第7章397頁的插圖
關燈
小
中
大
第7章 397頁的插圖
假期近了，小天狼星期待著去波特家的拜訪。詹姆向家中寄了一封信請求允許，而他的父母也已經回信表示他們十分歡迎小天狼星假期中兩周的借宿，他們會盡快把客房打掃好。
小天狼星為自己不必孤獨地在霍格沃茨度過聖誕節而高興，那封信到的時候萊姆斯也在，他也熱心地聽兩個朋友討論假期裏可能的偉大冒險。
“我們可以給堆完的雪人施魔法，讓它們跳舞。”詹姆說，“我們也會去裝飾聖誕樹。家養小精靈總是特別擅長這些裝飾。聖誕夜時，我們圍坐在壁爐邊講故事。我們甚至還烤栗子，不用魔法，用麻瓜的方法。聖誕老人——我是說爸爸媽媽——把禮物放在樹下，當你醒來的時候樹下就已經全是禮物了。他們肯定會給你準備禮物的，小天狼星，你是我們的客人啊。”
小天狼星笑了起來，一個真正的聖誕節，沒有吝嗇的萊特斯蘭奇家，沒有難聞的燒鵝味道，沒有表兄妹搶玩具，沒有滿身香水味的阿姨，沒有失望的父母。他將要度過的是他一生中最好的時光。
他的父母也是，他們寫來的信裏表示允許他到詹姆家過聖誕節，其中的語氣甚至是愉悅的。他確定他給家族帶來的“恥辱”已經在家中傳遍了。他根本不在乎，謝天謝地，總算擺脫了。
萊姆斯看了看那封信，有些疲倦地笑了。“看起來很有趣，”他說，“希望你們倆玩得開心。”
詹姆的臉色沈了一下，從萊姆斯手裏拿過信：“好吧，你知道的，萊姆斯，如果你也能來就好了。你可以和小天狼星住一個房間，或者讓我睡在沙發上，或者——”
“抱歉了，不過謝謝你。”他平靜地說，低下頭吃早飯，“我——呃——你們知道的，我媽媽——”
小天狼星嘆了口氣，試著讓自己顯出更多的同情。詹姆點了點頭，拍了拍萊姆斯的手臂：“嗯，我理解看到你會讓她感覺好一些。”
萊姆斯笑了笑，如果這是真的就好了。他的平安夜將會以把他自己鎖在房間裏，撕扯床單為主要活動。聖誕節他則要去聖芒戈包紮傷口，父母已經沒錢給他買任何禮物了。但他打心裏感到溫暖，詹姆願意邀請他去他家。上一次從棚屋回來後，他從彼得那裏聽說了詹姆和小天狼星努力讓他不被留校，這份友誼已經足夠了，足夠讓他對詹姆回以一笑。
“謝謝。”他說，開始埋頭吃自己的早飯。
"""""""""
對於他們四人來說，聖誕節晚宴短暫卻美好。麥格教授一直盯著他們，小天狼星簡直吃不下去飯。他覺得教師們都在等著他長出角和尖尾巴，爬到桌上跳舞。他們都知道萬聖節的惡作劇是他的主意，他根本不配被分在格蘭芬多。哼，走著瞧。
“我不覺得他們信任我們，夥計。”詹姆輕聲說道，伸手指了指麥格教授。
他們假期前、也是這學期的的最後一節課是克萊因教授的，也就是說他們要翻到課本的397頁了。怪物的臉盯著小天狼星，他閉了閉眼睛，以前他總是避開那張插圖，現在他不能再逃避了。
“狼人。”克萊因教授說道，看著書上的插圖，“迄今為止最危險的類人生物之一。”
後排的一把椅子又動了一下，克萊因暗暗地笑了。
“每個月，當滿月升起時，詛咒的受害者變成發狂的怪物，在世界上制造混亂。最可怕的是，事實上他們能意識到自己的行為。”他頓了頓，目光掃向教室的後排，“無論別的理論怎麽說。”然後他轉過身開始寫板書，話音卻沒有停。“這就是專家理論的必要性，就像我在學期開始時說過的，我退休前曾是個傲羅。你們中有人想成為傲羅嗎？”
萊姆斯有些羞怯地舉起了手，克萊因哼了一聲：“盧平先生，我很遺憾地說你不會有這個機會了。還有別人嗎？”
小天狼星舉起了手，克萊因點了點頭：“很好，很好。那麽，你就應該更專註於我的講課了。我曾負責過一個案例，黑魔法生物劫掠了一個村莊，狼人咬了一個小女孩，她感覺很糟糕，整個人都不像自己了。別的村人也被影響了，而我介入進來解決這個問題。”
小天狼星專註地聽著，克萊因又開始寫板書：“我走進森林沒多久，就遇到了那個怪物。它看起來和書上的那只沒什麽兩樣，而我什麽都沒問，以最快的速度處理掉了它。然後我就被調到了傲羅辦公室的消滅危險生物部，和安東尼?多洛霍夫公事，398頁引用了他的話。在我的職業生涯中，我處死了三十六只稱自己為人類的怪物。同學們，無論別的人怎麽對你說，狼人是最危險的生物之一。”
後排的椅子又動了動。
“它們或許看起來安靜而被動，但是記住，每一個月圓的時候，”他指向397頁的插圖，“才是它們真正的樣子，怪物。盧平先生，怎麽了？”
萊姆斯低著頭說了一句話。
“大聲點，盧平先生，我聽不見你說什麽。”
“那些並不全是真的，先生。”萊姆斯輕聲說，“我父親對狼人有研究——他們是人類，先生。他們不會——”
“就像我說過的，盧平先生，這世上有很多種理論。”他打斷了萊姆斯的話，猛地把書合上，“但只有一個真相。我看多了這種怪物的習性，我的手沾染過它們的血，我知道它們會做什麽。”他的話音轉向整個教室，“人們試著教化它們，馴服它們，在律法裏找漏洞，對它們進行教育。”他的視線直直地射向萊姆斯，“但它們只是動物，它們只是狼人，像圖片上的那樣。”
萊姆斯感到眼睛裏有淚水蓄積，但他不能哭，他不能讓朋友們知道。
克萊因看出了他的憤怒，又一次露出了那種笑容：“至於你的父親，盧平先生，我對他和芬裏爾?格雷博克的糾葛有所耳聞，我不認為他的研究結果可靠。”
然後他坐了下來，交叉著腿說道：“請完成這一章的閱讀，我希望在明天收到一份關於這類生物最危險的五個特點的論文。還有盧平先生，”在萊姆斯正準備打開書時，他又加了一句，“請你寫十個特點，因為你打斷了課堂。”
彼得回頭看了看他，萊姆斯憤怒的眼睛幾乎是紅色的，就好像要嚎哭出來或是把克萊因扼死。終於彼得轉過身，開始閱讀。
""""""""
“聖誕快樂，彼得。”詹姆在和小天狼星一起走出宿舍前說道，“聖誕快樂，萊姆斯。”
“聖誕快樂。”兩人說道，詹姆和小天狼星跟著波特夫婦一起走出了公共休息室。
“啊，你好，波特。”在門廳裏，差點沒頭的尼克停下來和他們打招呼，“還有你，小天狼星，假期不在學校過嗎？”
“不，我要去詹姆家。”小天狼星幾乎要因激動而跳起來，他太期待這個假期了。
“啊，好吧，那祝你玩得開心。”尼克說完後就繼續向大廳飄去。
“走吧，小天狼星。”波特夫人說道，拍了拍小天狼星的肩膀，帶著他走進明媚的陽光裏，“我們買了下一班去倫敦的車票，不過在此之前，詹姆的父親還有和校長談一談。回家後，我們會帶你在房子裏轉一圈，那樣在晚飯前你就會對那裏相當熟悉了。晚餐準備了羊腿，你覺得還可以吧？喜歡吃羊腿嗎？”
“當然了，”小天狼星說道，覺得自己簡直不知道說什麽好，他跟著詹姆和他的媽媽走下臺階，向霍格莫德的方向走去。波特先生在大廳裏向左轉了個彎，爬上了通往獅鷲雕像的臺階。
“你還會見到我們的家養小精靈，小天狼星。”詹姆說，“她叫靈靈，年齡和麥格教授差不多大。你家裏有家養小精靈嗎？”
“有，”小天狼星嘟噥著說，“他叫克利切，他恨我。”
“好吧，靈靈可不任性。她會喜歡你的，她什麽都想幫忙，非常喜歡自己的工作。爸爸曾給過她一只手套，但她拒絕了。當然啦，她還是帶著它，但她依然在廚房做飯，還有打掃房間。爸爸，還記得你給靈靈那只舊手套時的樣子嗎？”
波特先生笑出了聲，腳步卻沒有停。
“你還會見到查理叔叔，他是父親的弟弟。因為萊姆斯沒來，所以他就睡在沙發上了，你住在客房裏。媽媽好不容易才把那裏打掃幹凈，對吧，媽媽？”
“沒錯，親愛的小天狼星，很高興你能和我們一起過假期。現在我不得不向你說一句抱歉，客房以前是詹姆的姐姐溫蒂的房間。她現在幾乎不會來了，在摩洛哥工作太忙，但她偶爾回來一次的時候，希望看到以前的房間能盡量維持原樣。所以墻紙是粉紅色的，希望你不介意。”
“那也可以。”小天狼星有些心不在焉。他太激動了，他終於要過一個真正的聖誕節了。
"""""""""""
萊姆斯從火車上跳下來，立即就看見了父母在站臺上等他的身影。他笑著奔向他們，大張著雙臂，母親抓住他的手，把他前後搖動著。
“哦，親愛的，你長高了好多。”她上下打量著萊姆斯，“至少有一英寸。”
萊姆斯知道她在說謊，他還是個小不點。這也是為什麽當她在人群中抓住他時他不覺得尷尬，他看起來只有八歲左右，這樣的行為並無不當。
父親拍了拍他的背，拿起他的箱子：“那萬聖節怎麽樣？比你想象的要好？”
“嗯。”萊姆斯說，這次他沒有撒謊。想到小天狼星竭力為他開脫，他不禁微笑了起來。
他有真正的朋友了，沒有人能把友誼帶走。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
假期近了，小天狼星期待著去波特家的拜訪。詹姆向家中寄了一封信請求允許，而他的父母也已經回信表示他們十分歡迎小天狼星假期中兩周的借宿，他們會盡快把客房打掃好。
小天狼星為自己不必孤獨地在霍格沃茨度過聖誕節而高興，那封信到的時候萊姆斯也在，他也熱心地聽兩個朋友討論假期裏可能的偉大冒險。
“我們可以給堆完的雪人施魔法，讓它們跳舞。”詹姆說，“我們也會去裝飾聖誕樹。家養小精靈總是特別擅長這些裝飾。聖誕夜時，我們圍坐在壁爐邊講故事。我們甚至還烤栗子，不用魔法，用麻瓜的方法。聖誕老人——我是說爸爸媽媽——把禮物放在樹下，當你醒來的時候樹下就已經全是禮物了。他們肯定會給你準備禮物的，小天狼星，你是我們的客人啊。”
小天狼星笑了起來，一個真正的聖誕節，沒有吝嗇的萊特斯蘭奇家，沒有難聞的燒鵝味道，沒有表兄妹搶玩具，沒有滿身香水味的阿姨，沒有失望的父母。他將要度過的是他一生中最好的時光。
他的父母也是，他們寫來的信裏表示允許他到詹姆家過聖誕節，其中的語氣甚至是愉悅的。他確定他給家族帶來的“恥辱”已經在家中傳遍了。他根本不在乎，謝天謝地，總算擺脫了。
萊姆斯看了看那封信，有些疲倦地笑了。“看起來很有趣，”他說，“希望你們倆玩得開心。”
詹姆的臉色沈了一下，從萊姆斯手裏拿過信：“好吧，你知道的，萊姆斯，如果你也能來就好了。你可以和小天狼星住一個房間，或者讓我睡在沙發上，或者——”
“抱歉了，不過謝謝你。”他平靜地說，低下頭吃早飯，“我——呃——你們知道的，我媽媽——”
小天狼星嘆了口氣，試著讓自己顯出更多的同情。詹姆點了點頭，拍了拍萊姆斯的手臂：“嗯，我理解看到你會讓她感覺好一些。”
萊姆斯笑了笑，如果這是真的就好了。他的平安夜將會以把他自己鎖在房間裏，撕扯床單為主要活動。聖誕節他則要去聖芒戈包紮傷口，父母已經沒錢給他買任何禮物了。但他打心裏感到溫暖，詹姆願意邀請他去他家。上一次從棚屋回來後，他從彼得那裏聽說了詹姆和小天狼星努力讓他不被留校，這份友誼已經足夠了，足夠讓他對詹姆回以一笑。
“謝謝。”他說，開始埋頭吃自己的早飯。
"""""""""
對於他們四人來說，聖誕節晚宴短暫卻美好。麥格教授一直盯著他們，小天狼星簡直吃不下去飯。他覺得教師們都在等著他長出角和尖尾巴，爬到桌上跳舞。他們都知道萬聖節的惡作劇是他的主意，他根本不配被分在格蘭芬多。哼，走著瞧。
“我不覺得他們信任我們，夥計。”詹姆輕聲說道，伸手指了指麥格教授。
他們假期前、也是這學期的的最後一節課是克萊因教授的，也就是說他們要翻到課本的397頁了。怪物的臉盯著小天狼星，他閉了閉眼睛，以前他總是避開那張插圖，現在他不能再逃避了。
“狼人。”克萊因教授說道，看著書上的插圖，“迄今為止最危險的類人生物之一。”
後排的一把椅子又動了一下，克萊因暗暗地笑了。
“每個月，當滿月升起時，詛咒的受害者變成發狂的怪物，在世界上制造混亂。最可怕的是，事實上他們能意識到自己的行為。”他頓了頓，目光掃向教室的後排，“無論別的理論怎麽說。”然後他轉過身開始寫板書，話音卻沒有停。“這就是專家理論的必要性，就像我在學期開始時說過的，我退休前曾是個傲羅。你們中有人想成為傲羅嗎？”
萊姆斯有些羞怯地舉起了手，克萊因哼了一聲：“盧平先生，我很遺憾地說你不會有這個機會了。還有別人嗎？”
小天狼星舉起了手，克萊因點了點頭：“很好，很好。那麽，你就應該更專註於我的講課了。我曾負責過一個案例，黑魔法生物劫掠了一個村莊，狼人咬了一個小女孩，她感覺很糟糕，整個人都不像自己了。別的村人也被影響了，而我介入進來解決這個問題。”
小天狼星專註地聽著，克萊因又開始寫板書：“我走進森林沒多久，就遇到了那個怪物。它看起來和書上的那只沒什麽兩樣，而我什麽都沒問，以最快的速度處理掉了它。然後我就被調到了傲羅辦公室的消滅危險生物部，和安東尼?多洛霍夫公事，398頁引用了他的話。在我的職業生涯中，我處死了三十六只稱自己為人類的怪物。同學們，無論別的人怎麽對你說，狼人是最危險的生物之一。”
後排的椅子又動了動。
“它們或許看起來安靜而被動，但是記住，每一個月圓的時候，”他指向397頁的插圖，“才是它們真正的樣子，怪物。盧平先生，怎麽了？”
萊姆斯低著頭說了一句話。
“大聲點，盧平先生，我聽不見你說什麽。”
“那些並不全是真的，先生。”萊姆斯輕聲說，“我父親對狼人有研究——他們是人類，先生。他們不會——”
“就像我說過的，盧平先生，這世上有很多種理論。”他打斷了萊姆斯的話，猛地把書合上，“但只有一個真相。我看多了這種怪物的習性，我的手沾染過它們的血，我知道它們會做什麽。”他的話音轉向整個教室，“人們試著教化它們，馴服它們，在律法裏找漏洞，對它們進行教育。”他的視線直直地射向萊姆斯，“但它們只是動物，它們只是狼人，像圖片上的那樣。”
萊姆斯感到眼睛裏有淚水蓄積，但他不能哭，他不能讓朋友們知道。
克萊因看出了他的憤怒，又一次露出了那種笑容：“至於你的父親，盧平先生，我對他和芬裏爾?格雷博克的糾葛有所耳聞，我不認為他的研究結果可靠。”
然後他坐了下來，交叉著腿說道：“請完成這一章的閱讀，我希望在明天收到一份關於這類生物最危險的五個特點的論文。還有盧平先生，”在萊姆斯正準備打開書時，他又加了一句，“請你寫十個特點，因為你打斷了課堂。”
彼得回頭看了看他，萊姆斯憤怒的眼睛幾乎是紅色的，就好像要嚎哭出來或是把克萊因扼死。終於彼得轉過身，開始閱讀。
""""""""
“聖誕快樂，彼得。”詹姆在和小天狼星一起走出宿舍前說道，“聖誕快樂，萊姆斯。”
“聖誕快樂。”兩人說道，詹姆和小天狼星跟著波特夫婦一起走出了公共休息室。
“啊，你好，波特。”在門廳裏，差點沒頭的尼克停下來和他們打招呼，“還有你，小天狼星，假期不在學校過嗎？”
“不，我要去詹姆家。”小天狼星幾乎要因激動而跳起來，他太期待這個假期了。
“啊，好吧，那祝你玩得開心。”尼克說完後就繼續向大廳飄去。
“走吧，小天狼星。”波特夫人說道，拍了拍小天狼星的肩膀，帶著他走進明媚的陽光裏，“我們買了下一班去倫敦的車票，不過在此之前，詹姆的父親還有和校長談一談。回家後，我們會帶你在房子裏轉一圈，那樣在晚飯前你就會對那裏相當熟悉了。晚餐準備了羊腿，你覺得還可以吧？喜歡吃羊腿嗎？”
“當然了，”小天狼星說道，覺得自己簡直不知道說什麽好，他跟著詹姆和他的媽媽走下臺階，向霍格莫德的方向走去。波特先生在大廳裏向左轉了個彎，爬上了通往獅鷲雕像的臺階。
“你還會見到我們的家養小精靈，小天狼星。”詹姆說，“她叫靈靈，年齡和麥格教授差不多大。你家裏有家養小精靈嗎？”
“有，”小天狼星嘟噥著說，“他叫克利切，他恨我。”
“好吧，靈靈可不任性。她會喜歡你的，她什麽都想幫忙，非常喜歡自己的工作。爸爸曾給過她一只手套，但她拒絕了。當然啦，她還是帶著它，但她依然在廚房做飯，還有打掃房間。爸爸，還記得你給靈靈那只舊手套時的樣子嗎？”
波特先生笑出了聲，腳步卻沒有停。
“你還會見到查理叔叔，他是父親的弟弟。因為萊姆斯沒來，所以他就睡在沙發上了，你住在客房裏。媽媽好不容易才把那裏打掃幹凈，對吧，媽媽？”
“沒錯，親愛的小天狼星，很高興你能和我們一起過假期。現在我不得不向你說一句抱歉，客房以前是詹姆的姐姐溫蒂的房間。她現在幾乎不會來了，在摩洛哥工作太忙，但她偶爾回來一次的時候，希望看到以前的房間能盡量維持原樣。所以墻紙是粉紅色的，希望你不介意。”
“那也可以。”小天狼星有些心不在焉。他太激動了，他終於要過一個真正的聖誕節了。
"""""""""""
萊姆斯從火車上跳下來，立即就看見了父母在站臺上等他的身影。他笑著奔向他們，大張著雙臂，母親抓住他的手，把他前後搖動著。
“哦，親愛的，你長高了好多。”她上下打量著萊姆斯，“至少有一英寸。”
萊姆斯知道她在說謊，他還是個小不點。這也是為什麽當她在人群中抓住他時他不覺得尷尬，他看起來只有八歲左右，這樣的行為並無不當。
父親拍了拍他的背，拿起他的箱子：“那萬聖節怎麽樣？比你想象的要好？”
“嗯。”萊姆斯說，這次他沒有撒謊。想到小天狼星竭力為他開脫，他不禁微笑了起來。
他有真正的朋友了，沒有人能把友誼帶走。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）