凡煙小說

第二百四十八章??照顧學妹

關燈
然而,即便她還有學業未完成,不能被他收入麾下,但冉煦還是不肯就這樣錯失一個人才,他對編輯說:“你可以多給她一些工作,好好地歷練她,觀察她,等到她將來大學畢業,如果可以,就讓她從兼職轉為全職。”

編輯故意揶揄他道:“都說你工作的時候不近人情,但我看你分明還是知道照顧自己的學妹嘛。”

冉煦不做辯解,只淡淡地說:“只要你能保證你部門的業績,你用什麽人我都沒意見,你把她開了也可以,所以,以後別再說她是我學妹。在公司裏,我眼中只有兩種人,做事的,和吃白飯的。”

編輯佩服地說:“老大牛掰。”

就照著冉煦的意思辦了。

不過,這幾年接觸下來,雖然冉煦看到了明雪茉的能力,不管他給她的工作是多是少,是簡單還是難,她都完成得了。但是,他也看到了她身上別的一些東西。

他所在的風尚文化有限公司算是行業中的領軍企業,能被錄用的,哪怕只是前臺文員,都不可能是胸無點墨的人,所以,黃施才會搭上自己的厚臉,明知他不會走後門,仍想試一試。而且,就算成為了公司的職員,也要有危機意識,畢竟優勝劣汰的法則在任何時候都是通用的。

可曾讓冉煦刮目相看的明雪茉在後來的表現中,卻讓他有些失望,她從來不會主動地要求他們多給她一些機會,更不會跟他們有任何工作之外的交談,甚至連稿費什麽的,也從不為自己爭取,他們給多少,她就要多少。

冉煦覺得,她這種態度,說得好聽點,可以叫隨遇而安;說得難聽點,就叫不思進取。

不過,雖然她的主動性不強,但對於他們丟過去的工作,不管難度有多大,不管時間有多緊迫,她都能按時完成,也能保證質量,這也是為什麽冉煦對她不甚滿意但還是留用至今的原因。這樣的人,雖然跟他的要求之間有一定的距離,但還是......棄之可惜。

冉煦從來沒有萌生過多了解明雪茉一點的**,但今天聽到黃施和袁媛的爭執,他才發現,這個他之前就覺得像個有點怪的兼職翻譯,似乎比他預料的......還要奇怪。能pk掉風尚海外編輯部的出版編輯,卻過不了四級,這是大智若愚,還是別有內情?另外,她身上還有盜竊事件和交流問題,這都耐人尋味。

冉煦把手機的後臺應用退了出去,重新用電腦登陸他的郵箱,找到明雪茉發過來的郵件,按下回覆的字樣,從d盤裏找到一份他原本不準備這麽快交給她的原文,丟了過去,附言寫到:“一個星期內給我。”

明雪茉發完郵件後,肚子傳來了咕咕的叫聲,她打起精神來,走到陽臺上去,準備做飯。

墻角放著一把面條和小半袋米,還有一包前天買的青菜。青菜捂在袋子裏,已經開始發黃了,明雪茉摘摘撿撿,才勉強挑選出了幾根還可以吃的。

她打算下碗面條。

廚房裏的材料不多,她會做的也不多。

接了一瓢清水倒在鍋裏,開火。不一會兒,陽臺上就飄起了裊裊炊煙。明雪茉等水沸騰後抓了一小撮面條丟進鍋裏,再把青菜放進去,灑了點鹽和味精,倒了幾滴油,一鍋煮著。

其實她知道應該先放油,把油燒熱後再加水,但她每次按這個順序操作時都會濺得滿身都是油,而且,她也吃不出來先放油後加水和先加水後放油的面條味道有什麽不同,也就再也不去嘗試了。

沒過多久,一碗清湯面就煮好了,明雪茉拿個碗盛著,端到屋裏去吃。

剛吃了一口,還沒有關的電腦右下角就顯示有新的未讀郵件,她放下筷子,滑動鼠標,點擊了一下,看到冉煦回給她的簡短的一行字。

有新的稿子?

明雪茉又點開附件,往下拉了拉,總共一百多頁,將近十萬字......這讓她在一個星期內完成?

明雪茉感覺自己突然間就飽了,滿腹都是不情願,這時間給得會不會太少了點?雖然這幾年偶爾也會碰上特別急的情況,但從來也沒有急成過這樣,這工作量,就算是全職的人也不一定能完成好麽......

盡管,她今天和袁媛到招聘會去逛了一上午,但她只是陪袁媛去看看而已,對一年後找工作的事完全沒有計劃和想法,她沒什麽志向,只想就這樣平平淡淡地過一生,餓不死就好。

真不想接。

明雪茉望著最後一頁稿子發呆,當初找這份兼職,就是圖它要求不高,待遇也還過得去,還可以省卻跟人相處的時間,很符合她混吃等死、孤獨一生的想法,卻沒想到,在這個與時俱進的年代,對兼職人員的要求也會隨之水漲船高,稿子給得越來越多,時間給得越來越少......

但是,比起跟編輯去談,無論是拒絕這項任務,抑或是多爭取一些時間,她都還是寧願幹活。

so......開工吧。做完這一單,她這個月的房租就有著落了,下個季度的生活費也夠了。

明雪茉把碗往一邊推開了點,將附件保存到d盤,新建了一個文件夾,以稿子的名稱將文件夾重新命名,又創建了一個新的文檔,準備開始。

新的ord文檔剛建好,電腦右下角又提示她有郵件,明雪茉滑動鼠標,先看了看郵件。

這封郵件也是冉煦發過來的,他綜合稿子的字數和難易程度,斟酌了一下,覺得七天時間是太過苛刻了,就算是公司裏專門的翻譯人員,也要七到十天才能完成,更何況,她還是個學生,還要上課。

於是,他在郵件裏寫道:“如果有困難,就提出來;要是有別的什麽要求,也盡管提。”

明雪茉怔然了一會兒,老天爺開始眷顧她了嗎,她才說了不想接,編輯就發來了這樣的郵件。有他這句話,她完全可以按照自己的心意,輕松地拒絕這項她不願意接受的任務,但......今時今日的她,憑什麽按照自己的性子來?任性的苦果,她還嘗得還不夠嗎?

“沒有,謝謝。”楞了許久後,明雪茉寫下了四個字。

冉煦收到明雪茉回覆後,嘴角勾起了一抹理解不了的笑,這人是不是傻,她沒看出來他可以多給她一些時間?就算她只要七天就能搞定,但時間這麽趕,肯定要加班加點才能完成,她連加班費都不知道要嗎?

他在工作中難得為別人著想一次,給她找了個臺階下,她卻讓他下不了臺階?而且,這回覆還如此......簡短、直接、一個字的廢話都沒有。

冉煦突然萌生了一個特別無聊的想法,他想把這幾年來明雪茉和他來往的郵件都翻出來看看,看她都和他說過些什麽。

通過篩選發件人,將明雪茉發來的郵件調出來,冉煦從最久遠的一封郵件看起,那是2018年的秋天,當時海外版的編輯陪老婆休產假,他的工作分了一部分給他代理,明雪茉就在那一部分裏。

第一封郵件,是編輯先發給她,知會她未來的一個月他不在公司,任何事情可以和冉煦聯系,明雪茉跟冉煦打了聲招呼,就倆字——“你好。”

後面的郵件,字數稍多,但內容卻是千篇一律地統一,一看就知道是覆制粘貼來的——“請查收,謝謝。”

只有偶爾當她給他發郵件那天碰上什麽節假日,她會加一句他個人認為並沒有走心的節日快樂,比如:“新年快樂,請查收,謝謝。”“中秋快樂,請查收,謝謝。”再沒有別的字樣。

以前,冉煦並不覺得這有什麽,他就喜歡他手下的人做事幹脆利落,廢話少說,所以,海外版的編輯休完假回來,他沒有把明雪茉還給他,這兩年一直都是他直接對應她。

但是,今天聽了黃施發的牢騷,他忽然覺得,這個兼職翻譯的話是太過少了點。黃施教了她三年,聽得最多的話是:“黃老師好。”他跟她合作兩年,見她說得最多的話是:“請查收,謝謝。”這是不是足以證明發郵件給他的這個明雪茉,和黃施教的那個明雪茉並非重名這麽簡單,這兩個惜字如金的人分明就是同一個。

冉煦望著最後這一封終於有了點不同內容的郵件,唇畔的笑意略深,既然她沒有困難,那他就期待她如期完成好了。如果她真能按時按質按量交稿,就說明她是個可造之才,他可以好好培養。

冉煦在做這個決定的時候,腦海中出現了一副很值得期待的畫面,要是黃施知道那個被他嫌棄拖低了老師的執教水平的問題學生被他看中了,並有心栽培,委以重任,不知道他會怎麽想。

關掉郵件,冉煦到書房裏找了一本書,泡了一壺茉莉花茶,坐在陽臺的藤椅上,曬著午後暖暖的陽光,靜靜地品讀。

而此刻的明雪茉,正在收拾情緒,埋頭苦幹,七天的時間很趕,大三的課程又很滿,她沒有太多閑暇,浪費就顯得更奢侈了。

明雪茉在書桌前一坐就是一下午,直到夜幕低垂,才伸了個懶腰,活動了一下僵直的脊背。望著外面不知何時黑下來的天空,明雪茉空洞的雙眼變得愈發黯淡......其實忙一點也好,這樣今天就不會那麽難熬了......

?

?

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)