第3章 一只鯊魚
關燈
小
中
大
周曄在周五晚上十一點終於把他的翻譯作品讀完最後一遍――他比較喜歡稱它為作品，覺得總算達到了自己滿意的水平。他在躺椅上狠狠地伸了個懶腰，還站起來蹦了蹦，按下發送鍵的那一刻，心中只覺得輕松了不少。
一整個星期，周曄都沒怎麽跟人說過話，這讓他覺得有點壓抑，他又感覺自己正在被社會拋棄，或者拋棄社會……總之就是這麽回事兒。
這不好，他不想繼續下去，因為他感到了那股窒息的失落感即將到來。
不過他能聯系的人還真不多。
周曄翻著手機聯系人，盯著李喬宇的名字看了半天，最終打給了許思瑤。
“周爺――”
電話很快就接通了，看來許思瑤最近也挺閑的。
“親愛的瑤瑤，我好想你啊~”周曄捏著嗓子，楞是唱出了昆曲的感覺。
“媽呀，大晚上的，你受啥刺激了？”許思瑤差點兒把手機扔了。
“我一星期沒出門了。”
“……又覺著無聊了？”
無聊？周曄楞了一瞬，“是啊是啊，求姐姐拯救。”
“現在？”許思瑤反問了一句，見那邊沈默著，瞬時就明白了，“……好吧，去last time？”
“嗯嗯。”
last time是一家清吧，性向不明的清吧，但裏面的人大多不直，裝修風格挺簡約的。
周曄和許思瑤到的時間差不多，不過周曄今晚不準備喝酒，心情低落時他不喜歡喝酒。
“你又低落了啊？”許思瑤喝著橙汁，擰了擰他的臉，這就是要開始剖析了。
這兩人關系是最好的，因為他倆初中就認識了，大學又是在同一個城市讀的，對對方那點兒屁事兒都是一清二楚，以前還有很多人以為他們是一對兒。
但許思瑤是個雙，還是個堅定的不婚主義者，而周曄又是個徹徹底底的同性戀者，這兩人就一直是好閨密的狀態。
“我不知道怎麽了，”周曄用吸管戳著果汁，慢慢開口，“我總覺得我不想與人發生關系，但實際上並不是這樣。”
“本來就不是這樣，”許思瑤一臉不滿地看著他，“你只是比較敏感，並且自負，你這星期在幹嘛？”
“翻譯一本書，”周曄百無聊賴的喝了口果汁，“《De profundis》”
“……王爾德？”許思瑤消化了一下，周曄一低落，就不太管別人能不能聽懂了。
“周曄遇上王爾德，”許思瑤想象了一下，“敏感且自負……算了，你還是離他遠點好。”
“我挺喜歡王爾德。”周曄翻了個白眼，“我導師問我要不要出國。”
“你想出國嗎？”許思瑤有點驚訝。
“不想……”周曄條件反射性的就要拒絕，卻突然打住了，“按理說是不想的，但在導師打電話的那一刻起，我就不知道了，我那一瞬間還覺得出去一段時間也不錯。”
既然決定要剖析，周曄就一定會徹底，雖然這有點讓人難過。
“你最近過得無聊嗎？”許思瑤很理解他的這種剖析，自己也曾在周曄面前翻出自己的心，明白這種事情必須有人去引導，不然很難找到關鍵。
周曄有些艱難地點點頭，這時候他不能欺騙她，正如他不能欺騙他自己。
“太過迷茫，我無法下定決心，”周曄有點明白了，把果汁推到一邊，“因為我悟性不足？”
“或者是欲望太大。”許思瑤搖搖頭。
“那不可能。” 周曄苦笑，“我有很多事情無法下定決心，但這件，一定是因為悟性。”
“你倒不如好好想想自己是不是真的想做學問，英語方面的。”
周曄覺得她的意見很有建設性，突然就放松了下來。
“我想我們可以聊聊別的了。”
“我覺得坐在那邊的男人長得挺帥。”許思瑤指了指他身後，周曄順著她的手轉過身去。
“李喬宇？”周曄喃喃自語，“怎麽最近老遇到他？”
“不去打個招呼？”許思瑤一臉看熱鬧的表情，周曄看了她一眼，若有所思。
“為什麽不去呢？”周曄把手指放在嘴邊，揚了揚唇，起身走向李喬宇。
經過吧臺時周燁隨手拿了杯果汁。酒吧裏在放I'm not the only one，周曄哼著歌，走到那人旁邊，把果汁放在他面前。
“your heart is so unobtainable.”
李喬宇看著眼前多了一杯飲料，剛擡頭就聽見有人唱了這麽一句。
周曄聲音有點低，還有點沙，唱歌很好聽。
“周曄？”李喬宇有點驚訝，還有點緊張，畢竟來這個吧的人……
“你一個人？”
“不是，”周曄指了指看著他們的許思瑤，“還有你姐。”
許思瑤給他們揮了揮手，李喬宇知道她是個雙。
“倒是你，”周曄坐在了他對面，“你是一個人嗎？”
“我？算是，本來還有兩個人，不過他們先走了。”
周曄想起上次在舞看到的兩個人，笑了笑。
“我成年了。”李喬宇指了指那杯果汁，不過依舊很開心的喝了起來。
“成年了，嘿。”周曄不知想到了什麽，笑了一聲。
李喬宇覺得自己沒法理解那個笑容，不過他並不介意，他有點欲言又止，最終盯著他的手道：“你的手很好看。”
周曄舉起一只手，認認真真看了半天，竟一臉嚴肅的回了一句“我也這麽覺得。”
“你這人真是……”李喬宇一口果汁差點噴出來，“逗比。”
周曄也笑了，他覺得自己現在的心情很微妙，但卻是難得的舒服，就像是推多米諾骨牌，然後看著它們全部倒下時的感覺。
“你彈鋼琴很好聽，”或許是環境的原因，李喬宇這時也放松了下來，雖然有些問題現在還不好問，“你學這個的？”
“不是，我學英語的。”
“英語？”李喬宇瞪大了眼，“我應該在一個月前拜拜你的。”
“啊？為什麽？”
“高考啊！我英語最差了。”
“你今年高考啊？”周曄驚訝道，“難為你還呆的住，當年我一考完就不知浪到哪兒去了。”
“那是，我是乖寶寶嘍。”李喬宇眨眨眼，周曄把他全身上下看了個遍，嫌棄道：“是是是，李小寶同學。”
周曄當天回去得有點晚，許思瑤和李喬宇都只來了一個人，所以他只好做了車夫的工作。
這個周末周曄難得沒泡吧，反而跑去圖書館泡了兩天，借了五六本書回來。
他的暑假作業還沒開始呢，只剩不到一個月時間了，不管怎樣不能再拖了。
他借的是一堆小說，也可以說是一本小說，不同的翻譯家翻譯的版本。雖然不是第一次了，並且每一個版本確實有相當大的差別，但他依舊覺得借一大堆名字一樣的書是一件挺傻逼的事兒，那圖書館管理員都認識他了。
周日下午他給他外婆打電話。
“外婆。”
“是曄曄嗎？”
他外婆說話有點慢，周曄卻是十分耐心。
“是的，您身體怎麽樣？”
“還好還好，你什麽時候回來啊，我想你嘞！”
“明天吧，明天去你那兒吃晚飯。”
“想吃什麽呀？土豆？你以前最喜歡土豆了。”
“您別瞎忙活，我明天去做飯。”
“那不行喲，秦姨來做吧。”
“……行吧”
“你去忙你的，我明天等你。”
“好的。”
他外婆年紀也大了，周曄小學後基本都是他外婆帶的，對她，周曄是有很覆雜的情感的。
周曄趴在桌上，看著眼前的一摞書，實在提不起興致去研究。
在半夢半醒時，他的電話突然響了，來電顯示是許思瑤。
周曄盯著她名字看了半天，最終還是慢慢接了起來。
“餵，大小姐――”
“你窩在家呢？”
“是啊，大門不出，二門不邁。”
“別貧，下個月有個去日本的團，你去做翻譯吧？就當旅游，省得你老宅在家裏，整天想些有的沒的。”
周曄沈默了幾秒，“要去幾天？”
“七天吧。”
“嗯……可以。”
掛了電話，周曄把手機扔在一邊，發了會兒呆，走去了另一個房間。
周曄住的是一個兩室兩廳，另一個房間是專門放琴房。
推開那邊的門，周曄拿下鋼琴上的紅色罩布，他確實有段時間沒練琴了，要擱他以前，準被他外婆抽了，周曄隨便彈了兩首巴赫練習曲練練手。
如果有人現在在這個房間裏，肯定會發現，這個房間的墻壁不僅僅有隔音功能，還有擴音功能，整個房間的傳聲效果讓人有種音樂會的感覺。
這個房間是他外婆給他弄的，連鋼琴也是他外婆給他買的。
周曄就在這個房間，打發了一下午時間。
周一他跑完步就跑到家看書去了，一看就停不下來，直到下午三點他才因為餓被逼去廚房，突然想起要去外婆家，又急急忙忙的換衣服，忙了半天，直到開車到他外婆家門口才舒了口氣。
他外婆住的地方是別墅區，周曄敲了敲他外婆的門，給他開門的是專門照顧他外婆的一個中年婦女。
“秦姨，外婆她最近還精神吧？”過玄關的時候周曄小聲問。
“還可以，就是你……還有你媽，都不怎麽來，有點寂寞吧。”秦姨看了周曄一眼，見他不說話，心裏嘆息一聲。
“曄曄，你來了。”他外婆在躺在睡椅上看電視，見到他頓時就笑瞇瞇的了。
他外婆是一位鋼琴演奏家，跟他母親一樣，都很厲害的，算是頂尖的那一類。
可惜到他這兒就不是了。
“外婆你不老呢，還是很好看。”周曄握住了外婆的手，雖然她已經快進入耄耋之年，但依舊高貴優雅。有這種氣質的女性不管怎樣都很吸引人。不過她年輕時真的是一個大美人。
晚飯吃的有點沈默，周曄不想談鋼琴，兩人也就沒有太多話可說。
“唉，也就你還來看看我這個老婆子了。”
周曄收拾碗筷時，她突然說了一句。周曄的手頓了頓，知道她這是想他媽媽了。
“我媽最近好像又出國去了……跟我爸。”
周曄吃完飯，陪他外婆看了會兒電視，看的是交響樂。
等他外婆睡了，周曄才離開，他不太想住在這個房子裏。
周曄的小學生活都是住在這裏，他外公去世很早，雖然現在這麽說有點奇怪，不過想起他，周曄確確實實只能想到“讀書人”這個詞。
他很喜歡他外公，雖然相處的時間不多，而且也沒太大印像，但他依舊收藏著他外公的墨寶，大氣磅礴。
他外公是一個幽默而溫柔的人，但他外婆卻是一個很嚴肅的人，特別是在周曄跟她學習鋼琴時。
這個房子在他童年等同一個監獄的存在，充滿了限制和教訓，每次來周燁都會覺得有點慌張。
坐在車裏，周曄打開微信，看看聊天記錄，這樣會讓他冷靜很多，突然想起李喬宇叫他加微信來著。
他查了一下李喬宇電話。
一只鯊魚！
頭像也是鯊魚。
這是李喬宇嗎？
好友通過驗證。
［周曄？］
周曄看著這消息，確認了他是李喬宇，頓時就樂了。
［你這名字好傻］
［看不起鯊魚啊］
［不不不只是想不到你有鯊魚的血統］
［你要不要去爬山？］
周曄盯著這條消息，半天都沒想好怎麽回。
［什麽時候］
這就是同意了。
［這周吧看你什麽時候有時間了，反正我挺閑］
［好，明天回你我先開車了］
［嗯］
周曄一路上開著車，想著李喬宇，這小孩……到底知不知道自己的心思？
不過身材是真的好，周曄瞥了一眼後視鏡上的大力水手，有點想笑。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
一整個星期，周曄都沒怎麽跟人說過話，這讓他覺得有點壓抑，他又感覺自己正在被社會拋棄，或者拋棄社會……總之就是這麽回事兒。
這不好，他不想繼續下去，因為他感到了那股窒息的失落感即將到來。
不過他能聯系的人還真不多。
周曄翻著手機聯系人，盯著李喬宇的名字看了半天，最終打給了許思瑤。
“周爺――”
電話很快就接通了，看來許思瑤最近也挺閑的。
“親愛的瑤瑤，我好想你啊~”周曄捏著嗓子，楞是唱出了昆曲的感覺。
“媽呀，大晚上的，你受啥刺激了？”許思瑤差點兒把手機扔了。
“我一星期沒出門了。”
“……又覺著無聊了？”
無聊？周曄楞了一瞬，“是啊是啊，求姐姐拯救。”
“現在？”許思瑤反問了一句，見那邊沈默著，瞬時就明白了，“……好吧，去last time？”
“嗯嗯。”
last time是一家清吧，性向不明的清吧，但裏面的人大多不直，裝修風格挺簡約的。
周曄和許思瑤到的時間差不多，不過周曄今晚不準備喝酒，心情低落時他不喜歡喝酒。
“你又低落了啊？”許思瑤喝著橙汁，擰了擰他的臉，這就是要開始剖析了。
這兩人關系是最好的，因為他倆初中就認識了，大學又是在同一個城市讀的，對對方那點兒屁事兒都是一清二楚，以前還有很多人以為他們是一對兒。
但許思瑤是個雙，還是個堅定的不婚主義者，而周曄又是個徹徹底底的同性戀者，這兩人就一直是好閨密的狀態。
“我不知道怎麽了，”周曄用吸管戳著果汁，慢慢開口，“我總覺得我不想與人發生關系，但實際上並不是這樣。”
“本來就不是這樣，”許思瑤一臉不滿地看著他，“你只是比較敏感，並且自負，你這星期在幹嘛？”
“翻譯一本書，”周曄百無聊賴的喝了口果汁，“《De profundis》”
“……王爾德？”許思瑤消化了一下，周曄一低落，就不太管別人能不能聽懂了。
“周曄遇上王爾德，”許思瑤想象了一下，“敏感且自負……算了，你還是離他遠點好。”
“我挺喜歡王爾德。”周曄翻了個白眼，“我導師問我要不要出國。”
“你想出國嗎？”許思瑤有點驚訝。
“不想……”周曄條件反射性的就要拒絕，卻突然打住了，“按理說是不想的，但在導師打電話的那一刻起，我就不知道了，我那一瞬間還覺得出去一段時間也不錯。”
既然決定要剖析，周曄就一定會徹底，雖然這有點讓人難過。
“你最近過得無聊嗎？”許思瑤很理解他的這種剖析，自己也曾在周曄面前翻出自己的心，明白這種事情必須有人去引導，不然很難找到關鍵。
周曄有些艱難地點點頭，這時候他不能欺騙她，正如他不能欺騙他自己。
“太過迷茫，我無法下定決心，”周曄有點明白了，把果汁推到一邊，“因為我悟性不足？”
“或者是欲望太大。”許思瑤搖搖頭。
“那不可能。” 周曄苦笑，“我有很多事情無法下定決心，但這件，一定是因為悟性。”
“你倒不如好好想想自己是不是真的想做學問，英語方面的。”
周曄覺得她的意見很有建設性，突然就放松了下來。
“我想我們可以聊聊別的了。”
“我覺得坐在那邊的男人長得挺帥。”許思瑤指了指他身後，周曄順著她的手轉過身去。
“李喬宇？”周曄喃喃自語，“怎麽最近老遇到他？”
“不去打個招呼？”許思瑤一臉看熱鬧的表情，周曄看了她一眼，若有所思。
“為什麽不去呢？”周曄把手指放在嘴邊，揚了揚唇，起身走向李喬宇。
經過吧臺時周燁隨手拿了杯果汁。酒吧裏在放I'm not the only one，周曄哼著歌，走到那人旁邊，把果汁放在他面前。
“your heart is so unobtainable.”
李喬宇看著眼前多了一杯飲料，剛擡頭就聽見有人唱了這麽一句。
周曄聲音有點低，還有點沙，唱歌很好聽。
“周曄？”李喬宇有點驚訝，還有點緊張，畢竟來這個吧的人……
“你一個人？”
“不是，”周曄指了指看著他們的許思瑤，“還有你姐。”
許思瑤給他們揮了揮手，李喬宇知道她是個雙。
“倒是你，”周曄坐在了他對面，“你是一個人嗎？”
“我？算是，本來還有兩個人，不過他們先走了。”
周曄想起上次在舞看到的兩個人，笑了笑。
“我成年了。”李喬宇指了指那杯果汁，不過依舊很開心的喝了起來。
“成年了，嘿。”周曄不知想到了什麽，笑了一聲。
李喬宇覺得自己沒法理解那個笑容，不過他並不介意，他有點欲言又止，最終盯著他的手道：“你的手很好看。”
周曄舉起一只手，認認真真看了半天，竟一臉嚴肅的回了一句“我也這麽覺得。”
“你這人真是……”李喬宇一口果汁差點噴出來，“逗比。”
周曄也笑了，他覺得自己現在的心情很微妙，但卻是難得的舒服，就像是推多米諾骨牌，然後看著它們全部倒下時的感覺。
“你彈鋼琴很好聽，”或許是環境的原因，李喬宇這時也放松了下來，雖然有些問題現在還不好問，“你學這個的？”
“不是，我學英語的。”
“英語？”李喬宇瞪大了眼，“我應該在一個月前拜拜你的。”
“啊？為什麽？”
“高考啊！我英語最差了。”
“你今年高考啊？”周曄驚訝道，“難為你還呆的住，當年我一考完就不知浪到哪兒去了。”
“那是，我是乖寶寶嘍。”李喬宇眨眨眼，周曄把他全身上下看了個遍，嫌棄道：“是是是，李小寶同學。”
周曄當天回去得有點晚，許思瑤和李喬宇都只來了一個人，所以他只好做了車夫的工作。
這個周末周曄難得沒泡吧，反而跑去圖書館泡了兩天，借了五六本書回來。
他的暑假作業還沒開始呢，只剩不到一個月時間了，不管怎樣不能再拖了。
他借的是一堆小說，也可以說是一本小說，不同的翻譯家翻譯的版本。雖然不是第一次了，並且每一個版本確實有相當大的差別，但他依舊覺得借一大堆名字一樣的書是一件挺傻逼的事兒，那圖書館管理員都認識他了。
周日下午他給他外婆打電話。
“外婆。”
“是曄曄嗎？”
他外婆說話有點慢，周曄卻是十分耐心。
“是的，您身體怎麽樣？”
“還好還好，你什麽時候回來啊，我想你嘞！”
“明天吧，明天去你那兒吃晚飯。”
“想吃什麽呀？土豆？你以前最喜歡土豆了。”
“您別瞎忙活，我明天去做飯。”
“那不行喲，秦姨來做吧。”
“……行吧”
“你去忙你的，我明天等你。”
“好的。”
他外婆年紀也大了，周曄小學後基本都是他外婆帶的，對她，周曄是有很覆雜的情感的。
周曄趴在桌上，看著眼前的一摞書，實在提不起興致去研究。
在半夢半醒時，他的電話突然響了，來電顯示是許思瑤。
周曄盯著她名字看了半天，最終還是慢慢接了起來。
“餵，大小姐――”
“你窩在家呢？”
“是啊，大門不出，二門不邁。”
“別貧，下個月有個去日本的團，你去做翻譯吧？就當旅游，省得你老宅在家裏，整天想些有的沒的。”
周曄沈默了幾秒，“要去幾天？”
“七天吧。”
“嗯……可以。”
掛了電話，周曄把手機扔在一邊，發了會兒呆，走去了另一個房間。
周曄住的是一個兩室兩廳，另一個房間是專門放琴房。
推開那邊的門，周曄拿下鋼琴上的紅色罩布，他確實有段時間沒練琴了，要擱他以前，準被他外婆抽了，周曄隨便彈了兩首巴赫練習曲練練手。
如果有人現在在這個房間裏，肯定會發現，這個房間的墻壁不僅僅有隔音功能，還有擴音功能，整個房間的傳聲效果讓人有種音樂會的感覺。
這個房間是他外婆給他弄的，連鋼琴也是他外婆給他買的。
周曄就在這個房間，打發了一下午時間。
周一他跑完步就跑到家看書去了，一看就停不下來，直到下午三點他才因為餓被逼去廚房，突然想起要去外婆家，又急急忙忙的換衣服，忙了半天，直到開車到他外婆家門口才舒了口氣。
他外婆住的地方是別墅區，周曄敲了敲他外婆的門，給他開門的是專門照顧他外婆的一個中年婦女。
“秦姨，外婆她最近還精神吧？”過玄關的時候周曄小聲問。
“還可以，就是你……還有你媽，都不怎麽來，有點寂寞吧。”秦姨看了周曄一眼，見他不說話，心裏嘆息一聲。
“曄曄，你來了。”他外婆在躺在睡椅上看電視，見到他頓時就笑瞇瞇的了。
他外婆是一位鋼琴演奏家，跟他母親一樣，都很厲害的，算是頂尖的那一類。
可惜到他這兒就不是了。
“外婆你不老呢，還是很好看。”周曄握住了外婆的手，雖然她已經快進入耄耋之年，但依舊高貴優雅。有這種氣質的女性不管怎樣都很吸引人。不過她年輕時真的是一個大美人。
晚飯吃的有點沈默，周曄不想談鋼琴，兩人也就沒有太多話可說。
“唉，也就你還來看看我這個老婆子了。”
周曄收拾碗筷時，她突然說了一句。周曄的手頓了頓，知道她這是想他媽媽了。
“我媽最近好像又出國去了……跟我爸。”
周曄吃完飯，陪他外婆看了會兒電視，看的是交響樂。
等他外婆睡了，周曄才離開，他不太想住在這個房子裏。
周曄的小學生活都是住在這裏，他外公去世很早，雖然現在這麽說有點奇怪，不過想起他，周曄確確實實只能想到“讀書人”這個詞。
他很喜歡他外公，雖然相處的時間不多，而且也沒太大印像，但他依舊收藏著他外公的墨寶，大氣磅礴。
他外公是一個幽默而溫柔的人，但他外婆卻是一個很嚴肅的人，特別是在周曄跟她學習鋼琴時。
這個房子在他童年等同一個監獄的存在，充滿了限制和教訓，每次來周燁都會覺得有點慌張。
坐在車裏，周曄打開微信，看看聊天記錄，這樣會讓他冷靜很多，突然想起李喬宇叫他加微信來著。
他查了一下李喬宇電話。
一只鯊魚！
頭像也是鯊魚。
這是李喬宇嗎？
好友通過驗證。
［周曄？］
周曄看著這消息，確認了他是李喬宇，頓時就樂了。
［你這名字好傻］
［看不起鯊魚啊］
［不不不只是想不到你有鯊魚的血統］
［你要不要去爬山？］
周曄盯著這條消息，半天都沒想好怎麽回。
［什麽時候］
這就是同意了。
［這周吧看你什麽時候有時間了，反正我挺閑］
［好，明天回你我先開車了］
［嗯］
周曄一路上開著車，想著李喬宇，這小孩……到底知不知道自己的心思？
不過身材是真的好，周曄瞥了一眼後視鏡上的大力水手，有點想笑。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）