☆、櫻鯛物語:第一幕
關燈
小
中
大
那是在今年春天的時候,和煦的春風拂過柳樹下的走廊,透過格子窗,能夠看見有個身著豎條紋和服的男人正在寫字,那便就是綺堂了。
“朝戶大人,您在嗎?”隔著一片油菜地的籬笆,松次沖著裏面喊道。
走廊被曬得暖暖的,時而還有鳥兒跳躍在柳枝間,發出清脆悅耳的叫聲。
綺堂正在認真地寫著什麽,甚至連有人進來了都不知道。他感到脖子有些酸痛,一擡頭,就看見了走廊上的松次。
“大人好像很忙呢?”
“還好啦,只是昨晚做了一個奇怪的夢,想著盡快記下來。”
松次一聽,張大了雙眼,那樣子像是見到了某種奇怪的東西似的,語無倫次地說道,“朝戶大人昨晚也做了奇怪的夢嗎?這是真的嗎?真是太巧了,我昨晚也做了一個夢,我夢見了鯛魚。”
聽松次這麽一說,綺堂也不禁皺起了眉頭,要說昨晚夢見了什麽,他竟和松次一樣,都夢見了鯛魚。
這個夢估計真的就和鯛魚有關,兩人都一致這麽認為。
春天櫻花盛開之時,正是鯛魚游回內海產卵的季節。它們通體泛著粉色,恰如美麗動人的櫻花一般。俳文集《鶉衣》中有這麽一句“花屬櫻,人乃武士,柱乃檜木,魚乃鯛”,所以鯛算是魚中的極品。
在奈良時代,人們將鯛魚肉放入醬酢中烹煮,搭配蒜末一起食用,無論蒸煮還是炭燒,都算是極其美味的。如今的江戶時代,食用鯛魚已經不足為奇,就單單從薩摩看,簡單一點可以做成鯛魚飯,或者做薩摩特有的砂糖漬鯛魚也是可行。
談到吃這一點,綺堂也忍不住滔滔不絕起來。言歸正傳,要說這個奇怪的夢之起源,不得不說到松次有個在江戶做寄騎的姐夫。
寄騎,也寫作與力,只能算個下級武士。不過松次的姐夫與江戶奉行的關系很好,所以經常受到上級的照顧。要說叫什麽名字嘛,綺堂也不是很清楚,只知道好像姓前田,至於同前田利家有什麽關系,綺堂覺得關系應該不大。
雖然這個姓前田的姐夫常常寫信到薩摩來,說是可以給松次找個更加輕松的職務,不過都一一被松次給拒絕了。按照松次的話來說,還是這種小地方更適合他。
“嘛,我真的是舍不得留下朝戶大人一個人在這兒。”當時綺堂問他為何不去江戶時,松次這麽開玩笑的說道。
隨著時間的漸漸推移,轉眼間來到這個地方已經五年之久了。這不,就在前幾天,松次的姐夫送來了兩條從瀨戶內海捕上來的鯛魚,他也就親自上門來送給了綺堂一條。
說到這裏,終於和他們兩人的夢扯上了關系。
正是夜深的時候,格子窗外的柳枝隨風飄動著,隱約傳來一陣細細碎碎的聲音。
綺堂點了燈出門一看,外面一片漆黑,夜裏的風還比較涼,霧氣濕重。他也沒怎麽在意,回到屋裏就沈沈地睡去了。
約摸是過了半個時辰,背部傳來陣陣喘|息聲,綺堂翻身一看,旁邊竟然躺著一個美貌少女,穿著淡櫻色的鱗紋下擺和服。
“你是何人?”綺堂吃驚地看著面前的少女。
少女欠了欠身,語氣尊敬地說道,“我是來自大海的一條真鯛,不幸與丈夫一同被人捕捉,來到了這個地方。見您也不像是惡人,所以才說明一切,還望能夠饒我們夫婦一命。”
夫婦?綺堂揉了揉額頭,覺得這一切實在是太不可思議了。等他再定睛看時,眼前空空如也,根本就沒有什麽美貌少女。
天光乍曉,綺堂這才發現原來是做了一場夢。不過他也慶幸松次送來的鯛魚還養在屋後的池塘裏。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“朝戶大人,您在嗎?”隔著一片油菜地的籬笆,松次沖著裏面喊道。
走廊被曬得暖暖的,時而還有鳥兒跳躍在柳枝間,發出清脆悅耳的叫聲。
綺堂正在認真地寫著什麽,甚至連有人進來了都不知道。他感到脖子有些酸痛,一擡頭,就看見了走廊上的松次。
“大人好像很忙呢?”
“還好啦,只是昨晚做了一個奇怪的夢,想著盡快記下來。”
松次一聽,張大了雙眼,那樣子像是見到了某種奇怪的東西似的,語無倫次地說道,“朝戶大人昨晚也做了奇怪的夢嗎?這是真的嗎?真是太巧了,我昨晚也做了一個夢,我夢見了鯛魚。”
聽松次這麽一說,綺堂也不禁皺起了眉頭,要說昨晚夢見了什麽,他竟和松次一樣,都夢見了鯛魚。
這個夢估計真的就和鯛魚有關,兩人都一致這麽認為。
春天櫻花盛開之時,正是鯛魚游回內海產卵的季節。它們通體泛著粉色,恰如美麗動人的櫻花一般。俳文集《鶉衣》中有這麽一句“花屬櫻,人乃武士,柱乃檜木,魚乃鯛”,所以鯛算是魚中的極品。
在奈良時代,人們將鯛魚肉放入醬酢中烹煮,搭配蒜末一起食用,無論蒸煮還是炭燒,都算是極其美味的。如今的江戶時代,食用鯛魚已經不足為奇,就單單從薩摩看,簡單一點可以做成鯛魚飯,或者做薩摩特有的砂糖漬鯛魚也是可行。
談到吃這一點,綺堂也忍不住滔滔不絕起來。言歸正傳,要說這個奇怪的夢之起源,不得不說到松次有個在江戶做寄騎的姐夫。
寄騎,也寫作與力,只能算個下級武士。不過松次的姐夫與江戶奉行的關系很好,所以經常受到上級的照顧。要說叫什麽名字嘛,綺堂也不是很清楚,只知道好像姓前田,至於同前田利家有什麽關系,綺堂覺得關系應該不大。
雖然這個姓前田的姐夫常常寫信到薩摩來,說是可以給松次找個更加輕松的職務,不過都一一被松次給拒絕了。按照松次的話來說,還是這種小地方更適合他。
“嘛,我真的是舍不得留下朝戶大人一個人在這兒。”當時綺堂問他為何不去江戶時,松次這麽開玩笑的說道。
隨著時間的漸漸推移,轉眼間來到這個地方已經五年之久了。這不,就在前幾天,松次的姐夫送來了兩條從瀨戶內海捕上來的鯛魚,他也就親自上門來送給了綺堂一條。
說到這裏,終於和他們兩人的夢扯上了關系。
正是夜深的時候,格子窗外的柳枝隨風飄動著,隱約傳來一陣細細碎碎的聲音。
綺堂點了燈出門一看,外面一片漆黑,夜裏的風還比較涼,霧氣濕重。他也沒怎麽在意,回到屋裏就沈沈地睡去了。
約摸是過了半個時辰,背部傳來陣陣喘|息聲,綺堂翻身一看,旁邊竟然躺著一個美貌少女,穿著淡櫻色的鱗紋下擺和服。
“你是何人?”綺堂吃驚地看著面前的少女。
少女欠了欠身,語氣尊敬地說道,“我是來自大海的一條真鯛,不幸與丈夫一同被人捕捉,來到了這個地方。見您也不像是惡人,所以才說明一切,還望能夠饒我們夫婦一命。”
夫婦?綺堂揉了揉額頭,覺得這一切實在是太不可思議了。等他再定睛看時,眼前空空如也,根本就沒有什麽美貌少女。
天光乍曉,綺堂這才發現原來是做了一場夢。不過他也慶幸松次送來的鯛魚還養在屋後的池塘裏。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)