第十六章 完) (1)
關燈
小
中
大
終章 榮耀之地 The Promised Land
"Child of the wilderness, born into emptiness,
Learn to be lonely, learn to find your way in darkness,
Who will be there for you,fort and care for you?
Learn to be lonely, learn to be your onepanion.
Never dreamed out in the wild
There are arms to hold you
You've always known, your heart was on it's own
So laugh in your loneliness, child of the wilderness
Learn to be lonely
Learn how to love a life that is lived alone."
Andrew Lloyd Webber
Learn to be Lonely (from Phantom of the Opera, 2003)
(源自《歌劇魅影》learn to be Lonely的歌詞)
當新年的微風乘著敞開的窗戶拂過他的皮膚時,Harry覺得自己的雞皮疙瘩都起來了。空氣很清爽,不痛。太陽,雖然低低的懸掛在明亮的天際,卻依然傾瀉著和煦的陽光,窗簾湧動,在微風中微微翻滾。Harry睜開雙眼,微風掠過皮膚,光芒湧進全身。他似乎在一片純白的海洋中漂浮,光芒在地板、墻壁、天花板閃爍,他朦朧的眼睛開始眼花繚亂。他在光線下退縮,伸手捂住了眼睛。
他感覺有些頭重腳輕,好像在飄動。四肢就好象不存在一樣。低頭看著,Harry發現他只穿了一條白褲子,躺在一張最白最白的床上。溫暖,柔軟,而舒適。他感覺自己煥然一新,精力重新回到了體內。這就是死亡的感覺麽?他的眼睛依然無法適應明亮的光線,他眨巴眼睛,試著看清楚周圍的環境。這裏是天堂麽?
正當Harry眨巴眼睛時,一張臉出現在光亮裏:一張年邁而和藹的臉龐,還有一把長長的胡須。
“教授。”Harry說,意識到自己肯定沒死。“歡迎回來。”他的聲音沙啞不堪,嘴巴太幹了。
“謝謝你,Harry。”Dumbledore說,在床邊上的一把椅子旁慢慢坐下。Harry用肘支撐著坐起,四肢似乎開始恢覆力量。Dumbledore依然穿著他慣常的那套紫色長袍,不過今天沒帶帽子。一條白色繃帶覆蓋了他額頭的一部分,走起路來總是小心翼翼。他從床頭拿起一壺水,一個杯子,倒上水,遞給Harry。後者接過來,一口氣全喝光了。滿意之後,他又將杯子放回桌子,隨後躺了下來。Dumbledore再度開口。“我相信,我的感激不僅僅只是我一人。你的努力令人讚賞,不僅是我,還有成千上萬其他人。”Harry一點都不擅長任何恭維,他很快將頭別到一邊,搖了搖頭。
“發生了什麽?一切可好?”
Dumbledore似乎變得更老了,也更加疲倦。他盯著Harry,回想起當時的那一刻對他而言並非難事。
XXXXX
轟!
整個房間地動山搖,頭頂上的天花板忽然碎裂成了千萬片,塵埃和碎片猛然下落,掃射地面。Albus無能為力,他被牢牢的固定在椅子上。椅子被魔法鎖住了,沒有魔杖,他根本沒辦法逃脫。在爆炸期間,他看到兩個身影從天花板上掉了下來。其中一名身著黑衣,另一個是白衣。他的兩位前任學生倒在地上,碎片依然持續的掉落在他們周圍。突然,Crouch剛剛站立的講臺在一道昏迷咒的沖力下爆炸了。這一切都發生得太快了!木頭猛然裂開,Crouch被震得飛向了後面。Albus迅速將註意力轉向咒語發出的地方。是他的眼睛欺騙了他,還是他真的看到了James Potter?
Albus眨了眨眼,又看了過去。的確,是James Potter發射的那道咒語。傲羅身穿黑衣,不,等等;正當Albus看著他時,James將他的黑色長袍扔掉,露出了裏面紅色的傲羅長袍。傲羅在這裏!Albus覺得希望又回到了他心中。他的眼睛掃過觀眾,更多的紅色身影出現在一片黑海中。Albus可以看到Sirius,Dawlish,Alastor,Nymphadora,還有其他許多人。空氣中突然充斥了各式各樣的咒語,尖叫四起,黑視被沖散了,陽臺上的平民驚慌失措的沖向出口。正當Albus註視著四周時,他意識到那些矮個傲羅是誰。事實上,他已經認出了他們。他們是學生!Ron和Ginny Weasley,Rose-Marie Potter還有其他幾個。他們肯定不會在學生中招募新兵吧?
兩名學生跑向陽臺去幫助人群逃脫,而剩下的則加入了戰鬥。更多的黑視成員轉身投向了傲羅,更多的紅色身影出現了。身著綠袍的新突擊隊也加入進來,與主基調黑視激戰。
Albus扭向他右側的展臺上。Harry和Tom已經從地上爬了起來,他們再一次激戰著。他們靠得很近,幾乎是在肉搏。Albus不需要成為天才就能看出,Harry很快就用盡了氣力。他的白衣服沾滿了鮮血,他正在打一場勝算很低的戰鬥。
“RACHEL!去救DUMBLEDORE!”一個聲音越過人群高喊。幾秒鐘後,一名傲羅從一片混亂中出現,跑到他身旁。Albus認出了這個女人,盡管他不知道她的名字。她用魔杖打碎了金屬條,將Albus救了下來。她從長袍掏出一個魔杖,遞給了他。“教授。”傲羅說,沖著他的耳朵高喊,以越過那些嘈雜的背景噪音。“我們必須盡快讓更多的人離開這裏。過不了多久,魔法就會消失。”
Albus不知道她是什麽意思,但同意她的第一句話。他是校長,這意味著他必須讓他的學生遠離任何傷害。環顧四周,現在已經有足夠的紅色身影足夠控制局勢了。
Albus眼睛搜尋著學生,隨後他步入戰場。
他遇到的第一個人是拉文克勞的Luna Lovegood。她正跟一個比她塊頭大了兩倍的人決鬥。Albus揮動魔杖,用一道簡單的驅逐咒就放倒了食死徒,隨後他握住了Lovegood的手。
“你有門鑰匙麽?”他問,希望她有一個。她點點頭。Albus用魔杖又敲了敲她的口袋,女孩噗的一聲消失了。
“Bell小姐!”他喊道,發現她正站在門口,躲在大門殘骸後面。“你需要立即離開!”他平靜友好的舉止已經不再了,但Albus一點都不在乎。他優先考慮的是學生們的安全,讓他們遠離危險。其他的一切,包括殺死Tom Riddle,要遠遠的落在這項任務身後。
“轟!”
門的另一側突然爆炸了,一束火光沖進了房中。火焰中一頭Heliopath起飛超天花板飛去,炙熱的皮膚不斷向四周濺落這火花。動物收緊了肌肉,渾身發亮,它準備好俯沖了。
“【走!】”Albus沖Katie大喊。隨後他再度回到人群,朝Heliopath而去,後者已經沖著Harry沖了過去,但是Harry閃過了。Albus急匆匆的穿過人群,與此同時Heliopath再次俯沖,噴出一團火焰。Harry從展臺跳下,穿過空氣降落在一片廢墟中。但相對沒有大礙。他從地上滾了起來,擡頭看去,剛好看到Heliopath再度俯沖。
Albus幾乎是憑借本能行動起來,魔杖對準火怪。咒語從魔杖發出,沖Heliopath沖了過去,擊中了它的肩。動物吼叫著在空中滾動,放棄了進攻。Harry扭頭看到了Albus,希望在他眼中重新燃起。
怪物再次怒吼,升到天花板,變出兩個火球,一手一個。火球沖Harry和Albus飛來,就像噴泉的火焰。
Fuero Retardo!
淺藍色泡沫出現了,包圍了Harry和Albus,保護他們免受危害。Albus維持著魔咒,直到火焰熄滅。怪物再度俯沖,沖著他們直面而來。Albus使用了第一次使用的咒語,再度開火。藍光球擊中了怪物的胸口,它最後怒吼了一聲,火怪在空中分解,轟的一聲,布下如雨點一般的灰沈,灑落在戰場中。
Albus再次掃視四周。地上到處是屍體,鮮血被地毯所吸收。房間裏到處都是火苗,死亡還有濃煙的氣味都相當毒。Albus又回到Harry身上。他們必須盡快完結這一切,只有Harry擁有這種力量。
“結束它,我的孩子。”Albus說,試圖隱藏起聲音裏的痛苦和疲憊。男孩點點頭,從地上爬起,消失在人群中。
Albus轉身尋找著更多的學生,想將他們轉移出這裏。突然一種奇怪的感覺掃過全身,就像渾身上下都被針紮了一樣。他的整個身體都有種奇怪的感覺,大腦僵住了。Albus搖掉那種感覺,它只維持了五秒鐘。Albus迅速將魔杖對準一個出現在他面前的食死徒。
“Stupefy!”他嘶聲說,與此同時對方也喊出了一道死咒。什麽都沒發生。Albus低頭看著他的魔杖。對方又試了一次,依然什麽都沒有發生。這就是Rachel的意思,魔法已經消失了?
“你做了什麽?”Tom尖叫,他的聲音回蕩在整個屋子裏。現在全場幾乎鴉雀無聲,因為沒人能發出一道咒語。Tom再次將魔杖揮向Harry,後者已經開始爬上展臺。
“你究竟對我做了什麽?”
所有的決鬥都已停止,Albus環顧四周,所有人的目光都擊中在展臺上那兩個人的身影上。Albus轉身面對展臺,Harry已經從劍鞘裏抽出了寶劍,同樣一把劍,黑暗騎士曾經用它殺過這麽多的人。Albus知道這孩子是對的;他無法使用死咒,所以,他只能訴諸麻瓜武器。沒了魔法,Tom就束手無策了。這是個好主意。現在正處於千鈞一發之際,所有的一切懸在他能否聚集起足夠的力量剝奪另一個人的生命。
Harry兇險的將劍握在手腕處,而Tom,又徒勞的試著想要發出一道咒語詛咒他。意識到魔杖已經毫無用處,Tom做了一件聞所未聞的事情:他向後倒退了一步。
效果立竿見影。食死徒傳來了一連串震驚的倒吸氣聲:他們從沒有見過主人在恐懼中畏縮。以他一生的經歷而言,Tom從未在他的一生中退縮過。他太強大了。Albus是他唯一一個害怕的人,而即便是他,也從未看到Tom在他面前退縮。
“你害怕了?”Harry問,聲音洪亮到足夠讓房間裏每個角落都聽的一清二楚。“麻瓜。”Tom的眼睛閃過憤怒,而Harry又邁進了一大步。“這種感覺如何,當你完完全全的失去了魔法?”Harry在嘲弄他,確保房間中的每個人都知道,Tom沒了力量。這是一場政變表演,但也是他們需要的。他們需要整個國家見證他失去了力量。
“我摧毀了你的魔法,/Tom/。”Harry說,“你比最純粹的啞炮好不了多少。沒有魔法,你什麽都不是。”
“【去死!】”Voldemort突然尖叫道。Albus恐懼的看著一把明晃晃的尖刀出現在他手中。Tom以極快的速度沖向Harry。Albus張口想要發出一聲警告,但Harry已經行動了。他身子一側,完完全全旋轉一圈,寶劍出手。劍鋒插入了Tom的腳跟,黑魔王跪倒在地上,咣當一聲丟掉了匕首。當黑魔王在Harry面前跪倒在地、完全無法保護自己時,四周又傳來一陣驚呼。房間裏所有人都能看到這個國家最可怕的人完全失去了力量,趴在地上,害怕失去他的生命。
“事情不會就此結束,Potter。”Voldemort冷嘲熱諷,聲音滿是怒火,他的眼睛燃燒著仇恨。“我會回來。你只是給他們買來一些時間。”Albus知道這只不過是空洞的威脅,除非他們找到了魂器。
“結束了。”Harry說,搖搖頭。他公開否認Tom的話,向世界展示他的力量已經被打破了。
突然Tom再度開口,但這一次,他的嘴裏沒有發出一個詞語,一陣嘶嘶聲傳了出來。蛇佬腔!Tom在說蛇佬腔。但出乎每個人的意料,Harry向前俯下一點點,以同樣的語言做出了回答。Harry也是個蛇佬腔!他們怎麽會沒有發現?沒時間考慮了,因為Harry舉起寶劍高舉頭頂,人群裏爆發出一片驚呼。
Harry幹凈的將Voldemort的脖子切了下來,他的頭完全斷掉了。頭帶著巨大的沖力旋轉著飛了出去。隨後他又旋轉寶劍,將血染的劍鋒抽了回來,劍的背部就對著上方。他旋轉寶劍,對準Voldemort的身體,將刀刺入了Voldemort的心臟。當Voldemort的腦袋在空中盤旋時,人們陷入了全然的寂靜。所有人的目光都集中在那個頭身上,看著它從展臺上滾落下來,伴隨著令人作嘔的咣當生,摔在了地板上,剛好距離Albus不遠。他迅速將註意力轉向Harry後者正站在那裏,盯著敵人的腦袋。Albus突然註意到Tom的身體開始變綠。Harry一定是感覺到了,因為他扭頭去看那具屍體。一團綠光從Tom的心臟處出來,Albus完全不知道即將發生什麽,但顯然Harry知道。他的眼睛猛然瞪大了,臉上寫滿了恐慌。
“【快跑!】”他喊道,轉身就跑。他剛走了兩步,抵達展臺邊緣時,一股力量從Voldemort的身體噴了出來。綠光在Harry背後炸開,他被震飛到了空中。他感覺到自己的腳離開了地面,升到空中。這股沖擊波足以讓所有靠的足夠近的人震爬在地上。
Harry躺在地板上,掙紮著移動。Albus試圖過去,但前面有太多身體倒在地上了,那些依然活著的人正掙紮著從地板上爬起來。在看到刀劍能夠起作用之後,食死徒開始掏出匕首試著逃跑。
Albus能夠看到Walden Mair站在Harry面前,手中正握著明晃晃的匕首。Albus離得太遠了,他根本沒辦法靠過去幫忙。Mair舉起匕首,但卻沒法將它插下去了。
砰!砰!砰!
三個血洞突然在Mair的胸口出現,他的身體被強制著向後倒去。Albus扭頭看到五個身穿黑衣的人,帶著鎧甲和非人面罩出現在陽臺上。他們每個人都手持一把黑色的東西。Albus認出那是槍。/是麻瓜!/
在槍聲響起之後,房間中的每個人都停頓了。每一側的門都猛然開啟,每一扇門都露出了七八名士兵,所有人都籠罩在黑色之中,帶著武器。Albus好奇的註視著陽臺上的五人借助繩索降落在地面上,加入到其他人之中。
“站住!”,“不許動!”麻瓜們高呼,武器對準了幸存者。
“是麻瓜!”一個聲音喊道。
“他們只不過是害蟲。”另一個聲音叫道。“殺死他們!”
三人做出了錯誤的選擇,他們沖著Albus右側的門口沖了過去。
“不!”他喊道,但顯然他們不會聽他的。
一陣震耳欲聾的槍聲猛然響起,八人同時朝三名食死徒開槍,三人全部倒在地板上,身上平均至少埋進了20枚子彈。尖叫聲從每個角落爆發,巫師們這才意識到麻瓜們是認真的。三具屍體倒在了一團血泊之中,大量的黑洞在他們胸口爆開,這已經發出了足夠的信號,即便是更加不好對付的食死徒都知道,他們已經失敗了。
“【聽著了!】”Frank Longbottom高喊,他站在板凳剩餘部分,高過那些依然站立的人群。“【任何幸存的食死徒,你們都被逮捕了。我們知道你們是誰:MACNAIR已經足以讓你們知道,反抗的後果是什麽。我們知道你們是誰,所以不要試圖逃跑。SPEARS上尉,如果你和你的手下請幫忙維持秩序,好讓我們盡快完成逮捕任務。ALBUS,請來到主廳門口。有些人需要經過你的許可才能離開,你只需向HOPKINS中尉提供這些人的姓名即可。】”
Albus又環視了幾秒鐘,Sirius,James,Rachel,對那就是她的名字,Rachel Shepherd,Frank還有Alastor,開始在黑色海洋中行進。一些麻瓜從口袋裏掏出手銬,加入關押隊伍之中。Albus能夠及時前往出口,但首先,他必須照顧一下Harry。男孩正俯躺倒在地上,身體癱軟,血汩汩流出,臉色蒼白而空洞。Albus輕輕將他翻了個身,撥開他的眼皮。他的瞳孔已經擴大,眼神空洞,但他還有脈搏。他還活著,但也只剩下一口氣了。幸運的是,他們全都提前帶上了門鑰匙。Albus抽出魔杖,隨後,用魔杖沾了點血,在他的胸口寫上了“病危”,隨後激活門鑰匙,將他送回校醫院。
完成之後,校長起身離開。聲音越來越大,更多的人被逮捕了。一些鳳凰社成員正跟麻瓜們交談,還有一些已經摘掉了面具,公開跟他們談話。看來兩個世界也能有效的聯合起來,共同行動,如果情況的確十分緊急。
Tom已經死了;他的力量被打破了。Crouch遭到了逮捕,魔法部自由了。食死徒被關押起來,黑視遭到了毀滅。這個聖誕節給這個國家帶來了自由,多虧了一個甚至不屬於這個世界的男孩。Albus朝電梯走去,知道一切終於結束了。
XXXXX
“他對你說了什麽?”Dumbledore問。
“誰?”Harry問,不明白他的問題。他只問了發生了什麽事情。
“Tom,在他死前,你說了蛇佬腔。”Dumbledore回答。
“他告訴我,唯一能讓他真正的消失的方式,就是我跟他一起去死。”Harry說。
“他指的是他的魂器。”
“是的,Nicolas告訴我了這些。”Dumbleodre說。“我們已經做了一些研究,我有一些好消息。當魂器是一個人,或一個活生生的東西,它是被裝在一個人的靈魂裏,而不是那個人的身體。原因是人體的細胞死亡非常迅速。比如說皮膚上的細胞,差不多只能存活一天。而若魂器被另一個人的靈魂所包裹,就能維持這個人的一生。或許擁有這個人的力量。”聽起來蠻合理的。
“所以,現在結束了?”Harry問。
“你相信嗎?”
“我很悲觀。”Harry回答。“我對此表示懷疑。此外,當我殺死了他,某種形式的魔法從他身上爆開了。就像在我的世界裏,當他被第一次殺死那樣。在我的世界裏,他又回來了,或許是因為他在那裏有一個魂器。既然力量從他身上爆炸開來,我有種相當討厭的感覺,他還活著。而這反過來又意味著,另一個我也還活著,我必須找到他。”
“每個人都好嗎?”Harry問,絕望的想要知道他朋友們的消息。他知道Rose被魔咒擊中了,他也知道Hermione甚至沒有抵達魔法部。Dumbledore深深的嘆了口氣,透過半月形眼鏡盯著Harry。他的神情已經說明了一切;有人死去了。這聽起來太可怕了,但他絕望的希望沒有那些他最關心的人。
“雙方都有死傷。”Dumbledore沈重的說。“Anthony Goldstein在Lundy島偷襲中死去,隨後在魔法部,Percy Weasley被殺了,還有Dawlish,Hannah Abbot。幾個小時之後,我們會為他們召開追悼儀式。”Harry悲傷的垂下了頭;他從來不希望學生們會受傷。
“我從來就沒有打算過讓他們來魔法部。”Harry說。“只去Lundy。”
“他們選擇了繼續。”Dumbledore和藹地說。“你給了他們希望,還有讓一切恢覆正常的機會,而他們接受了。這是他們的選擇,他們的傳奇不會被遺忘。我相信,如果你問及任何人,盡管他們已經知道這將有怎樣的代價,他們還是會作出同樣的選擇。”
“可他們還是死了。”Harry說,“沒有什麽東西能讓他們回來。”
“沒有。”Dumbledore說。“是沒有。但請記住,死亡只不過是合乎邏輯的下一次旅行。生命對於我們所有人而言都有一定時限,或許這原本註定就是他們的時限。”Harry點點頭,並不完全相信,但他知道他不能永遠悲痛下去。
“那麽Rose呢?”Harry問,“還有Hermione?”
“兩人都已完全康覆了。”Dumbledore說,“並切已經回到了學生中。”
“那麽發生了什麽?”Harry問。“一切都進展順利?”
“還有遇難者。”Dumbledore說。“SAS和SBS的都有人員損傷。”
“SBS?”Harry重覆。“他們來這裏做什麽?”
“看來,首相並不完全信任你,Harry。”Dumbledore說。“他派遣了一個隊的SBS海軍,隨時準備在你有任何背叛跡象時進駐魔法部。”
“但我從來都沒有……”
“你在倫敦大街上的一幕給了他派遣軍隊的動機。他們差一點就讓這次任務失敗了。但你選擇的士兵成功的說服了他們。一個食死徒進入了入口大廳。SAS士兵打死了他,但還是沒能阻止他殺死一名海軍。SAS在戰鬥中損失了三人。地面上,Voldemort對倫敦的攻擊造成了77人死亡。我們也失去了一些傲羅,我最後清點了一下,一共53人。”
“但我們勝利了,是不是?”Harry問,他又一次伸手去夠床頭上的水杯。
“是的。”Dumbledore說,點了點頭。“一旦你……打敗Tom之後,黑視就亂成了一團。沒有魔力,他們什麽都做不了。麻瓜們使用的那些武力威脅的效果真的太出乎意料了。他們幾乎壓根沒有做出任何反抗。”Harry松了一口氣。
“這值得嗎?”Harry喃喃地說。“是否會有更好的辦法?”
“你希望他們的死能意味著什麽。”Dumbleodre說。“而他們有。當我們第二天醒來時,這已經是一個全新的世界了。他們的死是不幸的,但他們會為他們幫助締造的一切感到自豪。”Harry沒有爭辯,但他知道,忘記一切,繼續前進,這需要時間。眼睛嚴格而言是單程系統。圖像只能進去,卻無法離開。他永遠忘不了那天他所目擊的一幕。這些幾乎刻在了他的骨頭上。
“麻瓜們怎麽樣?”他問道。
“回到了Hereford。”Dumbledore說。“還有Poole。他們為那些失去的同伴舉行了悼念儀式。”
“他們的家庭是怎麽告知的?”
“死於訓練事故。”Dumbledore說。“是很不理想……”他開口道,但迅速被Harry打斷。
“該死的。”Harry憤怒地說。“他們像英雄一般死去,卻要被記成是笨拙不堪的在訓練中死去,他們應該得到更好的。”
“這就是特種兵所必須承擔的。”Dumbledore說。“當我告訴他時,Spears上尉告訴我,‘如果任何人知道他們在做什麽,那麽他們就失敗了。他們能夠拯救世界,但是沒人會知道這些。’”
“這不公平。”Harry說。
“但這就是它運行的方式。”Dumbledore回答。
“你有沒有……你知道?”Harry問。
“沒有。”Dumbledore回答,Harry松了口氣。“作為特種部隊,他們知道什麽時候閉嘴,更別提隨便提及究竟發生了什麽。此外,如果他們說出來,他們即將接受懲處。所以我們沒有抹去他們的記憶。”
“那麽安全保密條例呢?”Harry問,幾乎相信魔法部做了一些正確的事情。
“與麻瓜們聯絡,你可是打破了好幾條法律。”Dumbledore冷靜地說。“但是很顯然,在這種情況下,你已經被原諒了。魔法部,至少是目前允許事情保持現狀。起初,當得知接近四十名麻瓜帶著與我們相關的知識離開,沒有人感到高興,但他們也不得不接受。”
“至少他們可以。”Harry咕嚕。
“事實上。”Dumbledore說,面帶微笑。“你還強迫他們與麻瓜政府一同處理某些事情。我們不能再被無視下去了。魔法部最初都快氣瘋了。但當他們冷靜下來,發現我們與麻瓜政府的聯系變得緊密多了。現在我們有一個傲羅代表留在COBRA,我們有自己的議會議員,全部都是巫師。所有的公民都有權參加當地或者全國大選。當然,這意味著大量的文檔工作需要完成。因為他們必須對那些能夠投票的公民進行普查,但我們的社會已經變得綜合多樣了。當然,一般的麻瓜依然不知道我們的存在。”
“因此,他們也設法掩飾了我在火車站路上的一點點小小的表演?”Harry問。
“有困難,但還是完成了。”Dumbledore說。“他們說,你在使用一種他們所謂的火箭榴彈,彈頭後面總是跟隨著厭惡,與普通的紅箭不同。那些攔截你的警察還有關鍵的目擊證人的記憶已經被改變了,任何送往報社和警察局的磁帶都被銷毀,所有者的記憶也被改變。當然,這也帶來了繁雜的文檔工作。”
“但魔法部喜歡這些。”Harry說。魔法部並沒有一個記錄正確之事的習慣。他們似乎擁有一種喜好避開繁重的勞動的傾向。Fudge平庸無能;Crouch被自豪蒙蔽了雙眼,更別提他的兒子了,更是如此。但這引發了另一個問題:如果Crouch被捕了,那麽……“說道這,現在誰是部長?等一等,今天是幾號?”
“是除夕,Harry。”Dumbledore說。新年?但這意味著他已經睡了……“你已經昏迷了一個星期。”Dumlbeodre繼續,“我遺憾地通知你,你錯過了聖誕節。”
“不用擔心。”Harry說,將其擱置一邊。實際上,他一點都沒有感覺到聖誕節的氛圍。他幾乎忘記了,因為他總是有其他事情需要操心。“這是以往以來最不像聖誕節的聖誕節。”
“至於魔法部,”Dumbledore說,回答了他的問題。“發生了不少變故。Crouch上臺時那些部長都被換下進行重新選舉。Arthur Weasley被選為臨時魔法部部長。Frank Longbottom提升為傲羅司長,因為Dawlish死於戰鬥之中。他和Amelia Bones現在正進行全國戒嚴,直到我們找到所有失蹤的食死徒,直到魔法部重組完畢。至於霍格沃茨,它又回到了我們自己的控制之下。Lucius Malfoy不再是董事了,現在他正呆在阿茲卡班的牢房裏。Draco還在這裏,盡管最近他似乎有些寂寞,因為他的影響力已經不再了。總之,你恢覆了原先被措置的東西,Harry。你給了他們希望。”
“我得到了很多幫助。”Harry說,紅了臉。
“所有這些人都成了英雄。”Dumbledore說。“那些參與的人或多或少都得到了梅林勳章;Shepherd小姐,Longbottom先生,Sirius,你的朋友們還有你自己。”
“同情那些需要英雄的國家。”Harry說,突然覺得他並不想要它。這是對於過去的提示,一段他希望能拋到身後的記憶。現在,一切都結束了,而他沒有任何意願在胸口別上一大塊金屬,而這玩意兒只會讓他想起一些他寧可忘記的事情。他必須繼續前進,他還有……工作要做。
“還有,”Dumbledore說,從椅子上站了起來。“還有這些麻煩……”他指著被一張白布覆蓋的物品。約有一輛汽車那麽大,正立在自己的床腳處。Dumbledore舉起手掌,床單落下,露出一張桌子,上面堆滿了禮物和卡片。Harry震驚的盯著那如山一般的禮物。“看來有很多人想要感謝你。”Dumbledore從桌子上挑出一張厚重大信封。是一張A4大的牛皮紙信封,裏面還有泡沫包裝,外面附帶一張書寫工整的厚信紙。
“如果你希望能看到,你的所作所為有多麽大的影響程度的話,”Dumbledore說,“我建議你先閱讀這個。”
Harry接過信封打開信件。他將外包裝紙扔在床上。一張厚重的卡片帶著一封淺藍色的信封掉了出來,外帶一個小小的藍色盒子,外面包了一層藍紙。它看起來像極了一個盛裝結婚戒指的盒子,只有略微大那麽一點點。Harry決定首先打開卡片,將信封取下來。裏面是一張卡片,前面是一張靜態圖,兩只卡通熊正擁抱著對方,頂部用燙金黃字寫了兩個大大的“謝謝”。Harry打開卡片,發現了一張字跡工整的手寫信,是用藍色墨水寫,而不是巫師通常使用的黑色。
/親愛的Harry,
這張卡片承載的不僅僅是我的感謝,同樣還有這個國家對你的謝意。Winston Churchill(丘吉爾)曾經說過,沒有經歷過戰場,也就不會覺得原來擁有那麽多,現在卻只有這麽少。嗯,感謝你,Harry,感謝你讓這場戰爭沒能打響。你只有十六歲,但是你卻展示了驚人的勇氣,超過了任何我熟知的人。你和你的同伴不僅僅拯救了數千人的生命,你同時改變了整個世界。你想我們展
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
"Child of the wilderness, born into emptiness,
Learn to be lonely, learn to find your way in darkness,
Who will be there for you,fort and care for you?
Learn to be lonely, learn to be your onepanion.
Never dreamed out in the wild
There are arms to hold you
You've always known, your heart was on it's own
So laugh in your loneliness, child of the wilderness
Learn to be lonely
Learn how to love a life that is lived alone."
Andrew Lloyd Webber
Learn to be Lonely (from Phantom of the Opera, 2003)
(源自《歌劇魅影》learn to be Lonely的歌詞)
當新年的微風乘著敞開的窗戶拂過他的皮膚時,Harry覺得自己的雞皮疙瘩都起來了。空氣很清爽,不痛。太陽,雖然低低的懸掛在明亮的天際,卻依然傾瀉著和煦的陽光,窗簾湧動,在微風中微微翻滾。Harry睜開雙眼,微風掠過皮膚,光芒湧進全身。他似乎在一片純白的海洋中漂浮,光芒在地板、墻壁、天花板閃爍,他朦朧的眼睛開始眼花繚亂。他在光線下退縮,伸手捂住了眼睛。
他感覺有些頭重腳輕,好像在飄動。四肢就好象不存在一樣。低頭看著,Harry發現他只穿了一條白褲子,躺在一張最白最白的床上。溫暖,柔軟,而舒適。他感覺自己煥然一新,精力重新回到了體內。這就是死亡的感覺麽?他的眼睛依然無法適應明亮的光線,他眨巴眼睛,試著看清楚周圍的環境。這裏是天堂麽?
正當Harry眨巴眼睛時,一張臉出現在光亮裏:一張年邁而和藹的臉龐,還有一把長長的胡須。
“教授。”Harry說,意識到自己肯定沒死。“歡迎回來。”他的聲音沙啞不堪,嘴巴太幹了。
“謝謝你,Harry。”Dumbledore說,在床邊上的一把椅子旁慢慢坐下。Harry用肘支撐著坐起,四肢似乎開始恢覆力量。Dumbledore依然穿著他慣常的那套紫色長袍,不過今天沒帶帽子。一條白色繃帶覆蓋了他額頭的一部分,走起路來總是小心翼翼。他從床頭拿起一壺水,一個杯子,倒上水,遞給Harry。後者接過來,一口氣全喝光了。滿意之後,他又將杯子放回桌子,隨後躺了下來。Dumbledore再度開口。“我相信,我的感激不僅僅只是我一人。你的努力令人讚賞,不僅是我,還有成千上萬其他人。”Harry一點都不擅長任何恭維,他很快將頭別到一邊,搖了搖頭。
“發生了什麽?一切可好?”
Dumbledore似乎變得更老了,也更加疲倦。他盯著Harry,回想起當時的那一刻對他而言並非難事。
XXXXX
轟!
整個房間地動山搖,頭頂上的天花板忽然碎裂成了千萬片,塵埃和碎片猛然下落,掃射地面。Albus無能為力,他被牢牢的固定在椅子上。椅子被魔法鎖住了,沒有魔杖,他根本沒辦法逃脫。在爆炸期間,他看到兩個身影從天花板上掉了下來。其中一名身著黑衣,另一個是白衣。他的兩位前任學生倒在地上,碎片依然持續的掉落在他們周圍。突然,Crouch剛剛站立的講臺在一道昏迷咒的沖力下爆炸了。這一切都發生得太快了!木頭猛然裂開,Crouch被震得飛向了後面。Albus迅速將註意力轉向咒語發出的地方。是他的眼睛欺騙了他,還是他真的看到了James Potter?
Albus眨了眨眼,又看了過去。的確,是James Potter發射的那道咒語。傲羅身穿黑衣,不,等等;正當Albus看著他時,James將他的黑色長袍扔掉,露出了裏面紅色的傲羅長袍。傲羅在這裏!Albus覺得希望又回到了他心中。他的眼睛掃過觀眾,更多的紅色身影出現在一片黑海中。Albus可以看到Sirius,Dawlish,Alastor,Nymphadora,還有其他許多人。空氣中突然充斥了各式各樣的咒語,尖叫四起,黑視被沖散了,陽臺上的平民驚慌失措的沖向出口。正當Albus註視著四周時,他意識到那些矮個傲羅是誰。事實上,他已經認出了他們。他們是學生!Ron和Ginny Weasley,Rose-Marie Potter還有其他幾個。他們肯定不會在學生中招募新兵吧?
兩名學生跑向陽臺去幫助人群逃脫,而剩下的則加入了戰鬥。更多的黑視成員轉身投向了傲羅,更多的紅色身影出現了。身著綠袍的新突擊隊也加入進來,與主基調黑視激戰。
Albus扭向他右側的展臺上。Harry和Tom已經從地上爬了起來,他們再一次激戰著。他們靠得很近,幾乎是在肉搏。Albus不需要成為天才就能看出,Harry很快就用盡了氣力。他的白衣服沾滿了鮮血,他正在打一場勝算很低的戰鬥。
“RACHEL!去救DUMBLEDORE!”一個聲音越過人群高喊。幾秒鐘後,一名傲羅從一片混亂中出現,跑到他身旁。Albus認出了這個女人,盡管他不知道她的名字。她用魔杖打碎了金屬條,將Albus救了下來。她從長袍掏出一個魔杖,遞給了他。“教授。”傲羅說,沖著他的耳朵高喊,以越過那些嘈雜的背景噪音。“我們必須盡快讓更多的人離開這裏。過不了多久,魔法就會消失。”
Albus不知道她是什麽意思,但同意她的第一句話。他是校長,這意味著他必須讓他的學生遠離任何傷害。環顧四周,現在已經有足夠的紅色身影足夠控制局勢了。
Albus眼睛搜尋著學生,隨後他步入戰場。
他遇到的第一個人是拉文克勞的Luna Lovegood。她正跟一個比她塊頭大了兩倍的人決鬥。Albus揮動魔杖,用一道簡單的驅逐咒就放倒了食死徒,隨後他握住了Lovegood的手。
“你有門鑰匙麽?”他問,希望她有一個。她點點頭。Albus用魔杖又敲了敲她的口袋,女孩噗的一聲消失了。
“Bell小姐!”他喊道,發現她正站在門口,躲在大門殘骸後面。“你需要立即離開!”他平靜友好的舉止已經不再了,但Albus一點都不在乎。他優先考慮的是學生們的安全,讓他們遠離危險。其他的一切,包括殺死Tom Riddle,要遠遠的落在這項任務身後。
“轟!”
門的另一側突然爆炸了,一束火光沖進了房中。火焰中一頭Heliopath起飛超天花板飛去,炙熱的皮膚不斷向四周濺落這火花。動物收緊了肌肉,渾身發亮,它準備好俯沖了。
“【走!】”Albus沖Katie大喊。隨後他再度回到人群,朝Heliopath而去,後者已經沖著Harry沖了過去,但是Harry閃過了。Albus急匆匆的穿過人群,與此同時Heliopath再次俯沖,噴出一團火焰。Harry從展臺跳下,穿過空氣降落在一片廢墟中。但相對沒有大礙。他從地上滾了起來,擡頭看去,剛好看到Heliopath再度俯沖。
Albus幾乎是憑借本能行動起來,魔杖對準火怪。咒語從魔杖發出,沖Heliopath沖了過去,擊中了它的肩。動物吼叫著在空中滾動,放棄了進攻。Harry扭頭看到了Albus,希望在他眼中重新燃起。
怪物再次怒吼,升到天花板,變出兩個火球,一手一個。火球沖Harry和Albus飛來,就像噴泉的火焰。
Fuero Retardo!
淺藍色泡沫出現了,包圍了Harry和Albus,保護他們免受危害。Albus維持著魔咒,直到火焰熄滅。怪物再度俯沖,沖著他們直面而來。Albus使用了第一次使用的咒語,再度開火。藍光球擊中了怪物的胸口,它最後怒吼了一聲,火怪在空中分解,轟的一聲,布下如雨點一般的灰沈,灑落在戰場中。
Albus再次掃視四周。地上到處是屍體,鮮血被地毯所吸收。房間裏到處都是火苗,死亡還有濃煙的氣味都相當毒。Albus又回到Harry身上。他們必須盡快完結這一切,只有Harry擁有這種力量。
“結束它,我的孩子。”Albus說,試圖隱藏起聲音裏的痛苦和疲憊。男孩點點頭,從地上爬起,消失在人群中。
Albus轉身尋找著更多的學生,想將他們轉移出這裏。突然一種奇怪的感覺掃過全身,就像渾身上下都被針紮了一樣。他的整個身體都有種奇怪的感覺,大腦僵住了。Albus搖掉那種感覺,它只維持了五秒鐘。Albus迅速將魔杖對準一個出現在他面前的食死徒。
“Stupefy!”他嘶聲說,與此同時對方也喊出了一道死咒。什麽都沒發生。Albus低頭看著他的魔杖。對方又試了一次,依然什麽都沒有發生。這就是Rachel的意思,魔法已經消失了?
“你做了什麽?”Tom尖叫,他的聲音回蕩在整個屋子裏。現在全場幾乎鴉雀無聲,因為沒人能發出一道咒語。Tom再次將魔杖揮向Harry,後者已經開始爬上展臺。
“你究竟對我做了什麽?”
所有的決鬥都已停止,Albus環顧四周,所有人的目光都擊中在展臺上那兩個人的身影上。Albus轉身面對展臺,Harry已經從劍鞘裏抽出了寶劍,同樣一把劍,黑暗騎士曾經用它殺過這麽多的人。Albus知道這孩子是對的;他無法使用死咒,所以,他只能訴諸麻瓜武器。沒了魔法,Tom就束手無策了。這是個好主意。現在正處於千鈞一發之際,所有的一切懸在他能否聚集起足夠的力量剝奪另一個人的生命。
Harry兇險的將劍握在手腕處,而Tom,又徒勞的試著想要發出一道咒語詛咒他。意識到魔杖已經毫無用處,Tom做了一件聞所未聞的事情:他向後倒退了一步。
效果立竿見影。食死徒傳來了一連串震驚的倒吸氣聲:他們從沒有見過主人在恐懼中畏縮。以他一生的經歷而言,Tom從未在他的一生中退縮過。他太強大了。Albus是他唯一一個害怕的人,而即便是他,也從未看到Tom在他面前退縮。
“你害怕了?”Harry問,聲音洪亮到足夠讓房間裏每個角落都聽的一清二楚。“麻瓜。”Tom的眼睛閃過憤怒,而Harry又邁進了一大步。“這種感覺如何,當你完完全全的失去了魔法?”Harry在嘲弄他,確保房間中的每個人都知道,Tom沒了力量。這是一場政變表演,但也是他們需要的。他們需要整個國家見證他失去了力量。
“我摧毀了你的魔法,/Tom/。”Harry說,“你比最純粹的啞炮好不了多少。沒有魔法,你什麽都不是。”
“【去死!】”Voldemort突然尖叫道。Albus恐懼的看著一把明晃晃的尖刀出現在他手中。Tom以極快的速度沖向Harry。Albus張口想要發出一聲警告,但Harry已經行動了。他身子一側,完完全全旋轉一圈,寶劍出手。劍鋒插入了Tom的腳跟,黑魔王跪倒在地上,咣當一聲丟掉了匕首。當黑魔王在Harry面前跪倒在地、完全無法保護自己時,四周又傳來一陣驚呼。房間裏所有人都能看到這個國家最可怕的人完全失去了力量,趴在地上,害怕失去他的生命。
“事情不會就此結束,Potter。”Voldemort冷嘲熱諷,聲音滿是怒火,他的眼睛燃燒著仇恨。“我會回來。你只是給他們買來一些時間。”Albus知道這只不過是空洞的威脅,除非他們找到了魂器。
“結束了。”Harry說,搖搖頭。他公開否認Tom的話,向世界展示他的力量已經被打破了。
突然Tom再度開口,但這一次,他的嘴裏沒有發出一個詞語,一陣嘶嘶聲傳了出來。蛇佬腔!Tom在說蛇佬腔。但出乎每個人的意料,Harry向前俯下一點點,以同樣的語言做出了回答。Harry也是個蛇佬腔!他們怎麽會沒有發現?沒時間考慮了,因為Harry舉起寶劍高舉頭頂,人群裏爆發出一片驚呼。
Harry幹凈的將Voldemort的脖子切了下來,他的頭完全斷掉了。頭帶著巨大的沖力旋轉著飛了出去。隨後他又旋轉寶劍,將血染的劍鋒抽了回來,劍的背部就對著上方。他旋轉寶劍,對準Voldemort的身體,將刀刺入了Voldemort的心臟。當Voldemort的腦袋在空中盤旋時,人們陷入了全然的寂靜。所有人的目光都集中在那個頭身上,看著它從展臺上滾落下來,伴隨著令人作嘔的咣當生,摔在了地板上,剛好距離Albus不遠。他迅速將註意力轉向Harry後者正站在那裏,盯著敵人的腦袋。Albus突然註意到Tom的身體開始變綠。Harry一定是感覺到了,因為他扭頭去看那具屍體。一團綠光從Tom的心臟處出來,Albus完全不知道即將發生什麽,但顯然Harry知道。他的眼睛猛然瞪大了,臉上寫滿了恐慌。
“【快跑!】”他喊道,轉身就跑。他剛走了兩步,抵達展臺邊緣時,一股力量從Voldemort的身體噴了出來。綠光在Harry背後炸開,他被震飛到了空中。他感覺到自己的腳離開了地面,升到空中。這股沖擊波足以讓所有靠的足夠近的人震爬在地上。
Harry躺在地板上,掙紮著移動。Albus試圖過去,但前面有太多身體倒在地上了,那些依然活著的人正掙紮著從地板上爬起來。在看到刀劍能夠起作用之後,食死徒開始掏出匕首試著逃跑。
Albus能夠看到Walden Mair站在Harry面前,手中正握著明晃晃的匕首。Albus離得太遠了,他根本沒辦法靠過去幫忙。Mair舉起匕首,但卻沒法將它插下去了。
砰!砰!砰!
三個血洞突然在Mair的胸口出現,他的身體被強制著向後倒去。Albus扭頭看到五個身穿黑衣的人,帶著鎧甲和非人面罩出現在陽臺上。他們每個人都手持一把黑色的東西。Albus認出那是槍。/是麻瓜!/
在槍聲響起之後,房間中的每個人都停頓了。每一側的門都猛然開啟,每一扇門都露出了七八名士兵,所有人都籠罩在黑色之中,帶著武器。Albus好奇的註視著陽臺上的五人借助繩索降落在地面上,加入到其他人之中。
“站住!”,“不許動!”麻瓜們高呼,武器對準了幸存者。
“是麻瓜!”一個聲音喊道。
“他們只不過是害蟲。”另一個聲音叫道。“殺死他們!”
三人做出了錯誤的選擇,他們沖著Albus右側的門口沖了過去。
“不!”他喊道,但顯然他們不會聽他的。
一陣震耳欲聾的槍聲猛然響起,八人同時朝三名食死徒開槍,三人全部倒在地板上,身上平均至少埋進了20枚子彈。尖叫聲從每個角落爆發,巫師們這才意識到麻瓜們是認真的。三具屍體倒在了一團血泊之中,大量的黑洞在他們胸口爆開,這已經發出了足夠的信號,即便是更加不好對付的食死徒都知道,他們已經失敗了。
“【聽著了!】”Frank Longbottom高喊,他站在板凳剩餘部分,高過那些依然站立的人群。“【任何幸存的食死徒,你們都被逮捕了。我們知道你們是誰:MACNAIR已經足以讓你們知道,反抗的後果是什麽。我們知道你們是誰,所以不要試圖逃跑。SPEARS上尉,如果你和你的手下請幫忙維持秩序,好讓我們盡快完成逮捕任務。ALBUS,請來到主廳門口。有些人需要經過你的許可才能離開,你只需向HOPKINS中尉提供這些人的姓名即可。】”
Albus又環視了幾秒鐘,Sirius,James,Rachel,對那就是她的名字,Rachel Shepherd,Frank還有Alastor,開始在黑色海洋中行進。一些麻瓜從口袋裏掏出手銬,加入關押隊伍之中。Albus能夠及時前往出口,但首先,他必須照顧一下Harry。男孩正俯躺倒在地上,身體癱軟,血汩汩流出,臉色蒼白而空洞。Albus輕輕將他翻了個身,撥開他的眼皮。他的瞳孔已經擴大,眼神空洞,但他還有脈搏。他還活著,但也只剩下一口氣了。幸運的是,他們全都提前帶上了門鑰匙。Albus抽出魔杖,隨後,用魔杖沾了點血,在他的胸口寫上了“病危”,隨後激活門鑰匙,將他送回校醫院。
完成之後,校長起身離開。聲音越來越大,更多的人被逮捕了。一些鳳凰社成員正跟麻瓜們交談,還有一些已經摘掉了面具,公開跟他們談話。看來兩個世界也能有效的聯合起來,共同行動,如果情況的確十分緊急。
Tom已經死了;他的力量被打破了。Crouch遭到了逮捕,魔法部自由了。食死徒被關押起來,黑視遭到了毀滅。這個聖誕節給這個國家帶來了自由,多虧了一個甚至不屬於這個世界的男孩。Albus朝電梯走去,知道一切終於結束了。
XXXXX
“他對你說了什麽?”Dumbledore問。
“誰?”Harry問,不明白他的問題。他只問了發生了什麽事情。
“Tom,在他死前,你說了蛇佬腔。”Dumbledore回答。
“他告訴我,唯一能讓他真正的消失的方式,就是我跟他一起去死。”Harry說。
“他指的是他的魂器。”
“是的,Nicolas告訴我了這些。”Dumbleodre說。“我們已經做了一些研究,我有一些好消息。當魂器是一個人,或一個活生生的東西,它是被裝在一個人的靈魂裏,而不是那個人的身體。原因是人體的細胞死亡非常迅速。比如說皮膚上的細胞,差不多只能存活一天。而若魂器被另一個人的靈魂所包裹,就能維持這個人的一生。或許擁有這個人的力量。”聽起來蠻合理的。
“所以,現在結束了?”Harry問。
“你相信嗎?”
“我很悲觀。”Harry回答。“我對此表示懷疑。此外,當我殺死了他,某種形式的魔法從他身上爆開了。就像在我的世界裏,當他被第一次殺死那樣。在我的世界裏,他又回來了,或許是因為他在那裏有一個魂器。既然力量從他身上爆炸開來,我有種相當討厭的感覺,他還活著。而這反過來又意味著,另一個我也還活著,我必須找到他。”
“每個人都好嗎?”Harry問,絕望的想要知道他朋友們的消息。他知道Rose被魔咒擊中了,他也知道Hermione甚至沒有抵達魔法部。Dumbledore深深的嘆了口氣,透過半月形眼鏡盯著Harry。他的神情已經說明了一切;有人死去了。這聽起來太可怕了,但他絕望的希望沒有那些他最關心的人。
“雙方都有死傷。”Dumbledore沈重的說。“Anthony Goldstein在Lundy島偷襲中死去,隨後在魔法部,Percy Weasley被殺了,還有Dawlish,Hannah Abbot。幾個小時之後,我們會為他們召開追悼儀式。”Harry悲傷的垂下了頭;他從來不希望學生們會受傷。
“我從來就沒有打算過讓他們來魔法部。”Harry說。“只去Lundy。”
“他們選擇了繼續。”Dumbledore和藹地說。“你給了他們希望,還有讓一切恢覆正常的機會,而他們接受了。這是他們的選擇,他們的傳奇不會被遺忘。我相信,如果你問及任何人,盡管他們已經知道這將有怎樣的代價,他們還是會作出同樣的選擇。”
“可他們還是死了。”Harry說,“沒有什麽東西能讓他們回來。”
“沒有。”Dumbledore說。“是沒有。但請記住,死亡只不過是合乎邏輯的下一次旅行。生命對於我們所有人而言都有一定時限,或許這原本註定就是他們的時限。”Harry點點頭,並不完全相信,但他知道他不能永遠悲痛下去。
“那麽Rose呢?”Harry問,“還有Hermione?”
“兩人都已完全康覆了。”Dumbledore說,“並切已經回到了學生中。”
“那麽發生了什麽?”Harry問。“一切都進展順利?”
“還有遇難者。”Dumbledore說。“SAS和SBS的都有人員損傷。”
“SBS?”Harry重覆。“他們來這裏做什麽?”
“看來,首相並不完全信任你,Harry。”Dumbledore說。“他派遣了一個隊的SBS海軍,隨時準備在你有任何背叛跡象時進駐魔法部。”
“但我從來都沒有……”
“你在倫敦大街上的一幕給了他派遣軍隊的動機。他們差一點就讓這次任務失敗了。但你選擇的士兵成功的說服了他們。一個食死徒進入了入口大廳。SAS士兵打死了他,但還是沒能阻止他殺死一名海軍。SAS在戰鬥中損失了三人。地面上,Voldemort對倫敦的攻擊造成了77人死亡。我們也失去了一些傲羅,我最後清點了一下,一共53人。”
“但我們勝利了,是不是?”Harry問,他又一次伸手去夠床頭上的水杯。
“是的。”Dumbledore說,點了點頭。“一旦你……打敗Tom之後,黑視就亂成了一團。沒有魔力,他們什麽都做不了。麻瓜們使用的那些武力威脅的效果真的太出乎意料了。他們幾乎壓根沒有做出任何反抗。”Harry松了一口氣。
“這值得嗎?”Harry喃喃地說。“是否會有更好的辦法?”
“你希望他們的死能意味著什麽。”Dumbleodre說。“而他們有。當我們第二天醒來時,這已經是一個全新的世界了。他們的死是不幸的,但他們會為他們幫助締造的一切感到自豪。”Harry沒有爭辯,但他知道,忘記一切,繼續前進,這需要時間。眼睛嚴格而言是單程系統。圖像只能進去,卻無法離開。他永遠忘不了那天他所目擊的一幕。這些幾乎刻在了他的骨頭上。
“麻瓜們怎麽樣?”他問道。
“回到了Hereford。”Dumbledore說。“還有Poole。他們為那些失去的同伴舉行了悼念儀式。”
“他們的家庭是怎麽告知的?”
“死於訓練事故。”Dumbledore說。“是很不理想……”他開口道,但迅速被Harry打斷。
“該死的。”Harry憤怒地說。“他們像英雄一般死去,卻要被記成是笨拙不堪的在訓練中死去,他們應該得到更好的。”
“這就是特種兵所必須承擔的。”Dumbledore說。“當我告訴他時,Spears上尉告訴我,‘如果任何人知道他們在做什麽,那麽他們就失敗了。他們能夠拯救世界,但是沒人會知道這些。’”
“這不公平。”Harry說。
“但這就是它運行的方式。”Dumbledore回答。
“你有沒有……你知道?”Harry問。
“沒有。”Dumbledore回答,Harry松了口氣。“作為特種部隊,他們知道什麽時候閉嘴,更別提隨便提及究竟發生了什麽。此外,如果他們說出來,他們即將接受懲處。所以我們沒有抹去他們的記憶。”
“那麽安全保密條例呢?”Harry問,幾乎相信魔法部做了一些正確的事情。
“與麻瓜們聯絡,你可是打破了好幾條法律。”Dumbledore冷靜地說。“但是很顯然,在這種情況下,你已經被原諒了。魔法部,至少是目前允許事情保持現狀。起初,當得知接近四十名麻瓜帶著與我們相關的知識離開,沒有人感到高興,但他們也不得不接受。”
“至少他們可以。”Harry咕嚕。
“事實上。”Dumbledore說,面帶微笑。“你還強迫他們與麻瓜政府一同處理某些事情。我們不能再被無視下去了。魔法部最初都快氣瘋了。但當他們冷靜下來,發現我們與麻瓜政府的聯系變得緊密多了。現在我們有一個傲羅代表留在COBRA,我們有自己的議會議員,全部都是巫師。所有的公民都有權參加當地或者全國大選。當然,這意味著大量的文檔工作需要完成。因為他們必須對那些能夠投票的公民進行普查,但我們的社會已經變得綜合多樣了。當然,一般的麻瓜依然不知道我們的存在。”
“因此,他們也設法掩飾了我在火車站路上的一點點小小的表演?”Harry問。
“有困難,但還是完成了。”Dumbledore說。“他們說,你在使用一種他們所謂的火箭榴彈,彈頭後面總是跟隨著厭惡,與普通的紅箭不同。那些攔截你的警察還有關鍵的目擊證人的記憶已經被改變了,任何送往報社和警察局的磁帶都被銷毀,所有者的記憶也被改變。當然,這也帶來了繁雜的文檔工作。”
“但魔法部喜歡這些。”Harry說。魔法部並沒有一個記錄正確之事的習慣。他們似乎擁有一種喜好避開繁重的勞動的傾向。Fudge平庸無能;Crouch被自豪蒙蔽了雙眼,更別提他的兒子了,更是如此。但這引發了另一個問題:如果Crouch被捕了,那麽……“說道這,現在誰是部長?等一等,今天是幾號?”
“是除夕,Harry。”Dumbledore說。新年?但這意味著他已經睡了……“你已經昏迷了一個星期。”Dumlbeodre繼續,“我遺憾地通知你,你錯過了聖誕節。”
“不用擔心。”Harry說,將其擱置一邊。實際上,他一點都沒有感覺到聖誕節的氛圍。他幾乎忘記了,因為他總是有其他事情需要操心。“這是以往以來最不像聖誕節的聖誕節。”
“至於魔法部,”Dumbledore說,回答了他的問題。“發生了不少變故。Crouch上臺時那些部長都被換下進行重新選舉。Arthur Weasley被選為臨時魔法部部長。Frank Longbottom提升為傲羅司長,因為Dawlish死於戰鬥之中。他和Amelia Bones現在正進行全國戒嚴,直到我們找到所有失蹤的食死徒,直到魔法部重組完畢。至於霍格沃茨,它又回到了我們自己的控制之下。Lucius Malfoy不再是董事了,現在他正呆在阿茲卡班的牢房裏。Draco還在這裏,盡管最近他似乎有些寂寞,因為他的影響力已經不再了。總之,你恢覆了原先被措置的東西,Harry。你給了他們希望。”
“我得到了很多幫助。”Harry說,紅了臉。
“所有這些人都成了英雄。”Dumbledore說。“那些參與的人或多或少都得到了梅林勳章;Shepherd小姐,Longbottom先生,Sirius,你的朋友們還有你自己。”
“同情那些需要英雄的國家。”Harry說,突然覺得他並不想要它。這是對於過去的提示,一段他希望能拋到身後的記憶。現在,一切都結束了,而他沒有任何意願在胸口別上一大塊金屬,而這玩意兒只會讓他想起一些他寧可忘記的事情。他必須繼續前進,他還有……工作要做。
“還有,”Dumbledore說,從椅子上站了起來。“還有這些麻煩……”他指著被一張白布覆蓋的物品。約有一輛汽車那麽大,正立在自己的床腳處。Dumbledore舉起手掌,床單落下,露出一張桌子,上面堆滿了禮物和卡片。Harry震驚的盯著那如山一般的禮物。“看來有很多人想要感謝你。”Dumbledore從桌子上挑出一張厚重大信封。是一張A4大的牛皮紙信封,裏面還有泡沫包裝,外面附帶一張書寫工整的厚信紙。
“如果你希望能看到,你的所作所為有多麽大的影響程度的話,”Dumbledore說,“我建議你先閱讀這個。”
Harry接過信封打開信件。他將外包裝紙扔在床上。一張厚重的卡片帶著一封淺藍色的信封掉了出來,外帶一個小小的藍色盒子,外面包了一層藍紙。它看起來像極了一個盛裝結婚戒指的盒子,只有略微大那麽一點點。Harry決定首先打開卡片,將信封取下來。裏面是一張卡片,前面是一張靜態圖,兩只卡通熊正擁抱著對方,頂部用燙金黃字寫了兩個大大的“謝謝”。Harry打開卡片,發現了一張字跡工整的手寫信,是用藍色墨水寫,而不是巫師通常使用的黑色。
/親愛的Harry,
這張卡片承載的不僅僅是我的感謝,同樣還有這個國家對你的謝意。Winston Churchill(丘吉爾)曾經說過,沒有經歷過戰場,也就不會覺得原來擁有那麽多,現在卻只有這麽少。嗯,感謝你,Harry,感謝你讓這場戰爭沒能打響。你只有十六歲,但是你卻展示了驚人的勇氣,超過了任何我熟知的人。你和你的同伴不僅僅拯救了數千人的生命,你同時改變了整個世界。你想我們展
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)