第15章 拾伍
關燈
小
中
大
本章茸米/喬迪/承花
Bgm-white Knuckle
黑雨滴一樣的鳥群
從黃昏飛入黑夜
00
喬魯諾夢見米斯達·蓋多的臉。
他們又回到六七歲的年紀。“手——!”迪奧站在灘塗旁邊的林地裏,不耐地把散在臉側的金發別到耳後,他的手從喬魯諾酸軟發痛的手腕上離開,“開槍。”後座力震得喬魯諾向後微仰,子彈甚至沒有擦到迪奧給他瞄的靶邊。父親生氣的時候會抿起唇角,“再來一次。”迪奧的聲音緊繃,他再一次重覆演示射擊動作,握著喬魯諾的手掌把它調整到合適的高度,“開槍!”
米斯達抱著塑料的桶和鏟子來到灘塗邊上,他赤著腳踩在泥沙地裏,滿手都是泥巴,“喬魯諾!”米斯達興奮地沖著他們揚起胳膊,“要一起來玩嗎?”米斯達的邀請讓喬魯諾失去了準心,他的子彈再一次偏離了路線。喬魯諾看出迪奧的怒意,男人甚至不惜走到那團爛泥巴跟前警告米斯達,“我想你最好離喬魯諾遠一點,小蓋多先生。”他瞇起眼睛拿起米斯達的塑料鏟子用力擲了出去,“到那兒去玩吧。”
米斯達咬著嘴唇站了起來,喬魯諾抱著槍站在原地——迪奧背對著他,他悄悄地沖著米斯達露出一個歉意的笑容。米斯達默契地咧開嘴沖他搖了搖拳頭,然後邁開腿噔噔噔地跑去了灘塗的另一頭。迪奧厭煩地用紙巾蹭幹凈自己的鞋子,“少和蓋多家的小野種來往,喬魯諾。”
“這是我最後一次演示。”
迪奧把槍塞進喬魯諾的掌心,“到你了。”單手舉槍太沈重了。喬魯諾已經連續一周不斷地把時間用在裝槍、射擊、打靶上,他想吃點甜的,想去洗個澡,想躺下來睡個長長的午覺,他想和米斯達一起去附近灘塗裏捉蟲子或者把那個已經堆出了雛形的泥巴城堡給修繕一下。他不可避免地感覺到委屈——他準星再次失去了控制。
這徹底激怒了迪奧,“你在火並裏活不過5秒鐘,喬魯諾。”迪奧嘲諷地瞇起眼睛,“你以為godfather是小孩子玩扮演游戲時只動嘴皮子的國王嗎?”男孩委屈地退開了兩步——喬魯諾不想聽到godfather的宏偉目標了,那個夢想太遙遠了。他現下只感到恍惚又疲憊,他的父親比米斯達的父母加起來還要嚴厲的多。迪奧重新上了彈夾,他把槍塞回到喬魯諾手裏,“一發都不準射丟。”
喬魯諾沈默地舉起槍,他的肩膀到腕線都痛的厲害。“我想休息,父親。”他告饒一般地小聲說道,“我想去跟米斯達玩。我不想再為了成為……”迪奧的眼睛望過來,他的目光冷漠得厲害,拳頭猛地收緊,“今天就到此為止。”拿過喬魯諾手裏的槍,迪奧瘦削的下顎繃成一線,“但別再讓我聽到這句話。”迪奧把剩下的子彈統統射進靶心,彈殼堆積他的腳下被猛地踢開。
“永遠也別說這句話,喬魯諾。”
00
喬魯諾從睡夢中醒過來,窗外下起了小雨,打在玻璃上留下拖拽著的長長的水跡。他凝視這個夜色中的城市,似乎仍能從指尖接觸到夢境的餘溫。
迪奧的下一個發情期到來的時候,喬魯諾趁著他父親忙著解決發情熱的時間找到了米斯達。小男孩帶著他翻上了家裏的小船,他們劃著槳去看海邊廢舊的燈塔,那夜裏月色明亮如水,在平靜的海面上泛起銀白色的碎浪,星辰如此明晰,落下如同塵埃的光暈。白色的燈塔矗立在他們眼前,沈睡在芒芒的星空之下。
喬魯諾躺在木舟的甲板上,呼吸著淡淡鹹味的海風,他側過頭去尋找同伴的眼睛,不知為何把聲音放得極輕緩。“我很高興你能帶我來,米斯達。”
男孩的手指纏繞在米斯達短短的頭發上,米斯達很少見到他如此真心實意的笑容,他撓了撓臉頰翻過身坐在喬魯諾的膝蓋上,一巴掌拍上了對方的肩頭,“以後有的是機會帶你來——”他有點不好意思地補充道,“只要布蘭多先生給你時間。”米斯達還是挺怕迪奧的。
小船靠上了岸邊,米斯達握著喬魯諾的手把他從船上拽了上來。“男子漢的冒險時間!”他笑嘻嘻地拉著喬魯諾沖上了無人的燈塔,懸梯發出吱嘎吱嘎的聲響,男孩子們手拉著手向燈塔的高處奔跑而去,微風穿過他們的頭發,撩起輕盈的衣角,像是怕打擾這無人造訪的溫柔夢境。
他們肩膀挨著肩膀,凝視星空下的海洋。“餵,喬魯諾,你以後想幹什麽?”米斯達撞了一下喬魯諾的肩膀,他熱乎乎的呼吸打在男孩的鼻尖,“我老爸總是問我這個。”米斯達捧著臉看向天空,“我可是完全沒有想好啊,順其自然不就好了嗎?”
喬魯諾縱容地笑了起來,他眨了眨眼睛,目光落在深藍色的海面上。他輕聲地,仿佛祈願般地說道,“我想——成為godfather。”這是父親的,也是他的夢想。“哇嗚——!!!”米斯達跳起來拍拍他的肩膀,“這可太酷了!”他笑嘻嘻地點點頭,“等你當了老大的那天,可別忘記我喔。”
他們胡亂地聊到深夜,要下懸梯的時候米斯達突發奇想問他,“如果長大了,你當了老大但找不到我的話,要怎麽辦?”喬魯諾回過頭來,他金色的發梢搖曳在月光裏,一小塊光斑點亮了他的鼻尖。那個笑容像是慢鏡頭一樣地出現在米斯達的眼睛裏,“那就到這裏來。”他用手拉動燈塔頂樓的開關,燈光開始有序地閃動。“當燈塔的光這麽亮起來的時候,那就是我來找你了,米斯達。”
“一言為定。”
“一言為定。”
之後燈塔裏的閃光成為了貫穿他們童年的暗號。
喬魯諾起身給自己倒了一杯熱水,他揉了揉自己的太陽穴,還沒有找到米斯達的消息——自從布加拉提小隊死亡的消息傳來之後,他始終在尋找米斯達的蹤影。在父親忙著對付喬斯達的時候,分神的行為並不合適,但他疲倦的神經漸漸無法負荷過載的信息。喬魯諾覺得自己被撕成了兩半——他不該去見喬納森,但是他引以為傲的自控力無法阻止他的腳步。
即便喬魯諾仍舊懷抱著微薄的希冀,他也早早明白所有人都無法避免在這場註定你死我亡的戰爭中受傷。
他原本打定註意這又是一個不眠之夜。直到手機屏幕亮了起來——他和父親承諾絕不再靠近教父一步,迪奧恢覆了他部分的通訊。那是一個他再熟悉不過的號碼。喬魯諾捧著杯子的手指微微發緊,“已到那不勒斯。明天晚上8點,老地方見,我想和你單獨談談。”傾倒的熱水弄濕了他的手掌,喬魯諾甚至好幾次劃不開屏幕。
至少米斯達還活著——他抱著那條信息在細碎的雨聲裏陷入安穩的睡眠。
00
喬魯諾比約定時間來的要早的多。他重新踩點了燈塔的周圍,這片他童年裏覺得極為廣闊的村莊其實面積並不大,周圍多是以捕魚為生的當地居民,夜間幾乎無人——燈塔的出入口是唯一的,他仔細檢查了這幢廢舊的建築,並沒有發現可疑人員。喬魯諾放下望遠鏡,檢查槍支和子彈——從自己下燈塔開始計算,1小時內沒有人靠近過這幢建築。米斯達清晰地出現在喬魯諾的視線裏,他行色匆匆地從出租車上下來,緊張地環顧了一會四周,向著燈塔走去。
燈塔裏亮起光,接著開始有序地閃爍。
喬魯諾終於踩上第一級臺階,懸梯搖搖晃晃地發出嘎吱嘎吱的聲響。米斯達看起來非常狼狽,他的衣服上全是豁口,臉上的傷結了深褐色的痂。他在看見喬魯諾的一瞬間睜大了眼睛。米斯達用力地擁抱了喬魯諾,“喬魯諾,布加拉提死了。”他的手指輕輕地碰到了喬魯諾的頭發,然後一股腦地摟緊了對方,聲音顫抖,“其他人…也是。”
喬魯諾的淚水並沒有滾出眼眶,他垂下眼睛,伸手輕柔地拍著米斯達的背,“你現在安全了。”他的聲音沈悶地重覆道,“你安全了。”米斯達冷靜下來,盤腿坐在地上詢問他,“路上究竟是怎麽回事?你真的被迪亞波羅逮住了?”喬魯諾低頭撥弄著脖子上的十字架,他遲疑地點了點頭,緩慢地回覆著米斯達,“是。因為迪亞波羅發現了我的身份,為了自保我不得不主動交出了所有的通訊設備。除了那條信息,我沒有別的方式可以聯系到你們。”
“我原本以為那條信息可以……”
米斯達抓緊了喬魯諾的肩膀。他不是沒有過懷疑——但布加拉提在這段旅途尚未開始之前告訴了小隊的所有人,“要看清你的敵人是誰。”米斯達註視著喬魯諾的眼睛,那裏面升起霧一樣的水汽。他的同伴飽受著精神折磨,與他共同承擔著這份無以言表的悲憤。
米斯達把口袋裏布加拉提的拉鎖掏出出來,那上面還帶著硝煙的黑色痕跡,他把那樣東西放進喬魯諾的掌心,然後一根一根地替對方合上了手指。“我相信你,喬魯諾。”米斯達可能無法像他的同伴一樣思考的如此深入,但他的直覺一向準確鮮明。米斯達篤定地相信喬魯諾絕不會傷害自己,“我知道你不是會背叛我們的那種人。”
“要看清我們的敵人是誰。”
米斯達握住了喬魯諾的手腕,他重覆了布加拉提的話語。“我覺得你應該可以和承太郎先生,好好地談談。雖然我也明白這很危險,但你知道的……”空條承太郎的名字激得喬魯諾脊背發冷,他一個激靈猛地推開了米斯達,“你說誰?”喬魯諾的聲音猛地拔高了,他緊張地站起身來,米斯達被他的反應嚇了一跳。“空、空條承太郎。布加拉提說你們見過的。”喬魯諾轉身向外跑去,他的腳步聲回響在懸梯的上方,該死的,燈塔只有唯一的出口,必須得再快一點——米斯達因為他的反應而緊緊跟上了他的腳步,“喬魯諾!”
喬魯諾被堵在出口處。
東方仗助和岸邊露伴各自靠在出口的門上,一副恭候多時的模樣——仗助就是那個送米斯達來的出租車司機,喬魯諾的腦子裏警鈴大作,他的手指碰到了槍把。“勸你省省,小鬼。”露伴比他更快地扣動了麻醉槍,自動註射的麻醉劑足夠弄暈一頭熊。喬魯諾的視線開始模糊起來,他隱約聽見米斯達喊他名字的聲音,然後眼前一黑——他被套上麻袋,大概被搬到了出租車的後備箱裏。喬魯諾昏昏沈沈地感受著黑暗裏的上下顛簸,他的金發撒開在額前,在完全陷入昏迷之前他只來得及把布加拉提的遺物放好。
00
喬魯諾再一次見到空條承太郎。他仍舊感覺到眩暈,明亮的光線刺得喬魯諾瞇起眼睛,硝煙的氣味湧上他的鼻尖。承太郎坐在他的對面,戴著黑帽子的男人威壓感十足,手槍在他掌心轉了個圈。米斯達被東方仗助架在人群外面,他擔心地沖喬魯諾說道,“說話啊,喬魯諾。”
黑森森的槍口對準了喬魯諾的額頭,承太郎蔚藍色的眼睛像是被凍結的冰川“迪亞波羅的話事人。”他的食指在扳機上滑動著,“你有什麽要解釋的嗎?”
喬魯諾昏沈地思索。他用力地吸著氣,嗓子幹澀的發疼,喬魯諾還不確定東方仗助究竟聽到了多少他和米斯達的談話。“我被迪亞波羅發現了——為了自保我才不得不這麽做,就在我能夠回覆布加拉提之前。”承太郎的槍口沒有移動,喬斯達家的人最厭惡叛徒,他面無表情地拉動了槍栓,貼在對方的額前,“所以,是你洩露了我們的路線。”
“他原本提醒了我們的,是因為我……”米斯達忙著解釋道,仗助捂緊了他的嘴巴,承太郎的子彈蹭過他的耳朵射進他背後的墻壁。“是的,那條信息可以為證,我沒有背叛布加拉提。”喬魯諾平靜地告訴他,年輕人的神情讓承太郎回憶起羅馬競技場裏他們的對話。
喬魯諾昂著頭,槍口在他皮膚上留下一個彈孔大小的紅痕,他直視承太郎的眼睛,“布加拉提從來都忠於喬斯達家族,承太郎先生。”承太郎深吸了一口氣,他抿緊了嘴唇,沈默地把眼睛藏進帽子的陰影裏。花京院敏銳地察覺到承太郎有些掙紮的神色,他一言不發地舉起了槍。“我希望你說重點。”
“你們和布加拉提一樣,來那不勒斯是為了拯救godfather。”
“那麽現在我可以告訴你,喬納森·喬斯達還活著。”
幾乎所有人都調過頭看盯著喬魯諾的臉。承太郎的手指再次扣緊了,年輕人甚至能嗅到一絲開槍的火藥味道,他禁不住咬緊了牙齒。
“你見過他?”
“是的。迪亞波羅讓我見過他,為了弄到喬斯達家族的情報。”喬魯諾比任何都更清楚事件的全貌,他必須利用信息上的優勢為自己爭取活著的機會。“我本人的確無足輕重。”他補充說,“但人人都知道托比歐入獄了。迪亞波羅不可能放任新一任的話事人就這麽死在你手裏。那些剛剛宣布臣服的小家族們可不是省油的燈。”
迪奧和喬納森的臉浮現在喬魯諾的腦海裏,他的父親們——在無限的不確定中,唯有血脈的聯接是相通的。喬魯諾仍懷抱著希冀,在這個殘忍痛苦的戰爭中保全他最後的親人。
“你可以聯系迪亞波羅。”
“交換人質。”——把犧牲降到最低。
空條承太郎繞著喬魯諾走了一圈,他的槍口從喬魯諾的額頭繞到後腦,這個年輕的黑手黨總是語出驚人。但這的確是個有誘惑性的選項——花京院的眼神告訴承太郎他讚同。海水的味道湧動,他討厭這種平靜之下的暗流洶湧。承太郎用槍頂住了喬魯諾的後腦,這是個絕對一槍斃命的角度,“你拿什麽證明godfather還在迪亞波羅手裏?也許他逃到了別的地方?也許他已經死了。”喬魯諾並未退縮,他甚至沒有挪動一下身體,“迪亞波羅會替我證明的,只需要傳遞信息給他。”
承太郎感受到花京院的目光,他想起死去的布加拉提小隊,自己離開的兄弟,受傷的西撒,想起東方仗助和岸邊露伴這樣的年輕人還站在他的身後。這場漫長旅途的終點已至,只要喬納森活著回來——那麽就不再需要多餘的犧牲。
“姑且一試。”
承太郎拿起釘在桌面上的小刀,他按住了喬魯諾的後腦勺一把切斷了他金色的發辮——那片金色從他指縫間滑落,絲絲縷縷地垂到腦後。喬魯諾微微側過臉,海洋濃重的氣味席卷而來—一瞬間喬魯諾的臉和記憶裏迪奧·布蘭多的臉重疊起來,除了那雙並無肆妄惡意的綠眼睛,承太郎幾乎以為自己看晃了眼。“我果然很討厭你。”承太郎居高臨下地俯視對方的後腦,“你到底是誰,喬魯諾?”
“喬魯諾·喬巴拿,先生。”
——喬納森·喬斯達與迪奧·布蘭多之子。他明白自己和承太郎流著同樣的血,但並未開口。
00
那一截金發纏繞在迪奧的手指間,他的食指按在十字架的尖端,幾乎刺破皮膚流出血來。他獨自坐在無人的指令室裏,黑暗密閉的空間裏只有屏幕閃著的紅光印在他臉上,那張字條已經化為了灰燼,抖落在地板上。
迪奧闔上眼睛——人越是工於心計,反而越容易陷入意想不到的困境。那些痛苦的、充滿了暴力的童年,達利歐的謾罵和利用,十五年的屈辱與寄人籬下,他一生的悲歡都是從喬納森·喬斯達蓋在他頭頂的那件外套下面沖他伸出那只手開始的,直到虛偽的表象層層碎裂,暴風雨的夜裏那雙冰冷的手放開了他,絕望撕開他的皮肉,搗碎了他的骨頭。
迪奧曾經覺得一切都結束了。當他像一條死魚一樣仰躺在灘塗上,軀體是腐爛的泥土,眼耳口鼻都是帶毒的尖刺,可他的小腹微微抽痛著,那象征一個新的生命,偏偏要在無底的泥濘中開出花來。如果不是喬魯諾——迪奧也許永遠都無法爬出那片無邊無際的黑暗的海洋。
迪奧睜開了眼睛。
“我知道喬斯達的內部聯絡代碼——當初我參與過這個系統的驗收。”迪奧把喬納森扔到指令室的椅子上。“它的驗證方式必須有你的生命體征。”教父的情況緩和了許多,他掙動著,費了一些力氣握住了迪奧的手腕,內部聯絡並無指令效用,而那把象征權力與服從的密鑰早早就插在指令室的卡槽上。“迪奧,你想要幹什麽?”迪奧因為他探尋的態度而惱怒起來,他的手指快要陷進喬納森肩膀裏,聲音近乎咆哮,“救你兒子,喬納森。”迪奧一把將喬魯諾的頭發散在對方懷裏,他用力揪住了喬納森的衣領把對方擂在靠背上,“你的好兄弟說不定要殺了他。”
——人越是工於心計,反而越容易陷入意想不到的困境。
該死的空條承太郎。
該死的喬斯達。
喬納森低頭註視著自己腿上的金發,喬魯諾握著他手掌的溫度似乎尚未褪盡,“他會安全的。”喬納森最終保證道。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Bgm-white Knuckle
黑雨滴一樣的鳥群
從黃昏飛入黑夜
00
喬魯諾夢見米斯達·蓋多的臉。
他們又回到六七歲的年紀。“手——!”迪奧站在灘塗旁邊的林地裏,不耐地把散在臉側的金發別到耳後,他的手從喬魯諾酸軟發痛的手腕上離開,“開槍。”後座力震得喬魯諾向後微仰,子彈甚至沒有擦到迪奧給他瞄的靶邊。父親生氣的時候會抿起唇角,“再來一次。”迪奧的聲音緊繃,他再一次重覆演示射擊動作,握著喬魯諾的手掌把它調整到合適的高度,“開槍!”
米斯達抱著塑料的桶和鏟子來到灘塗邊上,他赤著腳踩在泥沙地裏,滿手都是泥巴,“喬魯諾!”米斯達興奮地沖著他們揚起胳膊,“要一起來玩嗎?”米斯達的邀請讓喬魯諾失去了準心,他的子彈再一次偏離了路線。喬魯諾看出迪奧的怒意,男人甚至不惜走到那團爛泥巴跟前警告米斯達,“我想你最好離喬魯諾遠一點,小蓋多先生。”他瞇起眼睛拿起米斯達的塑料鏟子用力擲了出去,“到那兒去玩吧。”
米斯達咬著嘴唇站了起來,喬魯諾抱著槍站在原地——迪奧背對著他,他悄悄地沖著米斯達露出一個歉意的笑容。米斯達默契地咧開嘴沖他搖了搖拳頭,然後邁開腿噔噔噔地跑去了灘塗的另一頭。迪奧厭煩地用紙巾蹭幹凈自己的鞋子,“少和蓋多家的小野種來往,喬魯諾。”
“這是我最後一次演示。”
迪奧把槍塞進喬魯諾的掌心,“到你了。”單手舉槍太沈重了。喬魯諾已經連續一周不斷地把時間用在裝槍、射擊、打靶上,他想吃點甜的,想去洗個澡,想躺下來睡個長長的午覺,他想和米斯達一起去附近灘塗裏捉蟲子或者把那個已經堆出了雛形的泥巴城堡給修繕一下。他不可避免地感覺到委屈——他準星再次失去了控制。
這徹底激怒了迪奧,“你在火並裏活不過5秒鐘,喬魯諾。”迪奧嘲諷地瞇起眼睛,“你以為godfather是小孩子玩扮演游戲時只動嘴皮子的國王嗎?”男孩委屈地退開了兩步——喬魯諾不想聽到godfather的宏偉目標了,那個夢想太遙遠了。他現下只感到恍惚又疲憊,他的父親比米斯達的父母加起來還要嚴厲的多。迪奧重新上了彈夾,他把槍塞回到喬魯諾手裏,“一發都不準射丟。”
喬魯諾沈默地舉起槍,他的肩膀到腕線都痛的厲害。“我想休息,父親。”他告饒一般地小聲說道,“我想去跟米斯達玩。我不想再為了成為……”迪奧的眼睛望過來,他的目光冷漠得厲害,拳頭猛地收緊,“今天就到此為止。”拿過喬魯諾手裏的槍,迪奧瘦削的下顎繃成一線,“但別再讓我聽到這句話。”迪奧把剩下的子彈統統射進靶心,彈殼堆積他的腳下被猛地踢開。
“永遠也別說這句話,喬魯諾。”
00
喬魯諾從睡夢中醒過來,窗外下起了小雨,打在玻璃上留下拖拽著的長長的水跡。他凝視這個夜色中的城市,似乎仍能從指尖接觸到夢境的餘溫。
迪奧的下一個發情期到來的時候,喬魯諾趁著他父親忙著解決發情熱的時間找到了米斯達。小男孩帶著他翻上了家裏的小船,他們劃著槳去看海邊廢舊的燈塔,那夜裏月色明亮如水,在平靜的海面上泛起銀白色的碎浪,星辰如此明晰,落下如同塵埃的光暈。白色的燈塔矗立在他們眼前,沈睡在芒芒的星空之下。
喬魯諾躺在木舟的甲板上,呼吸著淡淡鹹味的海風,他側過頭去尋找同伴的眼睛,不知為何把聲音放得極輕緩。“我很高興你能帶我來,米斯達。”
男孩的手指纏繞在米斯達短短的頭發上,米斯達很少見到他如此真心實意的笑容,他撓了撓臉頰翻過身坐在喬魯諾的膝蓋上,一巴掌拍上了對方的肩頭,“以後有的是機會帶你來——”他有點不好意思地補充道,“只要布蘭多先生給你時間。”米斯達還是挺怕迪奧的。
小船靠上了岸邊,米斯達握著喬魯諾的手把他從船上拽了上來。“男子漢的冒險時間!”他笑嘻嘻地拉著喬魯諾沖上了無人的燈塔,懸梯發出吱嘎吱嘎的聲響,男孩子們手拉著手向燈塔的高處奔跑而去,微風穿過他們的頭發,撩起輕盈的衣角,像是怕打擾這無人造訪的溫柔夢境。
他們肩膀挨著肩膀,凝視星空下的海洋。“餵,喬魯諾,你以後想幹什麽?”米斯達撞了一下喬魯諾的肩膀,他熱乎乎的呼吸打在男孩的鼻尖,“我老爸總是問我這個。”米斯達捧著臉看向天空,“我可是完全沒有想好啊,順其自然不就好了嗎?”
喬魯諾縱容地笑了起來,他眨了眨眼睛,目光落在深藍色的海面上。他輕聲地,仿佛祈願般地說道,“我想——成為godfather。”這是父親的,也是他的夢想。“哇嗚——!!!”米斯達跳起來拍拍他的肩膀,“這可太酷了!”他笑嘻嘻地點點頭,“等你當了老大的那天,可別忘記我喔。”
他們胡亂地聊到深夜,要下懸梯的時候米斯達突發奇想問他,“如果長大了,你當了老大但找不到我的話,要怎麽辦?”喬魯諾回過頭來,他金色的發梢搖曳在月光裏,一小塊光斑點亮了他的鼻尖。那個笑容像是慢鏡頭一樣地出現在米斯達的眼睛裏,“那就到這裏來。”他用手拉動燈塔頂樓的開關,燈光開始有序地閃動。“當燈塔的光這麽亮起來的時候,那就是我來找你了,米斯達。”
“一言為定。”
“一言為定。”
之後燈塔裏的閃光成為了貫穿他們童年的暗號。
喬魯諾起身給自己倒了一杯熱水,他揉了揉自己的太陽穴,還沒有找到米斯達的消息——自從布加拉提小隊死亡的消息傳來之後,他始終在尋找米斯達的蹤影。在父親忙著對付喬斯達的時候,分神的行為並不合適,但他疲倦的神經漸漸無法負荷過載的信息。喬魯諾覺得自己被撕成了兩半——他不該去見喬納森,但是他引以為傲的自控力無法阻止他的腳步。
即便喬魯諾仍舊懷抱著微薄的希冀,他也早早明白所有人都無法避免在這場註定你死我亡的戰爭中受傷。
他原本打定註意這又是一個不眠之夜。直到手機屏幕亮了起來——他和父親承諾絕不再靠近教父一步,迪奧恢覆了他部分的通訊。那是一個他再熟悉不過的號碼。喬魯諾捧著杯子的手指微微發緊,“已到那不勒斯。明天晚上8點,老地方見,我想和你單獨談談。”傾倒的熱水弄濕了他的手掌,喬魯諾甚至好幾次劃不開屏幕。
至少米斯達還活著——他抱著那條信息在細碎的雨聲裏陷入安穩的睡眠。
00
喬魯諾比約定時間來的要早的多。他重新踩點了燈塔的周圍,這片他童年裏覺得極為廣闊的村莊其實面積並不大,周圍多是以捕魚為生的當地居民,夜間幾乎無人——燈塔的出入口是唯一的,他仔細檢查了這幢廢舊的建築,並沒有發現可疑人員。喬魯諾放下望遠鏡,檢查槍支和子彈——從自己下燈塔開始計算,1小時內沒有人靠近過這幢建築。米斯達清晰地出現在喬魯諾的視線裏,他行色匆匆地從出租車上下來,緊張地環顧了一會四周,向著燈塔走去。
燈塔裏亮起光,接著開始有序地閃爍。
喬魯諾終於踩上第一級臺階,懸梯搖搖晃晃地發出嘎吱嘎吱的聲響。米斯達看起來非常狼狽,他的衣服上全是豁口,臉上的傷結了深褐色的痂。他在看見喬魯諾的一瞬間睜大了眼睛。米斯達用力地擁抱了喬魯諾,“喬魯諾,布加拉提死了。”他的手指輕輕地碰到了喬魯諾的頭發,然後一股腦地摟緊了對方,聲音顫抖,“其他人…也是。”
喬魯諾的淚水並沒有滾出眼眶,他垂下眼睛,伸手輕柔地拍著米斯達的背,“你現在安全了。”他的聲音沈悶地重覆道,“你安全了。”米斯達冷靜下來,盤腿坐在地上詢問他,“路上究竟是怎麽回事?你真的被迪亞波羅逮住了?”喬魯諾低頭撥弄著脖子上的十字架,他遲疑地點了點頭,緩慢地回覆著米斯達,“是。因為迪亞波羅發現了我的身份,為了自保我不得不主動交出了所有的通訊設備。除了那條信息,我沒有別的方式可以聯系到你們。”
“我原本以為那條信息可以……”
米斯達抓緊了喬魯諾的肩膀。他不是沒有過懷疑——但布加拉提在這段旅途尚未開始之前告訴了小隊的所有人,“要看清你的敵人是誰。”米斯達註視著喬魯諾的眼睛,那裏面升起霧一樣的水汽。他的同伴飽受著精神折磨,與他共同承擔著這份無以言表的悲憤。
米斯達把口袋裏布加拉提的拉鎖掏出出來,那上面還帶著硝煙的黑色痕跡,他把那樣東西放進喬魯諾的掌心,然後一根一根地替對方合上了手指。“我相信你,喬魯諾。”米斯達可能無法像他的同伴一樣思考的如此深入,但他的直覺一向準確鮮明。米斯達篤定地相信喬魯諾絕不會傷害自己,“我知道你不是會背叛我們的那種人。”
“要看清我們的敵人是誰。”
米斯達握住了喬魯諾的手腕,他重覆了布加拉提的話語。“我覺得你應該可以和承太郎先生,好好地談談。雖然我也明白這很危險,但你知道的……”空條承太郎的名字激得喬魯諾脊背發冷,他一個激靈猛地推開了米斯達,“你說誰?”喬魯諾的聲音猛地拔高了,他緊張地站起身來,米斯達被他的反應嚇了一跳。“空、空條承太郎。布加拉提說你們見過的。”喬魯諾轉身向外跑去,他的腳步聲回響在懸梯的上方,該死的,燈塔只有唯一的出口,必須得再快一點——米斯達因為他的反應而緊緊跟上了他的腳步,“喬魯諾!”
喬魯諾被堵在出口處。
東方仗助和岸邊露伴各自靠在出口的門上,一副恭候多時的模樣——仗助就是那個送米斯達來的出租車司機,喬魯諾的腦子裏警鈴大作,他的手指碰到了槍把。“勸你省省,小鬼。”露伴比他更快地扣動了麻醉槍,自動註射的麻醉劑足夠弄暈一頭熊。喬魯諾的視線開始模糊起來,他隱約聽見米斯達喊他名字的聲音,然後眼前一黑——他被套上麻袋,大概被搬到了出租車的後備箱裏。喬魯諾昏昏沈沈地感受著黑暗裏的上下顛簸,他的金發撒開在額前,在完全陷入昏迷之前他只來得及把布加拉提的遺物放好。
00
喬魯諾再一次見到空條承太郎。他仍舊感覺到眩暈,明亮的光線刺得喬魯諾瞇起眼睛,硝煙的氣味湧上他的鼻尖。承太郎坐在他的對面,戴著黑帽子的男人威壓感十足,手槍在他掌心轉了個圈。米斯達被東方仗助架在人群外面,他擔心地沖喬魯諾說道,“說話啊,喬魯諾。”
黑森森的槍口對準了喬魯諾的額頭,承太郎蔚藍色的眼睛像是被凍結的冰川“迪亞波羅的話事人。”他的食指在扳機上滑動著,“你有什麽要解釋的嗎?”
喬魯諾昏沈地思索。他用力地吸著氣,嗓子幹澀的發疼,喬魯諾還不確定東方仗助究竟聽到了多少他和米斯達的談話。“我被迪亞波羅發現了——為了自保我才不得不這麽做,就在我能夠回覆布加拉提之前。”承太郎的槍口沒有移動,喬斯達家的人最厭惡叛徒,他面無表情地拉動了槍栓,貼在對方的額前,“所以,是你洩露了我們的路線。”
“他原本提醒了我們的,是因為我……”米斯達忙著解釋道,仗助捂緊了他的嘴巴,承太郎的子彈蹭過他的耳朵射進他背後的墻壁。“是的,那條信息可以為證,我沒有背叛布加拉提。”喬魯諾平靜地告訴他,年輕人的神情讓承太郎回憶起羅馬競技場裏他們的對話。
喬魯諾昂著頭,槍口在他皮膚上留下一個彈孔大小的紅痕,他直視承太郎的眼睛,“布加拉提從來都忠於喬斯達家族,承太郎先生。”承太郎深吸了一口氣,他抿緊了嘴唇,沈默地把眼睛藏進帽子的陰影裏。花京院敏銳地察覺到承太郎有些掙紮的神色,他一言不發地舉起了槍。“我希望你說重點。”
“你們和布加拉提一樣,來那不勒斯是為了拯救godfather。”
“那麽現在我可以告訴你,喬納森·喬斯達還活著。”
幾乎所有人都調過頭看盯著喬魯諾的臉。承太郎的手指再次扣緊了,年輕人甚至能嗅到一絲開槍的火藥味道,他禁不住咬緊了牙齒。
“你見過他?”
“是的。迪亞波羅讓我見過他,為了弄到喬斯達家族的情報。”喬魯諾比任何都更清楚事件的全貌,他必須利用信息上的優勢為自己爭取活著的機會。“我本人的確無足輕重。”他補充說,“但人人都知道托比歐入獄了。迪亞波羅不可能放任新一任的話事人就這麽死在你手裏。那些剛剛宣布臣服的小家族們可不是省油的燈。”
迪奧和喬納森的臉浮現在喬魯諾的腦海裏,他的父親們——在無限的不確定中,唯有血脈的聯接是相通的。喬魯諾仍懷抱著希冀,在這個殘忍痛苦的戰爭中保全他最後的親人。
“你可以聯系迪亞波羅。”
“交換人質。”——把犧牲降到最低。
空條承太郎繞著喬魯諾走了一圈,他的槍口從喬魯諾的額頭繞到後腦,這個年輕的黑手黨總是語出驚人。但這的確是個有誘惑性的選項——花京院的眼神告訴承太郎他讚同。海水的味道湧動,他討厭這種平靜之下的暗流洶湧。承太郎用槍頂住了喬魯諾的後腦,這是個絕對一槍斃命的角度,“你拿什麽證明godfather還在迪亞波羅手裏?也許他逃到了別的地方?也許他已經死了。”喬魯諾並未退縮,他甚至沒有挪動一下身體,“迪亞波羅會替我證明的,只需要傳遞信息給他。”
承太郎感受到花京院的目光,他想起死去的布加拉提小隊,自己離開的兄弟,受傷的西撒,想起東方仗助和岸邊露伴這樣的年輕人還站在他的身後。這場漫長旅途的終點已至,只要喬納森活著回來——那麽就不再需要多餘的犧牲。
“姑且一試。”
承太郎拿起釘在桌面上的小刀,他按住了喬魯諾的後腦勺一把切斷了他金色的發辮——那片金色從他指縫間滑落,絲絲縷縷地垂到腦後。喬魯諾微微側過臉,海洋濃重的氣味席卷而來—一瞬間喬魯諾的臉和記憶裏迪奧·布蘭多的臉重疊起來,除了那雙並無肆妄惡意的綠眼睛,承太郎幾乎以為自己看晃了眼。“我果然很討厭你。”承太郎居高臨下地俯視對方的後腦,“你到底是誰,喬魯諾?”
“喬魯諾·喬巴拿,先生。”
——喬納森·喬斯達與迪奧·布蘭多之子。他明白自己和承太郎流著同樣的血,但並未開口。
00
那一截金發纏繞在迪奧的手指間,他的食指按在十字架的尖端,幾乎刺破皮膚流出血來。他獨自坐在無人的指令室裏,黑暗密閉的空間裏只有屏幕閃著的紅光印在他臉上,那張字條已經化為了灰燼,抖落在地板上。
迪奧闔上眼睛——人越是工於心計,反而越容易陷入意想不到的困境。那些痛苦的、充滿了暴力的童年,達利歐的謾罵和利用,十五年的屈辱與寄人籬下,他一生的悲歡都是從喬納森·喬斯達蓋在他頭頂的那件外套下面沖他伸出那只手開始的,直到虛偽的表象層層碎裂,暴風雨的夜裏那雙冰冷的手放開了他,絕望撕開他的皮肉,搗碎了他的骨頭。
迪奧曾經覺得一切都結束了。當他像一條死魚一樣仰躺在灘塗上,軀體是腐爛的泥土,眼耳口鼻都是帶毒的尖刺,可他的小腹微微抽痛著,那象征一個新的生命,偏偏要在無底的泥濘中開出花來。如果不是喬魯諾——迪奧也許永遠都無法爬出那片無邊無際的黑暗的海洋。
迪奧睜開了眼睛。
“我知道喬斯達的內部聯絡代碼——當初我參與過這個系統的驗收。”迪奧把喬納森扔到指令室的椅子上。“它的驗證方式必須有你的生命體征。”教父的情況緩和了許多,他掙動著,費了一些力氣握住了迪奧的手腕,內部聯絡並無指令效用,而那把象征權力與服從的密鑰早早就插在指令室的卡槽上。“迪奧,你想要幹什麽?”迪奧因為他探尋的態度而惱怒起來,他的手指快要陷進喬納森肩膀裏,聲音近乎咆哮,“救你兒子,喬納森。”迪奧一把將喬魯諾的頭發散在對方懷裏,他用力揪住了喬納森的衣領把對方擂在靠背上,“你的好兄弟說不定要殺了他。”
——人越是工於心計,反而越容易陷入意想不到的困境。
該死的空條承太郎。
該死的喬斯達。
喬納森低頭註視著自己腿上的金發,喬魯諾握著他手掌的溫度似乎尚未褪盡,“他會安全的。”喬納森最終保證道。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)