第七章
關燈
小
中
大
難得的休息日,但是瑞德並沒有睡好,一閉上眼睛,她就又會回想起那些事情。
她決定去圖書館逛逛,分散一下註意力。上一次因為案子,在圖書館呆了沒多久就離開了,無意間看到了一本不錯的書,她決定去看看。
“哈德森太太,我出門了!”瑞德穿著襯衫,外面套了一件針織背心,下半身穿著休閑褲,腳上是一雙帆布鞋,再加上一個斜挎的布包,看起來就像是一個學生。
“註意安全,親愛的。”哈德森太太給了瑞德一個三明治作為早餐。
早上的圖書館人不是特別多,瑞德有目的地拿了她想看的書,然後就找了一個角落的位置坐了下來,開始安靜地看書。
瑞德翻書的速度太快了,這不由得引來了周圍人的側目。
感覺到有人拍了拍自己的肩膀,瑞德擡起頭看了過去,這一看,讓她有些驚喜。
來的人是吉姆,上次出門買書的時候遇到的新朋友。
對方向她微笑著點了點頭,算是打招呼了。吉姆抱著書,在瑞德的對面坐了下來,然後迅速寫了一張紙條,遞給瑞德。
【你看書的速度很快。】
瑞德楞了楞,隨即在紙條上寫下她要說的話。
【我每分鐘大概能閱讀兩萬多字。】
【天才?你都看明白了?】
【實際上,我全部記下來了。】
看了紙條上的內容,吉姆笑了。
【好不容易遇見了,一起吃個午飯怎麽樣?】
【可以,但是這頓我請,上次你就請過了。】
吉姆挑了挑眉,點了點頭,算是答應了。
兩人結束了對話,各自看起書來。只是,或許瑞德是真正地在看書,而吉姆,吉姆·莫裏亞蒂則在思考另一件事。
他那天是故意和瑞德撞上的,他本來打算和夏洛克好好玩玩,都不打算露面。但是突然出現了一個約翰·華生,他有點失望,夏洛克不應該有弱點的。
沒過多久,又出現了一個斯佩蒂·瑞德,他打算先接觸一下,再決定要不要除掉她。
現在看來,瑞德的出現,讓事情更加具有挑戰性了,不是嗎?他喜歡有挑戰性的東西,或者說,人。
與此同時,在白俄羅斯的明斯克,夏洛克深深的嘆了口氣,坐在他對面的別克先生凈說些沒用的東西。
“她總是數落我,說我不系真男人。”別克一臉失落,看的出來他有些不知所措。
“Wasn't a real man.”夏洛克突然出聲道。
“什麽?”被打斷回憶的別克一臉迷茫。
“語法錯了,是wasn't,而不是weren't。”
“哦。”別克楞了楞。
“繼續。”
“後來我就不知道怎麽回事了,只是突然間我發現手裏拿著一把刀。”
夏洛克沒有說話,只是瞥了一眼別克先生,但是很明顯,他已經不耐煩了。
別克繼續說著,他似乎有些緊張。
“Taught.”
“又怎麽了?”別克第二次被打斷。
“教你們怎麽大卸八塊。(Taught you how to cut up a beast.)”
“好吧……所以我就做了。(done it.)”
“Did it.”
“好吧!Did it!”別克爆發了,“我捅了她!一刀接著一刀!”
然後別克突然安靜了下來:“當我反應過來的時候,她以……已經不動……再也不能動了。”
夏洛克盯著他,他硬生生地改掉了自己的語法錯誤。
“上帝保佑,我也不知道怎麽回事,我發誓這是一場意外。”別克快要哭出來了。
夏洛克也沒有耐心了,他站起身,直接向門口走去。
“福爾摩斯先生!他們說你是最好的,如果你不幫我的話,我會被腳死的!(hung)”
“放心吧,別克先生,才不會呢。”夏洛克笑了,“你是會被絞死。(hanged)”
一瞬間,夏洛克覺得生活真是太無聊了。
“兒童節目主持人,不錯的工作。”瑞德在點完菜後,和吉姆聊了起來。
“看起來是的,但是只限於工作。”吉姆撇了撇嘴。
“我們說說你的工作吧,你還這麽年輕,蘇格蘭場是怎麽願意收你的?”看起來他很好奇。
這個問題成功讓瑞德緊張了一下,她在組織自己的語言。
“可能,因為我智商高?”她開了一個玩笑。
“噗~”吉姆笑了出來,沒辦法,對方一臉嚴肅地開玩笑,看起來,“你真是可愛。”
瑞德有些不知所措,但是很明顯,她害羞了。
這頓飯吃得很安靜,看來兩人都有食不言的習慣。
飯後,兩人一起散了散步,然後,吉姆因為還有事,所以回去了,瑞德也沒有什麽事可以做了,於是也準備回家。
瑞德是走回去的,所以到家也差不多是下午茶時間了。哈德森太太正在做小甜餅,瑞德回去的時間剛剛好。
哈德森太太從廚房出來,看見瑞德正抱著奶糖罐子:“斯佩蒂,親愛的,你怎麽又在吃奶糖?”
“沒辦法,”說著,瑞德又扔了一顆奶糖到嘴裏,“我就好這一口。”
“算了,”哈德森太太沒有繼續問下去,“陪我這個老太太喝杯下午茶怎麽樣?”
“我的榮幸。”瑞德沒有拒絕,正好她想試試茶。
“無聊!太無聊了!”正在分配下午茶的兩人看向從門口一路抱怨上樓的夏洛克。
“他怎麽了?”瑞德一邊嘗著哈德森太太做的小甜餅,一邊問道。
“誰知道呢?”哈德森太太見怪不怪了,“估計是沒有案子,他覺得無聊了。”
“但是,不是上午才接了明斯克的案子嗎?”瑞德端了一些小甜餅,準備上樓去看看,夏洛克救她的事情,她還沒有道謝呢。
門是開著的,瑞德意思性地敲了敲門,就走了進去,把小甜餅放到了茶幾上。
“昨天的事,謝謝你們了。”瑞德拽著衣服擺子。
“你今天去了圖書館,”夏洛克瞥了一眼瑞德,“然後遇到了熟人,鑒於你的熟人也就那麽幾個,我可以肯定是才認識的,他對你有好感,所以約你一起吃飯,至於為什麽不是你約,你有社交恐懼癥,不會主動約人。明顯對方和你有共同話題,所以你們相處愉快。哦!你這一天過得還真是無聊!還有,不謝。”
說完,夏洛克一攏衣服,躺倒在了沙發上,分析完瑞德以後他覺得自己更煩躁了。而瑞德則是站在那裏不知道該怎麽辦,夏洛克語速非常快,把瑞德說的一楞一楞的。
“為什麽不看看報紙上的還沒解決的案子呢?”瑞德終於回過神來,她提出了自己的建議。
“無聊,全都是一些無聊的案子,一眼就能看出兇手是誰。”
“那明斯克的案子呢?”瑞德又問道。
“更無聊,明顯是夫婦倆情殺。”夏洛克突然從沙發上坐了起來,拿起一塊小甜餅狠狠地咬了一口,“那些犯罪階層都癟了嗎?還好我不是他們中的一員。沒有案子我的腦子會生銹的!”
夏洛克煩躁地揉了揉自己的那一頭卷毛,然後又站起來,開始在房間裏來回踱步。
“難道不是大腦得到足夠休息後才能更好運作嗎?”瑞德有些不能理解夏洛克的想法。
“有時候我真羨慕你們,幾乎不用思考,再無聊的事情對你們來說都是有趣的。”夏洛克現在的表情大概已經可以被稱作生無可戀了。
“聽著,”夏洛克走到瑞德面前,低頭看著她,“我的大腦,就像是機器,不運作,不思考,他就會生銹,明白?”
瑞德仰視著夏洛克,艱難的點了點頭。
夏洛克盯著瑞德,一臉“你真的懂了”的充滿懷疑的表情。
“那個……”瑞德弱弱的出聲。
“哦!”夏洛克一臉無語,“別說話了。”
“抱歉。”瑞德知道自己又說多了,但是她就是控制不住想說,以前BAU的夥伴們也說過,她是話題終結者。
“那我先下去了。”瑞德指了指自己,又指了指樓下,目光也不敢與夏洛克接觸了。見夏洛克沒有反應,她逃似的下了樓。
見瑞德急匆匆地下樓,哈德森太太關心道:“你怎麽了?親愛的?”
“沒什麽,哈德森太太,”註意到哈德森太太身上的包,她又問道,“你要出門嗎?哈德森太太?”
“是的,冰箱裏的東西不多了,我得去采購。”
“我陪您一起去吧。”仿佛是為了緩解剛才的尷尬,瑞德連忙出聲道。
“哦,你真是太貼心了。”
整個屋子裏就只有夏洛克一個人了,他自己都不知道自己在沙發上躺了多久,他坐起來的時候已經天黑了。
約翰結束了一天的工作後,回到221B,他已經很餓了,但是剛進門就聽到了樓上傳來的木倉聲。
“夏洛克!”約翰捂住耳朵,沖上樓。
“無聊,太無聊了!”說完,夏洛克又對著墻上的笑臉開木倉。
“你無聊就對著墻壁撒氣?”約翰奪過夏洛克手中的木倉。
夏洛克面無表情地越過茶幾,躺在了沙發上:“不撒白不撒。”
“有吃的嗎?”約翰向廚房走去。
“哦!天……”約翰剛打開冰箱,就又將冰箱關上了,那個“f”開頭的詞語差點脫口而出。
他又打開冰箱確認了一遍:“冰箱裏有一顆人頭。”
“沒錯。”
“一顆被砍下來的人頭?”約翰覺得,自己再這麽被嚇下去,絕對會折壽的……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
她決定去圖書館逛逛,分散一下註意力。上一次因為案子,在圖書館呆了沒多久就離開了,無意間看到了一本不錯的書,她決定去看看。
“哈德森太太,我出門了!”瑞德穿著襯衫,外面套了一件針織背心,下半身穿著休閑褲,腳上是一雙帆布鞋,再加上一個斜挎的布包,看起來就像是一個學生。
“註意安全,親愛的。”哈德森太太給了瑞德一個三明治作為早餐。
早上的圖書館人不是特別多,瑞德有目的地拿了她想看的書,然後就找了一個角落的位置坐了下來,開始安靜地看書。
瑞德翻書的速度太快了,這不由得引來了周圍人的側目。
感覺到有人拍了拍自己的肩膀,瑞德擡起頭看了過去,這一看,讓她有些驚喜。
來的人是吉姆,上次出門買書的時候遇到的新朋友。
對方向她微笑著點了點頭,算是打招呼了。吉姆抱著書,在瑞德的對面坐了下來,然後迅速寫了一張紙條,遞給瑞德。
【你看書的速度很快。】
瑞德楞了楞,隨即在紙條上寫下她要說的話。
【我每分鐘大概能閱讀兩萬多字。】
【天才?你都看明白了?】
【實際上,我全部記下來了。】
看了紙條上的內容,吉姆笑了。
【好不容易遇見了,一起吃個午飯怎麽樣?】
【可以,但是這頓我請,上次你就請過了。】
吉姆挑了挑眉,點了點頭,算是答應了。
兩人結束了對話,各自看起書來。只是,或許瑞德是真正地在看書,而吉姆,吉姆·莫裏亞蒂則在思考另一件事。
他那天是故意和瑞德撞上的,他本來打算和夏洛克好好玩玩,都不打算露面。但是突然出現了一個約翰·華生,他有點失望,夏洛克不應該有弱點的。
沒過多久,又出現了一個斯佩蒂·瑞德,他打算先接觸一下,再決定要不要除掉她。
現在看來,瑞德的出現,讓事情更加具有挑戰性了,不是嗎?他喜歡有挑戰性的東西,或者說,人。
與此同時,在白俄羅斯的明斯克,夏洛克深深的嘆了口氣,坐在他對面的別克先生凈說些沒用的東西。
“她總是數落我,說我不系真男人。”別克一臉失落,看的出來他有些不知所措。
“Wasn't a real man.”夏洛克突然出聲道。
“什麽?”被打斷回憶的別克一臉迷茫。
“語法錯了,是wasn't,而不是weren't。”
“哦。”別克楞了楞。
“繼續。”
“後來我就不知道怎麽回事了,只是突然間我發現手裏拿著一把刀。”
夏洛克沒有說話,只是瞥了一眼別克先生,但是很明顯,他已經不耐煩了。
別克繼續說著,他似乎有些緊張。
“Taught.”
“又怎麽了?”別克第二次被打斷。
“教你們怎麽大卸八塊。(Taught you how to cut up a beast.)”
“好吧……所以我就做了。(done it.)”
“Did it.”
“好吧!Did it!”別克爆發了,“我捅了她!一刀接著一刀!”
然後別克突然安靜了下來:“當我反應過來的時候,她以……已經不動……再也不能動了。”
夏洛克盯著他,他硬生生地改掉了自己的語法錯誤。
“上帝保佑,我也不知道怎麽回事,我發誓這是一場意外。”別克快要哭出來了。
夏洛克也沒有耐心了,他站起身,直接向門口走去。
“福爾摩斯先生!他們說你是最好的,如果你不幫我的話,我會被腳死的!(hung)”
“放心吧,別克先生,才不會呢。”夏洛克笑了,“你是會被絞死。(hanged)”
一瞬間,夏洛克覺得生活真是太無聊了。
“兒童節目主持人,不錯的工作。”瑞德在點完菜後,和吉姆聊了起來。
“看起來是的,但是只限於工作。”吉姆撇了撇嘴。
“我們說說你的工作吧,你還這麽年輕,蘇格蘭場是怎麽願意收你的?”看起來他很好奇。
這個問題成功讓瑞德緊張了一下,她在組織自己的語言。
“可能,因為我智商高?”她開了一個玩笑。
“噗~”吉姆笑了出來,沒辦法,對方一臉嚴肅地開玩笑,看起來,“你真是可愛。”
瑞德有些不知所措,但是很明顯,她害羞了。
這頓飯吃得很安靜,看來兩人都有食不言的習慣。
飯後,兩人一起散了散步,然後,吉姆因為還有事,所以回去了,瑞德也沒有什麽事可以做了,於是也準備回家。
瑞德是走回去的,所以到家也差不多是下午茶時間了。哈德森太太正在做小甜餅,瑞德回去的時間剛剛好。
哈德森太太從廚房出來,看見瑞德正抱著奶糖罐子:“斯佩蒂,親愛的,你怎麽又在吃奶糖?”
“沒辦法,”說著,瑞德又扔了一顆奶糖到嘴裏,“我就好這一口。”
“算了,”哈德森太太沒有繼續問下去,“陪我這個老太太喝杯下午茶怎麽樣?”
“我的榮幸。”瑞德沒有拒絕,正好她想試試茶。
“無聊!太無聊了!”正在分配下午茶的兩人看向從門口一路抱怨上樓的夏洛克。
“他怎麽了?”瑞德一邊嘗著哈德森太太做的小甜餅,一邊問道。
“誰知道呢?”哈德森太太見怪不怪了,“估計是沒有案子,他覺得無聊了。”
“但是,不是上午才接了明斯克的案子嗎?”瑞德端了一些小甜餅,準備上樓去看看,夏洛克救她的事情,她還沒有道謝呢。
門是開著的,瑞德意思性地敲了敲門,就走了進去,把小甜餅放到了茶幾上。
“昨天的事,謝謝你們了。”瑞德拽著衣服擺子。
“你今天去了圖書館,”夏洛克瞥了一眼瑞德,“然後遇到了熟人,鑒於你的熟人也就那麽幾個,我可以肯定是才認識的,他對你有好感,所以約你一起吃飯,至於為什麽不是你約,你有社交恐懼癥,不會主動約人。明顯對方和你有共同話題,所以你們相處愉快。哦!你這一天過得還真是無聊!還有,不謝。”
說完,夏洛克一攏衣服,躺倒在了沙發上,分析完瑞德以後他覺得自己更煩躁了。而瑞德則是站在那裏不知道該怎麽辦,夏洛克語速非常快,把瑞德說的一楞一楞的。
“為什麽不看看報紙上的還沒解決的案子呢?”瑞德終於回過神來,她提出了自己的建議。
“無聊,全都是一些無聊的案子,一眼就能看出兇手是誰。”
“那明斯克的案子呢?”瑞德又問道。
“更無聊,明顯是夫婦倆情殺。”夏洛克突然從沙發上坐了起來,拿起一塊小甜餅狠狠地咬了一口,“那些犯罪階層都癟了嗎?還好我不是他們中的一員。沒有案子我的腦子會生銹的!”
夏洛克煩躁地揉了揉自己的那一頭卷毛,然後又站起來,開始在房間裏來回踱步。
“難道不是大腦得到足夠休息後才能更好運作嗎?”瑞德有些不能理解夏洛克的想法。
“有時候我真羨慕你們,幾乎不用思考,再無聊的事情對你們來說都是有趣的。”夏洛克現在的表情大概已經可以被稱作生無可戀了。
“聽著,”夏洛克走到瑞德面前,低頭看著她,“我的大腦,就像是機器,不運作,不思考,他就會生銹,明白?”
瑞德仰視著夏洛克,艱難的點了點頭。
夏洛克盯著瑞德,一臉“你真的懂了”的充滿懷疑的表情。
“那個……”瑞德弱弱的出聲。
“哦!”夏洛克一臉無語,“別說話了。”
“抱歉。”瑞德知道自己又說多了,但是她就是控制不住想說,以前BAU的夥伴們也說過,她是話題終結者。
“那我先下去了。”瑞德指了指自己,又指了指樓下,目光也不敢與夏洛克接觸了。見夏洛克沒有反應,她逃似的下了樓。
見瑞德急匆匆地下樓,哈德森太太關心道:“你怎麽了?親愛的?”
“沒什麽,哈德森太太,”註意到哈德森太太身上的包,她又問道,“你要出門嗎?哈德森太太?”
“是的,冰箱裏的東西不多了,我得去采購。”
“我陪您一起去吧。”仿佛是為了緩解剛才的尷尬,瑞德連忙出聲道。
“哦,你真是太貼心了。”
整個屋子裏就只有夏洛克一個人了,他自己都不知道自己在沙發上躺了多久,他坐起來的時候已經天黑了。
約翰結束了一天的工作後,回到221B,他已經很餓了,但是剛進門就聽到了樓上傳來的木倉聲。
“夏洛克!”約翰捂住耳朵,沖上樓。
“無聊,太無聊了!”說完,夏洛克又對著墻上的笑臉開木倉。
“你無聊就對著墻壁撒氣?”約翰奪過夏洛克手中的木倉。
夏洛克面無表情地越過茶幾,躺在了沙發上:“不撒白不撒。”
“有吃的嗎?”約翰向廚房走去。
“哦!天……”約翰剛打開冰箱,就又將冰箱關上了,那個“f”開頭的詞語差點脫口而出。
他又打開冰箱確認了一遍:“冰箱裏有一顆人頭。”
“沒錯。”
“一顆被砍下來的人頭?”約翰覺得,自己再這麽被嚇下去,絕對會折壽的……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)