chapter 20
關燈
小
中
大
藍提斯走出凱瑟琳的房間,左右觀望了一下,按照記憶裏的位置找到了最裏面的一扇門,輕輕地敲了敲。
“船長先生?”
“進來。”
藍提斯推開門走進去,將手裏的文件放在安德烈的桌面上,“這是凱瑟琳小姐讓我交給您的東西。”
安德烈沒有立刻理會他。他看著手裏的文件,表情專註而認真。
藍提斯見他低著頭,應該註意不到自己,所以就放心大膽地開始觀察。不得不承認,安德烈長了一張十分英俊的臉,這一點根據美麗漂亮的凱瑟琳小姐也可以看出來——這一定是來自於他們父母的恩賜。雖然藍提斯從小就聽著各種對他五官的讚美長大,但他還是覺得安德烈和凱瑟琳的容貌十分出眾。
這讓藍提斯想起他那曾經漂亮動人的母親,盡管現在她已經不再年輕,但還能看得出來歲月劃過之前的痕跡。也不知道那張還殘留著年輕時美麗榮華的臉,會不會因為他的離開而逐漸變得黯然失色。
藍提斯發著呆,胡思亂想著,他的眼角已經變得濕潤,眼睛裏充滿了愧疚與心痛。
當他回過神來的時候,發現安德烈正一動不動地註視著他,於是他快速地眨了兩下眼睛,將賬本推到安德烈的面前,“就是這個,先生。”
安德烈將賬本打開,翻看了幾頁,點了下頭,“放在這裏吧,我看完了再給凱瑟琳。”
“那您先做您的工作吧,”藍提斯順手將散落到地上的幾張紙撿起來在桌上擺好,“一會兒我再過來拿。”
“你先坐一會兒,”安德烈朝旁邊的椅子擺了下手,“我現在看,很快。”
“哦,好吧。”藍提斯知道他不會再搭理自己,所以就很知趣的在椅子上坐好,再偷偷地斜著眼看安德烈在賬本上的批註。
他註意到安德烈並不是每一頁都會看,而是直接翻到每一個周期的總結,然後在頁腳寫上一些新的調整和安排。他把藍提斯放在後面的那一疊算好了的賬目拿在手裏,一個一個地核對。
“你要是覺得無聊,就幫我整理一下桌子上的東西,”安德烈說,“紙張的上方有歸類,放在一起就行。”他晃了晃手上的資料,“我看完了就給你。”
藍提斯回過神,尷尬的發現他在專註地盯著安德烈手上的賬本的時候,也不由自主的越靠越近,幾乎已經近到要和安德烈一起坐在這張桌子後面的距離了。
“抱歉,先生。”他很快站起來,繞到桌子的邊上。
“你整理的時候要是看見了一張寫著‘馬聖德莊園’的紙,拿出來給我。”
“好的。”藍提斯答應了一聲,然後開始整理那些其實並沒有放得很雜亂的紙張。
一般情況下來講,商隊都會和一些酒窖,莊園,磨坊之類的生產地合作,或者有一些商隊會直接擁有自己的生產地,有一些商隊也會像安德烈一樣,在自己擁有生產地的同時,還會與一些其他產業的生產地交涉,這對於商隊和商業的運轉來講,是一件十分覆雜但是反映良好的事情。國家也會默許這些私人的生產地存在,例如地契,稅款這些問題,如果這些產業並不直屬於安德烈,則就跟生產地的擁有者和管理者有關。除了出海航行的這三十艘船和船上的船員之外,還有另外的商隊人員在商隊的管理處,會詳細的記錄所有的事情。每一次航行記錄,也都會在回程之後交給管理處,統一歸入資料。
擺放在安德烈桌上的這一大堆的資料,就有一小部分是這一次的航行記錄,落款和負責人是航海員亞文。還有一小部分是記錄的船員情況,藍提斯驚訝的發現就連他手臂受傷的事情都有記載。寫這一份資料的字體很秀氣,落筆也有刻意的收斂,看得出來是一位女士的字。
身為大副,竟然連每一名船員的情況都要詳細說明。藍提斯嘆息著搖了搖頭。這份工作還真是繁瑣覆雜。
“船員的健康情況是船醫在記載,記載完後再交給凱瑟琳。”
藍提斯從文件中擡起頭,發現安德烈依舊低著頭,並沒有看著他。他點了點頭表示了解,然後繼續整理著文件。
除了這些與生產有關的資料之外,就是一大堆的賬目內容,這對於剛剛處理完一整本賬目的藍提斯來說,連看著都覺得有些頭痛。其中有一部分是凱瑟琳的字跡,也有一部分是安德烈的字跡,但藍提斯發現無論是誰算的賬,上面都會有船長的親筆批註。
藍提斯閉了閉眼睛,然後將那張關於馬聖德莊園的紙和還沒處理過的賬本疊在一起,放在安德烈的桌角,將處理完的賬本和那一疊資料摞在一起,放在墻角的書架上用木板卡好後,發現安德烈已經將手裏的賬本看得差不多了,才重新坐回椅子上。
他沒再盯著安德烈和他手裏的東西看,但還是有些坐不住。房間裏除了安德烈偶爾翻閱紙張和書寫文字的輕響之外,連鐘表走動的聲音都聽不見——後來藍提斯才知道安德烈不喜歡那種滴滴答答的瑣碎聲音,所以船長室裏根本就沒有鐘表。
安德烈看完後,將賬本和紙張一起遞還給他,“讓凱瑟琳記好後,再拿回來給我。”
其實藍提斯覺得這個程序十分繁瑣,或者說,既然很多事情是需要兩個人一起處理的,為什麽不讓兩個人幹脆就在同一個房間裏工作呢?
當然他沒敢這麽向安德烈發問,因為他打心底裏的認為,安德烈絕對不會回答他這個沒有任何營養價值的問題。
他拿著賬本去找了凱瑟琳,很快就又轉了回來。
“已經記好了,先生。”藍提斯說,“您還需要我做些什麽嗎?”
“不用。”安德烈放下手裏的文件,仰起頭揉了幾下腦側,“你回去吧。”
“好吧,船長。”藍提斯說,“那我就回去休息了。”
接下來的幾天裏,藍提斯一直都在兩個船艙之間閑晃,在自己的小房間裏躺著睡覺,或者去幫凱瑟琳處理些簡單的事務。但因為他手臂的傷勢,羅福斯再沒有讓他在晚上出去過,他也就再沒有見到過站在甲板上,用那種難以言說的眼神,靜靜眺望著沈浸在夜色裏的海洋的安德烈。
不過偶爾在幫凱瑟琳遞交文件的時候,也能在船長室裏見到他。他垂著眼睛,翻閱著手裏的文書,有時候甚至連聽見藍提斯進來的聲音都不會擡頭。
這讓藍提斯覺得十分奇怪——比如說在船長室和工作室之間走來走去,再比如說晚上不再能出去吹風。或許是因為忽然沒有了晚上和那位船長先生算得上是舒適的交流,也或許是因為他似乎和這些船上的大人物們走得更近了些。
他也在這段時間裏弄清楚了航海室的位置,除了主掌舵手和幾個負責觀象的船員之外,亞文也一直都待在那裏,觀察風向和天氣。
快要到達薩阿德的時候,藍提斯感覺手臂上的傷似乎也好了很多。按照凱瑟琳的吩咐,在這一段時間裏,他隔一天就會去找丹德裏換一次藥,現在已經基本上能夠自由活動了。晚上溫度降下來的時候也不像前段時間那樣一抽一抽的疼。他也以這個為理由,跟凱瑟琳要求重新開始了工作。
那位善良的小姐一開始完全不同意,於是藍提斯在默默地思考了一段時間後,去船長室找了安德烈,結果如他所料——這位狠心的,或者說嚴厲的船長毫不猶豫的點頭答應了他。
知道安德烈竟然答應了他的要求的時候,凱瑟琳還瞪著那雙漂亮的眼睛教訓了他好一會兒,告訴他要是傷口不養好,第二次治療的時候會更加困難。藍提斯耐心的跟她辯論了很久,後來這位女士才終於不怎麽情願的讓他去了。
這種被人關心照顧著的感覺,另藍提斯覺得心臟一陣顫抖,他能清晰地感覺到從心底溢出來的,那種無法克制的感動。
同樣給他這種感覺的,還有一直以來都在照顧著他的羅福斯,他對藍提斯來說,就像是兄弟一樣的存在。藍提斯想,如果真的有上帝存在的話,那羅福斯給予他的幫助和溫暖,就是上帝所贈送給他的最好的禮物。
預計著明天下午就能抵達薩阿德,藍提斯的傷口也都結了痂。今天去了丹德裏那裏後,醫生告訴他不需要再換藥了,註意著不要讓傷口崩裂,慢慢讓它們長好就行。這對於藍提斯來說是個絕好的消息,畢竟他可一點都不希望在到達薩阿德這片對他來說完全陌生的土地時,還要因為手臂有傷被勒令留守看船。在到達之前的那個中午,藍提斯照例跟著羅福斯聽了一段時間老湯姆那討厭的嗓音講出來的教訓話。
這一次的交易,所有的船員都被禁止自有出行,理由之一就是藍提斯所擔心的戰爭問題,西班牙和薩阿德之間的關系十分惡劣,雖說他們並不一定會做出過分的行為,但無論怎麽說,都需要先保證安全。另一個原因是語言不通。
所以在到達以後,船員們都被要求留在了船上,只有安德烈和凱瑟琳下了船,去與對方的商會交涉。
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“船長先生?”
“進來。”
藍提斯推開門走進去,將手裏的文件放在安德烈的桌面上,“這是凱瑟琳小姐讓我交給您的東西。”
安德烈沒有立刻理會他。他看著手裏的文件,表情專註而認真。
藍提斯見他低著頭,應該註意不到自己,所以就放心大膽地開始觀察。不得不承認,安德烈長了一張十分英俊的臉,這一點根據美麗漂亮的凱瑟琳小姐也可以看出來——這一定是來自於他們父母的恩賜。雖然藍提斯從小就聽著各種對他五官的讚美長大,但他還是覺得安德烈和凱瑟琳的容貌十分出眾。
這讓藍提斯想起他那曾經漂亮動人的母親,盡管現在她已經不再年輕,但還能看得出來歲月劃過之前的痕跡。也不知道那張還殘留著年輕時美麗榮華的臉,會不會因為他的離開而逐漸變得黯然失色。
藍提斯發著呆,胡思亂想著,他的眼角已經變得濕潤,眼睛裏充滿了愧疚與心痛。
當他回過神來的時候,發現安德烈正一動不動地註視著他,於是他快速地眨了兩下眼睛,將賬本推到安德烈的面前,“就是這個,先生。”
安德烈將賬本打開,翻看了幾頁,點了下頭,“放在這裏吧,我看完了再給凱瑟琳。”
“那您先做您的工作吧,”藍提斯順手將散落到地上的幾張紙撿起來在桌上擺好,“一會兒我再過來拿。”
“你先坐一會兒,”安德烈朝旁邊的椅子擺了下手,“我現在看,很快。”
“哦,好吧。”藍提斯知道他不會再搭理自己,所以就很知趣的在椅子上坐好,再偷偷地斜著眼看安德烈在賬本上的批註。
他註意到安德烈並不是每一頁都會看,而是直接翻到每一個周期的總結,然後在頁腳寫上一些新的調整和安排。他把藍提斯放在後面的那一疊算好了的賬目拿在手裏,一個一個地核對。
“你要是覺得無聊,就幫我整理一下桌子上的東西,”安德烈說,“紙張的上方有歸類,放在一起就行。”他晃了晃手上的資料,“我看完了就給你。”
藍提斯回過神,尷尬的發現他在專註地盯著安德烈手上的賬本的時候,也不由自主的越靠越近,幾乎已經近到要和安德烈一起坐在這張桌子後面的距離了。
“抱歉,先生。”他很快站起來,繞到桌子的邊上。
“你整理的時候要是看見了一張寫著‘馬聖德莊園’的紙,拿出來給我。”
“好的。”藍提斯答應了一聲,然後開始整理那些其實並沒有放得很雜亂的紙張。
一般情況下來講,商隊都會和一些酒窖,莊園,磨坊之類的生產地合作,或者有一些商隊會直接擁有自己的生產地,有一些商隊也會像安德烈一樣,在自己擁有生產地的同時,還會與一些其他產業的生產地交涉,這對於商隊和商業的運轉來講,是一件十分覆雜但是反映良好的事情。國家也會默許這些私人的生產地存在,例如地契,稅款這些問題,如果這些產業並不直屬於安德烈,則就跟生產地的擁有者和管理者有關。除了出海航行的這三十艘船和船上的船員之外,還有另外的商隊人員在商隊的管理處,會詳細的記錄所有的事情。每一次航行記錄,也都會在回程之後交給管理處,統一歸入資料。
擺放在安德烈桌上的這一大堆的資料,就有一小部分是這一次的航行記錄,落款和負責人是航海員亞文。還有一小部分是記錄的船員情況,藍提斯驚訝的發現就連他手臂受傷的事情都有記載。寫這一份資料的字體很秀氣,落筆也有刻意的收斂,看得出來是一位女士的字。
身為大副,竟然連每一名船員的情況都要詳細說明。藍提斯嘆息著搖了搖頭。這份工作還真是繁瑣覆雜。
“船員的健康情況是船醫在記載,記載完後再交給凱瑟琳。”
藍提斯從文件中擡起頭,發現安德烈依舊低著頭,並沒有看著他。他點了點頭表示了解,然後繼續整理著文件。
除了這些與生產有關的資料之外,就是一大堆的賬目內容,這對於剛剛處理完一整本賬目的藍提斯來說,連看著都覺得有些頭痛。其中有一部分是凱瑟琳的字跡,也有一部分是安德烈的字跡,但藍提斯發現無論是誰算的賬,上面都會有船長的親筆批註。
藍提斯閉了閉眼睛,然後將那張關於馬聖德莊園的紙和還沒處理過的賬本疊在一起,放在安德烈的桌角,將處理完的賬本和那一疊資料摞在一起,放在墻角的書架上用木板卡好後,發現安德烈已經將手裏的賬本看得差不多了,才重新坐回椅子上。
他沒再盯著安德烈和他手裏的東西看,但還是有些坐不住。房間裏除了安德烈偶爾翻閱紙張和書寫文字的輕響之外,連鐘表走動的聲音都聽不見——後來藍提斯才知道安德烈不喜歡那種滴滴答答的瑣碎聲音,所以船長室裏根本就沒有鐘表。
安德烈看完後,將賬本和紙張一起遞還給他,“讓凱瑟琳記好後,再拿回來給我。”
其實藍提斯覺得這個程序十分繁瑣,或者說,既然很多事情是需要兩個人一起處理的,為什麽不讓兩個人幹脆就在同一個房間裏工作呢?
當然他沒敢這麽向安德烈發問,因為他打心底裏的認為,安德烈絕對不會回答他這個沒有任何營養價值的問題。
他拿著賬本去找了凱瑟琳,很快就又轉了回來。
“已經記好了,先生。”藍提斯說,“您還需要我做些什麽嗎?”
“不用。”安德烈放下手裏的文件,仰起頭揉了幾下腦側,“你回去吧。”
“好吧,船長。”藍提斯說,“那我就回去休息了。”
接下來的幾天裏,藍提斯一直都在兩個船艙之間閑晃,在自己的小房間裏躺著睡覺,或者去幫凱瑟琳處理些簡單的事務。但因為他手臂的傷勢,羅福斯再沒有讓他在晚上出去過,他也就再沒有見到過站在甲板上,用那種難以言說的眼神,靜靜眺望著沈浸在夜色裏的海洋的安德烈。
不過偶爾在幫凱瑟琳遞交文件的時候,也能在船長室裏見到他。他垂著眼睛,翻閱著手裏的文書,有時候甚至連聽見藍提斯進來的聲音都不會擡頭。
這讓藍提斯覺得十分奇怪——比如說在船長室和工作室之間走來走去,再比如說晚上不再能出去吹風。或許是因為忽然沒有了晚上和那位船長先生算得上是舒適的交流,也或許是因為他似乎和這些船上的大人物們走得更近了些。
他也在這段時間裏弄清楚了航海室的位置,除了主掌舵手和幾個負責觀象的船員之外,亞文也一直都待在那裏,觀察風向和天氣。
快要到達薩阿德的時候,藍提斯感覺手臂上的傷似乎也好了很多。按照凱瑟琳的吩咐,在這一段時間裏,他隔一天就會去找丹德裏換一次藥,現在已經基本上能夠自由活動了。晚上溫度降下來的時候也不像前段時間那樣一抽一抽的疼。他也以這個為理由,跟凱瑟琳要求重新開始了工作。
那位善良的小姐一開始完全不同意,於是藍提斯在默默地思考了一段時間後,去船長室找了安德烈,結果如他所料——這位狠心的,或者說嚴厲的船長毫不猶豫的點頭答應了他。
知道安德烈竟然答應了他的要求的時候,凱瑟琳還瞪著那雙漂亮的眼睛教訓了他好一會兒,告訴他要是傷口不養好,第二次治療的時候會更加困難。藍提斯耐心的跟她辯論了很久,後來這位女士才終於不怎麽情願的讓他去了。
這種被人關心照顧著的感覺,另藍提斯覺得心臟一陣顫抖,他能清晰地感覺到從心底溢出來的,那種無法克制的感動。
同樣給他這種感覺的,還有一直以來都在照顧著他的羅福斯,他對藍提斯來說,就像是兄弟一樣的存在。藍提斯想,如果真的有上帝存在的話,那羅福斯給予他的幫助和溫暖,就是上帝所贈送給他的最好的禮物。
預計著明天下午就能抵達薩阿德,藍提斯的傷口也都結了痂。今天去了丹德裏那裏後,醫生告訴他不需要再換藥了,註意著不要讓傷口崩裂,慢慢讓它們長好就行。這對於藍提斯來說是個絕好的消息,畢竟他可一點都不希望在到達薩阿德這片對他來說完全陌生的土地時,還要因為手臂有傷被勒令留守看船。在到達之前的那個中午,藍提斯照例跟著羅福斯聽了一段時間老湯姆那討厭的嗓音講出來的教訓話。
這一次的交易,所有的船員都被禁止自有出行,理由之一就是藍提斯所擔心的戰爭問題,西班牙和薩阿德之間的關系十分惡劣,雖說他們並不一定會做出過分的行為,但無論怎麽說,都需要先保證安全。另一個原因是語言不通。
所以在到達以後,船員們都被要求留在了船上,只有安德烈和凱瑟琳下了船,去與對方的商會交涉。
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)