當施塔恩貝格湖邊的樹木露出一束束新葉，在湖邊隨風飄揚的時候，德國人民迎來了戰爭結束後的第一個春天。從戰爭中幸存下來的人們堅強地開始了新的生活。城市在重建，經濟在覆蘇。只要太陽還照常升起，只要春天還繼續來臨，希望便永遠存在，一切慘痛的經歷都會成為過去。

與逐漸擺脫戰爭的傷痛，積極樂觀地開始新生活的普通平民不同的是。在達豪被關押的74名德國戰俘，似乎永遠看不到苦難的盡頭。隨著審訊的日益深入，美國軍方開始無所不用其極。在各種極端手段的壓迫下，越來越多的人開始在認罪書上簽署了自己的名字。

4月來臨的時候，埃裏斯再次來見派普。這一次他告訴派普，他所有的同僚，從軍官到士兵都認罪了。並且像一些高級軍官如迪特裏希、克雷默等人也一樣供認不諱。他是唯一一個還在頑固抵抗的人。

“如果你現在還不認罪，我還有強迫你的其他辦法。”埃裏斯虛張聲勢地威嚇著派普。

“別聽他胡說。”奧蒂利亞用德語對派普說道，“他對每個人都這樣說。你的戰友古斯塔夫尼托也不肯認罪，他就對他說，派普已經認罪了。”她現在已經掌握了竅門，幾乎很少把埃裏斯的話按部就班地翻譯成德語說給派普聽，而是直接“夾帶私貨”。她要把最真實的情況告訴派普，以讓他做出最正確的判斷。

“你好像是我們這邊的間諜。”派普一本正經地說著笑話，他也掌握了“夾帶私貨”的竅門，不過他會在“私貨”之後告訴奧蒂利亞他對埃裏斯的回應。“告訴他我不相信他們會認罪。”

在他被單獨關押在地下室的時候，每天準時出現的香菇瘦肉粥讓他因遭受不公正的對待而逐漸沈入谷底的心一點點浮現出了希望。守衛不肯告訴他是誰送來的粥，他也很清楚這絕不可能是瑪格麗特、奧爾加和奧菲利亞的覆活。但心底裏，總有個聲音在對自己說。她總是和我一起的。這份信念，和當初他曾為帝國夢想所堅定的信念一樣，支撐著他度過了一個又一個見不到陽光的寒冷日子。而當他再次見到奧蒂利亞的時候，總覺得她就是那個為自己送粥的人。他說不清這種感覺從何而來，也許是他在她身上又看到了一個似曾相識。他曾細細地看過她，她和奧菲利亞長的一點都不像，但眼裏的光彩和臉上的神態卻又那麽像！還有周身散發著的矢車菊的清香，也和他曾敬重和深愛過的女人們一模一樣。也許正是因為如此，他才沒有深究這個美國女人幫助他的原因，也沒有拒絕她的好意和關心。

“很好。很好。”埃裏斯聽完奧蒂利亞的翻譯後，顯得很有些無可奈何。不過，正如他所說，自己的辦法還有很多。

“你知道你的妻子正在給市長家擦地板嗎？”埃裏斯怪腔怪調地說道，“你的全部資產已經被凍結。她只能靠微薄的薪水獨自撫養你們的三個孩子。”說到這兒，埃裏斯冷哼了一聲。“我們會把你妻子和孩子的食品供應券都沒收！讓我想想……”埃裏斯得意地瞥了派普一眼。他很滿意地看到，在提到他妻子窘迫的狀況時，派普緊緊地抿起了嘴唇，並顯出了緊張與愧疚地神色。他決定再添一把火。

“我可以把你的家人都送到蘇聯去！對待一個德國戰犯的家屬，蘇聯人可不關心什麽輿論和民主。”

派普的脊背在這一瞬間僵硬了起來。如果說埃裏斯之前的威嚇都沒能對他產生什麽效果的話，剛剛的那一句卻擊中了他。他只要一想到蘇聯人在東線戰場上殘暴不堪地對待平民的行徑，再想到自己的家人落入蘇聯人手中的情形。他簡直無法承受這樣的結果。

“你放心。他不敢這樣做。”奧蒂利亞一直都暗自慶幸派普的硬骨頭讓他在精通英文的情況下還堅持用德語和美方對話。不然她就真沒機會偷偷給派普輸送消息了。

“我們美國人最標榜民主啊，人權啊什麽的。就算他對你仇恨再深。這種迫害別人家屬的事情，他還是做不出來的。而且，媒體都在盯著呢。一旦他這樣做了，反而對控方不利。”奧蒂利亞的話讓派普僵直的背脊稍稍放松了些。她再接再厲地說道：“我托人打聽到了你家人的情況。他們現在雖然過得清苦些，但還是很安全的。”

派普被關小黑屋的時候，奧蒂利亞一直沒閑著。在美軍內部四處拉幫結派，廣結人緣。憑借著富有親和力的微笑、能說會道的嘴巴和一個聲名顯赫的將軍父親。奧蒂利亞迅速編織出了一張自己的關系網。並通過這張關系網打聽到了各路消息，搜集了不少有利於派普的資料。在這期間，她和辯方律師艾爾維特少校建立起了深厚的友誼。正如奧蒂利亞第一次見到他時的感覺，這是一位富有正義感和同情心的軍人。多年從事法律工作的經歷讓他早已形成了一套客觀地調查態度。74名被告中有相當一部分人甚至還不滿二十歲，在艾爾維特眼中他們還是個孩子。而這些孩子在這裏遭受了非人的淩辱和虐待。美軍通過各種各樣駭人聽聞的手段逼迫他們承認罪行。這與艾爾維特一直堅定的公正、平等、民主的信念完全背道而馳。艾爾維特對這些德國戰俘生出了一股強烈地責任感。他認為每一個人都應該得到最公正的審判。

而特別就屠殺事件的中心人物，約阿希姆派普上校。當艾爾維特拿到真正與派普交戰過、接觸過的美軍軍官的證詞時，簡直不敢相信自己的眼睛。他們不約而同地對派普的評價“好得出奇”。一個在對手的眼中充滿了人格魅力和騎士精神的軍官，怎麽會是犯下滔天大罪的惡棍呢？

奧蒂利亞每天都在積極地搜集並整理著資料，她經常會偷偷就這些資料與艾爾維特進行交流。隨著越來越多的所謂“證據”被收集，她和艾爾維特就愈發地察覺到，這些“證據”是如此地薄弱和不可信。控方根本拿不到有說服力的客觀證據，只能寄希望於戰俘們的認罪書。他們變本加厲地用各種酷刑逼迫他們就範。這也是艾爾維特最不齒地行為。

說回到奧蒂利亞為何要打聽席格德的消息。主要是因為派普寫給友人的一封信。監獄裏的戰俘們沒有任何隱私可言，他們的信件都要被美軍審核後才能寄出。奧蒂利亞恰巧看到了派普的信。他在信中寫道：我在身後留下了妻子和孩子。不幸的是，我沒有辦法保護她。“感恩”的德國人認為我是戰犯，我的家庭也將因為我的名譽而深受其害……奧蒂利亞看過之後又心酸又難過，她借助多方渠道打聽到了席格德的消息。幸好，她和孩子們雖然生活得艱苦，但至少一家人都平安。

說起席格德，奧蒂利亞已經說不清對她是什麽感情了。她是派普的發妻，她曾因為她的存在而糾結痛苦過很久。也正是由於她的現身相敘，才讓她忍痛斬斷情絲，下定決心和派普結束。如今，她一個人要背負著所有人的重擔。派普的夢想隨著帝國的毀滅而殉葬，而席格德卻在他身後接受了所有一切的轟然倒塌。而在這短暫的一生中，似乎誰也沒能真正追上派普的腳步。不論是她，還是她。

“謝謝。”派普的低語打斷了奧蒂利亞已經飄遠的思緒。她迅速地沖他笑了一下，又很好地隱藏了溫柔地表情。她把派普之後的話翻譯給了埃裏斯。

“您真是個心理學家。但我不會這麽輕易就被這種小兒科的威嚇嚇到的。”

埃裏斯見派普完全不吃這一套，只好改變了態度。他試著把語氣放平靜。

“我知道你與屠殺毫無關系。我想，我更應該去‘好好’審訊一下迪特裏希。”

這句話讓派普和奧蒂利亞都楞了一下。特別是奧蒂利亞，她沒明白埃裏斯葫蘆裏賣得什麽藥。要知道他此前一直以讓派普低頭認罪為終極目標。難道他要采取迂回戰術了？

埃裏斯沒有留給奧蒂利亞思考的時間，對她說了一句“我們走”，便揚長而去。奧蒂利亞迅速調整了思路，假裝不小心把記錄和資料撒在了地上。

一旁的美軍看守見狀，充分發揮了紳士風度。蹲下-身體幫奧蒂利亞撿拾著紙張。奧蒂利亞趁這個機會，從衣兜裏掏出了兩樣東西，塞到了派普手裏。指尖的觸感告訴派普，有一枚矢車菊形狀的發夾，還有——

他湖藍色的眸子驀地睜大了。他沒有想到有生之年還能再次看到它，他沒想到奧蒂利亞竟然也把它還給了他！他滿懷感激之情地沖奧蒂利亞點了點頭，一股悲喜交加的情緒彌漫在胸中。

無悔仲子逾我墻。

這幾個字，在這相片的背面。世間萬物，都不及它的重量。

那個在柏林的夏夜，她的額頭死死抵著他的胸膛，不肯擡頭看他。他緊緊握住她的手，有淚滴上他的手臂，灼熱而刺痛。

她的淚，她的笑他永不能忘記。他可以狠下心不去看她，卻不能騙自己不愛她。她終是離去了。五載春秋在一場又一場戰役中輾轉蹉跎而過。他總覺得她一直存在於他的生命裏。他想要等待，他想要尋覓。可是，她還願意和他相遇嗎？

擡起頭，他看到了一個再熟悉不過的笑靨。

作者有話要說： 阿登紀念館裏派普的大幅皂片~~

我嚴重懷疑是為了HC派普口亨

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）