Chapter Notes

警告Bilbo命運多劫高臺跳水般的厄運將至不愉快的壞的碰觸、半強奸威脅、普通級別傷害和虐待沒有實際性E級行為但是某人對Bilbo有非常下流不正當的迷戀作者就是說得特別嚴重實際並非如此就是打個預防針吧

See the end of the chapter for more notes

“他怎麽了” Náli說看到Bilbo開始劇烈顫抖他嚇了一跳。

Reginard裹住Bilbo顫抖的雙手蹲在另一個哈比人面前試圖對上Bilbo的目光但是他失敗了。“Bilbo”他說無視了年長矮人的問題“會好的我理解你感到混亂我就是為此而來的。看著我聽我說。”

Bilbo以為他的胸要炸開了他的呼吸變得急促就像無法吸入足夠的空氣彌補他呼出去的他的肺像梅幹一樣皺了起來。他的雙眼幹涸無法聚焦眼前的景象像斷掉的畫面從一處驟變成另一處。他唯一的感受就是胸膛裏劇烈的心跳在腦中激蕩出巨大的回聲。整個世界傾斜了片刻哈比人以為他會立刻暈厥在地板上。

“Bilbo看著我。”Reginard的聲音穿透偷恐懼慢慢罩住了他像針帶著線穿透織物帶領著Bilbo回到現實。“把註意力集中在我的聲音上感受我放在你胳膊上的手掌。你能感到我在捏你的手腕嗎”

“我——我……”Bilbo舔舔嘴唇飛快地眨著眼在眩暈的視野中尋找另一個哈比人的面孔。“是的我能——”

“很好你在這裏是安全的。你在家裏在袋底洞。我要你用鼻子深呼吸你可以聞到家的味道你記得的味道。你知道自己在那裏。”

“荒謬之極”Náli吼道他站在遠處鄙夷地看著他們鷹鉤鼻子變得通紅。“一分鐘之前他還好好的為什麽要像這樣表演”矮人比著Bilbo哈比人瑟縮了一下矮人的憤怒再次令他眩暈起來。

Reginard嚴厲地瞪了Náli一眼“Loni小姐希望你能護送Náli大人到門外呼吸些新鮮空氣他看起來有些憔悴。之後如果你能貼心的給我拿一條濕毛巾就更好了。”

“是——是的當然”女孩立刻照辦迅速把年長的矮人推到門外梆的一聲在他身後甩上門。盡管有喧嘩的抗議和敲門聲但是沒人搭理Náli無法再次進入哈比人洞。“他會好嗎”Loni問把濕毛巾遞給Reg蹲在他身邊看著Bilbo。

“是的是的。”另一個哈比人一邊含糊地說一邊把毛巾放在Bilbo的脖子上。“嘿Bilbo我希望你通過鼻子吸氣然後用嘴巴呼氣。現在大口吸氣憋住一秒鐘然後呼氣很好。”

“他……”Bilbo還是無法表達他要說的話取而代之對著窗戶的方向指了指Náli正在窗外氣勢洶洶地走來走去。“他要——要……”

“他走了。”Reginard向他保證用毛巾擦拭Bilbo的脖子輕撫他的太陽穴然後再回到脖子。“Náli大人在外面他做不了傷害你的事我保證。他不理解但是我理解。”

“你——你理解”Bilbo感覺腳下的地板不要搖擺踏實地再次落回腳底世界也不再傾斜回到了本來的樣子。與Náli 的輕蔑相比Reginard的保證令人愉悅的多。對於矮人來說因為一把珠寶就失去冷靜肯定非常愚蠢但是對於哈比人來說Bilbo的表現就可以接受得多了。雖然Bilbo過去從來沒有因為頭上頂著個皇冠就暈倒的傻事——倒不是說他過去曾經戴過但是眼淚還是不由自主在眼角聚集。

Reginard臉上傷痛的表情慢慢變成安撫的溫柔微笑。“是的雖然Ginnar不是國王但是他也是個矮人我知道與另一個人結合將要面對怎樣的命運。”

Loni嗓子裏發出一陣憋悶的怪聲但是她最後還是什麽都沒說。

Reg對著自己露出微笑視線隨著回憶失去焦點。“不總是那麽容易。事實上一開始是最最困難的。我承認大部分是我的錯但是結婚之前我從未跟矮人有過互動。我們之間的誤會難以計數。因為一直沒得到回覆Ginnar問我他的禮物是不是不夠好直到那時我才知道他在追求我。當然他也不喜歡哈比人的規矩同時也不理解我的禮物中所包含的深意。有很多次我想過幹脆放棄因為我太沮喪了他根本無法發現我給他提供的微妙提示。”

Bilbo感到自己向Reg的方向稍微挪了挪以便另一個哈比人坐下來時能更清楚地聽到他的故事。即使Loni也舒服地坐在一邊聆聽她挨著Bilbo坐下轉向另一個哈比人。看起來就像幾個人圍著壁爐講睡前故事。

“那是一段很長的過渡期。”另一個哈比人說“從認為你永遠都是孤獨的到意識到沒有一個夏爾的哈比人能明白你的心然後突然某個暴發戶矮人從孤山走進你的生活完全占據你的世界。”

Bilbo一直在感同身受的點頭瞪大眼睛盯著他的堂兄。他非常震驚能找到一個確切知道他經歷什麽的人。即使Thorin他也只是模糊地知道Bilbo處理如此迅速婚約的難處但是他並不了解哈比人心中所有那些沖擊。矮人早就習慣作為一位國王無法理解他顛覆了Bilbo簡單的生活把哈比人卷入他從未想象過的世界。在遇到Thorin之前Bilbo所有關於自己未來生活的幻想僅僅是在袋底洞中美好、祥和地讀他的書或許寵壞幾個自己的小外甥參加家庭聚會然後獨自回到他孤單的床榻。他從未想過自己會找到愛情特別像他對Thorin這樣如此強烈的癡迷、沈醉但是他覺得獨自一人也還好可以接受。Bilbo甚至喜歡獨身即使永遠不結婚也沒什麽大不了所以當他顛覆了整個觀念輕易接受了Thorin的追求時自己都嚇了一跳他根本無法想象將要面對迥然不同的人生。

“你們倆怎麽認識的”Reg看起來不打算繼續講下去於是Loni問道。

Reg抓抓鼻子頑皮地笑起來。“我們第一次見面是在塔克鎮的小山後面就像所有你聽過的故事一樣。矮人遇到哈比人哈比人蔑視矮人然後矮人開始想方設法追求哈比人讓他嫁給他是非常普通的故事。”

Bilbo哼了一聲對Reginard露出不信任的眼神。“我記憶裏怎麽不是這麽回事。”

“你的記憶有問題”

“你差點淹死”Bilbo差點叫起來。夏爾一半的哈比人都會支持他的說法因為那就是在鎮子中心發生的幾乎所有人都目睹了。盡管Bilbo沒有看到全部過程但後來是他幫助Reginard換了些暖和衣服然後其他哈比人親口講述了幾乎每個微小細節。顯然時間讓Reginard的腦子變成漿糊了。

“水差不多三英尺深。”Reginard說Bilbo不合作於是他把目光轉向Loni。“我不會游泳而且不是很多哈比人會你明白嘛。但是Gin跳進水裏救我依然是非常英勇的”

“等等”Loni伸出手“從頭來從最開始說因為我沒搞清楚。為什麽你最後在水裏既然你知道自己不會游泳。”

“哦”Reginard羞紅了臉“好吧抱歉。就是夏爾非常普通的一天我出發去父親家一輛載著重要矮人官員的馬車與我在路中間相遇。不幸的是那正好發生在橋上馬把我撞飛了。我掉到水裏結果馬車繼續前進沒有停下。”

“哦不是吧你知道誰在馬車裏嗎”Loni抽了口氣一只手驚訝地掩住嘴。

“我不知道或許是Thorin”Reg取笑地看了眼Bilbo。“或許只是其他頭銜較高的矮人覺得自己很重要不需要停下來幫助一個哈比人。他們繼續趕路好像什麽都沒發生一樣。Ginnar騎著另一匹馬跟在馬車後面他在執行警衛的工作看到了整個事情發生的經過。他立刻跳下馬不顧他的職責跳進河裏救了我。把我帶出水面確保我沒有受傷。”

Bilbo點點頭“整個過程充滿戲劇化他抱著Reg好像他是個公主一樣。Ginnar看起來非常勇猛、又充滿英雄氣概雖然懷裏抱著像落只湯雞的Reg一邊吐水一邊對他大呼小叫。”

Loni咯咯笑起來貼著Bilbo的大腿放松下來對面的Reginard對著他們直翻白眼。

“是是我知道我開始對他不怎麽友善。我以為是他的馬車撞了我你知道他差點因為救我被解雇嗎他到現在才承認。我知道的時候內疚得不得了但是他說一切都是值得因此他才得以與我相遇。”

“喔唔。”Loni輕聲說眼中閃爍著溫和的光芒。

“Gin傻透了。”Reginard說想起他的丈夫惱火地搖搖頭。“所以等到確認我很好之後他不得不離開趕上馬車。我以為再也不會見到他了但是第二天他找到我告訴我要帶我去湖邊教我游泳。他還想在門口就脫掉我的褲子跟他一起光著身子游泳。”

Bilbo打斷他“冰冷的河水害Reg得了重感冒於是他就把對方攆走了。而且他恨透了游泳。”

“我生病了而他一直沒完沒了來找我”Reginard揮舞著手臂好像即使到現在矮人的行為依然令他費解。總之Ginnar看起來很喜歡Reginard對他惡言相向就像哈比人嘴裏吐出的每個刻薄、諷刺的詞語都充滿魅力好像在讚揚他的矮人品格一樣。“我承認我對他態度糟糕但是你應該聽聽他在沒人的時候對我胡說八道些什麽。”

“你告訴我他說你是他見過的人中最最有吸引力的毛毛腳生物即使國王的珍寶也無法與你的美麗相媲美。”Bilbo咬住下唇強忍住笑意靠近矮人少女特意小聲地說“那是Reg生病時說的那時候他看起來比平時誠實多了。”

“哈得了吧胡說”Reginard喊道在兩人的註視下羞紅了臉。

“還有那些禮物。”Bilbo記起Ginnar打算送給Reg的禮物不讚同地搖搖頭。“禮物真是太可怕了。還記得他送給你放在花園那個詭異、扭曲的鐵藝嗎我永遠猜不到那是做什麽的。”

“他說那是餵鳥器。”

“哦那……很好。”

Reg聳聳肩“矮人哪他們永遠不會像我們哈比人那樣知道花園需要什麽。你記得他後來送那頂銀頭飾嗎我一直以為那是頂戰盔。就算不是我也永遠不可能用得上。”

Bilbo竊笑他還記得Ginnar在Took家冬至慶典時把頭盔送給Reginard整個家族的人都被迫憋住他們的笑意。矮人看起來那麽為自己驕傲大家不忍心說什麽只能讚揚他的技術。

Loni困惑地看著兩個哈比人“那麽你們最後是怎麽到一起的”

“一本書。”Bilbo搶在另一個哈比人之前答道Reg憤憤地嘀咕。

“是一本日志不是任何一本出版物他自己寫的簡直甜蜜極了。作為一個矮人他的筆跡非常漂亮。”

“所以他……給你寫了……一本書”Loni問難以置信地挑起眉。究竟什麽打動了哈比人她還是十分困惑。雖然黃金和首飾沒有錯但是面對愛情還需要更加真誠用心投入。Thorin在這方面做得就非常好除了他真誠的禮物外表有些過於華麗。

Reginard蹭了蹭腳像小孩子打算遮掩什麽時一樣扭捏。“是日志。但是沒錯。一些關於他旅行和游歷的記述是在凱薩督姆戰役後寫的他說那幫助他撫平悲傷。最初的幾頁還有幾首詩歌或許。但是你不能告訴他我跟你提起過他能寫可愛的韻文而且他極富想象力如果別的矮人發現他秘密的‘精靈’天賦他會對我大發雷霆。他給我作了一首詩我非常喜歡關於一只蝴蝶——”

門口傳來激烈的敲門聲三個人都嚇了一跳Reg立刻閉上嘴。Loni萎靡地瞪了眼門好像在考慮是不是要殺過去讓Náli大人嘗嘗打擾別人的後果。Bilbo不介意多坐一會聆聽Ginnar關於蝴蝶顯然非常迷人的詩歌。

“我猜他在外面等的時間夠長了。”Reginard嘆了口氣慢慢站起來。“Bilbo你感覺好些了我可以讓他等更長時間如果你還需要休息一會。”

Bilbo小心地碰了碰頭上的王冠謹慎地扶正以免戳到他的尖耳朵。他確實感覺好些了心跳也恢覆了。實際上事後他覺得自己剛才確實有些小題大做了。他早就知道Thorin要成為國王但是出於某些原因直到現在他才真正面對這個問題。他甩甩頭焦慮地梳過卷發小心地沒有碰歪王冠。“不不用去吧讓他進來。我為剛才的行為道歉現在已經好了。我不知道剛才怎麽搞的。”

“你的求偶期跟我相比要短得多而且與你訂婚的矮人即將加冕為王。”Reginard邊說邊趕著Loni在另一個矮人把門撞壞前打開門 。“我認為少許恐慌是理所當然的。一如知道你之前怎麽會沒有緊張如果是我我早就焦慮地逃到瑞文戴爾去了。”

門口傳來的聲響轉移了他們的註意力Náli終於被放了回來他用嚴厲的目光瞪著兩個哈比人。他飛快地把什麽東西藏在口袋裏看起來是一把金煙鬥——那種Bilbo在山裏看到其他矮人常用的款式然後撫平他華麗的繡花外套。現在Bilbo終於看清楚矮人的盛裝打扮其實不必太吃驚但是Náli大人的長袍花裏胡哨是那種他根本不會把目光落上去的類型。整件衣服從豎起的高領到翹起的靴尖幾乎全都是金色的。黃色的寶石、黃銅色的珍珠還有金色布料上裝飾的琥珀石用黑色和米色的線縫制成華麗、絢爛的花紋。外套下面是一片黃金胸甲上面是一條巨龍飛躍孤山的圖案。

Náli大人巨大的鷹鉤鼻朝著天鄙夷地審視Bilbo。“不再歇斯底裏了”

Bilbo大聲吞咽搖了搖頭。“我很好。”他茫然地回答。即使穿著他漂亮的藍色外套掛滿珠寶Bilbo還是無法與面前華麗的矮人相媲美。那讓他不由得想象如果大臣都穿得這麽華麗那麽Thorin會是什麽樣子。

Náli的目光停留在Bilbo的王冠上。“很好趁還來不及我們最好出發。帶上你需要的東西我就在這兒等著你浪費的時間夠多了。”

“哦”Bilbo大喊著跳起來“我怎麽能忘了——我不敢相信我差點兒忘了帶我很快回來。”

Bilbo向臥室走去每走一步腳踝上的環飾都像鈴鐺一樣敲打地板。褲子有些緊跟Everard之前提到的一樣彎腰下去的時候有些困難但是Bilbo不得不去床下面拿他的盒子。他深吸一口氣最後終於拿了出來放在床上小心地打開蓋子。

匕首上的寶石像星星一樣閃爍著奪目的光芒。藍色的主題花朵和嵌銀邊的亮綠色翡翠手柄看起來美極了恐怕比Bilbo支付的更加昂貴。他一直覺得Jari大人的成品遠遠勝過他當時設計的款式。想到即將在那麽多人面前把禮物送給Thorin整個王國都要為了他們的訂婚而大肆慶祝Bilbo不由得羞紅了臉。

再三堅持皮套安全地套住匕首Bilbo把它放在一邊從盒子裏拿出另一件東西。他不安地咬住嘴唇Bilbo絕望地看著愛之匙上的手工花紋。跟匕首並排放在一起一把羹匙作為求婚禮物顯得那麽可笑。幼稚的花紋還有手柄上Bilbo嘗試雕刻的矮人紋飾與匕身上漂亮、順滑的銀浮雕相比簡直愚蠢得過分。事實上Bilbo唯一鐘愛的部分只有材質背身Legolas和Gimli選擇的木頭很棒質地堅固而且在拋光擦了橄欖油以後變得更加柔軟、光滑。

Bilbo盯著愛之匙有些躊躇。他有心留在家裏不送出去但是如果其他哈比人在場註意到他沒有送他們還會以此為口實。

“馬哈爾的胡子你搞定以前都靈之日都要結束了” Náli大喊他的聲音充滿憤怒、惱火不住在大廳中回響。

“抱歉”Bilbo回答把愛之匙放進外套裏袋匕首掛在腰帶上。他迅速在鏡子裏查看自己眼前的景象讓他停了下來。他看起來……完全陌生。既不像哈比人也不像矮人像是兩者之間的什麽。他的衣著和珠寶充滿矮人的設計風格但是他的尖耳朵和毛毛腳很容易讓人分辨出是個哈比人。鏡中的映像看起來那麽虛幻Bilbo深吸一口氣用力扯了扯的領子最後看了自己一眼便沖向門口。

他們一起向外走的時候Reg拉著Bilbo的臂彎。思及慶典Bilbo既興奮又焦慮他的肚子緊張的咕咕直叫就像裏面住著一大群蜜蜂。另一個哈比人對Bilbo露出微笑跟他一起走出門廊。Bilbo突然想用力擁抱他的堂兄而他也毫不遲疑地做了。沒有任何言語或行動能夠表達他對Reginard支持的感謝。

“謝謝你。”Bilbo輕聲對著哈比人耳語。

Reginard拍拍Bilbo的後背。“我知道一切都會好起來的只要耐心等待你會發現的。相信Thorin相信你自己的心。”

Náli是最後一個離開袋底洞的哈比人正忙著其他事於是他不得不幫Bilbo確認關好了門。矮人在鬥篷上擦擦手好像沾到了灰塵隨後才示意他們出發。“我們出發吧沒時間浪費了。”

Bilbo在鄰居和圍觀的群眾註視下紅了臉大部分人為了Bilbo的衣著目瞪口呆一副從未見過如此荒唐景象的樣子。Bell從廚房窗子探出頭對他們揮手幾個年輕的哈比人翹著腳問問題不知怎麽使得矮人十分惱火。Náli大人從幾只好奇的手裏搶回他的鬥篷差點把他們拽倒。

“你要結婚了嗎Baggins先森”Hornblower家的一個小男孩問話語從他缺失的兩顆牙裏漏出來帶著疑問擡頭凝視著Bilbo。

“現在還沒有。”Bilbo微笑揉亂小男孩的卷發。男孩失望地蔫了下來Bilbo猜測可能男孩以為如果有婚禮就能吃到蛋糕。

“你會在身邊幫我留個座位的是嗎Bilbo叔叔我想挨著Tauriel小姐”Olo從人群之後探出頭。

“我還不確定。”Bilbo答道看向Náli詢問。如果Thorin給他指定特殊座位他不知道自己是否能坐在精靈身邊。“如果你在慶典開始前找到我你就能跟我坐在一起但是你要先問問你父母的意見。”

“哦。”Olo撅起嘴知道他的母親不會讓他在慶典時打擾Bilbo。Náli對孩子們翹起他的大鼻子哼了一聲然後跺著腳走到他們前面。

一群孩子最後散開了他們的爸爸媽媽叫他們回去準備出發。穿過塔克鎮時Odo Proudfoot在他的長凳上對他們熱情地揮手看到Bilbo的裝扮後笑得前仰後合。

“去找你的矮人一看就知道。”哈比人竊笑扯了扯自己身上昂貴的馬甲。“讓他看看把你趕出孤山錯過了什麽他會後悔的我向你保證。一旦看你一眼他就會跪下求你回去。記住別那麽輕易原諒他讓他多吃點兒苦否則你們結婚以後他會更加橫行霸道。”

“那是國王註意你的言辭。”Náli哼了一聲繼續在前面帶路。他的言辭嚇了Odo一跳後者困惑地盯著矮人後背。

Bilbo的臉紅透了低著頭把一綹散落的發絲別在耳後。“Thorin沒有驅逐我那是個誤會。”

“如果你堅持的話。”Odo聳聳肩聽到他妻子尖叫著讓他幫忙系裙子的紐扣時一陣瑟縮。他對著另外兩個哈比人露出虛弱的微笑看到Olo帶著一頭一身的泥汙出現在洞府的拐角處不由得翻了個白眼。“好吧看來我們得加快動作你自己去告訴你媽媽衣服又弄臟了。”

“不要……”Olo哀嚎在門口跳著腳。“她會對我大喊大叫的。”

“你在回家路上跳進泥裏之前應該想象得到。”

“如果我洗個澡可以坐在Bilbo叔叔身邊嗎在加——嗯Thorin先生成為國王的聚會上”孩子誘勸他的父親。

“我們要看你母親怎麽說。”Odo答道了然地看了Bilbo一眼“我們會在慶典上看到你的對吧Bilbo”

“是的。”哈比人點點頭瞥了Náli一眼“我不介意他坐在我身邊但我想可能會是某些比較重要的位置所以我只是先提示一下。”

“我會好好表現的”Olo快活地說站在院子裏就開始整理他臟兮兮的外衣“我先去洗個澡。”

Reginard看著小哈比人跑進哈比洞大笑了起來.Bilbo和Reginard向他們告別後趕忙追上Náli和Loni,Loni對他們露出緊繃的笑臉看到他們沒有讓她一個人跟另一個矮人單獨相處太久終於松了口氣而Náli看起來一副隨時都要爆發怒火的樣子。

隨著孤山再近前隱隱顯現Bilbo感到胃又不舒服了。熟悉的憂慮再次侵襲他的腦海他不得不把註意力集中在“如果他不出現Thorin該有多麽失望”上。那恐怕是唯一幫助哈比人繼續邁步前行的動力。

當他開始感到來自未來命運的壓力時太陽從厚厚的雲層後顯現出來明媚的陽光照耀在他們身上他們周圍的小丘折射出黃色的光彩和微弱的光暈。秋季豐收的作物在風中搖擺整個田地像著了火一樣。即使最最平常的花崗巖也在陽光下閃著光芒溫暖到使Bilbo融化那是除了Thorin的懷抱他從未有過的體驗。莫名的勇氣在胸中聚集Thorin溫柔的微笑在回憶中閃過。

Bilbo突然清楚地知道自己需要做什麽了。

“你還好嗎”當註意到Bilbo步伐的轉變Reginard問道。不再繼續步履蹣跚好像被迫脫著去參加慶典一樣於是他昂首闊步信心滿滿地向前走去。

“是的”Bilbo點點頭扯扯袖子對他回以微笑。“是的我想我會好的。”

Náli大人計劃讓大家走西門Bilbo在孤山工作時非常熟悉的一條路。比起正門沒有那麽人潮洶湧Bilbo越過巖脊可以看到一大群人類和精靈正通過正門湧進孤山。他甚至能看到精靈王和他的隊伍從戴爾寬闊的大路走來他高大的身型和王冠在人群中非常容易辨別。也許是直覺或者某種精靈魔法Thranduil看起來感覺到Bilbo的視線於是向他們的方向轉過頭來他平靜、冰冷的藍眼睛越過層巒疊嶂的山石對準他們的方向。

“進去。”Náli擋在Bilbo前面在他揮手之前阻斷他與精靈王的視線。“我們從南廳的密室後方繞過去通過秘密樓梯上去。尊敬的陛下為你準備了非常榮耀的位置靠近王座就在他的家人身邊。我們要走的通道只有幾個都靈家的人知道所以我希望你能保密。”

Loni在門前停下腳步“南邊的密室但是那裏不通往王座”

“只有幾條路。” Náli答道一只手落在Bilbo的後腰上推著他向前。哈比人跳了起來突如其來的碰觸讓他嚇了一跳趕忙向前躲開。通過門以後他不得不不停地眨眼才能適應突然轉變的光線隧道隱匿在陰影中像蒙著面紗在黑夜中前行一樣。

Náli大人用庫茲都語對等在入口的警衛說了些什麽他們點點頭其中兩個透過他們的銀頭盔古怪地看著Bilbo然後才齊步走開。還有一個警衛越過他們關上他們身後厚重的石門機關鎖發出一陣轟鳴哈比人嚇得跳了起來。

“他們去——去哪裏”Reg問小心地瞥了眼守在閉合門前的警衛。

Náli對他們露出微妙的笑臉用誇張地手勢撣了撣身後的鬥篷指向昏暗的通道。“他們去通報陛下Baggins先生到了。好啦別磨蹭了繼續向前走。”

Loni皺著眉雖然懷疑但是她沒有停下腳步。現在進了山裏Bilbo註意到沒有每天喧鬧的矮人忙著他們的工作大廳裏靜得可怕。只有極少的幾個矮人在走廊裏徘徊大部分是Bilbo沒見過的警衛穿著陌生的盔甲褐色的鬥篷蓋住整個頭部只有看向前路時能看到他們的眼白。Bilbo後背一陣冰涼他湊近Reginard伸手挎住堂兄的胳膊徒勞地試圖忽視他們的視線。

“別理他們。” Náli說他的面頰帶著興奮的紅暈。“他們只是雇來幫忙的完全服從我的命令。大部分士兵都想跟家人一起觀禮所以我找了一些外面的人來援助王國警衛。他們知道你清楚我的命令是為了Baggins先生的安全。我提醒過他們你對國王是非常重要的人物如果有任何事發生我和陛下都會非常難過。”

“哦——哦”Bilbo艱難地吞咽著剛剛進入孤山時的安全感隨著前行漸漸消失。他可以發誓影子在擴大像無數手臂試圖抓住他們的衣角一樣向前夠著。

當意識到他們不知走向哪裏時Loni的腳步慢了下來他們三人緊緊挨在一起不知道是不是該繼續前進。Náli大人在隊末推著他們向前他伸手碰觸Bilbo或者Reginard在他們徘徊不前時推著他們轉向正確的方向。Bilbo感覺得到另一個哈比人變得越來越消極困惑於這個政務大臣為什麽不能只是在前面領路而不是像趕羊一樣趕著他們走。

“你知道嘛我有沒有告訴過你我曾經試圖追求一位哈比人Baggins先生” Náli貌似隨意地說好像沒有註意到周圍越來越緊張的氣氛。他擠過去挨著BilboReginard差點被他推倒。他的雙眼在燈火下閃爍著危險的光芒金發的哈比人搖搖頭。“不知道真遺憾我想現在我至少應該說些什麽其他所有人都知道而那是我一生中最大的恥辱。”

“恥——恥辱”Reginard發出一聲短促的尖叫用幾乎算是冒犯的表情看著矮人Náli選擇無視他反而盯著Bilbo瞪大雙眼巡視過哈比人全身後臉上掛起猥褻的笑容。Reginard盤算著看了矮人一眼然後趕上前面的Loni兩個腦袋湊在一起交談了起來小聲激烈地討論後越過肩膀擔憂地看向Bilbo。

“你讓我想起她”Náli繼續說既沒有意識到也不關心他的話讓其他人非常不舒服。“她美麗的亞麻色卷發還有發光的黃寶石雙眸。如果不是Thorin先遇到你我肯定會親自嘗試追求你。”

“哦。”Bilbo說周圍的空氣變得越來越緊張、尷尬他真的不知道該說什麽。

“如果我還是個年輕的矮人我會為了牽你的手而向尊敬的陛下發起挑戰。可悲的是沒有人在劍術格鬥上能戰勝Thorin大人他是最好的所以看來一個Durin要再次成為絆腳石。” Náli淒涼地嘆了口氣但是他的嘴角勾起笑容。

Bilbo打了個冷顫他的前額開始冒汗。“是——是啊沒人比在劍術上比Thorin更好幾天前他剛在鬥技場上證明了自己。他甚至比吉爾多精靈Inglorion還棒Legolas王子之前告訴我Inglorion是族裏最好的劍術士。”

“我記得。”矮人說他的眼中藏著陰謀。“那場比賽你跟精靈王坐在一起我不得不說作為一個半身人你卻善交權貴Thorin能擁有你真是三生有幸。”

“誒——嗯”Bilbo停了下來他知道這個對話有什麽不對只是他並不明白Náli大人的嫉妒從何而來。之前他們每次見面矮人一直對Bilbo的出現剛愎自用、反感至極。現在算是宣布如果有機會他會爭取追求Bilbo的機會顯得非常古怪。

面對Bilbo的無言以對矮人露出得意的笑容。Bilbo有強烈的預感他知道如果自己不盡快到Thorin身邊黑暗將永遠不會走到盡頭。

Bilbo張開嘴想對其他人說些什麽但是當他們走過一個急轉彎Reginard撞上一個人影發出一聲刺耳的尖叫。另一個哈比人的喊叫害得Bilbo也

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）