第 10 章節
關燈
小
中
大
了約翰的喉嚨。約翰聽到驚喜的呻吟,擡眼對上了夏洛克震驚的眼神。
“約翰,”他聲音嘶啞,“你……”
夏洛克用顫抖的手抓住約翰的頭發。約翰用力吮吸,雙手固定著夏洛克的臀部。夏洛克的頭向後倒下,語無倫次地呻吟。約翰確定夏洛克以前從來沒有被口活兒叫醒。而從昨晚的表現看來,他猜夏洛克對這方面的經驗十分有限。
這比教他太陽系要有趣多了。約翰想著,露出一個不優雅的笑容。
夏洛克含糊地喊著約翰的名字射了。約翰深深地含著他,吞得一幹二凈。他松開嘴,淫褻地咽了下,舔了舔唇,沖著夏洛克露出笑容。
“早上好。”他說著拉上了夏洛克的內褲,然後坐上前親了他一下。“現在繼續睡吧。”
“去你的。”夏洛克躺下來對著天花板眨了眨眼,“早上了是不?你想出門,我會起來的。”
他想坐起來,約翰卻壓住了他的胸膛。“我自己出去一會兒。”他微笑著,“你可以繼續睡。我們下午再幹點什麽,晚飯前。”
夏洛克看起來很困惑。“我做什麽了?”他問,“我對陌生人很禮貌,從昨天至今無視了三件未解決的案子,我沒有把那只死鵝帶回房間……”
“承蒙厚愛,”約翰笑起來,“沒事,你沒做什麽。我沒有生氣。你覺得我要是生氣了還會對你那麽做麽?”
夏洛克放松了。
“好吧。無聊的時候給我短信。因為沒我在你肯定會無聊的。”
約翰哼了聲:“我會對付過去的,不管怎樣。”他溜下床,刷牙,穿衣。等他回到床邊穿鞋的時候,夏洛克又睡著了。約翰親了親他的腦門,拿起房卡悄悄地離開了房間。
一個人在斯德哥爾摩的冒險相當艱難。約翰不會說瑞典話,也看不懂文字。他像白癡一樣瞪了半天地圖,終於放棄了,揀了個沒去過的方向溜達起來。他今天沒打算去參觀什麽特定的地方,只是打算隨便走走,好好想一想。在夏洛克身邊時很難想點什麽。約翰覺得夏洛克的大腦就像個強力的電子設備,一運轉起來,其他大腦都會被它幹擾。在夏洛克身邊時約翰不覺得自己笨,但他的大腦就像燒斷了保險絲一樣陷入一片黑暗,而夏洛克就是唯一的光源。
天氣溫暖多雲。滿大街都是人,有本地人也有游客,行色匆匆或者突然聚集。約翰看到了海濱,想起他叫夏洛克去搭游艇。稍後可以一起去,他想,浪漫,雖然很傻,但浪漫。
幾乎同一瞬間他想起了那個女孩。Agna(阿格娜)。他停下來了望海水,幾乎能看到——用夏洛克的眼看到——那具年輕、蒼白的屍體在海浪中浮沈。
不,約翰抽搐了一下,無論如何搭游艇大概不是個好主意。
他決定自己搭一趟。在海邊轉了一圈,他找到一艘用英文標著斯德哥爾摩環游的游艇。付了150克朗後他就上了船,像三文治一樣被夾在一對美國情侶和一個嬌小的金發澳大利亞女孩之間。船開動的時候,約翰想起他把相機忘在酒店了,不過他還帶著手機。這就夠了。
導游相當風趣,但是約翰發現他的註意力完全不在游覽上。視線從風景上掠過(市政廳倒確實很不錯),約翰發現自己在想著諸如夏洛克醒了沒?希望他記得吃早餐。他會想我嗎?最後這點讓他覺得自己像個可笑的青春期少女,但他就是控制不住。他總是在想著夏洛克。他很自然地想到夏洛克是不是也像他這樣。他嘗到了相思的滋味,短暫而強烈,這感覺他永遠、永遠不會厭倦。
約翰看向那對美國情侶。他和夏洛克處了這麽久,也算能像看導游手冊一樣地看出點什麽:那個男的很緊張,抓著口袋裏的某樣東西。他一直在看著水面,搜尋著一些標志。一個景點。那女的一邊笑一邊指指點點,用一部昂貴的相機拍著照。他要求婚了,而她還一無所知。
有趣,約翰想著。我也本該那樣。原本和莎拉是有可能的,盡管他們還沒開始就結束了。他原本想要的,不是麽?和一個好女人約會。他們會去一家合意的餐廳,或者留在家做飯,在電視前吃飯,在沙發上相擁。他會去見她的父母,她會見他姐姐。他們一起度過第一個聖誕節。然後去度假——特內裏費或者馬略卡,或者巴黎。他會像那個男的一樣地把手放在口袋裏,緊張地盯著她,等待著。結婚。孩子。老去。完全普通的生活,完全平凡。
多年來他一直渴望著那些東西。想著這些讓他度過了戰爭裏最黑暗的時光,然後現實尖銳地改變了一切。他能在自己的腦海裏想象平凡,那些夜晚他躺在帳篷裏,盯著無盡的黑暗,設想著一個又一個平凡的生活。但等他回到英國後,那些他設想過的平凡生活就被置之腦後了。他沒法過平凡的日子,永遠不能,平凡對他從來就不起作用。
而現在他知道有些東西比平凡更好。
取而代之的是,他和夏洛克在案子結束後去吃飯。他們確實有家合意的餐廳,有時候為了省錢他們也在家裏做飯。約翰會做他唯一會做的炒飯,夏洛克則像吃最後的晚餐一樣狼吞虎咽。他們在電視前吃飯,約翰努力在夏洛克的腿上讓他的筆記本保持平衡,因為夏洛克占據了整個沙發並聲稱他要是不攤開來就沒法思考。約翰不幸見過夏洛克的哥哥,夏洛克也幫過約翰把他姐姐從她公寓的地板上拖起來,並洗掉她頭發上的嘔吐物。他們在一家廢棄的劇院裏度過了第一個聖誕節,約翰的前臂被一把匕首劃傷,袖子染滿鮮血,夏洛克的外套則沾滿爆炸後的塵灰。新年就在拘留所度過。
然後他們在這裏,在瑞典度假。似乎不會有婚禮(盡管約翰不否定哪天悄悄去登記一下的可能性,他還有足夠的浪漫細胞期待這個),而且肯定不會有孩子(重點是約翰現在照顧夏洛克已經夠費心神了,再多一個他可頂不住)。老去的日子有點難以想象,如果他們運氣好(夏洛克不再掉進泰晤士河或別的什麽水裏),約翰設想他們可以在鄉下找個房子,給夏洛克找個興趣愛好,然後他在當地開個小診所。平和。對夏洛克來說可能是厭煩,但在約翰的想象裏,他不會讓夏洛克厭煩的。
他旁邊的男人已經單膝跪下了。約翰沒有轉頭去看,雖然在她綻放出喜悅的光芒並吻了男人之後約翰確實為他們鼓掌了。他們的船正駛過一個公園,想必就是那男人期待的景點。成百上千的玫瑰花正在綻放,紅得像血,黃得像那女孩的頭發。蜂蝶在花間飛舞。
養蜂。約翰想著笑了起來。
等他回到酒店時,夏洛克已經穿戴整齊,在敲著筆記本電腦。
“我收到赫德森太太的一封郵件。”在約翰進門時夏洛克說道,“有個女人來找我。留下了一條信息,關於她死亡的姐姐,並設想有人可能對她——”
約翰輕舔夏洛克的嘴唇並分開唇瓣,深深地吻了他。他們分開時,夏洛克眨了眨眼。
“Hello,精彩的環島游?”
“你怎麽……”
夏洛克拉起約翰的襯衫:“你身上有海港的味道,以及游艇。”
約翰點頭:“噢,當然。”他挨著夏洛克在床邊坐下,“很不錯,是的。一對情侶還在上面訂婚了。”
“嗯。”夏洛克的註意力回到了電腦上,“我想我們得縮短假期了。這個肯定很有趣。”
“我希望你更樂於防止那女孩被殺。”約翰道,“但我不會憋著的。”
夏洛克輕蔑地揮了揮手:“當然,當然。”他關上電腦,看向約翰,“訂婚,你說了。”
約翰點頭:“他們看起來很幸福。”他靠向夏洛克,把頭擱在對方肩上,“不過我不嫉妒他們。”
“你不?”
“不。”約翰在夏洛克的耳下蹭著鼻尖,“一點兒也不。”
夏洛克安靜了片刻,握住約翰的手。
“我想我知道今晚該帶你去哪兒了。”
——Helle想見見你。
這事很艱難。夏洛克想。他們正伴著漸沈的夕陽走在一條似曾相識、寂靜的住宅區路上。有點晚了,比夏洛克希望拜訪的時間要晚。但Helle(海拉)在回覆他短信的時候說:請在晚餐後過來。我至少會醒著。他想過不讓約翰看到這個,但馬上又改變了主意。
“她在看心理醫生嗎?”約翰問過。
“我不知道。”夏洛克回答,因為他確實不知道。
路上他們幾乎沒有說話。從他們酒店到Helle
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“約翰,”他聲音嘶啞,“你……”
夏洛克用顫抖的手抓住約翰的頭發。約翰用力吮吸,雙手固定著夏洛克的臀部。夏洛克的頭向後倒下,語無倫次地呻吟。約翰確定夏洛克以前從來沒有被口活兒叫醒。而從昨晚的表現看來,他猜夏洛克對這方面的經驗十分有限。
這比教他太陽系要有趣多了。約翰想著,露出一個不優雅的笑容。
夏洛克含糊地喊著約翰的名字射了。約翰深深地含著他,吞得一幹二凈。他松開嘴,淫褻地咽了下,舔了舔唇,沖著夏洛克露出笑容。
“早上好。”他說著拉上了夏洛克的內褲,然後坐上前親了他一下。“現在繼續睡吧。”
“去你的。”夏洛克躺下來對著天花板眨了眨眼,“早上了是不?你想出門,我會起來的。”
他想坐起來,約翰卻壓住了他的胸膛。“我自己出去一會兒。”他微笑著,“你可以繼續睡。我們下午再幹點什麽,晚飯前。”
夏洛克看起來很困惑。“我做什麽了?”他問,“我對陌生人很禮貌,從昨天至今無視了三件未解決的案子,我沒有把那只死鵝帶回房間……”
“承蒙厚愛,”約翰笑起來,“沒事,你沒做什麽。我沒有生氣。你覺得我要是生氣了還會對你那麽做麽?”
夏洛克放松了。
“好吧。無聊的時候給我短信。因為沒我在你肯定會無聊的。”
約翰哼了聲:“我會對付過去的,不管怎樣。”他溜下床,刷牙,穿衣。等他回到床邊穿鞋的時候,夏洛克又睡著了。約翰親了親他的腦門,拿起房卡悄悄地離開了房間。
一個人在斯德哥爾摩的冒險相當艱難。約翰不會說瑞典話,也看不懂文字。他像白癡一樣瞪了半天地圖,終於放棄了,揀了個沒去過的方向溜達起來。他今天沒打算去參觀什麽特定的地方,只是打算隨便走走,好好想一想。在夏洛克身邊時很難想點什麽。約翰覺得夏洛克的大腦就像個強力的電子設備,一運轉起來,其他大腦都會被它幹擾。在夏洛克身邊時約翰不覺得自己笨,但他的大腦就像燒斷了保險絲一樣陷入一片黑暗,而夏洛克就是唯一的光源。
天氣溫暖多雲。滿大街都是人,有本地人也有游客,行色匆匆或者突然聚集。約翰看到了海濱,想起他叫夏洛克去搭游艇。稍後可以一起去,他想,浪漫,雖然很傻,但浪漫。
幾乎同一瞬間他想起了那個女孩。Agna(阿格娜)。他停下來了望海水,幾乎能看到——用夏洛克的眼看到——那具年輕、蒼白的屍體在海浪中浮沈。
不,約翰抽搐了一下,無論如何搭游艇大概不是個好主意。
他決定自己搭一趟。在海邊轉了一圈,他找到一艘用英文標著斯德哥爾摩環游的游艇。付了150克朗後他就上了船,像三文治一樣被夾在一對美國情侶和一個嬌小的金發澳大利亞女孩之間。船開動的時候,約翰想起他把相機忘在酒店了,不過他還帶著手機。這就夠了。
導游相當風趣,但是約翰發現他的註意力完全不在游覽上。視線從風景上掠過(市政廳倒確實很不錯),約翰發現自己在想著諸如夏洛克醒了沒?希望他記得吃早餐。他會想我嗎?最後這點讓他覺得自己像個可笑的青春期少女,但他就是控制不住。他總是在想著夏洛克。他很自然地想到夏洛克是不是也像他這樣。他嘗到了相思的滋味,短暫而強烈,這感覺他永遠、永遠不會厭倦。
約翰看向那對美國情侶。他和夏洛克處了這麽久,也算能像看導游手冊一樣地看出點什麽:那個男的很緊張,抓著口袋裏的某樣東西。他一直在看著水面,搜尋著一些標志。一個景點。那女的一邊笑一邊指指點點,用一部昂貴的相機拍著照。他要求婚了,而她還一無所知。
有趣,約翰想著。我也本該那樣。原本和莎拉是有可能的,盡管他們還沒開始就結束了。他原本想要的,不是麽?和一個好女人約會。他們會去一家合意的餐廳,或者留在家做飯,在電視前吃飯,在沙發上相擁。他會去見她的父母,她會見他姐姐。他們一起度過第一個聖誕節。然後去度假——特內裏費或者馬略卡,或者巴黎。他會像那個男的一樣地把手放在口袋裏,緊張地盯著她,等待著。結婚。孩子。老去。完全普通的生活,完全平凡。
多年來他一直渴望著那些東西。想著這些讓他度過了戰爭裏最黑暗的時光,然後現實尖銳地改變了一切。他能在自己的腦海裏想象平凡,那些夜晚他躺在帳篷裏,盯著無盡的黑暗,設想著一個又一個平凡的生活。但等他回到英國後,那些他設想過的平凡生活就被置之腦後了。他沒法過平凡的日子,永遠不能,平凡對他從來就不起作用。
而現在他知道有些東西比平凡更好。
取而代之的是,他和夏洛克在案子結束後去吃飯。他們確實有家合意的餐廳,有時候為了省錢他們也在家裏做飯。約翰會做他唯一會做的炒飯,夏洛克則像吃最後的晚餐一樣狼吞虎咽。他們在電視前吃飯,約翰努力在夏洛克的腿上讓他的筆記本保持平衡,因為夏洛克占據了整個沙發並聲稱他要是不攤開來就沒法思考。約翰不幸見過夏洛克的哥哥,夏洛克也幫過約翰把他姐姐從她公寓的地板上拖起來,並洗掉她頭發上的嘔吐物。他們在一家廢棄的劇院裏度過了第一個聖誕節,約翰的前臂被一把匕首劃傷,袖子染滿鮮血,夏洛克的外套則沾滿爆炸後的塵灰。新年就在拘留所度過。
然後他們在這裏,在瑞典度假。似乎不會有婚禮(盡管約翰不否定哪天悄悄去登記一下的可能性,他還有足夠的浪漫細胞期待這個),而且肯定不會有孩子(重點是約翰現在照顧夏洛克已經夠費心神了,再多一個他可頂不住)。老去的日子有點難以想象,如果他們運氣好(夏洛克不再掉進泰晤士河或別的什麽水裏),約翰設想他們可以在鄉下找個房子,給夏洛克找個興趣愛好,然後他在當地開個小診所。平和。對夏洛克來說可能是厭煩,但在約翰的想象裏,他不會讓夏洛克厭煩的。
他旁邊的男人已經單膝跪下了。約翰沒有轉頭去看,雖然在她綻放出喜悅的光芒並吻了男人之後約翰確實為他們鼓掌了。他們的船正駛過一個公園,想必就是那男人期待的景點。成百上千的玫瑰花正在綻放,紅得像血,黃得像那女孩的頭發。蜂蝶在花間飛舞。
養蜂。約翰想著笑了起來。
等他回到酒店時,夏洛克已經穿戴整齊,在敲著筆記本電腦。
“我收到赫德森太太的一封郵件。”在約翰進門時夏洛克說道,“有個女人來找我。留下了一條信息,關於她死亡的姐姐,並設想有人可能對她——”
約翰輕舔夏洛克的嘴唇並分開唇瓣,深深地吻了他。他們分開時,夏洛克眨了眨眼。
“Hello,精彩的環島游?”
“你怎麽……”
夏洛克拉起約翰的襯衫:“你身上有海港的味道,以及游艇。”
約翰點頭:“噢,當然。”他挨著夏洛克在床邊坐下,“很不錯,是的。一對情侶還在上面訂婚了。”
“嗯。”夏洛克的註意力回到了電腦上,“我想我們得縮短假期了。這個肯定很有趣。”
“我希望你更樂於防止那女孩被殺。”約翰道,“但我不會憋著的。”
夏洛克輕蔑地揮了揮手:“當然,當然。”他關上電腦,看向約翰,“訂婚,你說了。”
約翰點頭:“他們看起來很幸福。”他靠向夏洛克,把頭擱在對方肩上,“不過我不嫉妒他們。”
“你不?”
“不。”約翰在夏洛克的耳下蹭著鼻尖,“一點兒也不。”
夏洛克安靜了片刻,握住約翰的手。
“我想我知道今晚該帶你去哪兒了。”
——Helle想見見你。
這事很艱難。夏洛克想。他們正伴著漸沈的夕陽走在一條似曾相識、寂靜的住宅區路上。有點晚了,比夏洛克希望拜訪的時間要晚。但Helle(海拉)在回覆他短信的時候說:請在晚餐後過來。我至少會醒著。他想過不讓約翰看到這個,但馬上又改變了主意。
“她在看心理醫生嗎?”約翰問過。
“我不知道。”夏洛克回答,因為他確實不知道。
路上他們幾乎沒有說話。從他們酒店到Helle
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)