第78章 往昔第三
關燈
小
中
大
夏目漱石最終沒能熬過當年的冬天。大正五年十二月,他突發大量內出血猝然長逝,被葬在雜司谷墓地。本田菊再次見到芥川龍之介的時候,他正沈默地佇立在夏目漱石的墓前,墓碑前面擺放著一本書與一束白花。本田菊看了一眼書名,是芥川龍之介前不久出版的第一部 作品《羅生門》。
芥川龍之介對他的作品集出版傾註了大量的心血,不僅親自設計裝訂,還請來了過去的恩師來為書名與扉頁提筆。
本田菊有些感傷地開口:“金之助沒能親眼看到你的書出版,真的是十分遺憾啊。”
“但是夏目老師會一直活在在下的心中,在下會帶著他的遺願繼續向前走。”芥川龍之介輕聲說。
夏目漱石對芥川龍之介這個弟子寄予了多大的厚望,本田菊一直是知道的。而芥川龍之介最終也沒有辜負夏目漱石的期望,現在他已經從東京大學英文系畢業,就職於橫須賀海軍機關學校,任囑托教官,教授英語。那些年他在雜志上陸續發表的數篇文章使他名聲大噪,獲得了許多前輩同行的賞識。
本田菊看著被擺放在墓碑前的《羅生門》,靜思良久,突然開口說:“請把那本書給我吧。”
芥川龍之介有些疑惑:“在下之前不是給您寄過一本同樣的樣刊嗎?”
本田菊回答:“就當作是我替金之助保管好了。”
芥川龍之介苦澀地笑了一下:“如果有一天,夏目老師真的能親眼看見在下的作品就好了呢。”
可惜恩師早已逝去,這份心意便也成了永遠無法實現的夙願。
回去後,本田菊將那本原本放在夏目漱石墓前的《羅生門》珍而重之地保存了起來,收藏在書房裏。雖然那本書有可能永遠不會有重見天日的機會,但至少,本田菊想要替那逝去的好友保存一點什麽。
……
芥川龍之介自殺前的兩個月,也就是昭和二年五月,他曾受邀去北方為一個出版社進行宣傳演講會,於是他就約了好友裏見弴沿路朝北海道方向旅行。本田菊曾勸阻過芥川龍之介要在家裏好好休養,因為他的身體一年比一年糟糕,年紀輕輕卻患上了神經衰弱、藥疹、胃痙攣、腸炎、心悸等多種疾病,現實的一些避無可避的糾葛負擔更是令他精神上頗受刺激,身心疲憊的境地下健康每況愈下,創作亦處於低潮。
本田菊擔心以他的精神狀況會無法承受繁多的事務。
然而芥川龍之介卻輕輕地搖了搖頭:“既然在下已經答應了演講邀請,就絕不可食言。”
回去後的本田菊看了一下自己未來的日程表,突然發現一周後他要去一個叫青森的地方辦事,恰好可以順路去聽芥川龍之介的演講。
那天青森公會堂裏來了不少人,本田菊穿著簡單的灰色和服,混進人群中等待演講開始。
突然,有一個筆記本掉在了他的腳邊。本田菊彎下腰去撿,卻不小心看到了裏面的內容,整整一頁寫的滿滿都是芥川龍之介的名字。
筆記本的主人居然還是芥川龍之介的狂熱粉絲嗎?
本田菊暗自感嘆著,芥川龍之介的文學地位是一般人無法企及的,會有一批忠實粉絲也是正常的,但像這樣把名字寫滿了整頁的行為他還是第一次見,如果被芥川龍之介看到了的話,想必也會嚇一跳的吧?
“不好意思……那是我的筆記本,請還給我。”
本田菊聞聲擡頭,那是一個年紀大概只有十七八歲的少年,穿著正經的學校制服,神態有些拘謹。光從外表來看,絕對看不出他是會把芥川龍之介的名字寫滿整個筆記本的狂熱粉絲。
“請保管好,不要再弄丟了。”本田菊將筆記本還給了那個少年,還想再說什麽,臺上的演講在這時候正式開始了,於是那個少年就立馬把頭轉向了臺上的那個男人,目光滿是毫無掩蓋的憧憬。
臺上的芥川龍之介每講一句話,那個少年就會跟著在筆記本上寫一句話,神情猶如在做會議記錄一樣認真。
中途休息時間,旁觀了那個少年寫滿了好幾頁的筆記的本田菊有些驚嘆地開口:“你真的很喜歡芥川呢。”
“啊?是、是的!”仿佛與別人討論自己的偶像是一件至關重要的事情,原本有些含蓄的少年語氣也變得生動起來,“芥川老師的文章簡直處處真知灼見、字字珠璣,你難道不這樣覺得嗎?”
“確實……等演講結束後,要不要去和芥川講幾句話呢?”本田菊臉上帶著笑意地詢問。自己的朋友寫出來的文章能得到廣眾的認可,確實是一件值得高興的事情。
然而不知道想到了什麽,少年原本有些雀躍的神情突然低落了下去。
“……還是不了。”他低聲說,“我是瞞著親戚跑出來聽芥川老師演講的,現在得要趕緊回去了。”
“這樣啊……那就等下次吧。”本田菊說。
然而,卻沒有下次了。
因為兩個月後,芥川龍之介就在家中服安眠藥自殺,結束了自己的生命,合上眼後就再也沒有睜開過眼睛。
參加完芥川龍之介葬禮後的幾個月裏,本田菊的心情一直都有些不佳。雖然他在漫長的歲月裏應該早已習慣了無數人的離去才對,然而每當那個時刻真的到來的時候,心裏還是會感到一陣隱隱的難過。
每次都是這樣,那種永遠留不住什麽東西的無力感覺,以至於只能讀著已故之人的作品,在腦海裏回憶著與他們相處時的點點滴滴。
“本田?”
好像有人在叫自己的名字,本田菊在大街上回過頭,看到了身後不遠處有位個子矮小的青年。
這個青年頭上戴著一頂黑色呢帽,穿著一件黑色的外衣。他的眼睛十分明亮,炯炯有神,腋下還夾著一疊紙張,不知道寫的都是什麽內容,本田菊在裏面隱約看到了一些法語文字。
“不好意思,你是……?”本田菊覺得這個人的容貌有些熟悉,但一時半會兒想不起來以前在哪裏見過,便也只好懷著歉意地詢問。
“我是中原中也啊,十多年前你不是在我家旁邊住過一段時間麽?你還送了我一本蘭波先生的原版詩集,我一直保存至今。”戴著帽子的矮個子青年走了過來,他的語氣相當隨意,看起來是個性豪放之人,“不過我感覺你的外貌都沒有多大變化呢。”
“哦,是中也啊?”本田菊想起來了,十幾年前的時候他在山口的住宅旁邊搬來了一戶人家,最大的孩子便是眼前這位。
十二年不見,中原中也也由八歲的小孩子成長為了一名二十歲的青年,外貌變化極大,本田菊會沒能馬上認出來也是情有可原。
不過,沒想到那孩子居然還真的從山口來東京了啊……
“你考上東京的大學了嗎?”本田菊問。
“嗯……是的,我就讀於日本大學,讀預科。”中原中也雖然話是這麽回答,然而不知為何,他的目光有些躲閃,這一點自然沒有逃過本田菊的法眼。
這是典型的說謊的表現特征。
可是中原中也為什麽要在這方面說謊?
追問之下,中原中也才有些洩氣地回答:“好吧,其實我去年九月就偷偷退學了。我媽現在還不知道這件事,請你千萬不要告訴她。”
本田菊有些憂心地看著這個矮了他半個頭的青年,中原福——也就是中原中也的母親,是一個生性溫柔的婦女,能夠把幾個孩子拉扯長大一定十分不易,可中原中也卻要半路退學……這是為什麽呢?
雖然心裏有這樣的疑惑,然而本田菊卻沒有直接問出來,而是問起了別的事情:“你最近都在做些什麽事情?”
既然已經從日本大學退學,卻一直留在東京一年多而沒有回家鄉,這也就說明中原中也這個人一定是找到了繼續留在這裏的理由。
“為了能更深入地理解法國詩人的作品,我報了個語言學校,正在學習法語,我希望有朝一日能夠翻譯完蘭波先生的所有作品。”說到這裏,中原中也的眼睛不由自主地帶上了幾分光芒,“現在的話,我最近加入了「蘇利耶」①,正在為他們作詞。”
他將腋下的一疊紙拿出來,翻了幾下,最後將其中一張抽了出來遞到本田菊面前。本田菊看著紙上面的文字,不由自主地念了出來。
“秋日濃灰的天空/亮如黑馬的瞳孔/枯水後雕落的百合/啊,心中多麽空虛②……這是你自己的作品嗎?”
“是的。”中原中也的語氣帶上了幾分不好意思,可臉上真誠的笑容卻是無論如何都無法掩飾的,“我只是在來東京創作了第一首詩以後就突然發現,果然我的個性還是最合適於詩的吧?所以我就決定以後就要把詩的創作作為本職③。”
“是嗎?不錯,你也找到了真正想做的事情啊。”本田菊也露出了微笑。
“不說這個了,既然會難得遇上,不如就一起去好好喝一杯吧!”
本田菊拗不過中原中也的熱烈邀請,便也只好無奈地同意一同去酒吧喝酒。現在中原中也早已不是當年的那個小孩子了,而且會在東京再次遇到他,本田菊心裏其實還是有點高興的,甚至連原本縈繞在心頭上的淡淡陰霾也一掃而空。既然如此,一起喝一杯又何妨?
——殊不知,這個決定在三個小時以後,會變成一個徹頭徹尾的災難。
作者有話要說: ①:即「スルヤ」的音譯,是一群大學生創辦的音樂團體,那時候中也在為他們創作歌詞,同時也在那裏獲得了初次發表詩作的機會。
②:出自中也的詩作《臨終》,創作於1926年十一月。1928年五月,「蘇利耶」的第二回 發表會上初次上演了由諸井三郎為中也的詩《晨歌》與《臨終》譜曲的歌。
③:出自中也的詩集《往昔之歌》裏的後記部分
——
結尾的災難,指的是中原先生的酒量……嗯……
【受害者阪口安吾與太宰治等人對此有話要講.jpg】【bushi
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
芥川龍之介對他的作品集出版傾註了大量的心血,不僅親自設計裝訂,還請來了過去的恩師來為書名與扉頁提筆。
本田菊有些感傷地開口:“金之助沒能親眼看到你的書出版,真的是十分遺憾啊。”
“但是夏目老師會一直活在在下的心中,在下會帶著他的遺願繼續向前走。”芥川龍之介輕聲說。
夏目漱石對芥川龍之介這個弟子寄予了多大的厚望,本田菊一直是知道的。而芥川龍之介最終也沒有辜負夏目漱石的期望,現在他已經從東京大學英文系畢業,就職於橫須賀海軍機關學校,任囑托教官,教授英語。那些年他在雜志上陸續發表的數篇文章使他名聲大噪,獲得了許多前輩同行的賞識。
本田菊看著被擺放在墓碑前的《羅生門》,靜思良久,突然開口說:“請把那本書給我吧。”
芥川龍之介有些疑惑:“在下之前不是給您寄過一本同樣的樣刊嗎?”
本田菊回答:“就當作是我替金之助保管好了。”
芥川龍之介苦澀地笑了一下:“如果有一天,夏目老師真的能親眼看見在下的作品就好了呢。”
可惜恩師早已逝去,這份心意便也成了永遠無法實現的夙願。
回去後,本田菊將那本原本放在夏目漱石墓前的《羅生門》珍而重之地保存了起來,收藏在書房裏。雖然那本書有可能永遠不會有重見天日的機會,但至少,本田菊想要替那逝去的好友保存一點什麽。
……
芥川龍之介自殺前的兩個月,也就是昭和二年五月,他曾受邀去北方為一個出版社進行宣傳演講會,於是他就約了好友裏見弴沿路朝北海道方向旅行。本田菊曾勸阻過芥川龍之介要在家裏好好休養,因為他的身體一年比一年糟糕,年紀輕輕卻患上了神經衰弱、藥疹、胃痙攣、腸炎、心悸等多種疾病,現實的一些避無可避的糾葛負擔更是令他精神上頗受刺激,身心疲憊的境地下健康每況愈下,創作亦處於低潮。
本田菊擔心以他的精神狀況會無法承受繁多的事務。
然而芥川龍之介卻輕輕地搖了搖頭:“既然在下已經答應了演講邀請,就絕不可食言。”
回去後的本田菊看了一下自己未來的日程表,突然發現一周後他要去一個叫青森的地方辦事,恰好可以順路去聽芥川龍之介的演講。
那天青森公會堂裏來了不少人,本田菊穿著簡單的灰色和服,混進人群中等待演講開始。
突然,有一個筆記本掉在了他的腳邊。本田菊彎下腰去撿,卻不小心看到了裏面的內容,整整一頁寫的滿滿都是芥川龍之介的名字。
筆記本的主人居然還是芥川龍之介的狂熱粉絲嗎?
本田菊暗自感嘆著,芥川龍之介的文學地位是一般人無法企及的,會有一批忠實粉絲也是正常的,但像這樣把名字寫滿了整頁的行為他還是第一次見,如果被芥川龍之介看到了的話,想必也會嚇一跳的吧?
“不好意思……那是我的筆記本,請還給我。”
本田菊聞聲擡頭,那是一個年紀大概只有十七八歲的少年,穿著正經的學校制服,神態有些拘謹。光從外表來看,絕對看不出他是會把芥川龍之介的名字寫滿整個筆記本的狂熱粉絲。
“請保管好,不要再弄丟了。”本田菊將筆記本還給了那個少年,還想再說什麽,臺上的演講在這時候正式開始了,於是那個少年就立馬把頭轉向了臺上的那個男人,目光滿是毫無掩蓋的憧憬。
臺上的芥川龍之介每講一句話,那個少年就會跟著在筆記本上寫一句話,神情猶如在做會議記錄一樣認真。
中途休息時間,旁觀了那個少年寫滿了好幾頁的筆記的本田菊有些驚嘆地開口:“你真的很喜歡芥川呢。”
“啊?是、是的!”仿佛與別人討論自己的偶像是一件至關重要的事情,原本有些含蓄的少年語氣也變得生動起來,“芥川老師的文章簡直處處真知灼見、字字珠璣,你難道不這樣覺得嗎?”
“確實……等演講結束後,要不要去和芥川講幾句話呢?”本田菊臉上帶著笑意地詢問。自己的朋友寫出來的文章能得到廣眾的認可,確實是一件值得高興的事情。
然而不知道想到了什麽,少年原本有些雀躍的神情突然低落了下去。
“……還是不了。”他低聲說,“我是瞞著親戚跑出來聽芥川老師演講的,現在得要趕緊回去了。”
“這樣啊……那就等下次吧。”本田菊說。
然而,卻沒有下次了。
因為兩個月後,芥川龍之介就在家中服安眠藥自殺,結束了自己的生命,合上眼後就再也沒有睜開過眼睛。
參加完芥川龍之介葬禮後的幾個月裏,本田菊的心情一直都有些不佳。雖然他在漫長的歲月裏應該早已習慣了無數人的離去才對,然而每當那個時刻真的到來的時候,心裏還是會感到一陣隱隱的難過。
每次都是這樣,那種永遠留不住什麽東西的無力感覺,以至於只能讀著已故之人的作品,在腦海裏回憶著與他們相處時的點點滴滴。
“本田?”
好像有人在叫自己的名字,本田菊在大街上回過頭,看到了身後不遠處有位個子矮小的青年。
這個青年頭上戴著一頂黑色呢帽,穿著一件黑色的外衣。他的眼睛十分明亮,炯炯有神,腋下還夾著一疊紙張,不知道寫的都是什麽內容,本田菊在裏面隱約看到了一些法語文字。
“不好意思,你是……?”本田菊覺得這個人的容貌有些熟悉,但一時半會兒想不起來以前在哪裏見過,便也只好懷著歉意地詢問。
“我是中原中也啊,十多年前你不是在我家旁邊住過一段時間麽?你還送了我一本蘭波先生的原版詩集,我一直保存至今。”戴著帽子的矮個子青年走了過來,他的語氣相當隨意,看起來是個性豪放之人,“不過我感覺你的外貌都沒有多大變化呢。”
“哦,是中也啊?”本田菊想起來了,十幾年前的時候他在山口的住宅旁邊搬來了一戶人家,最大的孩子便是眼前這位。
十二年不見,中原中也也由八歲的小孩子成長為了一名二十歲的青年,外貌變化極大,本田菊會沒能馬上認出來也是情有可原。
不過,沒想到那孩子居然還真的從山口來東京了啊……
“你考上東京的大學了嗎?”本田菊問。
“嗯……是的,我就讀於日本大學,讀預科。”中原中也雖然話是這麽回答,然而不知為何,他的目光有些躲閃,這一點自然沒有逃過本田菊的法眼。
這是典型的說謊的表現特征。
可是中原中也為什麽要在這方面說謊?
追問之下,中原中也才有些洩氣地回答:“好吧,其實我去年九月就偷偷退學了。我媽現在還不知道這件事,請你千萬不要告訴她。”
本田菊有些憂心地看著這個矮了他半個頭的青年,中原福——也就是中原中也的母親,是一個生性溫柔的婦女,能夠把幾個孩子拉扯長大一定十分不易,可中原中也卻要半路退學……這是為什麽呢?
雖然心裏有這樣的疑惑,然而本田菊卻沒有直接問出來,而是問起了別的事情:“你最近都在做些什麽事情?”
既然已經從日本大學退學,卻一直留在東京一年多而沒有回家鄉,這也就說明中原中也這個人一定是找到了繼續留在這裏的理由。
“為了能更深入地理解法國詩人的作品,我報了個語言學校,正在學習法語,我希望有朝一日能夠翻譯完蘭波先生的所有作品。”說到這裏,中原中也的眼睛不由自主地帶上了幾分光芒,“現在的話,我最近加入了「蘇利耶」①,正在為他們作詞。”
他將腋下的一疊紙拿出來,翻了幾下,最後將其中一張抽了出來遞到本田菊面前。本田菊看著紙上面的文字,不由自主地念了出來。
“秋日濃灰的天空/亮如黑馬的瞳孔/枯水後雕落的百合/啊,心中多麽空虛②……這是你自己的作品嗎?”
“是的。”中原中也的語氣帶上了幾分不好意思,可臉上真誠的笑容卻是無論如何都無法掩飾的,“我只是在來東京創作了第一首詩以後就突然發現,果然我的個性還是最合適於詩的吧?所以我就決定以後就要把詩的創作作為本職③。”
“是嗎?不錯,你也找到了真正想做的事情啊。”本田菊也露出了微笑。
“不說這個了,既然會難得遇上,不如就一起去好好喝一杯吧!”
本田菊拗不過中原中也的熱烈邀請,便也只好無奈地同意一同去酒吧喝酒。現在中原中也早已不是當年的那個小孩子了,而且會在東京再次遇到他,本田菊心裏其實還是有點高興的,甚至連原本縈繞在心頭上的淡淡陰霾也一掃而空。既然如此,一起喝一杯又何妨?
——殊不知,這個決定在三個小時以後,會變成一個徹頭徹尾的災難。
作者有話要說: ①:即「スルヤ」的音譯,是一群大學生創辦的音樂團體,那時候中也在為他們創作歌詞,同時也在那裏獲得了初次發表詩作的機會。
②:出自中也的詩作《臨終》,創作於1926年十一月。1928年五月,「蘇利耶」的第二回 發表會上初次上演了由諸井三郎為中也的詩《晨歌》與《臨終》譜曲的歌。
③:出自中也的詩集《往昔之歌》裏的後記部分
——
結尾的災難,指的是中原先生的酒量……嗯……
【受害者阪口安吾與太宰治等人對此有話要講.jpg】【bushi
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)