又是一個周六，楊文宇一大早地出了門，秦寧原本也要去給桐桐輔導英語，不過一早接到桐桐媽媽打來電話通知他們一家臨時決定周末要去鄰省拜訪親戚，便關起門來宅在房間繼續他的首部翻譯作品。

秦寧翻譯前先大致瀏覽了一遍，這本書講述了經歷過人生坎坷的兩個人相愛相守的故事，從秦寧的視角來看，其實它講述了一個君子報仇十年不晚的故事。

男主人公百年家族生意一夜破產，父母被奸人所害雙雙死於車禍，男主人公無權無勢，為父母報仇反被仇家打致重傷遺置荒野。天無絕人之路，男主人公被從小在山野長大的女主人公救起。女主人公雖因天生殘疾又聾又啞，被父母遺棄，卻被一位避世的半百老神醫收養，盡得其真傳。男主人公醒來後發現自己手足具被打斷，雖女主人公提筆強調能夠恢覆日常行動，然而他心知報仇無望一心尋死。在女主人公的不離不棄之下，男主人公恢覆身體，並逐漸萌生愛意，與女主人公相守在恬靜的山間。

上天賦予了男主人公經商的頭腦，為了讓心愛的女人過上更好的生活，男主人公更名異姓帶著女主人公下山開起了一間藥店，幾年之後，兩人順利在各地開了三間工廠，期間，也誕下一名乖巧聽話的女兒，一家人過得十分幸福美滿。豈料藥店名氣越來越大，昔日仇家欲將藥店品牌收購，男主人公哪肯同意，過往仇恨湧上心頭。妻子原是安分守己之人，勸得男主人公放下仇怨，誰知仇家放話威脅妻女。所謂忍無可忍，無須再忍，夫妻假意同意收購，利用膳食兩性相克暗殺了仇家，躲過了警署的調查。

大仇得報，夫妻二人不再眷戀紅塵，再次歸隱相愛相守。女兒繼承了父親的商業頭腦和母親的妙手仁心，在紅塵中摸爬滾打，最終成為一代商業奇才。

不過一個星期，秦寧已經翻譯了約莫三分之一。他伸一伸懶腰，發覺肚子有些餓，專心地標註出好幾處不太確定用詞是否恰當的地方，這才起身去廚房找吃的。

秦寧翻出一個黃油面包啃了。黃油的醇厚混合著鹹甜適中的味道，讓秦寧的味蕾完全覺醒，整個人都幸福了起來。一個黃油面包就能讓秦寧的幸福指數直線上升，秦寧在吃食上多麽好打發可見一斑，而楊文宇廚藝非凡，只偶爾露出一兩手，早已將秦寧的胃抓得死死的。

話說秦寧正要回房間時，聽到魏東和王小非的屋子裏傳來聲響，好像說什麽“這個不錯”之類的話，還有王小非賊嘻嘻地笑聲。秦寧不禁好奇，於是打了個轉朝他們房間走去。

房門沒有關緊，露出一道一掌寬的縫隙來，秦寧站在門口剛好看到兩個人並排靠坐在床上，互相手握著對方的好家夥上下套/弄，四只眼睛卻盯著電腦屏幕看得專註，兩張臉盡是說不出的情/色。由於兩人一人耳中戴了一只耳機，所以完全沒有註意到秦寧本就不重的腳步聲。

盡管筆記本電腦是背對著秦寧的，不過傻子也能猜出來，屏幕裏面是放的什麽類型的片子。“誒，你們就不知道關上門嗎？”秦寧敲了敲門道。

“啪”的一聲，王小非以迅雷不及掩耳之勢將筆記本電腦合上了。遂又“啊”的一聲吼了出來，想起自己的小兄弟還露在外面，正要去抓被子，發現魏東已經將被子蓋在了兩人身上。

秦寧忍不住笑出了聲。他本來準備提醒一句就閃人的，實在是被王小非智商掉線的動作逗樂了。

“你你你！你再笑！”王小非沖秦寧砸了個枕頭，然而並不能阻止秦寧的爆笑。

“寧子，你怎麽在家？”魏東還算清醒。

“我壓根就沒出門呀。”秦寧攤手。

“你不都周六去家教嗎？我早上出來明明都沒見到人！”王小非氣急敗壞地說。

“今天取消啦。你們既然要做這些事，怎麽不去檢查一下門口的拖鞋？我可是一直在屋裏呆著呢。”秦寧真心感嘆王小非智商捉急。

“你什麽時候站在門口的？你說，你說你看到什麽了！”王小非不依不饒。

“說得我多稀罕看似的。哎……”秦寧長嘆一聲轉身就走。還沒恢覆好情緒重新投入翻譯工作，王小非三兩下穿戴整齊又追過來作死。

只聽王小非道：“你保證，不把今天看到的說出去。”

“啊啊，不說不說。”

王小非見秦寧敷衍，心下一急脫口而出：“你發誓，你要是說出去了，就天打雷劈。”

“嘿……”秦寧就奇了怪了，道：“我憑什麽發誓你告訴我？”

“你！”王小非語塞。

“王小賤，上次你拿我和楊文宇的事情賭錢，我還沒找你呢，你想怎麽著？要威脅我嗎？”

這才三兩句話的功夫，魏東剛一走過來就發覺氣氛不太對，趕忙充和事佬道：“寧子，別介，小非哪是那個意思呀，他就是一時急了點。大家都是兄弟，你的脾氣我們還不了解嗎，怎麽可能說出去呢。”

秦寧眼珠子一轉朝魏東說：“東子，我可是記著，去年真心話大冒險的時候，我和楊文宇接吻的照片是你拍下來的。”

“啊，有這麽個事兒。”魏東供認不諱。

“那你說，這照片洩露出去對我和楊文宇有什麽影響？”秦寧將他和譚傑的對話框調出來遞給魏東看。

“這！我沒有發給過任何人呀！”魏東急道。

“也沒發給過小非？”秦寧問。

“真沒有，我誰也沒發過，你相信我！”魏東斬釘截鐵地說。

“那還真是奇了怪了……”

“寧子，真對不起，這事，雖然我敢拍著胸脯說我沒有發出去過，但是我這裏畢竟是唯一的出處，不管中間發生了什麽我不知道的事情，我都有責任。是我欠你的，只要是我力所能及的，你盡管開口。”魏東一副深明大義視死如歸的表情。

秦寧起身背起雙手在屋子裏踱了兩圈，拿眼睛掃了魏東和王小非幾個來回卻不立即說話。

王小非上下嘴皮兒一禿嚕，道：“你琢磨什麽壞水呢，就不能直直白白說嗎？”

魏東扶額，真恨不能將他的嘴給縫起來，腦子裏只有no zuo no die幾個字妖嬈地飄過。

秦寧站定，對著王小非道：“你，王小賤，上次賭贏的100塊錢上交給我，再給我們幾個人做一頓晚飯，就今天，這些事情就一筆勾銷。”

“憑什麽是我呀？又不是我害你被人威脅的！”王小非不服氣。

“你看看你，啊？立馬就想著跟自己撇清關系，白瞎東子對你那麽好了。”秦寧不客氣道：“照片的事情我原本也沒放在心上，剛才你們看我和譚傑的對話也該知道了，不過今天你說你這鬧的，不然這麽些天我真沒想起來問東子一句。所以，只要不是東子將照片發出去的，我真不生他的氣。難得的是東子有擔當呀。再看看你呢，你就覺得我是會把你們倆的小秘密說出去的人嗎？還天打雷劈呢。”秦寧冷笑一聲繼續道，“再說了，咱們搬到公寓多長時間了，除了你誰沒做過家務？仗著東子對你百依百順你還真就蹬鼻子上臉了是吧？我讓你做一頓飯怎麽了？你沒吃過我做的飯嗎？我讓你做，東子會不幫你嗎？嘿，我還治不了你了？今天東子不許動手幫忙！否則之後我可不知道我會幹出什麽事情！”

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）