第37章 親密關系
關燈
小
中
大
澤維爾在房間裏裝模作樣地整理筆記,之後又去找了一趟院長,後者很抱歉地表示今天身體抱恙,不方便繼續走動,但也許可以讓路易帶他們四處走走。
“也不用這麽著急。”澤維爾說。他原本該離開了,卻扶著門框,欲言又止。
院長說:“勞您掛心。我差不多兩個星期就去見一次醫生,偶爾遇到突發情況,也有路易神父給我開藥——噢,對了,他是內科醫生。”
“原來如此,”澤維爾說,“那我不打擾您休息了。”
修道院的時間表裏寫著日落前就餐,翻譯成具體的時間大約就是五點半左右,離現在還有很長時間。
這段時間裏,澤維爾隨機挑了十幾個修士來跟他們單獨談話。先提起對方熟悉的事物讓他們放下心防,然後就一個主題引導他們輸出自己的看法。
“有些事直接問是問不出來的,”澤維爾說,“人就是喜歡這樣拐彎抹角。”
考慮到之前的案子裏也有修女身亡,李啟明一定曾去修女院確認過那幾樁案子,於是,在征得院長同意後,澤維爾會見了和李啟明有過接觸的三個修女。
其中一個黑發的中年修女,談吐冷靜、邏輯清晰,最主要是美得不可方物——雖然對以撒來說,再美的臉都是模糊一片,然而澤維爾倒顯然很感興趣,不由得跟她多說了幾句。
不知怎麽,周圍越來越冷、越來越冷,這位修女忽然有些坐立不安。
她頻頻睨著他,突然推說有要事在身,急匆匆告辭了。
我有什麽可怕的呢?澤維爾一轉頭——以撒抱著胳膊站在後面,面沈似水。
“我,”過了一會兒,以撒說,“年紀也比你大。”
澤維爾:“也?”
“而且,我胸部也很大。”以撒說。
澤維爾:“……”
“黑頭發就那麽好嗎?”
澤維爾不知道該說什麽——他一句話也不敢說,只是無辜地眨眨眼睛,尷尬地微笑起來。
看他這樣,以撒也不生氣,只是說:“算了,我還是死了吧。”
就在他推開窗戶、準備跨上窗框的時候,澤維爾一把抱住他的腰,連拖帶拽地把以撒拉回屋裏。
“你別攔我,”以撒說,“生活,哼,太沒意思了。”
“不是你想的那樣,其實……其實我看不見她,我是盲人!”澤維爾說。
以撒:?
澤維爾一臉沈痛地點點頭。
以撒問:“什麽時候的事?”
“……呃,見過你之後,”澤維爾說,“不是我要用殘疾來綁架你,但在見過你之後,我就再也看不見別人了。”
以撒沒有說話,只是默默別過頭。澤維爾松了口氣——但是,如果他沒看錯,這個惡魔有一瞬間露出了胃不舒服的表情。
除了這個小插曲外,一切進展順利。澤維爾沒有問得很深,主要圍繞對修道院本身的評價和對李啟明的印象。能夠確定的是,大家都很愛這所修道院,至於李啟明——雖然不可能明說,但談及他的時候,有些小動作會暴露心底裏的看法意圖。
偵探、亞裔、無神論者、打破平靜的人……
他不壞,只是討厭。澤維爾能看見有些修士或修女的眼神這樣說。
**
第二天,院長告訴澤維爾以後他們可以在修道院裏自由出入。不過考慮到修道院很大,也許還是應該由他領著四處走走。
澤維爾提出想見見死者戴維的表哥丹尼爾,院長猶豫了一下:“事實上,丹尼爾修士聽說來了新的偵探,一口咬定您會找他的麻煩。和他相熟的修士正在勸他,現在他的情緒還不穩定,過會兒我也會找他談談。”
澤維爾昨天也從別人的口中問到丹尼爾,知道這的確是個過於耿直而不好相處的人,貿然撞在槍口上只可能一無所獲。他也不強求,幹脆聽從院長的建議,去修道院藏書閣參觀。
藏,規模幾乎是整層那麽大,除了中央的幾張書桌之外,四周全是書架,每一面的邊角都擺放著木梯,方便取閱頂層的書籍。不需要澤維爾開口,以撒就知道他現在肯定心動不已。
“這是什麽?”澤維爾翻了翻借閱記錄。
借閱記錄上除了書名和借閱人之外,背後還附帶一串數字,比如最近的一本是24:3,記錄的方式有點像標註經文的出處,不知道是什麽意思。院長告訴他,這是謄寫師加文的主意,前面的數字是書架編號,後面是排數,這樣固定大致的位置,借還都不容易出錯。
剛說到加文這個名字,原本伏案的一個青年就轉過頭來,捏著筆呆呆地瞅了他們一會兒,忙不疊站起來禮貌地打了招呼。
澤維爾問他在做什麽,這個名叫加文的年輕人就從桌前讓開——桌上有一卷古籍、墨水、鋼筆和一本待裝訂的書。他是一名謄寫師。
到20世紀20年代,辦公室裏用上打字機已經不是什麽稀奇事,然而,修道院雖然富裕,卻好像沒有運用這種新機械的意圖。聽說有些熟練的謄寫師書寫速度要遠超於使用打字機的職員,不過院長給出了另外的解釋:“加文身體不好,不能從事體力勞作。”
剩下的話他沒有說,不過澤維爾也可以猜到——因為寫字很慢,他才能在這件事上一年又一年地消磨時間。
加文靜靜地聽他們說話,沈默不語。
他看起來年紀很小,可能還不到二十歲,不過確實是一個病弱的青年,面色蒼白,嘴唇也沒有血色,面上帶著一副強打精神的倦容。註意到澤維爾的目光,他靦腆地笑了一下,轉而輕聲問院長:“您好些了嗎?”
“比昨天好得多了,”院長說,“對了,路易請我轉告你,抄寫工作結束之後記得找他取藥。”
接下來的寒暄在一句“天主保佑”後結束,得到允許的加文又坐回去繼續謄抄書籍。
離開藏書閣,澤維爾說:“加文修士非常專註。”
聽到這話,院長面上有了笑影,這與他談及丹尼爾時的無奈截然不同。也許是因為加文太年輕,那幾乎是種父輩的慈愛:“他是個好孩子。”
“恕我冒犯,不過他的身體怎麽了?”
“唉。有的孩子生來就容易蒙主召喚,隨時要去到天國。他……”
一路談話,下樓後,兩人幾乎同時為體弱多病的加文嘆了口氣。
穿過長廊,來到庭院,樹影之間偶爾有人走過,也許是修士在漫步中沈思,不過更多是從事采摘或者做手工活;再往前走,天井那裏有幾組修士在合作釀酒。
有一對年輕人坐在石階上,靠得很近,絮絮說著什麽。年長一些的那個本來要把什麽指給對方看似的,擡起眼睛先看見走來的三人,他面色一變,急急忙忙坐到邊上去。
院長看了澤維爾一眼,也許是因為有客在場,沒有對他們說什麽重話。只是老人驟然冷凝的表情和極度失望的眼神就足以令兩人羞愧難當。
院長或許是替他們羞赧,搖搖頭,領著澤維爾他們快速離開了。走出很遠,他忽然長長嘆了口氣:“他們不適合這裏。”
澤維爾一句寬慰的話也說不出來,畢竟,在人類目不可及之處,以撒總是用尾巴牽著他的手。
於是他只好轉移話題,跟院長說別的話,提及繼任的人選,院長顯然很是頭痛。下一任院長或許會是某公學裏的老校長,這位校長年輕時做過牧師,又半途離開教堂四處求學,據說專程到巴黎學過兩年繪畫;二十幾歲回國重新考取大學學歷,最終決定做個教師,到中年被提拔為校長。這精彩紛呈的人生經歷聽得澤維爾止不住咋舌。
“他的能力固然很強,”院長不無憂慮地說,“只是這樣沒有定性的人……”
……
到了晚上大約7點,所有修士都回到房間休息,睡前可以進行閱讀、寫作或者誦經,不過對於天使和惡魔來說,他們就是並排坐在床上,講講天堂、地獄還有各星球的八卦,話題變換得很快,一會兒又突然談到院長身上。
“死板又保守的老頭。”以撒說。
“別這麽刻薄,以撒。”澤維爾說,不過他也大致認同這個看法。他說,由院長帶領著在修道院裏走來走去不可能會有什麽發現,因此明天要想辦法自由活動。
“你覺得他有問題?”以撒問。
澤維爾搖搖頭:“他帶我們走過的地方也許只是出於炫耀,而沒有想到的一些地點則被他認為並不重要——我不需要別人的自作聰明,這樣會影響調查進度。假如羅伯特能預料到有一對同性戀在天井談情說愛,他一定會盡力阻止我們往那裏去。不過,我倒覺得那兩個人有點意思。”
“我也覺得看小年輕談戀愛很有意思。”
“不是指這個,”澤維爾笑著說,“還記得嗎?院長說,作風不端的人會受到主的審判。”
“聽他扯淡,”以撒說,“主不在乎。”
“沒錯,一切都是人為,”澤維爾說,“很多殺人狂的想法在正常人看來匪夷所思,但都符合他們自己的邏輯。比如開膛手傑克,他殺害妓女,動機可能是他認為妓女不潔,因此需要被清除。如果照這個邏輯,他就不該殺死一個無辜的家庭主婦——但如果那個家庭主婦剛好是目擊證人?”
在澤維爾的比喻裏,李啟明就相當於原本在殺人狂目標之外的這個家庭主婦。
“李啟明會提前安排好薩莉,並且給我傳來消息,他或許早就知道自己發現了什麽致命的東西,”澤維爾說,“加密信息,也許是他當時正受到監控,也許只是他不希望波及家人……不過現在討論他為什麽這樣做已經不重要了,我更好奇他發現了什麽。”
“他還活著嗎?”以撒問。
澤維爾沒有說話。
風停樹靜,寂夜落下來了。
有大綱好輕松哦,就像修文一樣!
也就是說之前的十萬字包括支線都是我的即興發揮……當時想著“日常有什麽難寫的?”說幹就幹快樂裸奔,沒想到竟然會那麽痛苦,這對傻逼直男和作精母0可煩死我了!這樣還想輕輕松松HE?nonono,沒那麽簡單
話說我在想完結以後要不要單獨把每章的玩梗和致敬一起列出來?可能實際上比大家想到的要多一些,因為除了聯動各種英國作品之外還有很多迫害不哩提許披破的梗=v=我好壞
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“也不用這麽著急。”澤維爾說。他原本該離開了,卻扶著門框,欲言又止。
院長說:“勞您掛心。我差不多兩個星期就去見一次醫生,偶爾遇到突發情況,也有路易神父給我開藥——噢,對了,他是內科醫生。”
“原來如此,”澤維爾說,“那我不打擾您休息了。”
修道院的時間表裏寫著日落前就餐,翻譯成具體的時間大約就是五點半左右,離現在還有很長時間。
這段時間裏,澤維爾隨機挑了十幾個修士來跟他們單獨談話。先提起對方熟悉的事物讓他們放下心防,然後就一個主題引導他們輸出自己的看法。
“有些事直接問是問不出來的,”澤維爾說,“人就是喜歡這樣拐彎抹角。”
考慮到之前的案子裏也有修女身亡,李啟明一定曾去修女院確認過那幾樁案子,於是,在征得院長同意後,澤維爾會見了和李啟明有過接觸的三個修女。
其中一個黑發的中年修女,談吐冷靜、邏輯清晰,最主要是美得不可方物——雖然對以撒來說,再美的臉都是模糊一片,然而澤維爾倒顯然很感興趣,不由得跟她多說了幾句。
不知怎麽,周圍越來越冷、越來越冷,這位修女忽然有些坐立不安。
她頻頻睨著他,突然推說有要事在身,急匆匆告辭了。
我有什麽可怕的呢?澤維爾一轉頭——以撒抱著胳膊站在後面,面沈似水。
“我,”過了一會兒,以撒說,“年紀也比你大。”
澤維爾:“也?”
“而且,我胸部也很大。”以撒說。
澤維爾:“……”
“黑頭發就那麽好嗎?”
澤維爾不知道該說什麽——他一句話也不敢說,只是無辜地眨眨眼睛,尷尬地微笑起來。
看他這樣,以撒也不生氣,只是說:“算了,我還是死了吧。”
就在他推開窗戶、準備跨上窗框的時候,澤維爾一把抱住他的腰,連拖帶拽地把以撒拉回屋裏。
“你別攔我,”以撒說,“生活,哼,太沒意思了。”
“不是你想的那樣,其實……其實我看不見她,我是盲人!”澤維爾說。
以撒:?
澤維爾一臉沈痛地點點頭。
以撒問:“什麽時候的事?”
“……呃,見過你之後,”澤維爾說,“不是我要用殘疾來綁架你,但在見過你之後,我就再也看不見別人了。”
以撒沒有說話,只是默默別過頭。澤維爾松了口氣——但是,如果他沒看錯,這個惡魔有一瞬間露出了胃不舒服的表情。
除了這個小插曲外,一切進展順利。澤維爾沒有問得很深,主要圍繞對修道院本身的評價和對李啟明的印象。能夠確定的是,大家都很愛這所修道院,至於李啟明——雖然不可能明說,但談及他的時候,有些小動作會暴露心底裏的看法意圖。
偵探、亞裔、無神論者、打破平靜的人……
他不壞,只是討厭。澤維爾能看見有些修士或修女的眼神這樣說。
**
第二天,院長告訴澤維爾以後他們可以在修道院裏自由出入。不過考慮到修道院很大,也許還是應該由他領著四處走走。
澤維爾提出想見見死者戴維的表哥丹尼爾,院長猶豫了一下:“事實上,丹尼爾修士聽說來了新的偵探,一口咬定您會找他的麻煩。和他相熟的修士正在勸他,現在他的情緒還不穩定,過會兒我也會找他談談。”
澤維爾昨天也從別人的口中問到丹尼爾,知道這的確是個過於耿直而不好相處的人,貿然撞在槍口上只可能一無所獲。他也不強求,幹脆聽從院長的建議,去修道院藏書閣參觀。
藏,規模幾乎是整層那麽大,除了中央的幾張書桌之外,四周全是書架,每一面的邊角都擺放著木梯,方便取閱頂層的書籍。不需要澤維爾開口,以撒就知道他現在肯定心動不已。
“這是什麽?”澤維爾翻了翻借閱記錄。
借閱記錄上除了書名和借閱人之外,背後還附帶一串數字,比如最近的一本是24:3,記錄的方式有點像標註經文的出處,不知道是什麽意思。院長告訴他,這是謄寫師加文的主意,前面的數字是書架編號,後面是排數,這樣固定大致的位置,借還都不容易出錯。
剛說到加文這個名字,原本伏案的一個青年就轉過頭來,捏著筆呆呆地瞅了他們一會兒,忙不疊站起來禮貌地打了招呼。
澤維爾問他在做什麽,這個名叫加文的年輕人就從桌前讓開——桌上有一卷古籍、墨水、鋼筆和一本待裝訂的書。他是一名謄寫師。
到20世紀20年代,辦公室裏用上打字機已經不是什麽稀奇事,然而,修道院雖然富裕,卻好像沒有運用這種新機械的意圖。聽說有些熟練的謄寫師書寫速度要遠超於使用打字機的職員,不過院長給出了另外的解釋:“加文身體不好,不能從事體力勞作。”
剩下的話他沒有說,不過澤維爾也可以猜到——因為寫字很慢,他才能在這件事上一年又一年地消磨時間。
加文靜靜地聽他們說話,沈默不語。
他看起來年紀很小,可能還不到二十歲,不過確實是一個病弱的青年,面色蒼白,嘴唇也沒有血色,面上帶著一副強打精神的倦容。註意到澤維爾的目光,他靦腆地笑了一下,轉而輕聲問院長:“您好些了嗎?”
“比昨天好得多了,”院長說,“對了,路易請我轉告你,抄寫工作結束之後記得找他取藥。”
接下來的寒暄在一句“天主保佑”後結束,得到允許的加文又坐回去繼續謄抄書籍。
離開藏書閣,澤維爾說:“加文修士非常專註。”
聽到這話,院長面上有了笑影,這與他談及丹尼爾時的無奈截然不同。也許是因為加文太年輕,那幾乎是種父輩的慈愛:“他是個好孩子。”
“恕我冒犯,不過他的身體怎麽了?”
“唉。有的孩子生來就容易蒙主召喚,隨時要去到天國。他……”
一路談話,下樓後,兩人幾乎同時為體弱多病的加文嘆了口氣。
穿過長廊,來到庭院,樹影之間偶爾有人走過,也許是修士在漫步中沈思,不過更多是從事采摘或者做手工活;再往前走,天井那裏有幾組修士在合作釀酒。
有一對年輕人坐在石階上,靠得很近,絮絮說著什麽。年長一些的那個本來要把什麽指給對方看似的,擡起眼睛先看見走來的三人,他面色一變,急急忙忙坐到邊上去。
院長看了澤維爾一眼,也許是因為有客在場,沒有對他們說什麽重話。只是老人驟然冷凝的表情和極度失望的眼神就足以令兩人羞愧難當。
院長或許是替他們羞赧,搖搖頭,領著澤維爾他們快速離開了。走出很遠,他忽然長長嘆了口氣:“他們不適合這裏。”
澤維爾一句寬慰的話也說不出來,畢竟,在人類目不可及之處,以撒總是用尾巴牽著他的手。
於是他只好轉移話題,跟院長說別的話,提及繼任的人選,院長顯然很是頭痛。下一任院長或許會是某公學裏的老校長,這位校長年輕時做過牧師,又半途離開教堂四處求學,據說專程到巴黎學過兩年繪畫;二十幾歲回國重新考取大學學歷,最終決定做個教師,到中年被提拔為校長。這精彩紛呈的人生經歷聽得澤維爾止不住咋舌。
“他的能力固然很強,”院長不無憂慮地說,“只是這樣沒有定性的人……”
……
到了晚上大約7點,所有修士都回到房間休息,睡前可以進行閱讀、寫作或者誦經,不過對於天使和惡魔來說,他們就是並排坐在床上,講講天堂、地獄還有各星球的八卦,話題變換得很快,一會兒又突然談到院長身上。
“死板又保守的老頭。”以撒說。
“別這麽刻薄,以撒。”澤維爾說,不過他也大致認同這個看法。他說,由院長帶領著在修道院裏走來走去不可能會有什麽發現,因此明天要想辦法自由活動。
“你覺得他有問題?”以撒問。
澤維爾搖搖頭:“他帶我們走過的地方也許只是出於炫耀,而沒有想到的一些地點則被他認為並不重要——我不需要別人的自作聰明,這樣會影響調查進度。假如羅伯特能預料到有一對同性戀在天井談情說愛,他一定會盡力阻止我們往那裏去。不過,我倒覺得那兩個人有點意思。”
“我也覺得看小年輕談戀愛很有意思。”
“不是指這個,”澤維爾笑著說,“還記得嗎?院長說,作風不端的人會受到主的審判。”
“聽他扯淡,”以撒說,“主不在乎。”
“沒錯,一切都是人為,”澤維爾說,“很多殺人狂的想法在正常人看來匪夷所思,但都符合他們自己的邏輯。比如開膛手傑克,他殺害妓女,動機可能是他認為妓女不潔,因此需要被清除。如果照這個邏輯,他就不該殺死一個無辜的家庭主婦——但如果那個家庭主婦剛好是目擊證人?”
在澤維爾的比喻裏,李啟明就相當於原本在殺人狂目標之外的這個家庭主婦。
“李啟明會提前安排好薩莉,並且給我傳來消息,他或許早就知道自己發現了什麽致命的東西,”澤維爾說,“加密信息,也許是他當時正受到監控,也許只是他不希望波及家人……不過現在討論他為什麽這樣做已經不重要了,我更好奇他發現了什麽。”
“他還活著嗎?”以撒問。
澤維爾沒有說話。
風停樹靜,寂夜落下來了。
有大綱好輕松哦,就像修文一樣!
也就是說之前的十萬字包括支線都是我的即興發揮……當時想著“日常有什麽難寫的?”說幹就幹快樂裸奔,沒想到竟然會那麽痛苦,這對傻逼直男和作精母0可煩死我了!這樣還想輕輕松松HE?nonono,沒那麽簡單
話說我在想完結以後要不要單獨把每章的玩梗和致敬一起列出來?可能實際上比大家想到的要多一些,因為除了聯動各種英國作品之外還有很多迫害不哩提許披破的梗=v=我好壞
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)