第2章 . In the World (Orodreth) (2)
關燈
小
中
大
的墮落。我自然和其他人一樣敬愛他,但當他表現出親切的時候我卻感覺疏遠而不安。他的笑容總讓我想起納國斯隆德大廳上方懸掛的畫像,不論如何溫暖、親和,也始終隔著一層畫布。對其他人我也抱著一種淡漠的同情,你們慷慨地愛戴著不甚了解的人,用你們盲目的愛塑造他……不過這和我又有什麽關系呢。
當然,在幾百年的共事中我們相處得堪稱融洽甚至親密,這是因為我習慣於對所知的一切緘口不言。我是黑夜、是海水,無數人被這個幽深的地下城市中心的明亮吸引,成為圍繞著他的光芒聚攏的群星,那麽我就像是伴隨著光產生的陰影了。沒有人會想到殺死一團影子——除了投下這團影子的光線之外。但失去了影子,光也不覆存在了,這可能正是他所希求的吧。
不過我沒有留下任何遺言,不僅是天性使然,也是不希望游戲這麽快結束。但是第二天我就後悔了,游戲延續到了晚宴,一片觥籌交錯中Finduilas向我抱怨,“爸爸,昨天晚上我被謀殺了!”
“啊?!”
雖然只是游戲,這句話依然嚇得我灌下了一大口酒,又被嗆得咳嗽了幾聲。
“兇手是誰?”Gil-galad急忙問。
“兇手是……”Finduilas伸出手,裝作艱難的聲音,“Curu…”
她閉上眼睛,把頭靠在我肩上,又飛速吐了下舌頭坐了起來。“Gil,我們家的希望全在你身上了。一定要替我和爸爸報仇啊。”
Findarato一副好笑的樣子,“昨天剛剛被懷疑,今天就痛下殺手——這未免有點蠢。”
我心裏突然冒起了一股無名的火氣。Curufinwe聳了聳肩,“沒錯。顯而易見,我不會做這種的事情。”
“或者,”Gil-galad故意拖長了尾音,“正因為大家都覺得您不會這麽做,您才會棋出險招……”
“……既除掉懷疑自己的人,也為自己洗清了嫌疑。可以,這很Curvo。”Turkafinwe點了點頭。
Curufinwe用“你到底在幫誰”的眼神瞪了他一眼。
Tyelperinquar插了進來,“我在試著從另外一個角度考慮:真正的‘鬼’不希望自己總在話題的中心。雖然這種方法可能會保證Atar在一輪之內的安全,但隨著存活的人越來越少,他仍然會被懷疑。‘鬼’孤單一人沒有同伴,對於他來說最好的策略是一直潛藏在人群之中不吸引註意力。”
Findarato想了想,“也就是說,不主動發言,因為誰被懷疑對鬼而言都是有利的……”
“並且煽動他人針對被懷疑的對象。”Tyelperinquar轉向Turkafinwe,“三伯,有什麽理由讓您兩次跟隨Finduilas毫無依據的指證呢?”
“哈?!”Turkafinwe露出一個難以置信的表情,“不需要什麽理由,憑我對Curvo的了解我就知道他比大多數人想得更進一步。說起來這個無聊的游戲全都是無根據的推測,既然沒有關於兇手事實的線索,那麽輸贏也只是運氣問題。另外Tyelpe你真是太讓我傷心了,你還記得小時候……”
Tyelperiquar揮揮手,“呃……您這樣對我沒用的。”
“Turko的解釋也不無道理,”Findarato最後推了一把,“只是……求生欲太強了。”
“這算什麽理由?!”
“因為鬼只有一個人,所以被懷疑時容易過度辯解吧。現在情況已經明朗了……”
Turkafinwe冷哼了一聲,懶得再說什麽了。
在我看來現在勝負已分,Turkafinwe出局之後,今天晚上被殺死的大概是Tyelpe,明天Findarato會說服一向不喜歡Curufinwe的Gil-galad……這個游戲依靠運氣和對人心微妙的掌握,而這兩樣正好是Findarato最擅長的。
“游戲就要結束了。”我轉過去看Finduilas,“時間也不早了,回去休息吧。”
“不要,Gwindor剛剛請我去跳舞吶。”Finduilas眨了眨眼。
我嘆了口氣,有一個戀愛中的女兒真是為人父母最歡喜又無奈的事情了。
“Finduilas,”我想了想,“我們要不要和Gil-galad一起去巴拉爾島?你會很喜歡海的。Quendi和Atani的希望都在南方……納國斯隆德不可能永遠安寧。或者……你可以瞞著Findarato和我偷偷修一條地道……”
我為自己不知所雲的話苦笑了起來,擁抱著她,輕輕地理著她流淌著月光的長發。我的女兒靠在我肩上輕聲說,
“您也知道這是沒用的,爸爸;希望並不在我們之中。即使知道是可怖的命運,我們也只能順從。”
夜幕覆蓋南貝爾蘭的群山和平原,Finduilas的表情從可怕的平靜一瞬間又變回她平時快活的樣子。她掙開了我的懷抱,“那麽晚安啦,爸爸!”
我一個人繞過被明燈和一千盞蠟燭照亮的大廳,穿過被冰冷的風環繞著的回廊,直到身後的歡歌笑語逐漸被我自己的腳步聲代替。從穹頂透下的月光在我身前拉開長長的影子,正如同站在專吉特灣的海岸。
這時那個影子突然動了起來!恐懼和那些冰冷的記憶一同灌進空蕩的走廊,天鵝港的海風和白帆……冰山……海峽……落在水中的女人……嬰兒的哭聲……西瑞安島夜間的蟬鳴……戰爭……戰爭……在納國斯隆德的十年我仿佛忘記了這一切。這十年我都看到了什麽荒唐的事情又做了些什麽呢?我像剛從一場夢裏醒過來,冷漠地看著自己的記憶——
“Artaresto!”
我大口地喘著氣。這不是我的影子,是Findarato的。他不知道什麽時候站到了我身後。
“Artaresto,你怎麽了?”
我轉過身,讓自己的聲音聽起來異常平靜,“突然想起了很久以前……沒什麽。您來有什麽事情嗎?”
“明天就結束了。”
“如果是游戲的話,我早就知道是您。我應該說出來的。”
Findarato楞住了一下,然後笑了出來,“你是怎麽猜到的?如果我是鬼的話,會對自家人更多關心一些啊。”
“‘關心’對於您而言大概很難做到吧。”我感覺發出的不是自己的聲音,“即使是餘生全在這裏度過的那個Atani,他死去的時候您真的能感到悲傷嗎?”
Findarato皺起了眉,“我能……至少我試過。Artaresto,我看著別人的眼睛,就會有相同的悲傷侵襲我,像你剛剛看到的那些,不僅是畫面,還有聲音和氣味……混雜起來。我需要納國斯隆德將我和這些混亂的情感和思想隔絕開……但是時間差不多也到了,明天我要結束這一切。”
我多少也猜到了,“您要拋棄納國斯隆德嗎?”
“你會成為這裏新的國王。”
但是納國斯隆德不可能屬於第二個人了。她是一場持續了十年,漫長、有趣又荒唐的大夢,在這個夢裏我們都忘了自己是誰、曾經經歷過什麽,在嘆息中享受歡樂。直到做夢的人厭倦了,納國斯隆德和這裏的所有人也不可能再維持下去。
“我會帶著這裏的人民去南方。”
“那是你的決定。”Findarato沒什麽感情的說,“不過就我看來,這不太可能發生。”
我向他深深地鞠躬行禮,“願您今夜安眠。旅途會很長,令人疲倦。”
“還有一位姑且需要告別的人。”
Findarato轉身走了。我有些茫然地環視著四周,意識到我接下來也要成為被困在這裏的鬼魂。我身體裏影子驅使著我走向正廳上方的王座,觸碰到扶手上冰冷的金屬,一股熱流從我心裏湧起。
Findarato,我愛戴他,憎恨他,羨慕他,厭惡他,同情他,責備他,我——
只有無盡黑暗中的風給王座蒙上第一層灰塵。
————————————————————
那是驟火之戰後的事情。父親和Aikanaro叔父的墳墓在靠近多索尼安的一塊較為安全的區域,當時戰況緊急難以搬運遺體,並且據說這也是他們的遺願:有一天要親眼看到多索尼安收覆。當天我和Findarato去掃墓,分別之後傍晚我在路上遇到了一位老婦人。她眼睛看不清楚了,仔仔細細地打量了我半天。
“真少見呀,”她說,“艾爾達已經很少來這邊了。”
我當然一眼就認出了她,不過她似乎不怎麽認得我了,我也就沒多說些什麽。
“這裏雖然最近比較安全,但還是可能會有半獸人來襲。您一人行路不方便,如果需要幫助的話,我可以護送您去西瑞安島。”
她卻好像沒聽見一樣地盯著我,“您長得和他有些像。”
“‘他’是指?”
“從前在那裏的艾爾達領主。”她指了指多索尼安的方向,瞇起眼睛露出了些微笑容,“站在那些高大的松樹下,人們叫他‘熾焰’Aegnor。他在守衛這裏的戰爭中和兄長一起英勇地死去了。”
“我和自己的家人長得都不太像。”
“你們中智慧的人告訴我,你們的族群死後會回歸一座黑暗、寂靜的殿堂。”
“他們是那麽說的,”我說,“不過誰知道呢。我也見過變成影子的。”
婦人笑了起來。
“謝謝您的好意,不過這條路我已經走了不知道多少遍啦。”
她接著向墳墓的方向走去,但又依依不舍地轉過身來望著我。夕陽照在她蒼老的面孔和花白的頭發上,她的眼睛即使渾濁了,也依然閃爍著清晨的陽光。最後她說,
“不論去向何方,願您能找到光明。”
她就穿過戰爭橫掃過的焦土和死去的山丘,走向一座墳墓,走向山間正在緩緩下沈的夕陽裏。
(第二部 完)
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
當然,在幾百年的共事中我們相處得堪稱融洽甚至親密,這是因為我習慣於對所知的一切緘口不言。我是黑夜、是海水,無數人被這個幽深的地下城市中心的明亮吸引,成為圍繞著他的光芒聚攏的群星,那麽我就像是伴隨著光產生的陰影了。沒有人會想到殺死一團影子——除了投下這團影子的光線之外。但失去了影子,光也不覆存在了,這可能正是他所希求的吧。
不過我沒有留下任何遺言,不僅是天性使然,也是不希望游戲這麽快結束。但是第二天我就後悔了,游戲延續到了晚宴,一片觥籌交錯中Finduilas向我抱怨,“爸爸,昨天晚上我被謀殺了!”
“啊?!”
雖然只是游戲,這句話依然嚇得我灌下了一大口酒,又被嗆得咳嗽了幾聲。
“兇手是誰?”Gil-galad急忙問。
“兇手是……”Finduilas伸出手,裝作艱難的聲音,“Curu…”
她閉上眼睛,把頭靠在我肩上,又飛速吐了下舌頭坐了起來。“Gil,我們家的希望全在你身上了。一定要替我和爸爸報仇啊。”
Findarato一副好笑的樣子,“昨天剛剛被懷疑,今天就痛下殺手——這未免有點蠢。”
我心裏突然冒起了一股無名的火氣。Curufinwe聳了聳肩,“沒錯。顯而易見,我不會做這種的事情。”
“或者,”Gil-galad故意拖長了尾音,“正因為大家都覺得您不會這麽做,您才會棋出險招……”
“……既除掉懷疑自己的人,也為自己洗清了嫌疑。可以,這很Curvo。”Turkafinwe點了點頭。
Curufinwe用“你到底在幫誰”的眼神瞪了他一眼。
Tyelperinquar插了進來,“我在試著從另外一個角度考慮:真正的‘鬼’不希望自己總在話題的中心。雖然這種方法可能會保證Atar在一輪之內的安全,但隨著存活的人越來越少,他仍然會被懷疑。‘鬼’孤單一人沒有同伴,對於他來說最好的策略是一直潛藏在人群之中不吸引註意力。”
Findarato想了想,“也就是說,不主動發言,因為誰被懷疑對鬼而言都是有利的……”
“並且煽動他人針對被懷疑的對象。”Tyelperinquar轉向Turkafinwe,“三伯,有什麽理由讓您兩次跟隨Finduilas毫無依據的指證呢?”
“哈?!”Turkafinwe露出一個難以置信的表情,“不需要什麽理由,憑我對Curvo的了解我就知道他比大多數人想得更進一步。說起來這個無聊的游戲全都是無根據的推測,既然沒有關於兇手事實的線索,那麽輸贏也只是運氣問題。另外Tyelpe你真是太讓我傷心了,你還記得小時候……”
Tyelperiquar揮揮手,“呃……您這樣對我沒用的。”
“Turko的解釋也不無道理,”Findarato最後推了一把,“只是……求生欲太強了。”
“這算什麽理由?!”
“因為鬼只有一個人,所以被懷疑時容易過度辯解吧。現在情況已經明朗了……”
Turkafinwe冷哼了一聲,懶得再說什麽了。
在我看來現在勝負已分,Turkafinwe出局之後,今天晚上被殺死的大概是Tyelpe,明天Findarato會說服一向不喜歡Curufinwe的Gil-galad……這個游戲依靠運氣和對人心微妙的掌握,而這兩樣正好是Findarato最擅長的。
“游戲就要結束了。”我轉過去看Finduilas,“時間也不早了,回去休息吧。”
“不要,Gwindor剛剛請我去跳舞吶。”Finduilas眨了眨眼。
我嘆了口氣,有一個戀愛中的女兒真是為人父母最歡喜又無奈的事情了。
“Finduilas,”我想了想,“我們要不要和Gil-galad一起去巴拉爾島?你會很喜歡海的。Quendi和Atani的希望都在南方……納國斯隆德不可能永遠安寧。或者……你可以瞞著Findarato和我偷偷修一條地道……”
我為自己不知所雲的話苦笑了起來,擁抱著她,輕輕地理著她流淌著月光的長發。我的女兒靠在我肩上輕聲說,
“您也知道這是沒用的,爸爸;希望並不在我們之中。即使知道是可怖的命運,我們也只能順從。”
夜幕覆蓋南貝爾蘭的群山和平原,Finduilas的表情從可怕的平靜一瞬間又變回她平時快活的樣子。她掙開了我的懷抱,“那麽晚安啦,爸爸!”
我一個人繞過被明燈和一千盞蠟燭照亮的大廳,穿過被冰冷的風環繞著的回廊,直到身後的歡歌笑語逐漸被我自己的腳步聲代替。從穹頂透下的月光在我身前拉開長長的影子,正如同站在專吉特灣的海岸。
這時那個影子突然動了起來!恐懼和那些冰冷的記憶一同灌進空蕩的走廊,天鵝港的海風和白帆……冰山……海峽……落在水中的女人……嬰兒的哭聲……西瑞安島夜間的蟬鳴……戰爭……戰爭……在納國斯隆德的十年我仿佛忘記了這一切。這十年我都看到了什麽荒唐的事情又做了些什麽呢?我像剛從一場夢裏醒過來,冷漠地看著自己的記憶——
“Artaresto!”
我大口地喘著氣。這不是我的影子,是Findarato的。他不知道什麽時候站到了我身後。
“Artaresto,你怎麽了?”
我轉過身,讓自己的聲音聽起來異常平靜,“突然想起了很久以前……沒什麽。您來有什麽事情嗎?”
“明天就結束了。”
“如果是游戲的話,我早就知道是您。我應該說出來的。”
Findarato楞住了一下,然後笑了出來,“你是怎麽猜到的?如果我是鬼的話,會對自家人更多關心一些啊。”
“‘關心’對於您而言大概很難做到吧。”我感覺發出的不是自己的聲音,“即使是餘生全在這裏度過的那個Atani,他死去的時候您真的能感到悲傷嗎?”
Findarato皺起了眉,“我能……至少我試過。Artaresto,我看著別人的眼睛,就會有相同的悲傷侵襲我,像你剛剛看到的那些,不僅是畫面,還有聲音和氣味……混雜起來。我需要納國斯隆德將我和這些混亂的情感和思想隔絕開……但是時間差不多也到了,明天我要結束這一切。”
我多少也猜到了,“您要拋棄納國斯隆德嗎?”
“你會成為這裏新的國王。”
但是納國斯隆德不可能屬於第二個人了。她是一場持續了十年,漫長、有趣又荒唐的大夢,在這個夢裏我們都忘了自己是誰、曾經經歷過什麽,在嘆息中享受歡樂。直到做夢的人厭倦了,納國斯隆德和這裏的所有人也不可能再維持下去。
“我會帶著這裏的人民去南方。”
“那是你的決定。”Findarato沒什麽感情的說,“不過就我看來,這不太可能發生。”
我向他深深地鞠躬行禮,“願您今夜安眠。旅途會很長,令人疲倦。”
“還有一位姑且需要告別的人。”
Findarato轉身走了。我有些茫然地環視著四周,意識到我接下來也要成為被困在這裏的鬼魂。我身體裏影子驅使著我走向正廳上方的王座,觸碰到扶手上冰冷的金屬,一股熱流從我心裏湧起。
Findarato,我愛戴他,憎恨他,羨慕他,厭惡他,同情他,責備他,我——
只有無盡黑暗中的風給王座蒙上第一層灰塵。
————————————————————
那是驟火之戰後的事情。父親和Aikanaro叔父的墳墓在靠近多索尼安的一塊較為安全的區域,當時戰況緊急難以搬運遺體,並且據說這也是他們的遺願:有一天要親眼看到多索尼安收覆。當天我和Findarato去掃墓,分別之後傍晚我在路上遇到了一位老婦人。她眼睛看不清楚了,仔仔細細地打量了我半天。
“真少見呀,”她說,“艾爾達已經很少來這邊了。”
我當然一眼就認出了她,不過她似乎不怎麽認得我了,我也就沒多說些什麽。
“這裏雖然最近比較安全,但還是可能會有半獸人來襲。您一人行路不方便,如果需要幫助的話,我可以護送您去西瑞安島。”
她卻好像沒聽見一樣地盯著我,“您長得和他有些像。”
“‘他’是指?”
“從前在那裏的艾爾達領主。”她指了指多索尼安的方向,瞇起眼睛露出了些微笑容,“站在那些高大的松樹下,人們叫他‘熾焰’Aegnor。他在守衛這裏的戰爭中和兄長一起英勇地死去了。”
“我和自己的家人長得都不太像。”
“你們中智慧的人告訴我,你們的族群死後會回歸一座黑暗、寂靜的殿堂。”
“他們是那麽說的,”我說,“不過誰知道呢。我也見過變成影子的。”
婦人笑了起來。
“謝謝您的好意,不過這條路我已經走了不知道多少遍啦。”
她接著向墳墓的方向走去,但又依依不舍地轉過身來望著我。夕陽照在她蒼老的面孔和花白的頭發上,她的眼睛即使渾濁了,也依然閃爍著清晨的陽光。最後她說,
“不論去向何方,願您能找到光明。”
她就穿過戰爭橫掃過的焦土和死去的山丘,走向一座墳墓,走向山間正在緩緩下沈的夕陽裏。
(第二部 完)
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)