更加友善,我決定把它搬過來,之前發過的章節可能會有微小的修改,主要是調整一些表達或者修正一些錯漏什麽的,會在兩邊同步修改,看過的朋友們可以不用看第二遍。
(以及,先傳一章,剩下的等我有空了慢慢貼)
————以下是原作者寫在前面的話————
Disclaimer: consider this disclaimed.
Author's Note:關於這個故事的大部分重要信息可以在上面找到。全文共是272000詞,所以閱讀它會消耗一些時間,它的評級是“T”,所以有一些成人的內容但不是太多,以及通過簡介(在四千七百二十六萬三千四百八十八次嘗試之後我終於對它滿意)你可以知道,這個故事是關於伏地魔的一片靈魂在哈利的腦袋裏醒來,開始改變他的人生,無論是向好還是壞的方向。以下是一些你可能無法從上述信息中推斷出來的有趣事實。
Scope:這個故事涵蓋了哈利霍格沃茨前的幾年,以及一年級到三年級,一部續篇會寫完四年級直到結束。
What this story is not:slash(這個故事裏的大部分人物都在14歲以下,所以不會有戀愛……至於續集,雖然故事本身不會是slash,但會涉及到非異性戀關系),a dark!Harry story (這更多的是觀念問題……我不認為我的哈利·波特是“黑暗”的,但我知道有人這麽認為),或bashing(我竭力避免為情節的發展而妖魔化角色) 。
*slash:這是指同性cp
*bashing:角色黑
Genre:這是一個關於成長的故事,將主要關註哈利的心理發展和他建立的人際關系。我傾向於保持輕松愉快的心情,當故事不是在一個特別黑暗或莊嚴的地方時,我確實會運用一些幽默。我喜歡逗人笑,雖然這不是喜劇,但也應該是有趣的。話雖如此,在整個故事中還是有一些非常黑暗的主題交織在一起,總體情節也相當殘酷。
Warnings and rating:這個故事被定為“T”級,但它更多是偏向於成人的“T”級。這個等級是為了:關於虐待,暴力,精神疾病,和物質濫用的描述,以及一些粗俗語言。警告一下,續集的評級是“M”。
無論如何,我想我已經覆蓋了所有的基本內容,如果你已經看到這裏,並且仍然想要閱讀本文,我很感謝你對我的故事的興趣,並且由衷希望我的作品能讓你開心。再次感謝你的閱讀,祝你愉快!
註:
【蛇語】
A translation of Harry Potter and the idental Horcrux by the Imaginizer
一段美好友誼的開始(The Start of a Beautiful Friendship)
Chapter Notes
2021.6.15 更新 調整格式,微小改動
See the end of the chapter for more notes
這是一個涼爽的、寧靜的清晨,籠罩著柔和的、金色的晨曦——正如人們所期待的所有八月的清晨。八月是一個只應用甜美形容的月份——太陽愛憐地親吻大地,即使在最陰沈的天氣,它的光芒依然照亮萬事萬物,與世上的一切黑暗與痛苦無緣。正是這樣的甜美讓它區別於一年中的其他時節。
但八月不僅甜美——它也實用。七點鐘通常不是個好時候,它依然沈浸於夜晚的寒冷中。從十月到次年的三月,七點鐘甚至根本不能被稱之為早晨——它是一片灰暗籠罩的嚴寒。四月和九月也沒有好多少。而八月,一切都改變了。八月的早晨簡直令人愉悅,這時躲在院子裏才真正成為了令人滿意的晨間活動。真的,他無法不這麽想,在七點鐘坐在那株老橡樹下,八月的陽光溫暖著他的臉頰,感覺一點也不壞——一個不錯的新一天的開始。
這裏很安靜,他喜歡安靜。只有在這樣的時候他才能夠真正“感覺”。在這樣的時候他的思想,他的魔法才能工作,收集數據,處理信息,直至明察一切精微的纖毫。是的,七點鐘是完美的、適合註意細節的時間。比如草地,它有著一種獨特而令人清醒的特質,潮濕的、羽毛般的卷須輕觸著他的腿,加上微風吹過院子,拂亂他整齊的黑發,幾乎讓他變得可愛了。但不,他沒有任何令人喜愛的地方,即使八月清晨的安寧也不會容許他忘記這一點。任何人只要看到他的眼睛都會確信無疑地同意——它們黑暗、冰冷,掩藏於柔軟的、甜美的、八月的容顏之下。是的,任何人都當他是一個完美的天使,直到他們直視他的眼睛。於是他們知道——他不是八月的孩子,他出生在十二月的嚴冬。
“湯姆!”
那是一種尖厲難聽的聲音,讓他憤怒地咬牙切齒。科爾夫人無疑已經聽過了前因後果——斯塔布斯當然又去找她了,哭著鬧著,正像他這無能的小孩常幹的那樣。說實話,湯姆不該因為他的行動被怪罪,比利·斯塔布斯,憑他那尖刻的評論、無禮的舉止、刺耳的聲音,他應得這個,而且,還差得多、得多。那男孩簡直糟糕透頂,蜘蛛們也同意——不到十分鐘前,乖乖爬上他的褲子的蜘蛛們——毫無疑問把他咬得遍體鱗傷。當然,斯塔布斯男孩沒有任何關於他參與的證據,但他不需要任何證據。所有人都知道湯姆的奇怪之處——也就是說,他神奇的,不動一根手指就能訓練動物的能力。
一陣輕蔑的冷笑掠過他的臉。這一次斯塔布斯輕松逃過了,那個愚蠢的男孩會得到報應的。就是說,當時機成熟的時候。科爾夫人總說不要玩他的食物——因此,這自然正是他所計劃要做的。
“你在這裏!”
他猛地擡起視線,臉色陰沈。
“餵,別跟我來這套,你這個惹禍精!我聽說你做什麽了——我聽說了——”
他無視了那女人的怒叱,腦子裏湧出陰暗的想法。他會給他們看的,他會給他們所有人看的。湯姆·裏德爾不是他們能挑釁的。除了……
他卡了一下。
這不對,湯姆·裏德爾?這一點也不對。為什麽他這麽生氣?可憐的比利·斯塔布斯,他不應該被那些蜘蛛咬,至少不那麽應該。他嚇得心慌意亂——他不是故意的。他不是故意的!他不想傷害任何人,他不想麻煩任何人。但當他轉身聲明他的宣言時,他的面前只有黑暗。冰冷、空虛的黑暗,萬幸的是這只持續了一秒鐘。
“小鬼!”
三下尖銳的敲門聲讓他急忙爬出了床,瘋狂地試圖整平他那出了名的一頭亂毛,戴上他破損的眼鏡,掀開他的壁櫥門上的鎖。
他沒有面對科爾夫人的正義的憤怒,而是遇到了同等可怕的佩妮·德思禮的怒容。
“七點半了!早餐已經該擺在桌子上了,你這個懶小孩!”
“好的,佩妮姨媽,”他平白地回答,給自己招來了拍在頭上的一巴掌。
“別在我面前耍滑,小子。”
他吞下了一句尖刻的反駁——因為他不是這樣的人。他沒覺得生氣,他沒有報覆心;他軟弱,容易欺負——這才是他哈利·波特。
——————
有時,在早上,很難記住他是誰。有時候,當還沈浸在朦朧的睡意之中時,他不得不提醒自己,他不是湯姆·裏德爾。他也不希望是。湯姆·裏德爾不是一個好人,哈利知道這個,他真的不知道他為什麽一直夢見那個舉止惡劣的男孩。這有點奇怪,有點詭異,每天晚上他的意識都會轉移到另一個男孩的人生中。在某些方面,他和這個男孩如此相像,但在另一些方面卻截然不同。
盡管如此,他並不介意這些夢,他一邊沈思著,一邊在煎鍋上敲了幾個雞蛋。實際上這是保守的說法,事實上,他不會用它們來交換任何東西。當他是湯姆的時候,他從不害怕,從不缺乏自信。當被欺負時,他會反擊。當遭遇不公正時,他原樣奉還。當他被稱為怪胎時,他接受它如同戴著一枚榮譽的勳章。這感覺很自由,無囿於與他如影隨形的負罪感,與內心的卑微和無望。不,哈利·波特不是湯姆·裏德爾,但有時他希望他是。有時很難說服自己,他從未想要過成為這樣一個殘酷的人。
“別燒壞東西!弗農會氣瘋的。”這是事實,不是警告。
“好的,佩妮姨媽。”
湯姆不會說任何那樣的話,絕不,於是他知道他沒有在繼續做夢。是的,他毫無疑問是哈利·波特。
——————
“然後我告訴薩默斯,如果他不讓道,我會狠狠地踢他。”
“然後你踢了嗎?D大?”
“他還哭得像個小嬰兒似的!”他那圓滾滾的表哥叫了起來,他那些同樣討厭的朋友們也跟著大笑起來。
哈利從秋千架上瞪著他們,一點也不覺得這故事值得佩服。但他很快移開了視線,希望沒有被註意到。
沒這麽好的運氣。
“嘿怪胎!你有話對我說嗎?”
他有點畏縮,幾乎要溫順地搖頭,但他反而僵住了。有時候哈利·波特是個很實際的孩子——事實上,他敢說,他通常都挺聰明。他知道什麽時候該低頭。除非回話不要開口,看著地面,保持面無表情——他知道所有的規矩,那些都是他自己寫的。但有時他會被這種奇怪的情緒所壓倒——這種更進一步、追求什麽更好事物的渴望。當他被這種情緒攥住時,他願意想那是勇敢。
“我有,事實上。”
“噢是嗎?是什麽,怪胎?”
他深吸了一口氣。“我認為你愚蠢、軟弱,你們都是。我希望我從沒聽到過你們醜陋的聲音,我想如果再沒有人聽到你們的聲音,這個世界會變得更好!”
三個比他大個的男孩目瞪口呆地望了他一陣。但下一刻,他們就被怒火沖昏了頭腦。
“抓住他!”
每當這種時候,他的感情就拋棄了他,哈利的眼睛因為恐懼而睜大,他轉身飛奔離開了操場,達力和他的朋友們緊追不舍。
勇敢,真的,不如說愚蠢。
於是他們開始了名為“捉哈利”的娛樂項目。
——————
最開始的時候,他們從未抓住過他——他比他們快多了。不幸的是,達力並不像他那些沒腦子的朋友那麽蠢,他很快就發現了對付哈利的其他辦法。畢竟,女貞路4號的前門被鎖上封死之後,就沒有地方可跑了。
“那個怪胎偷了我的午餐!”
“他撕壞了我給你畫的畫,媽咪!”
到他們上一年級的時候,達力已經發現了敲詐的美妙藝術。
從那時起,“捉哈利”就變成了一種作弊的游戲。哈利和達力達成了未明說的約定,除非哈利在當天結束前放棄逃跑,否則弗農姨夫和佩妮姨媽就會聽到關於他的各種惡毒的謊言。哈利怎麽樣都不會贏的。
他知道這只是個游戲,但輸了依然會疼,無論是字面上還是比喻上。游戲難道不應該充滿樂趣?
“你應該感到高興,怪胎,沒有別人會和你玩的。”
這是真的。達力確保每個人都知道他有哪裏“有問題”。那是什麽,哈利不知道。達力也不知道,真的。當然,奇怪的事情常常發生在哈利周圍,但這不是他的錯,至少他這麽認為。那又怎樣?有時東西會變色,移動,爆炸……這沒什麽不尋常的,他會這樣想。這是一種自然的否認,這一直持續到1987年,3月2日。
那一天的開始一如平常。
“你在笑什麽,小子?”弗農在他後面咆哮。
他抹掉臉上的微笑,但這沒影響他的心情。他昨晚又夢到湯姆了——他夢到了湯姆遇到他第一個朋友的那天。
昨晚,又是夏天,這一點從潮濕悶熱的空氣像濕毯子一樣黏在他身上來看明顯極了。太陽在天空中歡快地舞蹈,只有幾縷白雲擋住了它的去路,而一陣和煦的微風在樹葉和草叢間跳舞,帶來甜美的鳥鳴和孩子們的笑聲。
湯姆恨夏天。早晨很好,但其餘的都是垃圾。每個人總是那麽開心,那麽高興,那麽大聲。說真的,他們能聽見自己嗎?毫不在意整個世界一樣愉快地尖叫,快樂的腳步聲踩遍了整個院子——真惡心,這些人。他沒有嫉妒,當然沒有。他不需要朋友,不需要樂趣,不需要游戲。他不是什麽需要溺愛來逃避現實世界煩惱的愚蠢孩子。他比這強多了。
【你看起來很難過。】
湯姆眨了眨眼,他的頭從一邊猛地轉向另一邊。誰發現了他躲藏的地方嗎?
【誰在那裏?】
【你能聽到我?】
湯姆咆哮起來,“你在哪?!”
【下面,這裏。】
他的眼睛向下看,當看到他藏身的地方多了新的東西時,他驚了一跳。一條綠色小蛇,它的舌頭友好地伸出來,它的頭從一邊搖到另一邊。
【你在和我說話嗎?】
蛇發出了一聲只能理解為困惑的吐氣聲。
【這裏也沒有別人,不是嗎?】
湯姆只是瞪著看。
蛇嘆氣。【開心點,不是每天我都能遇到能聽見我說話的兩腿生物,你一定很特殊。】
【你是一條蛇。】
【是的。】
【你在說話。】
【顯而易見。】
湯姆深吸一口氣。【你是魔鬼嗎?】
蛇向一邊歪頭,【是什麽?】
【撒旦。魔鬼之蛇。】
【我的名字是西西*①,不是撒旦。那真是個奇怪極了的名字,你是撒旦嗎?】
湯姆的唇角彎了彎。【其他小孩子看起來覺得我是。】
西西看起來困惑極了。
湯姆翻了個白眼。【他們不太喜歡我。】
【為什麽?你明顯出身優越——畢竟,你能說高貴的蛇類的語言。】
湯姆的微笑變成了完全的笑容。【終於,有人同意我了。】
【你喜歡他們嗎?】
【什麽?】
【你說他們不太喜歡你,你喜歡他們嗎?】
【當然不。他們吵鬧、粗魯,而且愚蠢。我寧願切掉我自己的手指也不會稱他們中的哪一個為朋友。】
【你一個朋友也沒有?】
【沒有,我不需要。】
【你應該見見我的朋友!】
湯姆瞇起眼睛。【為什麽?】
【這樣我們就可以一起做朋友了,當然!】
湯姆盯著這個小家夥看了一會兒,然後他的臉變幻成了一種最奇怪的表情——你甚至可以稱之為溫柔。【好啊,這聽起來不錯。】
西西發出了愉悅的嘶嘶聲。
【我的名字是湯姆,湯姆·裏德爾。】
【很愉快見到你,湯姆。】
當哈利回憶起那個夢的時候,他的臉上又露出了微笑。這是他第一次真誠地想成為湯姆·裏德爾。那種陌生的,結識第一個朋友時的溫暖湧上他的胸膛,這是哈利自己夢寐以求的東西。
他正是在這時,萌生了這個想法,他後來會懷著覆雜的心情回憶起來。
不管怎樣,這想法大致是這樣的:湯姆·裏德爾並不是最討人喜歡的人。他既粗魯又不友善,他以傷害任何騷擾他的人為樂。哈利知道他比湯姆好得多。所以如果湯姆能交個朋友,他為什麽不能呢?這不是個太過奇怪的想法。
這就是為什麽那天午飯的時候,他沒有找一個僻靜的角落安靜地吃他那點微薄的飯菜——遠離達力貪婪的手和任性的腳——他坐在了麗莎·阿爾伯茨旁邊。
她和他一樣瘦小,也很安靜。真的,他們有很多共同點。她有一頭亂蓬蓬的頭發,戴著眼鏡,就像他一樣,她喜歡畫湖泊和河流的圖畫,就像他一樣。他們都喜歡深藍色的蠟筆。
“嗨,”他說,不知道還能說些什麽。這似乎是個開啟對話的不錯方式。
她擡頭看著他,她那張漂亮的臉有些迷惑不解。“嗨。”
第一次接觸,一切都很順利。
哈利臉紅了,他的心臟突然在胸腔裏亂跳。會是她嗎?他的第一個朋友。
振作點,哈利,你能做到的。
“我叫哈利,我能和你坐在一起嗎?”他帶著緊張的微笑說。
麗莎微笑起來,“我知道你是誰。”
哈利的微笑動搖了一點,“你知道?”
“對!你畫的畫很好看!”
哈利感到安慰像潮水一樣沖刷過他。一個達力還沒有來得及荼毒的人。他不敢相信自己的運氣。“謝謝!你的也很好。”
麗莎的微笑更大了,他受到鼓勵,在她旁邊坐下來。
“為什麽你沒有在那邊和其他男孩一起玩?”
哈利的視線飄向操場。“我也可以這麽問你。其他女孩都在那邊。”
麗莎臉紅了,“有時候我不知道說什麽,所以我幹脆什麽也不說。”
哈利點頭,“但你和我說話挺好的。”
“你很好心,而且友善。”
“你這麽覺得?”
麗莎正要回答,但當冬末太陽的微末溫暖悄然消失在那個氣勢洶洶的身影之後時,她僵住了。“需要幫忙嗎?”
達力假笑著,哈利可以聽聞地呻吟了一聲。
“怪胎在打擾你嗎?”
麗莎吃了一驚,正要回答的時候,哈利站了起來,站在他表兄和迷惑不解的女孩之間。
“我什麽也沒做,達力。只是說話而已。”
大個的男孩眼睛裏燃起了火。那種惡意讓哈利警惕地繃緊,緊張壓倒了先前的信心。“說話?你,怪胎?為什麽會有人想要跟你說話?除非——”哈利真不喜歡達力眼中的閃光,“——她也是個怪胎嗎?”
哈利深吸一口氣,憤怒在內心聚積,緩慢地代替緊張。“不!別打擾她。”
達力得意地笑起來。“她是,不是嗎!你給自己找了個怪胎女朋友,是不是波特!?”
哈利咬緊牙關,全身都繃緊起來。“離開她,達力!”
“你知道嗎?我覺得我不會!我知道了!讓我們一起來玩‘捉哈利’!她可以和你 一隊。”他陰沈地加上。
哈利聽了這話臉色發白。麗薩本來將會成為他的朋友,好朋友不會讓他們的朋友受到傷害。“離開她,”他厲聲低語道,全身顫抖著。
達力嘲笑他。“看!小波特害怕得發抖!你應該!你怎麽敢告訴我該做什麽!我要給你一個教訓!然後我會也給她一個。”
哈利的雙眼猛然睜大,它們被奇異的綠色火焰點亮。達力還沒來得及行動,就被不可思議的力量甩向後面,摔倒在地,哈利憤怒的表情僵住了……然後變成了恐懼的震驚。他又做了那種事。
“哈——哈利?”
慢慢地,他的視線轉過肩膀,但他不敢直視麗莎。
這種沈默只能描述為震耳欲聾。他的呼吸,嘶啞而瘋狂,那麽大聲,但還沒有大到足以淹沒他心臟飛快的跳動,也沒有淹沒他面前的女孩發出的淺淺的嗚咽聲。
“你是什麽東西?”
最後,他鼓起勇氣擡頭看她,但他希望自己沒有。一切都寫在她的臉上——她蒼白的臉頰,顫抖的嘴唇,閃光的眼睛——那是純粹的、毫無摻雜的恐懼。
“麗莎,我——”
她猛地瑟縮了,驚恐地後退。然後哈利轉身狂奔,不敢回頭再多看一眼。
他不知道他跑了多遠,但他一直跑著,跑著,跑著,直到他的腳再不能挪動分毫,這時他才癱倒在草地上,抽泣著。
為什麽?為什麽他一定要是這樣一個怪胎?他幾乎就要成功了——他幾乎就要交上了一個朋友,但愚蠢的達力一定要在這時候把他愚蠢的臉插進來,然後他就變得奇怪毀掉一切!
她害怕他!害怕!他不是故意的,他從來沒有想過要這樣做,但它一直在發生——打碎的玻璃,以破紀錄速度長回來的頭發,翻倒的椅子,一分鐘沸騰,下一分鐘結冰的水——為什麽?為什麽總是只有他?為什麽只有他不被允許有朋友?
他不明白。有什麽關於他的事情是達力、佩妮和弗農知道而他不知道的?為什麽他與眾不同?他們為什麽不告訴他?他顯然有問題,但從來沒有人告訴他是怎麽回事。他們告訴他他是個“怪胎”,但從來沒告訴過他怎麽改。他想要改好,他太想了。為什麽他不能正常?為什麽他不能像其他人一樣?這不公平!為什麽一切從來都不公平?
【你要死了嗎?】
哈利僵住了,他的思想和他一起僵住,然後他擡起頭四下張望,這裏一個人也沒有。【真棒,現在我還能聽見聲音了!】
【你當然能聽見聲音,我在和你說話!】
哈利眨了眨眼,視線朝發出奇怪的嘶嘶聲的方向轉動,落在了一條小小的綠蛇身上,它用大大的黑眼睛朝上看著他。
哈利目瞪口呆。這條蛇在說話。蛇不會說話!他們只在他的夢裏說話,和湯姆……
【嘿,你現在死了嗎?】
哈利震驚的表情被陰沈取代。【我沒死。】
蛇發出了一種奇怪的聲音,如果是人的話,聽起來大概會很憤憤不平。【我怎麽能知道這個?】
哈利皺起了眉頭。蛇說得有道理。他不知道自己身在何處,他覺得自己的腿要掉下來了,他的頭好像裝滿了沙子。然後他在和一條蛇說話,就像他在夢中那樣。【我……我死了嗎?】
【那是我在問你的!】
【我覺得我沒死。我只是……蛇不應該能說話。】
【我們當然能說話!是你們這些粉紅色的兩腿生物不能說話。】
哈利真的不知道怎麽回答這話。
【所以如果你不是要死了,你發出的那些奇怪的聲音是什麽?】
哈利盯著他的手,感到慚愧。【我……我在哭。】
【哭?】
【對,人類傷心的時候會這樣。】
【為什麽你會傷心?】
【我……我只有我一個。我試著交一個朋友,但我把她嚇跑了。】
【你傷心是因為你沒有朋友?】
哈利點頭。
【我來做你的朋友。】
哈利的眼睛睜大了,他挺直後背,瘋狂地擦去臉上的淚水。【真的?】
蛇上下晃動它的頭。【當然,我沒別的更好的事情可以做了。】
哈利哽咽著大笑出聲,臉上露出近乎歇斯底裏的笑容。
【我叫卡薩*②。你叫什麽名字?】
【哈利,哈利·波特。】
【唔,哈利,哈利·波特,我相信這是一段美好友誼的開始。】
哈利微笑起來——一個真誠的、純粹出於喜悅的微笑。這是他第一次感受到——這種溫暖,這種感激……這種不再孤單的快樂。【我覺得你大概對極了,卡薩。】
與此同時,遠離了獲得第一段友誼帶來的,喜悅和天真的勝利,某種黑暗而冰冷的東西開始萌生,一道意識在哈利·波特內心未曾觸及的深處漸漸蘇醒。
哈利·波特?
一陣奇怪的憎恨、憤怒、震驚隨著這個名字旋轉著爆發,那道意識在黑暗中顫抖,威脅著要對毫無所覺的男孩釋放出他未曾體驗過的痛苦。但隨後一切又歸於平靜。
哈利·波特
擁有征服黑魔王力量的人接近了……
哈利·波特
憤怒被娛樂所取代,怒火被冰冷的計算所平息。
哈利·波特
是的,他可以利用這個。
Chapter End Notes
於是一切開始。不管怎樣,請留言!我一直很希望聽到我的讀者們怎麽想:)
——————
①:Cici
②:Khasa
瞬逝(Transience)
Chapter Notes
Disclaimer: It's here.
See the end of the chapter for more notes
蛇類,哈利很快認識到,是短暫的生物。卡薩沒有停留很久,他的後繼者,傑洛也沒有。他們每一個留下和他在一起了大約半年,在那期間,哈利已經變得相當喜歡他們——比他曾遇到的任何人類都更喜歡。蛇類作為人比實際的人類好得多,他很快決定,蛇類的語言沒有“怪胎”一詞一定不是巧合。他們當然還有其他不善的詞匯,但沒有這一個詞就足以使哈利相信,總的來說,蛇的道德遠遠優越於人類。他們對人類世界的憂慮和煩惱知之甚少,哈利發現他更樂意這樣——和這些小生物待在一起,他可以逃離生活的困苦煎熬。他們向他展現了人類從未有過的仁慈,以一種他確信人類做不到的純真態度,毫無評判地接納了他。他喜歡他們的陪伴勝過一切——當他跪在佩妮姨媽的花園裏除草時,和他們愉快地聊天,或者坐在草地上吃午飯時,聽著他們精妙的敘述,再沒有比這更開心的事了。蛇類有最好的故事可講,卡薩尤其能說會道。
【從三天前起,天就下起了大雪,吹過來的風不過是幽幽的幾縷,低吟著無人聽到的甜言蜜語。那真的很美。】
【但那不是重點,不是嗎?因為,盡管深不可測的樹林一片寧靜,但我的敵人,那條執著的毒蛇卻擋住了我的去路。他比我更大,更快,在外人看來,我似乎毫無贏的機會,失敗近在咫尺。但是旁觀者不會知道,我實際上比他聰明得多。你看,我不僅註意到這裏有大量的雪,沒有風,而且還推斷出了天氣給我帶來的戰略優勢。我只用尾巴輕輕敲了一棵小紫杉樹的樹幹,就讓一大股積雪從樹頂的地方落到地面,我的敵人站在那裏準備攻擊的地方。雪很快就把他吞沒了,給了我一個毫發無傷滑走的機會。所以你看,當你可以聰明的時候,哈利,永遠不要逞強。】
看得出來,蛇類的生活相當精彩,它們獵殺小型的嚙齒類,躲避猛禽,更不用說,與其他蛇搏鬥。但是,卡薩和傑洛還很年輕,幾個月過去,他們收集的故事已經枯竭了。也是在這時,哈利註意到他們遲緩的動作,反覆無常的情緒,隨著時間的流逝,他們變得越來越心不在焉,越來越疏遠。最終,這變得很明顯,他們不能和他待下去——這不適合他們,在一個地方逗留這麽久。他們需要離開,而哈利需要留下,被困在這裏,白天在5a教室,晚上在女貞路4號樓梯下的壁櫥裏。
他不會否認——當卡薩首先離開時,他的心都要碎了。他以前從未體會過像失去朋友的這樣痛苦,因而完全沒有準備。但他因此成為了更好的人,至少他這樣告訴自己。他距離成為一個真正的人更近了一步,而再不僅僅是一個怪胎,因為他現在知道了似乎困擾所有“正常人”的痛苦。這不是對被追趕的害怕,也不是知道他永遠不能超脫一個無用的怪胎身份的沈重——這是失去的痛苦,是全人類共同的痼疾。
悲痛總是讓他困惑——他不怎麽明白這個概念。時常地,他的思想會飄向佩妮姨媽的肥皂劇中,角色們如遭重擊的臉——他會將那些臉孔上新鮮的情感貯存到記憶中,然後家務完成後,當他終於被允許回到他的壁櫥時,他將回顧這些記憶,陶醉於那些老練的演員所扮演的,陌生的情緒之中。哈利熟悉痛苦,他敢說,是切身體會的熟悉,但除此之外還有更多的東西。當哀悼他們四歲的女兒時,電視上金發的男人和女人的表情有著更深刻的內容——他們知道什麽他不知道的事情。
哈利也知道孤獨,來自缺失的痛苦。然而,參加葬禮的人們臉上嚴肅的表情包含了更多。他遺漏了某些重要的東西,某些人類共享的經驗,它足夠普遍,因而職業演員可以通過電視屏幕捕捉,但也足夠深奧,以至於其中的全部含義哈利從來無法理解。
但他終於明白了。卡薩的離去在他的胸腔深處留下了一個開口的大洞——一種鈍痛和尖銳的恐懼——一種他曾經擁有某種極美極好的事物,而且再也不會重新擁有的領悟。卡薩不會回
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
文案:
哈利·波特發現了朋友可以在最不可能的地方找到……甚至是在你自己的腦袋裏。孤獨無助之中,八歲的哈利從湯姆·裏德爾一片蘇醒的靈魂那裏獲得了慰藉與目標,全無所覺同黑魔王做朋友將會讓他付出的代價。但也許最終這一切都是值得的……因為他再也不會孤單了。
Notes
已授權,一切榮譽屬於作者,我只是個翻譯
哈利與魂器湯姆的故事,原文在fanfiction,沒有cp,沒有cp,沒有cp
本文之前發在Lofter,但考慮到還是AO3對長篇更加友善,我決定把它搬過來,之前發過的章節可能會有微小的修改,主要是調整一些表達或者修正一些錯漏什麽的,會在兩邊同步修改,看過的朋友們可以不用看第二遍。
(以及,先傳一章,剩下的等我有空了慢慢貼)
————以下是原作者寫在前面的話————
Disclaimer: consider this disclaimed.
Author's Note:關於這個故事的大部分重要信息可以在上面找到。全文共是272000詞,所以閱讀它會消耗一些時間,它的評級是“T”,所以有一些成人的內容但不是太多,以及通過簡介(在四千七百二十六萬三千四百八十八次嘗試之後我終於對它滿意)你可以知道,這個故事是關於伏地魔的一片靈魂在哈利的腦袋裏醒來,開始改變他的人生,無論是向好還是壞的方向。以下是一些你可能無法從上述信息中推斷出來的有趣事實。
Scope:這個故事涵蓋了哈利霍格沃茨前的幾年,以及一年級到三年級,一部續篇會寫完四年級直到結束。
What this story is not:slash(這個故事裏的大部分人物都在14歲以下,所以不會有戀愛……至於續集,雖然故事本身不會是slash,但會涉及到非異性戀關系),a dark!Harry story (這更多的是觀念問題……我不認為我的哈利·波特是“黑暗”的,但我知道有人這麽認為),或bashing(我竭力避免為情節的發展而妖魔化角色) 。
*slash:這是指同性cp
*bashing:角色黑
Genre:這是一個關於成長的故事,將主要關註哈利的心理發展和他建立的人際關系。我傾向於保持輕松愉快的心情,當故事不是在一個特別黑暗或莊嚴的地方時,我確實會運用一些幽默。我喜歡逗人笑,雖然這不是喜劇,但也應該是有趣的。話雖如此,在整個故事中還是有一些非常黑暗的主題交織在一起,總體情節也相當殘酷。
Warnings and rating:這個故事被定為“T”級,但它更多是偏向於成人的“T”級。這個等級是為了:關於虐待,暴力,精神疾病,和物質濫用的描述,以及一些粗俗語言。警告一下,續集的評級是“M”。
無論如何,我想我已經覆蓋了所有的基本內容,如果你已經看到這裏,並且仍然想要閱讀本文,我很感謝你對我的故事的興趣,並且由衷希望我的作品能讓你開心。再次感謝你的閱讀,祝你愉快!
註:
【蛇語】
A translation of Harry Potter and the idental Horcrux by the Imaginizer
一段美好友誼的開始(The Start of a Beautiful Friendship)
Chapter Notes
2021.6.15 更新 調整格式,微小改動
See the end of the chapter for more notes
這是一個涼爽的、寧靜的清晨,籠罩著柔和的、金色的晨曦——正如人們所期待的所有八月的清晨。八月是一個只應用甜美形容的月份——太陽愛憐地親吻大地,即使在最陰沈的天氣,它的光芒依然照亮萬事萬物,與世上的一切黑暗與痛苦無緣。正是這樣的甜美讓它區別於一年中的其他時節。
但八月不僅甜美——它也實用。七點鐘通常不是個好時候,它依然沈浸於夜晚的寒冷中。從十月到次年的三月,七點鐘甚至根本不能被稱之為早晨——它是一片灰暗籠罩的嚴寒。四月和九月也沒有好多少。而八月,一切都改變了。八月的早晨簡直令人愉悅,這時躲在院子裏才真正成為了令人滿意的晨間活動。真的,他無法不這麽想,在七點鐘坐在那株老橡樹下,八月的陽光溫暖著他的臉頰,感覺一點也不壞——一個不錯的新一天的開始。
這裏很安靜,他喜歡安靜。只有在這樣的時候他才能夠真正“感覺”。在這樣的時候他的思想,他的魔法才能工作,收集數據,處理信息,直至明察一切精微的纖毫。是的,七點鐘是完美的、適合註意細節的時間。比如草地,它有著一種獨特而令人清醒的特質,潮濕的、羽毛般的卷須輕觸著他的腿,加上微風吹過院子,拂亂他整齊的黑發,幾乎讓他變得可愛了。但不,他沒有任何令人喜愛的地方,即使八月清晨的安寧也不會容許他忘記這一點。任何人只要看到他的眼睛都會確信無疑地同意——它們黑暗、冰冷,掩藏於柔軟的、甜美的、八月的容顏之下。是的,任何人都當他是一個完美的天使,直到他們直視他的眼睛。於是他們知道——他不是八月的孩子,他出生在十二月的嚴冬。
“湯姆!”
那是一種尖厲難聽的聲音,讓他憤怒地咬牙切齒。科爾夫人無疑已經聽過了前因後果——斯塔布斯當然又去找她了,哭著鬧著,正像他這無能的小孩常幹的那樣。說實話,湯姆不該因為他的行動被怪罪,比利·斯塔布斯,憑他那尖刻的評論、無禮的舉止、刺耳的聲音,他應得這個,而且,還差得多、得多。那男孩簡直糟糕透頂,蜘蛛們也同意——不到十分鐘前,乖乖爬上他的褲子的蜘蛛們——毫無疑問把他咬得遍體鱗傷。當然,斯塔布斯男孩沒有任何關於他參與的證據,但他不需要任何證據。所有人都知道湯姆的奇怪之處——也就是說,他神奇的,不動一根手指就能訓練動物的能力。
一陣輕蔑的冷笑掠過他的臉。這一次斯塔布斯輕松逃過了,那個愚蠢的男孩會得到報應的。就是說,當時機成熟的時候。科爾夫人總說不要玩他的食物——因此,這自然正是他所計劃要做的。
“你在這裏!”
他猛地擡起視線,臉色陰沈。
“餵,別跟我來這套,你這個惹禍精!我聽說你做什麽了——我聽說了——”
他無視了那女人的怒叱,腦子裏湧出陰暗的想法。他會給他們看的,他會給他們所有人看的。湯姆·裏德爾不是他們能挑釁的。除了……
他卡了一下。
這不對,湯姆·裏德爾?這一點也不對。為什麽他這麽生氣?可憐的比利·斯塔布斯,他不應該被那些蜘蛛咬,至少不那麽應該。他嚇得心慌意亂——他不是故意的。他不是故意的!他不想傷害任何人,他不想麻煩任何人。但當他轉身聲明他的宣言時,他的面前只有黑暗。冰冷、空虛的黑暗,萬幸的是這只持續了一秒鐘。
“小鬼!”
三下尖銳的敲門聲讓他急忙爬出了床,瘋狂地試圖整平他那出了名的一頭亂毛,戴上他破損的眼鏡,掀開他的壁櫥門上的鎖。
他沒有面對科爾夫人的正義的憤怒,而是遇到了同等可怕的佩妮·德思禮的怒容。
“七點半了!早餐已經該擺在桌子上了,你這個懶小孩!”
“好的,佩妮姨媽,”他平白地回答,給自己招來了拍在頭上的一巴掌。
“別在我面前耍滑,小子。”
他吞下了一句尖刻的反駁——因為他不是這樣的人。他沒覺得生氣,他沒有報覆心;他軟弱,容易欺負——這才是他哈利·波特。
——————
有時,在早上,很難記住他是誰。有時候,當還沈浸在朦朧的睡意之中時,他不得不提醒自己,他不是湯姆·裏德爾。他也不希望是。湯姆·裏德爾不是一個好人,哈利知道這個,他真的不知道他為什麽一直夢見那個舉止惡劣的男孩。這有點奇怪,有點詭異,每天晚上他的意識都會轉移到另一個男孩的人生中。在某些方面,他和這個男孩如此相像,但在另一些方面卻截然不同。
盡管如此,他並不介意這些夢,他一邊沈思著,一邊在煎鍋上敲了幾個雞蛋。實際上這是保守的說法,事實上,他不會用它們來交換任何東西。當他是湯姆的時候,他從不害怕,從不缺乏自信。當被欺負時,他會反擊。當遭遇不公正時,他原樣奉還。當他被稱為怪胎時,他接受它如同戴著一枚榮譽的勳章。這感覺很自由,無囿於與他如影隨形的負罪感,與內心的卑微和無望。不,哈利·波特不是湯姆·裏德爾,但有時他希望他是。有時很難說服自己,他從未想要過成為這樣一個殘酷的人。
“別燒壞東西!弗農會氣瘋的。”這是事實,不是警告。
“好的,佩妮姨媽。”
湯姆不會說任何那樣的話,絕不,於是他知道他沒有在繼續做夢。是的,他毫無疑問是哈利·波特。
——————
“然後我告訴薩默斯,如果他不讓道,我會狠狠地踢他。”
“然後你踢了嗎?D大?”
“他還哭得像個小嬰兒似的!”他那圓滾滾的表哥叫了起來,他那些同樣討厭的朋友們也跟著大笑起來。
哈利從秋千架上瞪著他們,一點也不覺得這故事值得佩服。但他很快移開了視線,希望沒有被註意到。
沒這麽好的運氣。
“嘿怪胎!你有話對我說嗎?”
他有點畏縮,幾乎要溫順地搖頭,但他反而僵住了。有時候哈利·波特是個很實際的孩子——事實上,他敢說,他通常都挺聰明。他知道什麽時候該低頭。除非回話不要開口,看著地面,保持面無表情——他知道所有的規矩,那些都是他自己寫的。但有時他會被這種奇怪的情緒所壓倒——這種更進一步、追求什麽更好事物的渴望。當他被這種情緒攥住時,他願意想那是勇敢。
“我有,事實上。”
“噢是嗎?是什麽,怪胎?”
他深吸了一口氣。“我認為你愚蠢、軟弱,你們都是。我希望我從沒聽到過你們醜陋的聲音,我想如果再沒有人聽到你們的聲音,這個世界會變得更好!”
三個比他大個的男孩目瞪口呆地望了他一陣。但下一刻,他們就被怒火沖昏了頭腦。
“抓住他!”
每當這種時候,他的感情就拋棄了他,哈利的眼睛因為恐懼而睜大,他轉身飛奔離開了操場,達力和他的朋友們緊追不舍。
勇敢,真的,不如說愚蠢。
於是他們開始了名為“捉哈利”的娛樂項目。
——————
最開始的時候,他們從未抓住過他——他比他們快多了。不幸的是,達力並不像他那些沒腦子的朋友那麽蠢,他很快就發現了對付哈利的其他辦法。畢竟,女貞路4號的前門被鎖上封死之後,就沒有地方可跑了。
“那個怪胎偷了我的午餐!”
“他撕壞了我給你畫的畫,媽咪!”
到他們上一年級的時候,達力已經發現了敲詐的美妙藝術。
從那時起,“捉哈利”就變成了一種作弊的游戲。哈利和達力達成了未明說的約定,除非哈利在當天結束前放棄逃跑,否則弗農姨夫和佩妮姨媽就會聽到關於他的各種惡毒的謊言。哈利怎麽樣都不會贏的。
他知道這只是個游戲,但輸了依然會疼,無論是字面上還是比喻上。游戲難道不應該充滿樂趣?
“你應該感到高興,怪胎,沒有別人會和你玩的。”
這是真的。達力確保每個人都知道他有哪裏“有問題”。那是什麽,哈利不知道。達力也不知道,真的。當然,奇怪的事情常常發生在哈利周圍,但這不是他的錯,至少他這麽認為。那又怎樣?有時東西會變色,移動,爆炸……這沒什麽不尋常的,他會這樣想。這是一種自然的否認,這一直持續到1987年,3月2日。
那一天的開始一如平常。
“你在笑什麽,小子?”弗農在他後面咆哮。
他抹掉臉上的微笑,但這沒影響他的心情。他昨晚又夢到湯姆了——他夢到了湯姆遇到他第一個朋友的那天。
昨晚,又是夏天,這一點從潮濕悶熱的空氣像濕毯子一樣黏在他身上來看明顯極了。太陽在天空中歡快地舞蹈,只有幾縷白雲擋住了它的去路,而一陣和煦的微風在樹葉和草叢間跳舞,帶來甜美的鳥鳴和孩子們的笑聲。
湯姆恨夏天。早晨很好,但其餘的都是垃圾。每個人總是那麽開心,那麽高興,那麽大聲。說真的,他們能聽見自己嗎?毫不在意整個世界一樣愉快地尖叫,快樂的腳步聲踩遍了整個院子——真惡心,這些人。他沒有嫉妒,當然沒有。他不需要朋友,不需要樂趣,不需要游戲。他不是什麽需要溺愛來逃避現實世界煩惱的愚蠢孩子。他比這強多了。
【你看起來很難過。】
湯姆眨了眨眼,他的頭從一邊猛地轉向另一邊。誰發現了他躲藏的地方嗎?
【誰在那裏?】
【你能聽到我?】
湯姆咆哮起來,“你在哪?!”
【下面,這裏。】
他的眼睛向下看,當看到他藏身的地方多了新的東西時,他驚了一跳。一條綠色小蛇,它的舌頭友好地伸出來,它的頭從一邊搖到另一邊。
【你在和我說話嗎?】
蛇發出了一聲只能理解為困惑的吐氣聲。
【這裏也沒有別人,不是嗎?】
湯姆只是瞪著看。
蛇嘆氣。【開心點,不是每天我都能遇到能聽見我說話的兩腿生物,你一定很特殊。】
【你是一條蛇。】
【是的。】
【你在說話。】
【顯而易見。】
湯姆深吸一口氣。【你是魔鬼嗎?】
蛇向一邊歪頭,【是什麽?】
【撒旦。魔鬼之蛇。】
【我的名字是西西*①,不是撒旦。那真是個奇怪極了的名字,你是撒旦嗎?】
湯姆的唇角彎了彎。【其他小孩子看起來覺得我是。】
西西看起來困惑極了。
湯姆翻了個白眼。【他們不太喜歡我。】
【為什麽?你明顯出身優越——畢竟,你能說高貴的蛇類的語言。】
湯姆的微笑變成了完全的笑容。【終於,有人同意我了。】
【你喜歡他們嗎?】
【什麽?】
【你說他們不太喜歡你,你喜歡他們嗎?】
【當然不。他們吵鬧、粗魯,而且愚蠢。我寧願切掉我自己的手指也不會稱他們中的哪一個為朋友。】
【你一個朋友也沒有?】
【沒有,我不需要。】
【你應該見見我的朋友!】
湯姆瞇起眼睛。【為什麽?】
【這樣我們就可以一起做朋友了,當然!】
湯姆盯著這個小家夥看了一會兒,然後他的臉變幻成了一種最奇怪的表情——你甚至可以稱之為溫柔。【好啊,這聽起來不錯。】
西西發出了愉悅的嘶嘶聲。
【我的名字是湯姆,湯姆·裏德爾。】
【很愉快見到你,湯姆。】
當哈利回憶起那個夢的時候,他的臉上又露出了微笑。這是他第一次真誠地想成為湯姆·裏德爾。那種陌生的,結識第一個朋友時的溫暖湧上他的胸膛,這是哈利自己夢寐以求的東西。
他正是在這時,萌生了這個想法,他後來會懷著覆雜的心情回憶起來。
不管怎樣,這想法大致是這樣的:湯姆·裏德爾並不是最討人喜歡的人。他既粗魯又不友善,他以傷害任何騷擾他的人為樂。哈利知道他比湯姆好得多。所以如果湯姆能交個朋友,他為什麽不能呢?這不是個太過奇怪的想法。
這就是為什麽那天午飯的時候,他沒有找一個僻靜的角落安靜地吃他那點微薄的飯菜——遠離達力貪婪的手和任性的腳——他坐在了麗莎·阿爾伯茨旁邊。
她和他一樣瘦小,也很安靜。真的,他們有很多共同點。她有一頭亂蓬蓬的頭發,戴著眼鏡,就像他一樣,她喜歡畫湖泊和河流的圖畫,就像他一樣。他們都喜歡深藍色的蠟筆。
“嗨,”他說,不知道還能說些什麽。這似乎是個開啟對話的不錯方式。
她擡頭看著他,她那張漂亮的臉有些迷惑不解。“嗨。”
第一次接觸,一切都很順利。
哈利臉紅了,他的心臟突然在胸腔裏亂跳。會是她嗎?他的第一個朋友。
振作點,哈利,你能做到的。
“我叫哈利,我能和你坐在一起嗎?”他帶著緊張的微笑說。
麗莎微笑起來,“我知道你是誰。”
哈利的微笑動搖了一點,“你知道?”
“對!你畫的畫很好看!”
哈利感到安慰像潮水一樣沖刷過他。一個達力還沒有來得及荼毒的人。他不敢相信自己的運氣。“謝謝!你的也很好。”
麗莎的微笑更大了,他受到鼓勵,在她旁邊坐下來。
“為什麽你沒有在那邊和其他男孩一起玩?”
哈利的視線飄向操場。“我也可以這麽問你。其他女孩都在那邊。”
麗莎臉紅了,“有時候我不知道說什麽,所以我幹脆什麽也不說。”
哈利點頭,“但你和我說話挺好的。”
“你很好心,而且友善。”
“你這麽覺得?”
麗莎正要回答,但當冬末太陽的微末溫暖悄然消失在那個氣勢洶洶的身影之後時,她僵住了。“需要幫忙嗎?”
達力假笑著,哈利可以聽聞地呻吟了一聲。
“怪胎在打擾你嗎?”
麗莎吃了一驚,正要回答的時候,哈利站了起來,站在他表兄和迷惑不解的女孩之間。
“我什麽也沒做,達力。只是說話而已。”
大個的男孩眼睛裏燃起了火。那種惡意讓哈利警惕地繃緊,緊張壓倒了先前的信心。“說話?你,怪胎?為什麽會有人想要跟你說話?除非——”哈利真不喜歡達力眼中的閃光,“——她也是個怪胎嗎?”
哈利深吸一口氣,憤怒在內心聚積,緩慢地代替緊張。“不!別打擾她。”
達力得意地笑起來。“她是,不是嗎!你給自己找了個怪胎女朋友,是不是波特!?”
哈利咬緊牙關,全身都繃緊起來。“離開她,達力!”
“你知道嗎?我覺得我不會!我知道了!讓我們一起來玩‘捉哈利’!她可以和你 一隊。”他陰沈地加上。
哈利聽了這話臉色發白。麗薩本來將會成為他的朋友,好朋友不會讓他們的朋友受到傷害。“離開她,”他厲聲低語道,全身顫抖著。
達力嘲笑他。“看!小波特害怕得發抖!你應該!你怎麽敢告訴我該做什麽!我要給你一個教訓!然後我會也給她一個。”
哈利的雙眼猛然睜大,它們被奇異的綠色火焰點亮。達力還沒來得及行動,就被不可思議的力量甩向後面,摔倒在地,哈利憤怒的表情僵住了……然後變成了恐懼的震驚。他又做了那種事。
“哈——哈利?”
慢慢地,他的視線轉過肩膀,但他不敢直視麗莎。
這種沈默只能描述為震耳欲聾。他的呼吸,嘶啞而瘋狂,那麽大聲,但還沒有大到足以淹沒他心臟飛快的跳動,也沒有淹沒他面前的女孩發出的淺淺的嗚咽聲。
“你是什麽東西?”
最後,他鼓起勇氣擡頭看她,但他希望自己沒有。一切都寫在她的臉上——她蒼白的臉頰,顫抖的嘴唇,閃光的眼睛——那是純粹的、毫無摻雜的恐懼。
“麗莎,我——”
她猛地瑟縮了,驚恐地後退。然後哈利轉身狂奔,不敢回頭再多看一眼。
他不知道他跑了多遠,但他一直跑著,跑著,跑著,直到他的腳再不能挪動分毫,這時他才癱倒在草地上,抽泣著。
為什麽?為什麽他一定要是這樣一個怪胎?他幾乎就要成功了——他幾乎就要交上了一個朋友,但愚蠢的達力一定要在這時候把他愚蠢的臉插進來,然後他就變得奇怪毀掉一切!
她害怕他!害怕!他不是故意的,他從來沒有想過要這樣做,但它一直在發生——打碎的玻璃,以破紀錄速度長回來的頭發,翻倒的椅子,一分鐘沸騰,下一分鐘結冰的水——為什麽?為什麽總是只有他?為什麽只有他不被允許有朋友?
他不明白。有什麽關於他的事情是達力、佩妮和弗農知道而他不知道的?為什麽他與眾不同?他們為什麽不告訴他?他顯然有問題,但從來沒有人告訴他是怎麽回事。他們告訴他他是個“怪胎”,但從來沒告訴過他怎麽改。他想要改好,他太想了。為什麽他不能正常?為什麽他不能像其他人一樣?這不公平!為什麽一切從來都不公平?
【你要死了嗎?】
哈利僵住了,他的思想和他一起僵住,然後他擡起頭四下張望,這裏一個人也沒有。【真棒,現在我還能聽見聲音了!】
【你當然能聽見聲音,我在和你說話!】
哈利眨了眨眼,視線朝發出奇怪的嘶嘶聲的方向轉動,落在了一條小小的綠蛇身上,它用大大的黑眼睛朝上看著他。
哈利目瞪口呆。這條蛇在說話。蛇不會說話!他們只在他的夢裏說話,和湯姆……
【嘿,你現在死了嗎?】
哈利震驚的表情被陰沈取代。【我沒死。】
蛇發出了一種奇怪的聲音,如果是人的話,聽起來大概會很憤憤不平。【我怎麽能知道這個?】
哈利皺起了眉頭。蛇說得有道理。他不知道自己身在何處,他覺得自己的腿要掉下來了,他的頭好像裝滿了沙子。然後他在和一條蛇說話,就像他在夢中那樣。【我……我死了嗎?】
【那是我在問你的!】
【我覺得我沒死。我只是……蛇不應該能說話。】
【我們當然能說話!是你們這些粉紅色的兩腿生物不能說話。】
哈利真的不知道怎麽回答這話。
【所以如果你不是要死了,你發出的那些奇怪的聲音是什麽?】
哈利盯著他的手,感到慚愧。【我……我在哭。】
【哭?】
【對,人類傷心的時候會這樣。】
【為什麽你會傷心?】
【我……我只有我一個。我試著交一個朋友,但我把她嚇跑了。】
【你傷心是因為你沒有朋友?】
哈利點頭。
【我來做你的朋友。】
哈利的眼睛睜大了,他挺直後背,瘋狂地擦去臉上的淚水。【真的?】
蛇上下晃動它的頭。【當然,我沒別的更好的事情可以做了。】
哈利哽咽著大笑出聲,臉上露出近乎歇斯底裏的笑容。
【我叫卡薩*②。你叫什麽名字?】
【哈利,哈利·波特。】
【唔,哈利,哈利·波特,我相信這是一段美好友誼的開始。】
哈利微笑起來——一個真誠的、純粹出於喜悅的微笑。這是他第一次感受到——這種溫暖,這種感激……這種不再孤單的快樂。【我覺得你大概對極了,卡薩。】
與此同時,遠離了獲得第一段友誼帶來的,喜悅和天真的勝利,某種黑暗而冰冷的東西開始萌生,一道意識在哈利·波特內心未曾觸及的深處漸漸蘇醒。
哈利·波特?
一陣奇怪的憎恨、憤怒、震驚隨著這個名字旋轉著爆發,那道意識在黑暗中顫抖,威脅著要對毫無所覺的男孩釋放出他未曾體驗過的痛苦。但隨後一切又歸於平靜。
哈利·波特
擁有征服黑魔王力量的人接近了……
哈利·波特
憤怒被娛樂所取代,怒火被冰冷的計算所平息。
哈利·波特
是的,他可以利用這個。
Chapter End Notes
於是一切開始。不管怎樣,請留言!我一直很希望聽到我的讀者們怎麽想:)
——————
①:Cici
②:Khasa
瞬逝(Transience)
Chapter Notes
Disclaimer: It's here.
See the end of the chapter for more notes
蛇類,哈利很快認識到,是短暫的生物。卡薩沒有停留很久,他的後繼者,傑洛也沒有。他們每一個留下和他在一起了大約半年,在那期間,哈利已經變得相當喜歡他們——比他曾遇到的任何人類都更喜歡。蛇類作為人比實際的人類好得多,他很快決定,蛇類的語言沒有“怪胎”一詞一定不是巧合。他們當然還有其他不善的詞匯,但沒有這一個詞就足以使哈利相信,總的來說,蛇的道德遠遠優越於人類。他們對人類世界的憂慮和煩惱知之甚少,哈利發現他更樂意這樣——和這些小生物待在一起,他可以逃離生活的困苦煎熬。他們向他展現了人類從未有過的仁慈,以一種他確信人類做不到的純真態度,毫無評判地接納了他。他喜歡他們的陪伴勝過一切——當他跪在佩妮姨媽的花園裏除草時,和他們愉快地聊天,或者坐在草地上吃午飯時,聽著他們精妙的敘述,再沒有比這更開心的事了。蛇類有最好的故事可講,卡薩尤其能說會道。
【從三天前起,天就下起了大雪,吹過來的風不過是幽幽的幾縷,低吟著無人聽到的甜言蜜語。那真的很美。】
【但那不是重點,不是嗎?因為,盡管深不可測的樹林一片寧靜,但我的敵人,那條執著的毒蛇卻擋住了我的去路。他比我更大,更快,在外人看來,我似乎毫無贏的機會,失敗近在咫尺。但是旁觀者不會知道,我實際上比他聰明得多。你看,我不僅註意到這裏有大量的雪,沒有風,而且還推斷出了天氣給我帶來的戰略優勢。我只用尾巴輕輕敲了一棵小紫杉樹的樹幹,就讓一大股積雪從樹頂的地方落到地面,我的敵人站在那裏準備攻擊的地方。雪很快就把他吞沒了,給了我一個毫發無傷滑走的機會。所以你看,當你可以聰明的時候,哈利,永遠不要逞強。】
看得出來,蛇類的生活相當精彩,它們獵殺小型的嚙齒類,躲避猛禽,更不用說,與其他蛇搏鬥。但是,卡薩和傑洛還很年輕,幾個月過去,他們收集的故事已經枯竭了。也是在這時,哈利註意到他們遲緩的動作,反覆無常的情緒,隨著時間的流逝,他們變得越來越心不在焉,越來越疏遠。最終,這變得很明顯,他們不能和他待下去——這不適合他們,在一個地方逗留這麽久。他們需要離開,而哈利需要留下,被困在這裏,白天在5a教室,晚上在女貞路4號樓梯下的壁櫥裏。
他不會否認——當卡薩首先離開時,他的心都要碎了。他以前從未體會過像失去朋友的這樣痛苦,因而完全沒有準備。但他因此成為了更好的人,至少他這樣告訴自己。他距離成為一個真正的人更近了一步,而再不僅僅是一個怪胎,因為他現在知道了似乎困擾所有“正常人”的痛苦。這不是對被追趕的害怕,也不是知道他永遠不能超脫一個無用的怪胎身份的沈重——這是失去的痛苦,是全人類共同的痼疾。
悲痛總是讓他困惑——他不怎麽明白這個概念。時常地,他的思想會飄向佩妮姨媽的肥皂劇中,角色們如遭重擊的臉——他會將那些臉孔上新鮮的情感貯存到記憶中,然後家務完成後,當他終於被允許回到他的壁櫥時,他將回顧這些記憶,陶醉於那些老練的演員所扮演的,陌生的情緒之中。哈利熟悉痛苦,他敢說,是切身體會的熟悉,但除此之外還有更多的東西。當哀悼他們四歲的女兒時,電視上金發的男人和女人的表情有著更深刻的內容——他們知道什麽他不知道的事情。
哈利也知道孤獨,來自缺失的痛苦。然而,參加葬禮的人們臉上嚴肅的表情包含了更多。他遺漏了某些重要的東西,某些人類共享的經驗,它足夠普遍,因而職業演員可以通過電視屏幕捕捉,但也足夠深奧,以至於其中的全部含義哈利從來無法理解。
但他終於明白了。卡薩的離去在他的胸腔深處留下了一個開口的大洞——一種鈍痛和尖銳的恐懼——一種他曾經擁有某種極美極好的事物,而且再也不會重新擁有的領悟。卡薩不會回
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)