第22章
關燈
小
中
大
第22章
“看看這個，《工人們最後的抵抗︰聖丹尼EM工廠的員工扣押了房地產商》，l’Humanit 真是好樣的。”
“嘿，我也看到一個，《扣押老板，一種有效的措施》，朋友們，我發誓，如果我們能保住工作，我一定訂閱這家媒體。”
“那這個呢，《中國資本家在EM工廠遭到非法拘禁》，巴拉巴拉，員工們無視了政府長期的有效調解，放棄《整體再就業計劃》，巴拉巴拉，一位剛果員工聲稱，他們只能通過‘激進的手段’避免被裁員的命運。我呸。”
工人們正聚集在廠門口看媒體報道，事情過去一整天了，傍晚忽然來了一堆中國人，據說是直接從戴高樂機場趕過來的。他們和工會的人已經在辦公室裏坐了有一個多小時，剛剛有個工人代表出來抽煙，破口大罵了足足一分鐘，說新來的中國人半步不讓，揚言不放人就直接取消失業賠償金，活像他們扣的不是他哥哥，而是頭豬。
有人忍不住問︰“我們不至於連他們一起扣下吧？”
“他們帶了好多保鏢。”
“所以呢？”
“說不定他們會中國功夫。”
“但我們人多。”
“時雨！嘿，你來了？我們剛剛在說中國功夫，你說要是大家動手，誰贏？”
“當然是我們，他們過來了？”孟時雨問道。他剛剛去接了同學，一聽說工廠的工人扣押了老板，學校裏那些活動分子便再按捺不住，三五一夥地跑過來“支援”。連孟時雨的導師都連夜給媒體寫了篇評論，講暴力的合法性問題。
“來了，好像是咱們人質的弟弟。”
孟時雨挑了挑眉，“還真是？那好辦了。”
“怎麽就好辦了？”有個老大爺粗聲粗氣地說，“這個更壞，你沒聽剛剛Michelle出來說，這個弟弟威脅要立刻驅逐我們，還不給賠償金。還說什麽來著……他們寧願花一千萬打官司，也不給我們一分。”
“那我去把這話轉告‘人質’，”孟時雨說話聲調都輕快了起來，“會有好結果的。”
他興沖沖跑到了關著季鳴則的休息室，手一撐就坐到了桌子上，晃蕩著兩條腿，“你猜怎麽樣？季子羽真來了，看意思是要搞死你，一個勁把話往死裏說。願賭服輸吧老季，你那個辦法是什麽？”
季鳴則正在啃炸雞，他已經連吃兩頓垃圾食品了。雖然表面嫌棄，聲稱自己遭到虐待，但小季總每次都吃得一點不剩。他擦擦手，“你不覺得，我才應該在外面談判，而把他關起來吃苦頭嗎？”
孟時雨說︰“行了吧，你吃了什麽苦？你連薯條蘸醬都有三種！”
“但我昨天晚上睡覺時沒有被子，桌子又硬，還能聽見外面吵吵嚷嚷的……我恐怕才睡了兩個小時！”
孟時雨聽不下去，一把揪住季鳴則的臉皮往兩邊扯，“嘁，你夠了！你只是一天晚上沒睡好，知不知道這間工廠的工人，多少人自從宣布停產以來都患上了睡眠障礙？他們還要一整夜一整夜守著工廠，就怕警察突然進來，趁他們睡著，把人全丟出去。”
“你也要守夜嗎？”季鳴則忽然問道。
“我？我沒來守過，我啊……一個小知識分子，守得了什麽？”孟時雨忽然有點意興闌珊，“算了，說這些幹嘛，也不知道Bolya會不會怒氣上頭，揍季子羽一頓。”
季鳴則說︰“我用腳趾頭想都想得到，季子羽肯定是寸步不讓，故意拱火，巴不得你們弄死我才好。咱兩敗俱傷，他才好當家雀兒。”
“是黃雀在後……”孟時雨忍不住糾正，他剛想笑話一句，忽然楞住了。“所以……你昨天就已經知道了，如果你放棄先手，就是等著被季子羽宰割，然後他摘桃子。但你還是沒撥電話……為什麽？”
季鳴則被孟時雨盯得受不住，光亮的眼楮仿佛能燭照一切，他那一丁點想做好事的心思仿佛可燃物一樣，簡直快被這樣帶著溫度的目光燃起來︰原來做好事也會叫人害羞。他慌忙地亂扯花頭︰“什麽宰割，我心裏有數…… 我還得給你找回場子。”
“場子？”
季鳴則按住孟時雨亂晃蕩的雙腿，“敢對你動手，我饒不了他的。”
他們沈默了下來。好一陣，季鳴則才終於找回聲音，“我之前在國內，手裏握住了他的把柄。你還記得那天晚上，我為什麽這麽肯定警察會驅逐你們？因為我們早就和經濟部的國務秘書打好了關系，前期，季子羽不知和他做了多少利益輸送，虧他有耐心做這個水磨工夫。這個項目是我去年從他手裏橫搶過來的，你知道，我們一直鬥得厲害。我那時想著，這真是一箭雙雕，既打壓了那個混蛋，又能和你近一點。但我在國內時沒用這些動他。畢竟，我、季子羽和項目，一損俱損，我掀翻了他，項目必然會完蛋，老爸饒不了我。”
“那你現在要把季子羽行賄的證據捅給法國媒體？”孟時雨驚呼出聲。
“是啊，這就是我的法子，整死季子羽。我不信到了這一步，這個收購還能繼續下去，法國當局必然會叫停我們的投資。既然買家都沒了，按照以往的判例，你們關於合作社的官司，多半就有了贏面。我本想著，如果季子羽不來落井下石我，也便罷，既然他果然來不叫我好過，那大家掀了桌子，幹脆誰都不要玩。”
季鳴則激動地說著，他知道這個項目啟動時，季子羽做了多少功課。他一頁頁地看著網上的八卦，那個V什麽法案創始人的孫子，在他的婚禮上，總統坐在第一排，隔兩排就是國務秘書，這一圈都是同學。另一張照片，頒獎晚會，標題在講珠寶，國務秘書正挽著一位女士，某某中東問題專家的孩子，同樣出身ENA。我們的國務秘書，擠在這個圈子裏，有著最精英的人脈，卻沒有一個做教授、做政治家或企業家的父母。他竟然讀過公立大學。他一定想再往上爬一點，讓他的小孩從出生就知道，人生的理想無外乎考Science Po或者X。行了，季子羽說，我們要找的就是這樣的人。
對於聖丹尼省這片地，孟時雨的老師想的是一個能餵飽當地居民的社會實驗，國務秘書考慮的則只是投資。這個購物中心，還有其後的一串合作意向，將會成為他簡歷上漂亮的一筆。至於那些免費的游艇、海濱度假屋、鎏金的17世紀中國佛像和擺滿龍蝦的奢華晚宴……真是不值一提。
季鳴則還記得他和國務秘書見面時，這個法國小胡子說的俏皮話，“我們當然會合作愉快，要知道，官僚主義正是耶穌會士從中國帶回來的呀。”或許吧，這些康熙身邊的陰謀家，就當是他們教會了法國人如何通過考試維持一個官僚階層，但這還不夠。現在，中國的資本家還要繼續教法國人一些東西，比如如何體面的行賄受賄，又如何反咬一口。
這似乎很簡單，季鳴則早已深谙這些把戲。只是……在他去國前夕，老季總陰沈著臉，最後提了一句，他講無論你們兄弟如何爭鬥，項目還是要推進，你們不能和我的錢過不去。和我的錢過不去，就是和我過不去。季鳴則努力把老季總的臉從腦子裏甩出去，那張在黑白照片上戴著軍帽，濃眉大眼的臉；那張和新婚妻子一起，在頤和園劃船時含笑的臉；還有那張陪剛上小學的季鳴則踢足球的臉。某些東西斷裂了。當老季總說和錢過不去時，他的臉仿佛被時代拉寬，變形，直到走樣得季鳴則再也無法辨認。
季鳴則打了個寒顫，他覺得有點冷。但他馬上被孟時雨擁住了，火爐一樣的小朋友貼在他心口處，“別怕。”孟時雨輕聲說道。
本章一些對話靈感來自Usinor的老板在洛林一家煉鋼廠中被扣押時的錄音。
ENA: cole nationale d'administration，國家行政學院，政府要員基本都畢業於此。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“看看這個，《工人們最後的抵抗︰聖丹尼EM工廠的員工扣押了房地產商》，l’Humanit 真是好樣的。”
“嘿，我也看到一個，《扣押老板，一種有效的措施》，朋友們，我發誓，如果我們能保住工作，我一定訂閱這家媒體。”
“那這個呢，《中國資本家在EM工廠遭到非法拘禁》，巴拉巴拉，員工們無視了政府長期的有效調解，放棄《整體再就業計劃》，巴拉巴拉，一位剛果員工聲稱，他們只能通過‘激進的手段’避免被裁員的命運。我呸。”
工人們正聚集在廠門口看媒體報道，事情過去一整天了，傍晚忽然來了一堆中國人，據說是直接從戴高樂機場趕過來的。他們和工會的人已經在辦公室裏坐了有一個多小時，剛剛有個工人代表出來抽煙，破口大罵了足足一分鐘，說新來的中國人半步不讓，揚言不放人就直接取消失業賠償金，活像他們扣的不是他哥哥，而是頭豬。
有人忍不住問︰“我們不至於連他們一起扣下吧？”
“他們帶了好多保鏢。”
“所以呢？”
“說不定他們會中國功夫。”
“但我們人多。”
“時雨！嘿，你來了？我們剛剛在說中國功夫，你說要是大家動手，誰贏？”
“當然是我們，他們過來了？”孟時雨問道。他剛剛去接了同學，一聽說工廠的工人扣押了老板，學校裏那些活動分子便再按捺不住，三五一夥地跑過來“支援”。連孟時雨的導師都連夜給媒體寫了篇評論，講暴力的合法性問題。
“來了，好像是咱們人質的弟弟。”
孟時雨挑了挑眉，“還真是？那好辦了。”
“怎麽就好辦了？”有個老大爺粗聲粗氣地說，“這個更壞，你沒聽剛剛Michelle出來說，這個弟弟威脅要立刻驅逐我們，還不給賠償金。還說什麽來著……他們寧願花一千萬打官司，也不給我們一分。”
“那我去把這話轉告‘人質’，”孟時雨說話聲調都輕快了起來，“會有好結果的。”
他興沖沖跑到了關著季鳴則的休息室，手一撐就坐到了桌子上，晃蕩著兩條腿，“你猜怎麽樣？季子羽真來了，看意思是要搞死你，一個勁把話往死裏說。願賭服輸吧老季，你那個辦法是什麽？”
季鳴則正在啃炸雞，他已經連吃兩頓垃圾食品了。雖然表面嫌棄，聲稱自己遭到虐待，但小季總每次都吃得一點不剩。他擦擦手，“你不覺得，我才應該在外面談判，而把他關起來吃苦頭嗎？”
孟時雨說︰“行了吧，你吃了什麽苦？你連薯條蘸醬都有三種！”
“但我昨天晚上睡覺時沒有被子，桌子又硬，還能聽見外面吵吵嚷嚷的……我恐怕才睡了兩個小時！”
孟時雨聽不下去，一把揪住季鳴則的臉皮往兩邊扯，“嘁，你夠了！你只是一天晚上沒睡好，知不知道這間工廠的工人，多少人自從宣布停產以來都患上了睡眠障礙？他們還要一整夜一整夜守著工廠，就怕警察突然進來，趁他們睡著，把人全丟出去。”
“你也要守夜嗎？”季鳴則忽然問道。
“我？我沒來守過，我啊……一個小知識分子，守得了什麽？”孟時雨忽然有點意興闌珊，“算了，說這些幹嘛，也不知道Bolya會不會怒氣上頭，揍季子羽一頓。”
季鳴則說︰“我用腳趾頭想都想得到，季子羽肯定是寸步不讓，故意拱火，巴不得你們弄死我才好。咱兩敗俱傷，他才好當家雀兒。”
“是黃雀在後……”孟時雨忍不住糾正，他剛想笑話一句，忽然楞住了。“所以……你昨天就已經知道了，如果你放棄先手，就是等著被季子羽宰割，然後他摘桃子。但你還是沒撥電話……為什麽？”
季鳴則被孟時雨盯得受不住，光亮的眼楮仿佛能燭照一切，他那一丁點想做好事的心思仿佛可燃物一樣，簡直快被這樣帶著溫度的目光燃起來︰原來做好事也會叫人害羞。他慌忙地亂扯花頭︰“什麽宰割，我心裏有數…… 我還得給你找回場子。”
“場子？”
季鳴則按住孟時雨亂晃蕩的雙腿，“敢對你動手，我饒不了他的。”
他們沈默了下來。好一陣，季鳴則才終於找回聲音，“我之前在國內，手裏握住了他的把柄。你還記得那天晚上，我為什麽這麽肯定警察會驅逐你們？因為我們早就和經濟部的國務秘書打好了關系，前期，季子羽不知和他做了多少利益輸送，虧他有耐心做這個水磨工夫。這個項目是我去年從他手裏橫搶過來的，你知道，我們一直鬥得厲害。我那時想著，這真是一箭雙雕，既打壓了那個混蛋，又能和你近一點。但我在國內時沒用這些動他。畢竟，我、季子羽和項目，一損俱損，我掀翻了他，項目必然會完蛋，老爸饒不了我。”
“那你現在要把季子羽行賄的證據捅給法國媒體？”孟時雨驚呼出聲。
“是啊，這就是我的法子，整死季子羽。我不信到了這一步，這個收購還能繼續下去，法國當局必然會叫停我們的投資。既然買家都沒了，按照以往的判例，你們關於合作社的官司，多半就有了贏面。我本想著，如果季子羽不來落井下石我，也便罷，既然他果然來不叫我好過，那大家掀了桌子，幹脆誰都不要玩。”
季鳴則激動地說著，他知道這個項目啟動時，季子羽做了多少功課。他一頁頁地看著網上的八卦，那個V什麽法案創始人的孫子，在他的婚禮上，總統坐在第一排，隔兩排就是國務秘書，這一圈都是同學。另一張照片，頒獎晚會，標題在講珠寶，國務秘書正挽著一位女士，某某中東問題專家的孩子，同樣出身ENA。我們的國務秘書，擠在這個圈子裏，有著最精英的人脈，卻沒有一個做教授、做政治家或企業家的父母。他竟然讀過公立大學。他一定想再往上爬一點，讓他的小孩從出生就知道，人生的理想無外乎考Science Po或者X。行了，季子羽說，我們要找的就是這樣的人。
對於聖丹尼省這片地，孟時雨的老師想的是一個能餵飽當地居民的社會實驗，國務秘書考慮的則只是投資。這個購物中心，還有其後的一串合作意向，將會成為他簡歷上漂亮的一筆。至於那些免費的游艇、海濱度假屋、鎏金的17世紀中國佛像和擺滿龍蝦的奢華晚宴……真是不值一提。
季鳴則還記得他和國務秘書見面時，這個法國小胡子說的俏皮話，“我們當然會合作愉快，要知道，官僚主義正是耶穌會士從中國帶回來的呀。”或許吧，這些康熙身邊的陰謀家，就當是他們教會了法國人如何通過考試維持一個官僚階層，但這還不夠。現在，中國的資本家還要繼續教法國人一些東西，比如如何體面的行賄受賄，又如何反咬一口。
這似乎很簡單，季鳴則早已深谙這些把戲。只是……在他去國前夕，老季總陰沈著臉，最後提了一句，他講無論你們兄弟如何爭鬥，項目還是要推進，你們不能和我的錢過不去。和我的錢過不去，就是和我過不去。季鳴則努力把老季總的臉從腦子裏甩出去，那張在黑白照片上戴著軍帽，濃眉大眼的臉；那張和新婚妻子一起，在頤和園劃船時含笑的臉；還有那張陪剛上小學的季鳴則踢足球的臉。某些東西斷裂了。當老季總說和錢過不去時，他的臉仿佛被時代拉寬，變形，直到走樣得季鳴則再也無法辨認。
季鳴則打了個寒顫，他覺得有點冷。但他馬上被孟時雨擁住了，火爐一樣的小朋友貼在他心口處，“別怕。”孟時雨輕聲說道。
本章一些對話靈感來自Usinor的老板在洛林一家煉鋼廠中被扣押時的錄音。
ENA: cole nationale d'administration，國家行政學院，政府要員基本都畢業於此。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）