凡煙小說

第9章來自倫敦的問候

關燈
第9章 來自倫敦的問候

在波特家,平安夜代表著美好的慶典。小天狼星避開了布萊克家一年一度的傳統:埃拉朵拉阿姨和他的母親會就著一杯雪莉酒聊一個晚上,而雷古勒斯、納西莎、安多米達、貝拉特裏克斯和小天狼星會待在同一個房間裏,還被要求在七點前睡覺,以便大人們討論重要事宜。

而在波特家,他們每時每刻都在一起。波特先生和夫人從沒有居高臨下地對他說過一句話。事實上,他就像他們晚來的孩子,抓住青春最後一點尾巴來到他們的世界裏。這種奇怪的地位本屬於詹姆,灰發家族的十一歲獨子,既是恩賜又是悲哀。但這也讓詹姆得到了一些溺愛,一些小天狼星從來沒嘗過的滋味。布萊克家的一切都是少而均勻的——即使有溺愛,也一定屬於雷古勒斯。是的,小天狼星只是家族樹上從偉大的格納瓦兄弟之一那裏伸出去的一片葉子,也不會有更多了。而詹姆——詹姆被認為是一個奇跡,而這也被他人認為是波特小子驕傲自大的原因。小天狼星則很享受這一切,努力得到詹姆生活中那些美好的東西。

那天下午詹姆忽然想要去看看萊姆斯,順便祝他聖誕快樂。

“說不定我們還能見到她母親,”詹姆說著,把他的朋友拉到壁爐旁。波特夫婦都認為這個主意會讓盧平家的聖誕氣氛高漲許多,所以他們為兩個男孩提供了飛路分。詹姆和小天狼星把頭伸進壁爐裏,大喊道:“去盧平家!”

他們一下子就感覺到頭被用金箔裝飾著的壁爐拽了進去,終於在另一個掛著破洞襪子的壁爐中停止了旋轉。表情疲憊的萊姆斯坐在壁爐前,悲哀地瞪著爐火。他穿著舊袍子坐在那兒,顯得尤為可憐。他臉色蒼白,看起來簡直不是他自己了。在詹姆出聲之前,他甚至連兩個人影出現在他面前都沒註意到。

“哦,嘿,你們好。”他揮了揮手。

“聖誕快樂。”詹姆興奮地說。

“啊,聖誕快樂。”他虛弱地答道,顫抖著站起來走到壁爐的另一邊。

“你好,盧平,”小天狼星說,“你的臉色很差,你感覺還好嗎?”

“沒事,”萊姆斯說,“是我——”

“萊姆斯,你在和誰說話?”一個女聲傳了出來。

萊姆斯尖聲回道:“沒有人!只是——等我一下。”

“那是誰?你媽媽?她聽起來似乎好一些了啊。”詹姆的語氣裏充滿了希望。

“不,呃——那是我姑姑。她來這兒照看——你們都沒告訴我你們要來——我,我要走了——今晚有很多事要做。”

“哦,好吧,沒關系,”詹姆說,“聖誕快樂,萊姆斯!”

“聖誕快樂。”

然後他們就準備打道回府了。

小天狼星的疑惑加深了,他本以為萊姆斯會顯出更多的感激來,他搖了搖頭,把頭上的煙灰抖下來,從壁爐裏慢慢爬出來。

“嗯,怎麽樣?這趟旅程可不算長。”波特先生說,把多餘的飛路粉放了回去。

“他心事重重,”詹姆站起身說。

“他的聖誕節糟透了。”

“沒錯。”小天狼星補充道,然後又陷入了寂靜。

"""""""

夜幕很快就降臨了,小天狼星不知不覺地就發現自己到了詹姆的房間裏,分享故事和魁地奇雜志。他最不願意做的事就是回到他粉紅色墻紙的房間裏,等待清晨的來臨。他們剛把《每周飛賊》讀到一半,詹姆忽然若有所思地擡起頭看著他,微笑著說:“你知道嗎,小天狼星?”

“嗯?”小天狼星問道,又向後翻了一頁。是盧多?巴格曼,溫布恩黃蜂隊的擊球手,正穩住身形,把游走球向阿蘭?布萊克威爾的頭上打去。

“某一天,我會成為最好的魁地奇選手。”詹姆站了起來,走到窗邊坐下。他望著滿月,“我的照片會出現在所有這些雜志上,某一天,小天狼星,你等著看吧。”

“你大概是喝了太多的黃油啤酒。”小天狼星大笑起來,又翻過一頁。

“你以後想要做什麽呢?”詹姆轉過頭問他。“當克萊因教授問有沒有人想當傲羅的時候,你舉手了,你以後想要做傲羅嗎?”

“我們才十一歲,整個世界才展現在我們面前呢!”小天狼星說,搖了搖頭,“我不知道我想要做什麽。”

“你總得有個概念吧。”詹姆在床上坐下,把頭枕在床墊上。

“我還在想著不要掛掉麥格教授的考試呢。”小天狼星把雜志合上,“你怎麽了?你為什麽這麽——悶悶不樂?”

詹姆聳了聳肩:“我不知道,當我看到萊姆斯的臉的時候,我就在想——呃,你知道的,我們某一天也會面臨厄運。想一想,我們的父母會去世!我們最終也會去世,你知道嗎?我的意思是,在看到他媽媽這麽虛弱之前,我從來沒有想到過——我們也沒在那裏待很久,如果我們還待在那裏的話——”

小天狼星打了個哈欠,站起身來:“詹姆,今天是平安夜。為什麽你還在說這麽喪氣的東西?看看四周!明天早晨有一堆禮物在樓下等著我們呢!”

詹姆讚同地點了點頭,他又開始揉自己的頭發:“是,我想也是。我只是忍不住想——如果是我媽媽呢?”他上下打量著小天狼星。“或是你的媽媽?”

“哦,那簡直是整個世界的悲哀,我能確定。”小天狼星哼了一聲,在詹姆身邊坐下。“你看,這也讓我覺得困擾,沒錯吧?但萊姆斯會好好的,他一定不會想要你在這兒為他擔心。振作起來,你的臉色簡直已經和他一樣糟了。”

詹姆笑著,向窗外看了一眼。他的臉色沈了下來,猛地倒在枕頭上:“哦,真該死。”

“什麽?”

“克萊因教授的報告,假期結束時交,關於狼人的標志,還記得嗎?”

“啊,那不會是什麽大問題。”小天狼星說,聳了聳肩,他站起身走向門邊,“已經很遲了,我得回去了。”

“晚安。”詹姆打了個哈欠,躺倒在床上。

“晚安。”小天狼星說完,關上了他臥室的們。

""""""""

“小天狼星先生!詹姆先生!快點!快點!看看靈靈為小天狼星先生和詹姆先生做了什麽!”靈靈在走廊上跑來跑去,以最大的力氣撞在兩個男孩的臥室門上,“今天是聖誕節!快醒醒,詹姆先生!醒醒,小天狼星先生!靈靈忙了一整個晚上!來看看靈靈做的!”

詹姆睜開眼睛眨了眨。他戴著眼鏡睡著了,什麽時候睡覺的?一點?還是兩點?

小天狼星已經在門口等著了,笑得連牙齒都露了出來。“快點,你們太慢了!你們真應該看看!一直堆到天花板上!壁爐旁邊全是!還有沙發!你連地板都看不見啦!”

詹姆從床上跳下來,和他急切的朋友一起跑下樓梯沖進客廳裏。毫無疑問,盒子疊著盒子,各種包裝紙和蝴蝶結簡直要觸到天花板。他們兩人都楞住了,不敢相信地望著眼前的美麗的景象。靈靈站在他們身後,快活地拍著手。

“啊,詹姆先生和小天狼星先生喜歡靈靈的作品嗎?”她問道,兩腳交替地跳來跳去。

“當然。”小天狼星答道,和詹姆一起向禮物沖去。

小天狼星從沒有期望過從波特家得到禮物,但他卻發現其中有一半的禮物都是給他的。他簡直不相信他們會給他買這麽多禮物,卻不要求任何回報。

他撕開第一件禮物,映入眼簾的是鑲著金邊的字母,那是一個黑色的書包,兩側繡著格蘭芬多的紋章,上面用花體寫著的是“小天狼星布萊克”。小天狼星微笑著把背包放在旁邊的扶手椅上,他開始拆第二件禮物,是一個用線系著的飛賊掛件。他大笑出聲:“嘿,波特!看這個!”

詹姆擡起頭,也笑起來:“看起來真酷!”

“再翻翻,你估計也有一個。”小天狼星鼓勵著他,把飛賊放在了背包上面,又去拆下一件。

“啊!小天狼星!快看爸爸給了我什麽!”

小天狼星放下巫師棋,猛地跳了起來。但詹姆不見了,他消失了。小天狼星皺了皺眉,向禮物堆成的小山中看去。

“詹姆?”他輕聲說著,“呃!”

他猛地向前方的禮物盒跌去,有什麽人從後面推了他一把!他轉過頭,本以為會看到哈哈大笑的詹姆。但詹姆並不全在那兒,只有頭浮在半空中。

“隱形鬥篷!”小天狼星叫道,一下子把它從他的朋友身上扯下來。詹姆出現了,還在笑著,他在小天狼星身邊,而小天狼星在仔細端詳著這份禮物。

“以前它是我爸爸的,再以前是我祖父的。”詹姆交叉著腿,說道,“爸爸說等我長大了就給我,現在它是我的了。”

小天狼星的手在布料間穿梭著,看著他的手從視線裏消失:“我的天哪,這太棒了!”

“放開啦,”詹姆笑道,把他的手抖開,拿回鬥篷,“你知道的,帶到霍格沃茨去可就方便了。”

小天狼星一下子就明白過來他在說什麽,笑容浮現在他的臉上。他點點頭:“沒錯,是得帶過去,不是嗎?”

“聖誕快樂!”

波特夫婦走進客廳,他們都還穿著睡袍,揉著眼睛。

“聖誕快樂,”男孩們齊聲說,小天狼星補充道,“謝謝你們的禮物,波特先生和波特夫人。”

波特夫人微笑著,卻只說了一句:“這是我們應當的,小天狼星。”

“我父母可以付給你們——”

“不必了,”波特夫人打斷了他,揮揮手示意他別說了,“希望你喜歡這些禮物。”

小天狼星的嘴咧得更大了,把手伸向另一份禮物。

那天晚上,靈靈做了一頓鵝肉大餐,他們六個人吃到再也沒辦法塞下任何一口為止。他們一起唱聖誕頌歌,堆雪人,在火邊講聖誕故事。這就像是故事書裏的場景一樣,小天狼星想,他跟著詹姆走上臺階,到臥室裏休息。

直到他睡去,鵝肉的香味還停留在他的舌尖。

""""""""""""

“病情在加重。”病房外,醫生對盧平夫人說。小男孩躺在白色的病床上,臉上有一道深深的傷痕,胳膊上纏著繃帶。他的頭頂上懸著榭寄生,放著診斷書的臺子被花環圍繞著,角落裏一棵矮矮的聖誕樹在星星的光芒下閃著光。那一晚沒有月亮。“我們這一次能為他包紮,但你在那一刻打開門已經是他最大的幸運,晚一步可能就來不及了。”

盧平夫人倒抽了一口氣,眼淚像斷線的珠子一樣落下來。她透過窗戶看向他的兒子,搖了搖頭:“一定會有另一種變形的方案的,我可以放棄我的健康,和他待在一起。”

“這不可能,盧平夫人。”醫生說道,“他會咬傷你的,那種東西不僅從精神上影響他,也會影響你。你會和他沒什麽兩樣,幫不上他任何忙。”

“沒有什麽能為他做的了嗎?”

“這種疾病仍然無法治愈,一部分因為恐懼,還有一些政治原因。”醫生揉了揉鏡片後的眼睛,“除去現在的治療,和一個未來正常生活的機會,我們已經無計可施了。這意味著不放棄在學校的學習,來自你和你丈夫的支持,當然還有他的社交生活。他在學校有朋友嗎?”

“他提到過幾個在學校認識的男孩,”盧平夫人答道,“他很聰明,學習成績很拔尖。”

“好,好,”醫生說,“這就是我們力所能及的了,一個不無可能的未來。”

萊姆斯不禁向聖誕樹望去,那是聖芒戈醫院特地為他的病房做的裝飾。搬來聖誕樹的護士告訴他,明年的聖誕節和平安夜都不會有滿月了,或許明年他能和小天狼星一起去詹姆家過聖誕。或許他能夠顯得正常一些——

哈,正常。聽起來真可笑。

他看見母親和醫生正在外面談話,他吸了吸鼻子,他們想不出任何新的法子的。他的臉有些疼,昨天還沒有那道傷口的,還沒有的。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)