第七章:覆活的亡靈
關燈
小
中
大
“現在問題非常嚴峻。”東京警視廳內,收到卡特和格拉默傳來的消息的佐藤警部正在召開作戰會議,“悲泣島已經出現了第一名受害者——井上一郎。”說罷,他點擊了一下屏幕,出現了井上一郎的身份證以及死亡現場圖片。
“根據格拉默和卡特傳回來的信息來看,井上一郎的手裏很可能掌握著一條毒品生產鏈,並且和東京方的黑社會團體聯系密切。關於這個黑社會團體,有人手裏掌握一定線索嗎?”佐藤有些著急。
臺下的警官們你看看我我看看你,互相都搖了搖頭。黑社會組織在日本屬於合法組織,警方對他們的掌握並不多。更何況東京的黑社會團體何其之多,單憑和井上一郎有聯系這一點,根本無從查證。
“是嗎——”佐藤警部嘆了口氣,“也罷,我早該知道。”沈思些許後,他發布了下一條命令:“迅速調出18年前‘雨女謀殺案’的卷宗,調集所有精英警員尋找線索,爭取盡快找出毒品的生產地!”
這一次,是真的全權要靠你們自己了啊,卡特和格拉默老弟。背對敬禮的警員們,佐藤警部在心中默默嘆了口氣。
“你準備怎麽做?”卡特問格拉默。
格拉默手捧地圖,正仔細地研究小島的地形。聽到卡特的問題,他頭也不擡地回答道:“兵分兩路。”
“啊——這樣的話我們又要分開調查了啊——”卡特癱在椅子上,長嘆了口氣。
“又不是第一次了。”格拉默仔細地折好手裏的地圖,喝了口咖啡,“老規矩,吃過午飯就出發。”
“我知道了——那我就去警局那裏了啊。”卡特站起身,伸了個大懶腰,朝門口走去。
“我知道了。”格拉默隨後起身。
兩人擦肩而過時,格拉默忽然附在卡特耳邊,輕聲說了句:“Be careful, buddy.(老夥計,請一定小心。)”
“Relax, remember who I am(放輕松,忘了我是誰嗎?)”卡特回頭,俏皮地眨了眨眼睛。
二人同用過午膳後,便各選了一個方向離開了招待所。
花開兩朵,各表一枝。先說卡特,離開了招待所後,他轉身便向警察局走去。
警局裏,當事人都已經聚齊了,警員們正在逐一對他們進行聞訊。
見卡特過來,幾個小警員慌忙向他行禮。卡特揮了揮手,示意他們隨意。
首先被審訊的是美惠子小姐。
“姓名?”
“藤原美惠子。”
“能說一說你昨天晚上6.30-7.00之間在做什麽嗎?”
他們什麽都問不出來,卡特心想,在那段時間裏所有人都在廣場。
果然,美惠子稍微猶豫了一會,就開口道:“昨天晚上6.30-7.00,我和卡特還有格拉默先生一起出門觀看祭典了,在路上我們還看見了梔子婆婆。”
幾個小警員轉頭用詢問的目光轉向卡特,卡特淡淡地點了點頭。
“那關於死去的井上一郎,你對他有什麽了解嗎?”
“什麽意思?”美惠子明顯對這個問題有些警惕。
“就是說他的為人處世啦,有沒有仇家啦——當然,這也是我們的一部分推測,推測。”接收到自家警視的“死亡射線”的小警員明顯有些發虛。
“這樣啊——”美惠子下意識地捋了捋頭發,“井上叔叔一個相當豪爽的人,對鄰裏也不錯,為人待物可能——嗯——稍微粗獷一些,但具體我也不大清楚,就是這樣。”
口風明顯很緊,卡特心想,恐怕一時從她這裏難以找到突破口。
不過,卡特也很明顯註意到,美惠子放在桌下的右手下意識地在衣角上摩擦了幾下。
“那個叫做——梔子婆婆是吧,她在哪裏?”
“我在這。”一道蒼老而沙啞的嗓音從人群後方響起,人群自動分開了一條路,就看梔子婆婆穿著一身新的巫女服,佝僂著身體,拄著一根龍頭拐杖,從後方顫顫巍巍地走了出來,身後跟著格拉默,他的雙手插在褲子口袋中,面部平靜,看不出他是否得到了什麽消息。
卡特註意到,在看到梔子婆婆時,島內的年輕人明顯有些不以為意,而中老年人則是一副很是敬畏的模樣。
隔一天又一次看見這位老婆婆,山田警視明顯有些無奈,只能盡量放柔自己的面部表情,用帶著慈愛而不失威嚴的嗓音詢問道:“老太太,請問您在昨天晚上6.30-7.00在什麽地方啊?”
從卡特的角度,可以看到山田警視緊繃的下頜角,估計這位警視大人的後槽牙咬得緊的不行。
“嘿嘿,老婆子我可是祭典的靈魂人物,怎麽可能缺席——當時我在後臺準備,好多村民都看到了。”
“至於我對井上一郎的看法嗎——嘿,那魔頭明顯不是個人,我還不信你們連這個都看不出來。”
梔子婆婆的話剛說完,旁邊一片應和聲。卡特和格拉默冷眼瞧著,只見應和的多是中老年人,年輕人的面色倒沒有多大變化,其中幾個人臉上的不屑意味變得更濃,甚至還對梔子婆婆指指點點,低聲討論。
好好的審訊室,又一次變成了菜市場。山田警視咬著牙,克制了好一會,才只是堪堪大聲吼出一句“肅靜!”!
一剎那間,人群安靜如雞。
山田警視心塞地看著眼前一臉茫然還夾雜著些許不服氣的村民,一口氣梗在胸口,怎麽也發不出來,只能憤憤地一甩手,朝著幾個小警員怒吼一句:“繼續!”,轉身走出審訊室。
幾個小警員繼續戰戰兢兢地審訊,一連幾個都一無所獲,一直到一個年輕人那裏才終於找到了一個突破口。
“那個老家夥不是什麽好東西!”年輕人朝地下啐了一口,“連帶著那個整天神神叨叨的老太婆也是,都不是什麽正兒八經的人。”
“怎麽說?”連帶著聽了許多重覆的說辭,小警員們都快要打瞌睡了,這回終於聽到了一個不一樣的,明顯有一些激動。
“那個畜生不如的東西——井上一郎,他不顧村民之間的協定,私自出海不說,還用聲納設備去捕魚,他一個人把周邊所有的魚都打完了,逼得其他人只能冒著危險到遠海去打魚,一連出了好幾次事故——包括美惠子的爸爸還有姐姐,這些事誰不知道!他倒好,用著那些沾著血的錢,又是買這個又是買那個,禍害了鎮上多少好姑娘。眼看捕魚沒錢賺了,又開始動歪心思,把那些經銷商往島上帶,說是要開發什麽旅游業——我呸!說人家房子有礙觀瞻,就硬拆人家的房子,活活逼死了幾家人!”年輕人明顯越說越激動,額上的青筋都蹦得老高。
“照你這麽說,這個井上一郎的仇家還不少。”卡特給年輕人滿上一杯水,頗感興趣地問道。
年輕人明顯猶豫了一下,“這——這個,鎮上看他不順眼的人很多,但真說要去殺人,恐怕——”
“原來如此。”卡特打斷了年輕人支支吾吾的話,“那他有平時走得比較近的人嗎?”
“這個嗎——在宣傳開發前,他和梔子婆婆走得比較近,還有增田俊。”
“增田俊。”下一個年輕人一臉肯定的回答道,“在美惠子小姐的父親出事前,井上一郎,梔子婆婆,增田俊,加藤尊——就是美惠子小姐的父親,幾個人經常一起出海捕魚。後來加藤先生出了事,香萊——就是美惠子小姐的姐姐為了生活也和這群人一起出海捕魚,結果——唉,這都是命。”
“那位增田俊先生現在在何處?”
“他平時負責看管燈塔,現在應該也來了,應該就在後面。”
增田俊不久後也走進了審訊室,卡特饒有趣味地打量著眼前的中年男子,他穿著一件簡單的白色襯衫,帶著一副黑框眼鏡,一副清秀的文化人模樣。卡特註意到,當他看到小警員的服飾時,瞳孔有一瞬間明顯的放大,腿腳都不自覺的抖了抖。
山田警視也明顯發現了這個增田俊的不正常,他瞇了瞇眼睛,不動聲色地問道:
“你就是增田俊?”
“是——是。”增田俊單薄的身子不自覺地抖了抖,低下了頭,眼睛避開了審訊室的燈光,好似那個燈光能灼傷他的眼睛。
“昨天晚上6.30-7.00你在什麽地方?”
“6,6.30?”增田俊舔了舔幹燥的嘴唇,“我想想——昨天晚上一直到5.00,我一直都在瞭望塔上,後來不知道為什麽特別困——6.00左右的時候我醒過來,發現自己已經在密林中了,然後我——”
“等等。”卡特伸手打斷他的回答,“先說一下,你是怎麽判斷當時的時間的?”
“我的手上有腕表,我特意對準過了好幾次,不會錯的。”
“好的,你繼續。”卡特一屁股坐回椅子上,開始思索起來。
“啊——嗯——然後我特別慌張,不知道怎麽回事,自己怎麽忽然就跑到禁地了,我急著想出去,這個時候我碰到了——”
“不好意思再打斷一下,那個時候是幾點?”卡特又一次打斷了增田俊的發言。
“幾點——我想想——”增田俊擦了擦臉上的虛汗,“好像——7.15的樣子吧——”
5.00-7.15,卡特和山田警視對望了一眼,他沒有不在場證明。
“你碰見了誰?”山田警視的性子有些急。
“井上一郎啊。”增田俊有些茫然地回答道。
室內,剎那間靜謐無聲。
“你再說一邊,你他媽碰見了誰!”山田警視幾乎懷疑自己的耳朵出了問題,他扯住增田俊的衣領,大聲怒吼著質問道。
“我——我——我—看見了井上一郎啊——”增田俊不知發生了什麽,戰戰兢兢地回答道。
“可他那個時間應該已經死了。”卡特冷靜地回了一句。
那個可憐的人似乎已經被這個消息驚呆了,他一屁股坐在了地上,嚇得直哆嗦,根本爬不起來:“怎——怎麽可能?”似乎急於求證似的,他緊緊抓著卡特的褲腳,一面哭一面訴說到,“我——我——我——我發誓,我真的看到他了!”
“他當時就在據我一兩米的位置,還——還——還他媽的跟我笑著打招呼啊!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“根據格拉默和卡特傳回來的信息來看,井上一郎的手裏很可能掌握著一條毒品生產鏈,並且和東京方的黑社會團體聯系密切。關於這個黑社會團體,有人手裏掌握一定線索嗎?”佐藤有些著急。
臺下的警官們你看看我我看看你,互相都搖了搖頭。黑社會組織在日本屬於合法組織,警方對他們的掌握並不多。更何況東京的黑社會團體何其之多,單憑和井上一郎有聯系這一點,根本無從查證。
“是嗎——”佐藤警部嘆了口氣,“也罷,我早該知道。”沈思些許後,他發布了下一條命令:“迅速調出18年前‘雨女謀殺案’的卷宗,調集所有精英警員尋找線索,爭取盡快找出毒品的生產地!”
這一次,是真的全權要靠你們自己了啊,卡特和格拉默老弟。背對敬禮的警員們,佐藤警部在心中默默嘆了口氣。
“你準備怎麽做?”卡特問格拉默。
格拉默手捧地圖,正仔細地研究小島的地形。聽到卡特的問題,他頭也不擡地回答道:“兵分兩路。”
“啊——這樣的話我們又要分開調查了啊——”卡特癱在椅子上,長嘆了口氣。
“又不是第一次了。”格拉默仔細地折好手裏的地圖,喝了口咖啡,“老規矩,吃過午飯就出發。”
“我知道了——那我就去警局那裏了啊。”卡特站起身,伸了個大懶腰,朝門口走去。
“我知道了。”格拉默隨後起身。
兩人擦肩而過時,格拉默忽然附在卡特耳邊,輕聲說了句:“Be careful, buddy.(老夥計,請一定小心。)”
“Relax, remember who I am(放輕松,忘了我是誰嗎?)”卡特回頭,俏皮地眨了眨眼睛。
二人同用過午膳後,便各選了一個方向離開了招待所。
花開兩朵,各表一枝。先說卡特,離開了招待所後,他轉身便向警察局走去。
警局裏,當事人都已經聚齊了,警員們正在逐一對他們進行聞訊。
見卡特過來,幾個小警員慌忙向他行禮。卡特揮了揮手,示意他們隨意。
首先被審訊的是美惠子小姐。
“姓名?”
“藤原美惠子。”
“能說一說你昨天晚上6.30-7.00之間在做什麽嗎?”
他們什麽都問不出來,卡特心想,在那段時間裏所有人都在廣場。
果然,美惠子稍微猶豫了一會,就開口道:“昨天晚上6.30-7.00,我和卡特還有格拉默先生一起出門觀看祭典了,在路上我們還看見了梔子婆婆。”
幾個小警員轉頭用詢問的目光轉向卡特,卡特淡淡地點了點頭。
“那關於死去的井上一郎,你對他有什麽了解嗎?”
“什麽意思?”美惠子明顯對這個問題有些警惕。
“就是說他的為人處世啦,有沒有仇家啦——當然,這也是我們的一部分推測,推測。”接收到自家警視的“死亡射線”的小警員明顯有些發虛。
“這樣啊——”美惠子下意識地捋了捋頭發,“井上叔叔一個相當豪爽的人,對鄰裏也不錯,為人待物可能——嗯——稍微粗獷一些,但具體我也不大清楚,就是這樣。”
口風明顯很緊,卡特心想,恐怕一時從她這裏難以找到突破口。
不過,卡特也很明顯註意到,美惠子放在桌下的右手下意識地在衣角上摩擦了幾下。
“那個叫做——梔子婆婆是吧,她在哪裏?”
“我在這。”一道蒼老而沙啞的嗓音從人群後方響起,人群自動分開了一條路,就看梔子婆婆穿著一身新的巫女服,佝僂著身體,拄著一根龍頭拐杖,從後方顫顫巍巍地走了出來,身後跟著格拉默,他的雙手插在褲子口袋中,面部平靜,看不出他是否得到了什麽消息。
卡特註意到,在看到梔子婆婆時,島內的年輕人明顯有些不以為意,而中老年人則是一副很是敬畏的模樣。
隔一天又一次看見這位老婆婆,山田警視明顯有些無奈,只能盡量放柔自己的面部表情,用帶著慈愛而不失威嚴的嗓音詢問道:“老太太,請問您在昨天晚上6.30-7.00在什麽地方啊?”
從卡特的角度,可以看到山田警視緊繃的下頜角,估計這位警視大人的後槽牙咬得緊的不行。
“嘿嘿,老婆子我可是祭典的靈魂人物,怎麽可能缺席——當時我在後臺準備,好多村民都看到了。”
“至於我對井上一郎的看法嗎——嘿,那魔頭明顯不是個人,我還不信你們連這個都看不出來。”
梔子婆婆的話剛說完,旁邊一片應和聲。卡特和格拉默冷眼瞧著,只見應和的多是中老年人,年輕人的面色倒沒有多大變化,其中幾個人臉上的不屑意味變得更濃,甚至還對梔子婆婆指指點點,低聲討論。
好好的審訊室,又一次變成了菜市場。山田警視咬著牙,克制了好一會,才只是堪堪大聲吼出一句“肅靜!”!
一剎那間,人群安靜如雞。
山田警視心塞地看著眼前一臉茫然還夾雜著些許不服氣的村民,一口氣梗在胸口,怎麽也發不出來,只能憤憤地一甩手,朝著幾個小警員怒吼一句:“繼續!”,轉身走出審訊室。
幾個小警員繼續戰戰兢兢地審訊,一連幾個都一無所獲,一直到一個年輕人那裏才終於找到了一個突破口。
“那個老家夥不是什麽好東西!”年輕人朝地下啐了一口,“連帶著那個整天神神叨叨的老太婆也是,都不是什麽正兒八經的人。”
“怎麽說?”連帶著聽了許多重覆的說辭,小警員們都快要打瞌睡了,這回終於聽到了一個不一樣的,明顯有一些激動。
“那個畜生不如的東西——井上一郎,他不顧村民之間的協定,私自出海不說,還用聲納設備去捕魚,他一個人把周邊所有的魚都打完了,逼得其他人只能冒著危險到遠海去打魚,一連出了好幾次事故——包括美惠子的爸爸還有姐姐,這些事誰不知道!他倒好,用著那些沾著血的錢,又是買這個又是買那個,禍害了鎮上多少好姑娘。眼看捕魚沒錢賺了,又開始動歪心思,把那些經銷商往島上帶,說是要開發什麽旅游業——我呸!說人家房子有礙觀瞻,就硬拆人家的房子,活活逼死了幾家人!”年輕人明顯越說越激動,額上的青筋都蹦得老高。
“照你這麽說,這個井上一郎的仇家還不少。”卡特給年輕人滿上一杯水,頗感興趣地問道。
年輕人明顯猶豫了一下,“這——這個,鎮上看他不順眼的人很多,但真說要去殺人,恐怕——”
“原來如此。”卡特打斷了年輕人支支吾吾的話,“那他有平時走得比較近的人嗎?”
“這個嗎——在宣傳開發前,他和梔子婆婆走得比較近,還有增田俊。”
“增田俊。”下一個年輕人一臉肯定的回答道,“在美惠子小姐的父親出事前,井上一郎,梔子婆婆,增田俊,加藤尊——就是美惠子小姐的父親,幾個人經常一起出海捕魚。後來加藤先生出了事,香萊——就是美惠子小姐的姐姐為了生活也和這群人一起出海捕魚,結果——唉,這都是命。”
“那位增田俊先生現在在何處?”
“他平時負責看管燈塔,現在應該也來了,應該就在後面。”
增田俊不久後也走進了審訊室,卡特饒有趣味地打量著眼前的中年男子,他穿著一件簡單的白色襯衫,帶著一副黑框眼鏡,一副清秀的文化人模樣。卡特註意到,當他看到小警員的服飾時,瞳孔有一瞬間明顯的放大,腿腳都不自覺的抖了抖。
山田警視也明顯發現了這個增田俊的不正常,他瞇了瞇眼睛,不動聲色地問道:
“你就是增田俊?”
“是——是。”增田俊單薄的身子不自覺地抖了抖,低下了頭,眼睛避開了審訊室的燈光,好似那個燈光能灼傷他的眼睛。
“昨天晚上6.30-7.00你在什麽地方?”
“6,6.30?”增田俊舔了舔幹燥的嘴唇,“我想想——昨天晚上一直到5.00,我一直都在瞭望塔上,後來不知道為什麽特別困——6.00左右的時候我醒過來,發現自己已經在密林中了,然後我——”
“等等。”卡特伸手打斷他的回答,“先說一下,你是怎麽判斷當時的時間的?”
“我的手上有腕表,我特意對準過了好幾次,不會錯的。”
“好的,你繼續。”卡特一屁股坐回椅子上,開始思索起來。
“啊——嗯——然後我特別慌張,不知道怎麽回事,自己怎麽忽然就跑到禁地了,我急著想出去,這個時候我碰到了——”
“不好意思再打斷一下,那個時候是幾點?”卡特又一次打斷了增田俊的發言。
“幾點——我想想——”增田俊擦了擦臉上的虛汗,“好像——7.15的樣子吧——”
5.00-7.15,卡特和山田警視對望了一眼,他沒有不在場證明。
“你碰見了誰?”山田警視的性子有些急。
“井上一郎啊。”增田俊有些茫然地回答道。
室內,剎那間靜謐無聲。
“你再說一邊,你他媽碰見了誰!”山田警視幾乎懷疑自己的耳朵出了問題,他扯住增田俊的衣領,大聲怒吼著質問道。
“我——我——我—看見了井上一郎啊——”增田俊不知發生了什麽,戰戰兢兢地回答道。
“可他那個時間應該已經死了。”卡特冷靜地回了一句。
那個可憐的人似乎已經被這個消息驚呆了,他一屁股坐在了地上,嚇得直哆嗦,根本爬不起來:“怎——怎麽可能?”似乎急於求證似的,他緊緊抓著卡特的褲腳,一面哭一面訴說到,“我——我——我——我發誓,我真的看到他了!”
“他當時就在據我一兩米的位置,還——還——還他媽的跟我笑著打招呼啊!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)