凡煙小說

第277章小王子的玫瑰花(6)

關燈
小P不想理她,更不想學習。爺爺曾跟他說過她母親,說她母親就是因為學習好才被選入文工團後出了鎮又上電視的。班主任也跟他說學習好了才能考大學做有用的人,可那又怎麽樣!爺爺學習再好,最後也不過是個小學老師,母親學習再好最後也丟下他跑了。他還能聽到鄰裏間偷偷說過的話,心中嗤疑,如果他現在把學習學好,那群人肯定會認為他想變成八國聯軍進來打戰吧。

總結那麽多不能好好學習的原因,小P更不想上學了,可是他答應過爺爺必須讀完初中,班主任也說如果再逃課就讓他一直留級。好吧,他會忍耐直到初中畢業的,反正就現在這小身板,即便他出去也沒人會搭理他。自覺嘗過人生辛酸的小P,看都沒看擺在桌上的書,從老舊的課桌內拿出一本包了兩層封面的小畫本。小畫本很精致,雖然比課本小,但彩色的圖畫和全英文的字幕,讓這畫本瞬間高大上起來,這是他母親離開前唯一留給他的東西,也是從這裏,他學會了母親給他取的英文名字。

prince,小王子。

“小王子。”

小P想的入神間,一個不屬於他的聲音從耳邊傳來,他嚇了一跳,慌忙收起畫本後朝海棠咆哮。

“你看到什麽了!”

海棠後退遠離,不明白他怒氣來源,“我看到你藏起來的東西了啊。”

“什麽東西,沒有東西,你沒有看到任何東西!”他怒氣大吼,企圖用大吼聲把海棠震住。但這此地無銀三百兩的仗勢反倒顯得他心虛。因為聲音太大,吸引了班長的註意,“玫瑰,要不要幫忙?”

小P:!

別以為他沒看到班裏人仇視的眼光,這群愚蠢的平民們!明明是這個女人出來嚇了他一跳的啊,扭曲是非顛倒黑白!

海棠平緩的應對後,看著氣鼓鼓的小P,用英文再次說了一遍,“ Little Prince。”

小P耳朵一抖,隨即轉身。

“Little Prince,小王子。我說的是你剛才看的那本書。那應該是全英文版吧,你都看完了?”

海棠每說一個字,小P的嘴就張大一分,等到她把手放在他面前搖時,才反應過來,“你會說洋文?”說的比他標準多了。

在他的印象中,同齡大的孩子只會把王子念成屁,大人還總喜歡用不標準的普通話喊他小流氓,還是第一次出現這麽一個無師自通的。

“你真的會說洋文?”太過震驚,小P不自覺又問了一遍。

“會說一點。”海棠很謙虛,覺得終於有了突破口,“先借我看看唄,小王子這本童話書我很久沒看了。”

“你看得懂?”小P還沒從震驚中回神,想當初他為了念會英文名,可是跑了好幾家書店找到中英詞匯大典的,一筆一劃的抄了音標後,請爺爺找學校裏最懂洋文的老師這才學會!他更是為了看懂故事書,窩在書店裏好幾天不走,她現在居然告訴他她看得懂!

“我以前看過這本故事書,大部分還是能看懂的。”瞧出他眼裏的渴望,海棠笑說,“要不要我念給你聽?”

渴望的眼神變成了大警惕,飛走的理智大部分回歸,小P擔心她搶走童話書抵飯錢,可同時又期待有人念書裏的故事給他聽。渴望又糾結期間,他想到了一個折中的辦法,他把畫本握在自己手中,不讓海棠碰到就讓她遠遠的念,一旦她有企圖有把畫本占為己有的心思,他就立馬反抗。

他一手抓著畫本,一手指出第一行讓海棠念,海棠順著念了,然後小P捂住下面,讓她說出剛才念的是什麽意思。

“大致意思是:我們被帶進作者的世界,一個飛行員和他關於大人的看法的世界。”

第一句是引導句,並沒有講故事內容。聽著她落珠般清脆的聲音從口中蹦出時,小P信了大半,英文他是不懂,可中文內容他可是對照過好幾遍中英文詞典的,雖然跟自己理解的不太一樣,但也相差不遠。他把故事書往她方向挪了挪,順勢提出小要求,“你大聲點。”

海棠停了下來,落在英文上的眼移到了他臉上,“我有一個條件。”

小P楞了楞,臉立馬漲得通紅。

“我沒錢還你。”

“錢的事情等你長大了再說。”

聽到不是因為錢,小P整個人都放松了些,“你說。”

“我的條件是:我不想讓別人知道我會英語。”

這個新同桌不僅暴力還有秘密。不對啊,如果他懂英文的話,他肯定炫耀一番巴不得讓全鎮人都知道。

小P雖然好奇,但還沒跟海棠好到會多嘴問為什麽的時候,強要錢的仇他還記得呢,嘴犟的哼哼,“我沒事跟他們瞎扯什麽皮啊。”就算說了,這狡詐的女人如果打死不認的話,那群人肯定不會信他。哼,愚蠢的平民們!他才不會搬起石頭砸自己的腳。

“等等,你這話給我挖坑了,你告訴了我這件事,我保證不會說,可保不準其他人說啊。”

海棠咧嘴一笑,“放心,天知地知你知我知。”

流利的英文念了一小段後就到上課時間,等下課小P讓她繼續念,海棠以準備考試為由給打發了。因為她是插班生,以前的內容都還沒記牢。

小P:……

小P氣不打出一處來,不帶這樣的!她還沒念幾句呢,就撒手不幹了。剛跟他扯皮的時候怎麽沒見她說時間緊迫覆習要緊的?偷偷關註了好一會兒,見下一節可老師走進來她還沒松口,怏怏道,“那你什麽時候再念給我聽?”

暫時的屈服才會贏來更美好的明天,小P滿懷信心的想。

但是……

“等我有心情的時候。”

小P:!

還無定期呢!他不想理海棠,覺得剛冒出來暫時屈服的想法可笑極了,此時此刻煩躁的他又想翹課了。

“你去哪兒啊。”

偷偷瞄去一眼,見她坐姿端正註意力都集中在書上呢,卻意外能發現小P拿書袋子的動作,小P幹脆利落的把畫本塞進去,然後把書袋子重新塞回課桌,動靜極響的挪開椅子,“尿尿。”

從上課等到下課,從中午等到下午,截止到放學為止,她就才念了之前的一小段而已。小P被鬧得滿肚子火氣,但見她努努嘴,立馬消了火氣拿出畫本。

“別在這裏。”

她小聲說,推回畫本溫和而又堅決的、拒絕了正走過來問她要不要一起回家的班長。

他們一前一後走出學校,往一條小P從未走過的小路上走,“你去哪兒啊。”小P問他。

“去花店。”

“噢。”

心想著等回她家,海棠一定會讀的小P在到了她家,看到她拿了一大捧修整好的花後又走了。小P無語的看著被交到手上的玫瑰花,疾步走了上去。

“不是已經到家啦?你還去哪兒啊!”

“去賣花。”

小P:……

那他跟過來到底是做什麽啊混蛋!當苦力?他才不幹!扭頭想走時,就聽著海棠站在原地自言自語,“賣花的時候我心情會特別好。”

小P:!

反正他回家也沒事幹,幹脆跟著海棠一起去賣花。兩人縮在昏黃的路燈下,小P忙的都沒時間認真聽,因為海棠很會指使人,一會兒讓他包裝,一會兒讓他修剪。明明他覺得都差不多的東西,硬是被她挑出好多個錯處,等她拿著一些花去賣時,小P這才從苦累中脫身,此刻他深切體會到賣花這行當比打劫累多了。

人流少的時候,海棠才會讀兩段給他聽,小P最喜歡的也就是她讀畫本的時候,那字正腔圓的語調感覺比正宗的播音員還好聽。聽她讀完兩頁,還有些意猶未盡,但畫本又塞回他手中,海棠去賣花了。

“餵!”他滿腹怨言,“收養你的獨腿阿姨,就是為了讓你賣花才收養你的?”

他本來不想關心的,可她現在的行為已經影響了他的唯一興趣。

“不是獨腿阿姨,她叫曉瓊姐姐。”海棠挑了一只品相最差的塞進小P手裏,“送給你。”

小P第一次收花,面上鎮定心裏發慌,他剛才聽海棠賣花時說了好多,說玫瑰花是情侶專用的,難道這小妞對他這麽好是看上他啦?拜托,她才幾歲噢,他把花遞出去,放在了冰涼的地上。

“你把花送給我,你的獨腿阿姨不會扣你錢啊?”做了一晚上勞力,感覺有資格說的小P話中帶刺。

“小王子有一朵屬於他的玫瑰花。”海棠輕聲說。

小P:?

見他一臉迷惑,拿過畫本把書翻到後幾頁的彩圖上,彩圖上畫著一個不大的小孩和玫瑰花孤零零的在星球上,看月升日落。

她指著那一頁彩圖說,“你抱著這畫本都快十年了,難道就沒發現小王子其實並不是一個人,他的身邊一直有一朵想念他又被他想念的玫瑰花嗎?”

小P像第一次看到畫本似的專註看過去,看不懂英文就把所有的插畫都翻了遍,最後拿起被放在地上的玫瑰花對照,不再松開。

“餵,你什麽時候講玫瑰花。”

海棠遞給他幾分錢讓他去買兩個烤番薯,小P乖乖的買回來又問了一遍,“到底什麽時候講玫瑰花啊。”

海棠掰了半個,把剩下的一個半給了小P,邊吃邊說道,“等我有心情的時候。”

小P:……

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)